background image

PL-7

nie wolno jej pić. 

• Ze  względu  na  niebezpieczeństwo  wybuchu  nie

umieszczać

 

w  części  myjącej  urządzenia  żadnych 

chemicznych  środków

 

rozpuszczających,  takich  jak 

rozpuszczalniki.

• Sprawdzić,  czy  elementy  plastikowe  są  odporne  na

działanie

 

temperatury przed myciem ich w zmywarce.

• Niniejsze  urządzenie  może  być  używane  przez  dzieci

powyżej

 

8  lat  i  osoby  o  ograniczonej  zdolności  fizycznej,

czuciowej  lub

 

psychicznej,  lub  osoby  nieposiadające

doświadczenia, lub

 

znajomości urządzenia, o ile odbywa się

to  pod  nadzorem

 

lub  zgodnie  z  instrukcjami  dotyczącymi

bezpiecznej obsługi

 

i o ile osoby rozumieją zagrożenia.  Nie

pozwalać  dzieciom

 

na  zabawę  urządzeniem.

 

Dzieci  nie

powinny myć ani

 

konserwować urządzenia bez nadzoru.

• Nie wkładać do urządzenia żadnych przedmiotów, które nie

są przeznaczone do mycia w zmywarkach.  Nie przepełniać

również  koszy  zmywarki.  Nasza  firma  nie  odpowiada

 

za

zarysowania  lub  rdzewienie  ścianek  wewnętrznych

urządzenia spowodowane przesuwaniem koszy.

• Podczas pracy urządzenia pod żadnym pozorem nie wolno

otwierać  jego  drzwiczek  przede  wszystkim  ze  względu  na

możliwość wypłynięcia gorącej wody. W przypadku otwarcia

drzwiczek  zadziała  zabezpieczenie,  które  spowoduje

wyłączenie urządzenia.

• Nie  pozostawiać  otwartych  drzwiczek  zmywarki.  Może  to

spowodować wypadek.

• Noże  i  inne  ostro  zakończone  przybory  umieszczać  w

koszyku na sztućce skierowane ostrzem do dołu.

• Jeśli  kabel  zasilający  jest  uszkodzony,  musi  on  zostać

wymieniony  przez  producenta,  autoryzowany  serwis

 

lub

osoby o równoważnych kwalifikacjach, aby uniknąć

Содержание KFDW 6751.1 W /X

Страница 1: ...PL Zmywarka do naczy Instrukcja obs ugi KFDW 6751 1 W X...

Страница 2: ...odkamieniania wody 17 Nape nianie sol 17 Pasek testowy 18 Regulacja zu ycia soli 19 U ycie detergent w 19 Nape nianie dozownika detergentu 19 Detergent combi 19 Dodawanie rodka nab yszczaj cego oraz...

Страница 3: ...y 13 8 Panel sterowania 9 Dozownik detergentu i rodka nab yszczaj cego 10 Dozownik soli 11 Zatrzask koszyka g rnego 12 G rny koszyk na sztu ce 2 Koszyk g rny ze stela em 3 G rne rami natryskowe 4 Kosz...

Страница 4: ...pompy 100 W Moc pompy odp ywowej 30W Ci nienie wody 0 03 MPa 0 3 bar 1 MPa 10 bar Nat enie 10 A ROZDZIA 1 DANE TECHNICZNE Zgodno z normami i danymi z bada lub Deklaracj zgodno ci UE Ten produkt spe ni...

Страница 5: ...ednich punkt w recyklingu Aby uzyska informacje odno nie sposob w i miejsc utylizacji nale y skontaktowa si z odpowiednim punktem recyklingu Informacje dotycz ce bezpiecze stwa Podczas przyjmowania do...

Страница 6: ...nstalowaniu urz dzenia wtyczka powinna by atwo dost pna Po zainstalowaniu urz dzenia w odpowiednim miejscu uruchomi je po raz pierwszy puste Codzienne u ytkowanie Urz dzenie to przeznaczone jest wy cz...

Страница 7: ...powinny my ani konserwowa urz dzenia bez nadzoru Nie wk ada do urz dzenia adnych przedmiot w kt re nie s przeznaczone do mycia w zmywarkach Nie przepe nia r wnie koszy zmywarki Nasza firma nie odpowi...

Страница 8: ...iczki musz by otwarte przez 30 minut w modelach z mechanizmem automatycznego otwierania drzwiczek Ostrze enie Nie sta przed drzwiczkami po us yszeniu sygna u automatycznego otwierania Bezpiecze stwo d...

Страница 9: ...wi ksze zanieczyszczenia z naczy przed w o eniem ich do urz dzenia Uruchamia urz dzenie po jego ca kowitym zape nieniu Korzysta z programu mycia wst pnego wy cznie wtedy gdy jest to konieczne Przedmi...

Страница 10: ...ie temperatury szk o z kryszta u o owiowego deski do krojenia przedmioty wykonane z w kien sztucznych Przedmioty wch aniaj ce p yny takie jak g bki i ciereczki do naczy nie nadaj si do mycia w zmywarc...

Страница 11: ...e ustawienie urz dzenia zapewnia bezproblemowe otwieranie i zamykanie jego drzwiczek Je eli drzwiczki urz dzenia nie zamykaj si prawid owo sprawdzi czy urz dzenie stoi stabilnie na pod o u je eli nie...

Страница 12: ...e ni 1 MPa zamontowa pomi dzy kranem i zmywark nadmiarowy zaw rci nieniowy UWAGA W niekt rych modelach stosowane jest zabezpieczenie przed wyciekiemwody Aquastop Wprzypadku stosowania AquaStop wyst pu...

Страница 13: ...ki je li jest dost pna woda mo e by odprowadzana bezpo rednio do zlewu zaczepiaj c wygi t rurk na kraw dzi zlewu Po czenie to powinno znajdowa si co najmniej 50 cm i maksymalnie 110 cm od p aszczyzny...

Страница 14: ...eci zasilaj cej wynosi 110 V pod czy pomi dzy sieci i urz dzeniem transformator 110 220 V o mocy 3000 W Urz dzenia nie wolno pod cza do sieci elektrycznej podczas ustawiania Zawsze stosowa wtyczk dost...

Страница 15: ...wystarczaj co du o miejsca i czy okablowanie i rury s do tego odpowiednie 1 Je li zdecydujesz e miejsce pod blatem nadaje si do wstawienia zmywarki zdejmij blat jak pokazano na rysunku 2 Ostrze enie P...

Страница 16: ...ogi 3 Wsad zmywark wsuwaj c j pod blat unikaj c zgniecenia i zgi cia w y 4 Ostrze enie Po zdj ciu g rnego blatu nale y umie ci urz dzenie w zamkni tej przestrzeni o wymiarach pokazanych na rys Wyr b B...

Страница 17: ...ba od wie a aby przy nast pnym zmywaniu dzia a r wnie dobrze W tym celu w zmywarce stosuje si s l W urz dzeniu mo na stosowa wy cznie specjaln s l do zmi kczania wody w zmywarkach Nie stosowa soli dro...

Страница 18: ...zymaj przycisk wyboru programu 2 przynajmniej przez 3 sekundy Je li w czony zostanie tryb ustawienia stopnia twardo ci wody wy wietli si symbol SL przez 2 sekundy Zwolnij przycisk wyboru programu 2 Wy...

Страница 19: ...ilka sk adnik w Z takich produkt w nale y korzysta zgodnie z instrukcjami producenta Nigdy nie nale y wk ada preparat w zawieraj cych kilka sk adnik w do wn trza zmywarki ani koszyka na sztu ce Prepar...

Страница 20: ...czaj cego Wska nik 1 rodek nab yszczaj cy nie jest odmierzany Na wy wietlaczu widnieje komunikat r1 2 Odmierzana jest 1 dawka Na wy wietlaczu widnieje komunikat r2 3 Odmierzane s 2 dawki Na wy wietlac...

Страница 21: ...ie wi ksze naczynia garnki patelnie pokrywki talerze miski itp i bardzo brudne nale y umie ci na dolnej p ce Naczynia i sztu ce nie powinny by umieszczane nad sob OSTRZE ENIE Uwa a aby nie zablokowa o...

Страница 22: ...tron i poci gnij do g ry eby go obni y ponownie chwy z obu stron i opu Sprawd przy mechanizmie regulacji za adowanego kosza czy obie strony znajduj si w tym samym po o eniu g rnym lub dolnym 1 2 G rna...

Страница 23: ...osz Nieprawid owe w o enie naczy Nieprawid owe w o enie naczy mo e powodowa nisk skuteczno zmywania i suszenia Aby uzyska dobre wyniki nale y post powa zgodnie z zaleceniami producenta Z e sposoby wk...

Страница 24: ...dzonych naczy przy zmniejszonym zu yciu energii i wody Do normalnie zabrudzonych codziennie u ywanych naczy Do normalnie zabrudzonych codziennie u ywanych naczy z szybszym programem Do mocno zabrudzon...

Страница 25: ...podczas oceny zgodno ci z przepisami UE dotycz cymi wymog w ekoprojektu Zmywanie naczy z gospodarstwa domowego w zmywarce zwykle oznacza mniejsze zu ycie energii i wody w por wnaniu ze zmywaniem r czn...

Страница 26: ...ugi raz aby aktywowa funkcj tabletki do zmywania 1 Mo na u y przycisku Extra aby doda nast puj ce funkcje do zgodnego programu zmywania Wybieranie program w i obs uga zmywarki Aktywowanie funkcji higi...

Страница 27: ...10 w czy si w przypadku braku lub niewystarczaj cej ilo ci soli W takim przypadku nale y uzupe ni s l w dozowniku UWAGA Wska nik p ynu nab yszczaj cego 10 w czy si w przypadku braku lub niewystarczaj...

Страница 28: ...iu dzia anie programu zostanie wznowione po zamkni ciu drzwiczek lub przywr ceniu zasilania Naci nij przycisk startu pauzy aeby uruchomi nowo wybrany program Nowo wybrany program b dzie kontynuowa pra...

Страница 29: ...i filtry i ramiona natryskowe co najmniej raz w tygodniu Je li na zgrubnym lub drobnym filtrze pozosta y jakie resztki jedzenia lub substancje obce nale y je usun i dok adnie umy filtry pod wod a Mikr...

Страница 30: ...ltrem Ostrze enie Zagro enie przeci ciem Podczas czyszczenia pompy brudnej wody nale y uwa a aby nie skaleczy si kawa kami zbitego szk a lub ostrymi sztu cami itp Spos b post powania 1 Zawsze najpierw...

Страница 31: ...ktuj si z serwisem F2 Nie mo na odprowadzi zu ytej wody ze zmywarki W odprowadzania wody jest niedro ny Filtry zmywarki mog by niedro ne Wy cz i w cz zmywark i uruchom polecenie anulowania programu Je...

Страница 32: ...oryginalne cz ci zamienne Nieprawid owo wykonane naprawy lub stosowanie nieoryginalnych cz ci zamiennych mo e spowodowa znaczne szkody a tak e narazi u ytkownika na du e ryzyko Dane kontaktowe do serw...

Страница 33: ...one do urz dzenia w zwi zku z czym nie dociera do nich woda Kosze s prze adowane Naczynia opieraj si o siebie Dodano bardzo niewiele detergentu Wybrano nieodpowiedni zbyt s aby program zmywania Ramion...

Страница 34: ...nie kropel wody My naczynia w programie intensywnym Wyj wszystkie metalowe pojemniki z urz dzenia Nie dodawa detergentu 3 Je li naczynia s prawid owo w o one do urz dzenie zapewni to uzyskanie optymal...

Страница 35: ......

Страница 36: ...EN Dishwasher User Manual KFDW 6751 1 W X...

Страница 37: ...tion 51 Filling with salt 51 Testing strip 52 Adjusting salt consumption 52 Detergent usage 52 Filling the detergent compartment 53 Combined detergent 53 Filling with rinse aid and making the setting...

Страница 38: ...with racks 8 Control Panel 3 Upper spray arm 9 Detergent and rinse aid dispenser 4 Lower basket 10 Cutlery basket 5 Lower spray arm 11 Salt dispenser 6 Filters 12 Upper basket track latch Turbo Dryin...

Страница 39: ...Power 30 W Water supply pressure 0 03 MPa 0 3 bar 1 MPa 10 bar Current 10 A Technical specifications Conformity with the standards and Test data EU Declaration of Conformity This product meets the re...

Страница 40: ...formation on methods and points of disposal Safety Information When you take delivery of your machine Check for any damage to your machine or to its packaging Never start a machine damaged in any way...

Страница 41: ...ge of the dishwasher will void the guarantee Do not get up sit or place a load on the open door of the dishwasher it may fall over Never put into the detergent and rinse aid dispensers of your machine...

Страница 42: ...if the door is opened Do not leave your dishwasher s door open Failure to do so may lead to accidents Place knives and other sharp ended objects in the cutlery basket in blade down position If the su...

Страница 43: ...nction in the machine should be repaired definitely by qualified persons Any repair work performed by anyone other than the authorised service personnel will cause your machine to be left outside the...

Страница 44: ...in crystal items as they lose their transparency over time adhered cutlery that is not heat resistant lead crystal glasses cutting boards items manufactured with synthetic fibre Absorbent items as spo...

Страница 45: ...machine s adjustable feet so that it can stand level and balanced Proper positioning of the machine ensures problem free opening and closing of its door If the door of you machine does not close prop...

Страница 46: ...water pressure is above 1 Mpa a pressure relief valve should be fitted inbetween After the connections are made the tap should be turned on fully and checked for water tightness For the safety of you...

Страница 47: ...pe if available the water can be drained directly into the sink via hooking the bent pipe over the edge of the sink This connection should be at a minimum of 50 cm and at a maximum of 110 cm from the...

Страница 48: ...0 240 V If the mains voltage in your location is 110 V connect a transformer of 110 220 V and 3000 W inbetween The machine should not be plugged in during positioning Always use the coated plug suppli...

Страница 49: ...he countertop is suitable for fitting your machine remove the worktop as shown in the illustration 2 Warning The stand part which we will settle our machine under it by removing its worktop has to be...

Страница 50: ...t undercounter without letting the hoses get crushed or bent 4 Warning After removal of worktop the machine should be placed in such a closed place of which dimensions are shown at fig Product Without...

Страница 51: ...shed so that it operates with the same performance also during the next wash For this purpose dishwasher salt is used Machine can only be used by special dishwasher salt to soften the water Do not use...

Страница 52: ...28 L4 is seen on the display 5 23 31 41 55 29 39 L5 is seen on the display 6 32 50 56 90 40 63 L6 is seen on the display Water Softener System The dishwasher is equipped with a water softener which r...

Страница 53: ...tergents into the interior section or the cutlery basket Combined detergents contain not only the detergent but also rinse aid salt replacement substances and additional components depending on the co...

Страница 54: ...e machine will display the last setting Set the level by pushing the programme button Switch off the machine to save the setting The factory setting is 4 LOADING YOUR DISHWASHER For best results follo...

Страница 55: ...ull load Do not overload the drawers or place dishes in the wrong basket Top basket Height Adjustable Rack These racks are designed to increase the capacity of the top basket You can place your glasse...

Страница 56: ...your machine is set to upper position in factory settings In order to raise your basket hold it from both sides and pull it upwards In order to lower it hold it from both sides again and leave it In l...

Страница 57: ...Top basket EN 57 Incorrect Loads Incorrect loading can cause poor washing and drying performance Please follow the manufacturer s recommendations for a good performans result Faultyloads...

Страница 58: ...ing dishes with reduced energy and water consumptions Suitable for normally soiled daily dishes Suitable for normally soiled daily dishes with faster program Suitable for heavily soiled dishes Auto pr...

Страница 59: ...s compliance with the EU ecodesign legislation Washing tableware in a household dishwasher usually consumes less energy and water in the use phase than hand dishwashing when the household dishwasher i...

Страница 60: ...gents that contain salt rinse aid and ex tra features press the option button for the second time and activate the tablet function You can use the Extra button 1 to add the following functions to the...

Страница 61: ...refill indicator 10 will become on if salt is missing insufficient In this case please fill the salt compartment NOTE Rinse aid refill indicator 10 will be come on if rinse aid is missing insufficient...

Страница 62: ...aintain the machine s service life Make sure that the water softening setting If available is done correctly and correct amount of detergent is used to prevent limescale accumulation Refill the salt c...

Страница 63: ...spray arms If there is any clogging remove the spray arms and clean them under water To remove the upper spray arm undo the nut holding it in position by turning it clockwise and pulling it downwards...

Страница 64: ...sor Contact for service The installation and repairing procedures should always carried out by the Authorised Service Agent in order to avoid possible risks The manufacturer shall not be held liable f...

Страница 65: ...detergent added An unsuitable rather weak wash programme selected Spray arm clogged with food wastes Filters clogged Filters incorrectly fitted Water drain pump clogged If there are whitish stains on...

Страница 66: ...s table when selecting a program 8 Since the machine will reach high temperatures it should not be mounted near refrigerator 9 If the appliance is located in a place where the risk of freezing exists...

Страница 67: ...CZ KFDW 6751 1 W X...

Страница 68: ...PITOLA 3 INSTALACE SPOT EBI E Um st n spot ebi e 73 P ipojen vody 74 Hadice pro p vod vody 74 Hadice pro vypou t n vody 74 Elektrick p ipojen 75 P ed pou it m spot ebi e 75 KAPITOLA 4 P PRAVA SPOT EBI...

Страница 69: ...o s tryskami 4 Spodn ko k 5 Spodn rameno s tryskami 6 Filtry 7 Typov t tek 8 Ovl dac panel 9 P ihr dka na istic prost edek a le tidlo 10 P ihr dka na s l 11 Ko k na no e 12 Z padka horn ho ko ku 13 Ak...

Страница 70: ...rukou z sk n ozna en CE Elektronickou kopii tohoto n vodu k obsluze naleznete na www kernau com Kapacita 15m st V ka 850 mm V ka bez pracovn desky 820 mm ka 598 mm Hloubka 598 mm ist hmotnost 46 kg V...

Страница 71: ...kyny Tento spot ebi mus b t nainstalov n a opraven pouze autorizovan m servisn m centrem Do spot ebi e lze pou t pouze origin ln n hradn d ly P ed instalac se ujist te zda je spot ebi odpojen Zkontrol...

Страница 72: ...k na zav en dve e aby nedo lo k po kozen me chanismu dve Aby se zajistilo inn su en je t eba dve e otev t po 30 mi nut ch modely se syst mem automatick ho otev r n dve Varov n Pot co se ozve sign l oz...

Страница 73: ...a p edm ty vyroben ze syntetick ho vl kna Absorbuj c p edm ty nap houbi ky nebo dr t nky kter nejsou vhodn k myt v my ce Varov n V budoucnosti kupujte n dob vhodn k pou it v my ce INSTALACE SPOT EBI E...

Страница 74: ...potrub nebo v dom c ch rozvodech vody POZN MKA V n kter ch modelech je pou ito za zen Aquastop V p pad pou it za zen Aquastop m e doj t k nebezpe n mu pnut V tokov otvor nepro ez vejte Nedovolte aby...

Страница 75: ...10 220 V a 3000 W Spot ebi nesm b t b hem manipulace zapojen V dy pou ijte z str ku dodanou s va m spot ebi em Spu t n p i n zk m nap t zp sob zhor en kvality myt V m na elektrick ho kabelu mus b t pr...

Страница 76: ...e prostor v kuchy sk lince vhodn k mont i spot ebi e sejm te horn desku my ky tak jak je zn zorn no na obr zku 2 Varov n Abyste mohli horn desku my ky sejmout odstra te rouby kter desku dr a nach z se...

Страница 77: ...n Po sejmut horn desky my ky by m l b t spot ebi um st n do prostoru o rozm rech uveden ch na obr zku v e Produkt KAPITOLA 3 INSTALACE SPOT EBI E CZ 77 Produkt Bez izolace S izolac V echny produkty 2...

Страница 78: ...je t eba vym ovat aby zajistil stejnou v konnost i b hem dal ho myt K tomu se pou v s l do my ky n dob Do my ky lze pou t pouze speci ln s l do my ky n dob pro zm k en vody Nepou vejte dn soli s mal...

Страница 79: ...ot ebi zapn te a tla tko 2 stiskn te a p idr te minim ln na 3 sekundy Pokud je nastaven tvrdosti rozpozn no na 2 sekundy se zobraz SL Uvoln te tla tko 2 Zobraz se posledn rove nastaven Stiskn te tla t...

Страница 80: ...prost edek DETERGENT Pou it kombinovan ch istic ch prost edk Tyto v robky by m ly b t pou v ny podle pokyn v robce Nikdy ned vejte kombinovan istic prost edky do vnit n sti nebo do ko ku na p bory Kom...

Страница 81: ...u vyd ny 3 d vky Na displeji se objev r4 5 Jsou vyd ny 4 d vky Na displeji se objev r5 Stiskn te tla tko V b r programu a p idr te ho Zapn te za zen Podr te stisknut programov tla tko dokud nezmiz rA...

Страница 82: ...ob um s ujte na spodn polici N dob a p bory neum s ujte jedny na druh VAROV N Ujist te se e ot en ramen s tryskami nic nebr n VAROV N Ujist te se e po napln n my ky p ihr dka na istic prost edek nen z...

Страница 83: ...out uchopte jej na obou stran ch a zvedn te Pokud chcete ko naopak sn it uchopte jej op t na obou stran ch a sni te jej Pokud je ko pln ujist te se e se ob strany ko e nach zej ve stejn poloze naho e...

Страница 84: ...CZ 84 Horn ko Nespr vn napln n my ky Nespr vn napln n my ky m e zp sobit sn en myc ho a su ic ho v konu Abyste dos hli nejlep ch v sledk dodr ujte pros m pokyny v robce Vadn zat en...

Страница 85: ...n dob se sn enou spot ebou energie a vody Program pro b n zne i t n denn pou van n dob Rychlej program pro b n zne i t n denn pou van n dob Pro siln zne i t n n dob Automatick program pro siln zne i...

Страница 86: ...u s pr vn mi p edpisy EU o ekodesignu Myt n dob v dom c my ce n dob obvykle spot ebov v m n energie a vody ve f zi pou v n ne ru n myt n dob pokud se my ka n dob pro dom cnost pou v podle pokyn v robc...

Страница 87: ...u trv n aktu ln ho programu Pokud vyberte funkci oplachov n nav c rozsv t se kontrolka oplachov n nav c a k vybran mu progra mu se p idaj kroky myt oplachov n a va e n dob tak bude ist a z iv j Pokud...

Страница 88: ...se rozsv t pokud v my ce nen adn nebo je nedostate n mno stv le tidla V takov m p pad pros m napl te p ihr dku na le tidlo Pou it d tsk pojistky Chcete li d tskou pojistku deaktivovat stiskn te znovu...

Страница 89: ...ody je li k dispozici je provedeno spr vn a e je pou ito spr vn mno stv istic ho prost edku aby se zabr nilo hromad n vodn ho kamene Jakmile se rozsv t kontrolka soli dopl te p ihr dku na s l V my ce...

Страница 90: ...ala vyjm te rameno a vy ist te ho pod tekouc vodou Chcete li odstranit horn rameno s tryskami uvoln te matici kter jej dr na sv m m st ot en m ve sm ru hodinov ch ru i ek a zat hnut m sm rem dol Ujist...

Страница 91: ...vysok teplota ve spot ebi i Kontaktujte servisn spole nost F9 Chyba um st n p e p ky Kontaktujte servisn spole nost F6 Vadn senzor oh v n Kontaktujte servisn spole nost AUTOMATICK CHYBOV HL EN A JEJI...

Страница 92: ...edek kter byl mokr Pokud na konci programu z stane ve spot ebi i voda Odtokov hadice je ucpan Filtry jsou ucpan Program se je t nedokon il Pokud se spot ebi zastav b hem myt V padek nap jen Selh n p...

Страница 93: ...p jemn ho z pachu Vnit n st spot ebi e udr ujte istou 2 Eliminace vodn ch kapek N dob umyjte pomoc intenzivn ho programu Ze spot ebi e vyjm te kovov n doby Nep id vejte istic prost edek 3 Pokud n dob...

Страница 94: ...UK KFDW 6751 1 W X...

Страница 95: ...UK 95 96 97 98 98 98 P 100 100 101 101 101 102 102 103 103 104 104 104 104 105 105 106 106 106 107 108 108 110 110 112 112 112 113 114 114 114 115 115 116 117 119...

Страница 96: ...UK 96 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 2 4 3 5 6 7 8 9 10 11 12 1...

Страница 97: ...UK 97 15 850 820 598 598 46 220 240 50 1900 W 1800 100 30 0 03 0 3 1 10 10 A 1 CE www kernau com...

Страница 98: ...UK 98 2 PE PS POM PP...

Страница 99: ...UK 99 2 8 SHARP SHARP EnergySave Yes 30...

Страница 100: ...UK 100 2...

Страница 101: ...UK 101 0 C 3...

Страница 102: ...UK 102 0 03 1 0 50 110 3 25 25 C 60 C...

Страница 103: ...UK 103 3 4 13 220 240 110 110 220 3000...

Страница 104: ...UK 104 2 1 2 2 3 4 20 30 1 5 4 1 1 1 1 2 3 4 5 6 3 1 4 2 S L...

Страница 105: ...UK 105 4 3 German dH French dF British dE 1 0 5 0 9 0 6 L1 2 6 11 10 20 7 14 L2 3 12 17 21 30 15 21 L3 4 18 22 31 40 22 28 L4 5 23 31 41 55 29 39 L5 6 32 50 56 90 40 63 L6 3 2 90 dF...

Страница 106: ...UK 106 MAX rA 4 1 r1 2 1 r2 3 2 r3 4 3 r4 5 4 r5...

Страница 107: ...UK 107 2 1 2...

Страница 108: ...UK 108 1 2...

Страница 109: ...UK 109...

Страница 110: ...5 P6 P7 30 40 C 40 C Eco 60 C 50 65 C 65 C A 25 3 B 15 3 A A A A A A A 00 15 00 30 01 14 3 41 01 34 00 50 01 57 01 25 01 57 0 020 0 740 0 880 0 965 1 430 1 100 1 700 1 450 1700 4 5 12 4 16 0 9 0 17 0...

Страница 111: ...UK 111 Auto Eco QR 1016 2010 1059 2010 Eco 2019 2022 2017 2022...

Страница 112: ...UK 112 4 5 6 7 8 40 50 3 1 2 0 9 10...

Страница 113: ...UK 113 4 2 1 19 10 10 3 2 CL 3 CL...

Страница 114: ...UK 114 3 30 Turn off the water tap...

Страница 115: ...UK 115 a b c 3 4 1 2 a c b 1 2 3 4...

Страница 116: ...1 2 3 4 5 6 7 UK 116...

Страница 117: ...F5 F3 F2 F8 F1 FE F7 F9 F6 UK 117...

Страница 118: ...UK 118 Ecodesign 10 PL 48 22 243 70 00 7 00 17 00 9 00 17 00...

Страница 119: ...UK 119 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...

Страница 120: ...www kernau com...

Отзывы: