Kenwood ttm610 series, Инструкция по эксплуатации

Страница: 147 / 150

741
2« {∂D w ≠∑ ∫W ≈ œîU ‰ «∞ DFU ∞∑∑ MUß V ±l
•πr «∞D FU «∞Ld «œ ¢ ∫LOB t .
¢∫c ¥d: ¢uî w «∞ ∫c¸ ô ¢KL ºw
«∞G DU¡ «∞F KuÍ , ≠I b ¥J uÊ ßUî MUÎ.
3√ œîK w «∞ ª∂e, «∞H DUzd , î ∂e « ∞∂U¨ OKe,
«∞Jd Ë«ß uÊ « ∞a. ô ¢b≠F w «∞ DFU œ«î q
«∞L∫ LB W °I u….
4« îHC w –¸ «Ÿ «∞∫ Lq _ ßHq .
5« {∂D w ±H ∑UÕ «∞∑ ∫Jr ≠w «∞∑ ∫LOd ´Kv
«ù´ b«œ «∞LD Ku» . «ß ∑ªb ±w ≈´b «œ ± H∑UÕ
«∞∑∫ Jr ≠ w «∞ ∑∫L Od « ∞LMª Hi ∞K∑ ∫LOh
«∞ª HOn ˱ l «∞ ª∂e «∞d≠ Ol √ Ë «∞ πU· .
6« î∑U¸ Í “¸ «∞u ™OHW «∞L DKu° W. ¥ Cw¡ “¸ «
«∞u™ OHW «∞L∫ bœ… Ë“¸ «ù ∞GU¡ , £r ¢º ∑LF Os
∞MGL W Å u¢OW ÆB Od… Ë¢∂b √ ´L KOW
«∞∑∫ LOh .
G
∞∑∫ LOh î∂ e «∞ ∂U¨O Ke, ¥πV √Ê ¥Ju Ê
ßD` «∞∑ IDO l ≠w ±u «§N W ±I b±W
«∞L∫ LB W.
G
±ö• EW: ´s « ∞∑∫ LOh °Uß ∑ªb «Â “ ¸ î ∂e
«∞∂U ¨OKe , ¥I uÂ ß D` «∞∑∫ LOh «_ ±U±w
°U∞∑ ∫LOh ´Kv œ¸ §W • d«¸… √´ Kv ±s
œ¸§ W • d«¸… ßD ` «∞ ∑∫L Oh «∞ª KHw .
ßOM ∑Z ´s –∞p ¢∫ LOh ˧ t Ë «•b
≠Ij ±s «∞D FU «∞π U¸Í ¢∫ LOB t.
G
¥LJ Mp «ß∑ ªb«Â –¸ «Ÿ «∞∫ Lq ∞ d≠l «∞D FUÂ
∞u{ l
™we iV & k eeP
≠w √Í ËÆX
œËÊ «∞∫ U§W ≈∞v ≈∞G U¡ ´ LKOW «∞∑ ∫LOh .
7ù ¥IU· ´L KOW «∞∑∫ LOh ≠w √Í ±d •KW,
«{ GDw ´Kv “¸ «ù ∞GU¡ . ¢B b¸ ¢ M∂ON UÎ
Åu¢O UÎ ´s ±∫ LB W «∞ ª∂e ∞û® U¸… ≈∞v
≈∞GU ¡ ´L KOW «∞∑∫ LOh Ë¥M DHT { u¡
«∞LR ®d.
8´ Mb « ≤∑NU ¡ ´L KOW «∞∑∫ LOh , ¢B b¸
«∞L∫ LB W ≤G LW Å u¢OW ÆB Od… Ë¢MD HT
«_{ u«¡ Ë¢∑u Æn ´LKO W «∞ ∑∫L Oh . ∞s
¥d¢H l ´M Bd « ∞DF UÂ « ∞L∫ Lh _´ Kv.
9« ß∑ª b±w –¸ «Ÿ «∞∫ Lq ∞ d≠l «∞D FUÂ
_´Kv .
01° Fb « ô≤∑N U¡ ± s «ô ß∑ª b«Â, «≠B Kw
±∫L BW « ∞ª∂ e ´s ±B b¸ « ∞∑OU ¸ «∞ JNd °w.
¢∫L Oh «_ ©FL W °U ß∑ª b«Â
®∂JW «∞A DUzd
G G
Æu± w °D Nw √Ë ≈´U œ… ¢ ºªO s
«∞L Ju≤ U‹ ±∏q «∞K ∫u ˫ _ß LU„ Æ∂ q
≈{ U≠∑ NU ≈ ∞v ´MB d «∞ DFU  «∞ Ld«œ
¢∫L OB t ±l «∞∑ QØb ±s ß ªu≤ W Øq
«∞L Ju≤ U‹ Æ∂q «∞∑ Ib¥ r. ô ¢F ObÍ
¢º ªOs «∞L Ju≤ U‹ _Ø∏ d ±s ±d …
Ë«• b….
G
ô ¢∑ dØw «∞L Ju≤ U‹ ∞∑∂ dœ Æ ∂q
¢∫L Oh «∞D FUÂ.
G
¢QØb Í √Ê «∞L Ju≤ U‹ ËîU ÅW « ∞K∫ r
Ë«∞º Lp ©U“§ W Ë ¥∑r «ß ∑ªb «±N U
œ«î q ≠∑ d… Å ö•O ∑NU .
G
«ß ∑ªb ±w ±Ju ≤U‹ «∞ª Cd«Ë «‹
«_î dÈ ≠w œ¸§ W • d«¸… «∞G d≠W •∑ v
ô ¢∑ º∂V ≠w ¢∂ d¥b «∞L Ju≤ U‹
«∞L DNO W «∞ ºUî MW.
G
´Mb ¢ID Ol « ∞AD Uzd Ë«∞KH Uzn , ô ¢ID FONU
°AJ q © u∞w , «¢ dØw «∞π U≤V «∞º HKw œË Ê
¢ID Ol • ∑v ¢∑π M∂w ßI u◊ «∞π ∂s
«∞LM BNd œ«î q ±∫ LB W «∞ ª∂e.
G
ÆDF w «∞ LJu ≤U‹ ≈∞v ÆD l Å GOd… - ô
¢º∑ ªb± w ÆD l Ø∂ Od….
G
¢uî w «∞ ∫c¸ ´M b «ß ∑ªb «Â ± Ju≤U ‹ ¥L Js
√Ê ¢ MB Nd Ë ¢∑º UÆj ´s «∞D FU «∞Ld «œ
¢∫L OB t. ô ≤MB ` °U ß∑ª b«Â •Au «‹
´U∞O W «∞ b≥u Ê • OY ¥LJ s √Ê ¢∑º UÆj œ«î q
±∫L BW « ∞ª∂ e ±L U ¥A Jq Å Fu°W ≠w
¢ME On ±∫L BW « ∞ª∂ e ≠O LU ° Fb.
G
«œ≥ Mw «∞º D` «∞ª U¸§ w ∞KA DUzd °D ∂IW
¸ÆOI W ±s «∞e °b Ë {Fw «∞∫ Au œ «îq
«∞π u«≤V «∞G Od ± b≥u ≤W ° U∞e° b. ¥ ºU´b –∞p
´Kv ±Ml «• ∑d«‚ «∞º D` «∞ª U¸§ w. ô
¢º∑ ªb± w ±J u≤U‹ ÆKO KW « ∞b≥ uÊ • OY √≤NU
¨Od ±MUß ∂W ∞ FLKO W «∞ ∑∫L Oh .
G
¢QØb Í ±s •A u «∞ DFU °A Jq ± ∑ºU Ë.
G
«ß∑ ªb± w œ« zLUÎ •πr «∞D FU «∞LM UßV
∞∫π r ® ∂JW «∞A DUzd .
ô ¢b ≠Fw «∞D FU œ«î q ±∫ LB W «∞ ª∂e
°U∞I u….
1Ë ÅKw ±∫ LB W «∞ ª∂e °LB b¸ « ∞∑OU ¸
«∞JN d°w , ¥B b¸ ¢ M∂ON UÎ Å u¢OU Î ´s
«∞L∫ LB W.
2{ Fw ´MB d «∞ DFUÂ ≠w ÆHh «∞A DUzd
Ë√¨K IOt.
3« {∂D w ≠∑ ∫W ≈ œîU ‰ «∞ DFU ∞∑∑ MUß V ±l
•πr ®∂ JW « ∞AD Uzd . ¢∫c ¥d: ¢uî w
«∞∫ c¸ ô ¢KL ºw «∞G DU¡ «∞F KuÍ , ≠I b
¥Ju Ê ß UîM UÎ.
���
���
���
7ر٫ا٫٦ؔطؙد٦ؔ٭ْإ٧أ٦ؔ؛ؘؔزڀ
O
إ٧أ٦ؔ؛ؘؔز؎ّنٵ٪ٸشؕ؟خؔ
؛ئشذٹٚ٩٣ث؟٦ؔبؕ؟ٛ٪ٹٚ
*فٻ٫ث؟٦ؔ