Kenwood SW-508ES, Инструкция по эксплуатации

Страница: 22 / 48

SW-508ES 1272-00 00
22
GE
DEUTSCH
SUBWOOFER
PRE OUT
Verstärker oder Receiver
Anschließen an die SUBWOOFER PREOUT-Buchse
LINE INPUT
AUTO SHUT OFF
SPEAKER INPUT
SPEAKER OUTPUT
ON OFF
L R
L R
SUB
WOOFER
LINE INPUT
Anschließen an die Lautsprecherklemmen des
Verstärkers
Verbinden Sie die SPEAKER INPUT-Anschlußklemmen des
Subwoofers mit den Lautsprecherausgängen des
Verstärkers oder Receivers. An die SPEAKER OUTPUT-
Anschlußklemmen des Subwoofers können Sie die
Frontlautsprecher anschließen. Verwenden Sie für diese
Anschlüsse ausschließlich Lautsprecherkabel.
Hinweis:
Benutzen Sie nicht LINE INPUT-Buchse und SPEAKER INPUT-
Anschlüßklemmen gleichzeitig.
Hinweise:
1. Das Lautsprecherkabel für den Anschluss
zwischen dem Verstärker oder Receiver
und dem Subwoofer ist im Lieferumfang
nicht eingeschlossen. Bitte kaufen Sie
daher dieses Kabel separat.
2. Wenn Ihr Verstärker oder Receiver zwei
Lautsprecher-Ausgangspaare bietet, kön-
nen Sie die Frontlautsprecher direkt mit
den noch freien Ausgängen verbinden
(statt sie an die SPEAKER OUTPUT-An-
schlußklemmen des Subwoofers anzu-
schließen).
3. Benutzen Sie nicht LINE INPUT-Buchse und
SPEAKER INPUT- Anschlußklemmen gleich-
zeitig.
ACHTUNG
÷
Die mit dem Subwoofer verbundenen Frontlautsprecher müssen die für den
verwendeten Verstärker oder Receiver Empfänger vorgeschriebene Impe-
danz aufweisen.
÷
Beim Anschließen des mitgelieferten Adapters an den Verstärker oder Re-
ceiver muß darauf geachtet werden, die Klemmen “+“ mit den Klemmen
“+“ und die Klemmen “–“ mit den Klemmen “–“ zu verbinden. Wenn eine
Klemme “+“ mit eine Klemme “–“ oder umgekehrt verbunden wird, ist es
möglich, daß der Verstärker oder Receiver beschädigt wird.
SPEAKERS (6-8 Ω )
LINE INPUT
AUTO SHUT OFF
SPEAKER INPUT
SPEAKER OUTPUT
ON OFF
L R
L R
Penstekker-snoer
Verstärker oder Receiver
Lautsprecherausgänge
Lautsprecherkabel (optional)
Frontlautsprecher (R)
Verdrillen Sie die
Litzendrähte.
Verwenden Sie das beiliegende Penstekker-snoer, um die
SUBWOOFER PREOUT-Buchse des Verstärkers oder Receiv-
ers mit dem LINE INPUT-Buchse des Subwoofers zu
verbinden.
Frontlautsprecher (L)
ACHTUNG
Den POWER-Schalter des Verstärkers oder Receivers und
des Subwoofer auf OFF stellen. Wenn die Anschlüsse
vorgenommen werden, während der (die) POWER-
Schalter auf ON steht (stehen), können Beschädigungen
des Verstärkers und/oder Subwoofer verursacht werden.
ACHTUNG
Den POWER-Schalter des Verstärkers oder Receivers und
des Subwoofer auf OFF stellen. Wenn die Anschlüsse
vorgenommen werden, während der (die) POWER-
Schalter auf ON steht (stehen), können Beschädigungen
des Verstärkers und/oder Subwoofer verursacht werden.
Lautsprecherkabel
(optional)