background image

≥UÂ

l

ô¢º

∑ªb

±w

«∞ª

ö◊

red

nel

B e

iht

oom

S

Ø∫U

Ë¥W

∞K∑ª

e¥s

«∞L

RÆX

√£M

U¡«

∞∑uÅ

Oq±

l

Ë•b

…«∞

DUÆW

.

l

°Fi

«∞º

u«zq

¥eœ

«œ•

πLN

UË¥

M∑Z

´M

NU

¸¨u

…√£

MU¡

´LKO

W«∞

LeÃ

±∏U

‰´K

v–∞

p,

«∞∫

KOV

,∞c

∞p

ô¢I

u±w

°Lq

¡«∞

b˸

(«ù

°d¥o

)≠u

‚«∞

Fö±

U‹

«∞Lu

{∫W

Ë¢Q

ØbÍ

±s¢

dØOV

Ë•

b…«

∞AH

d«‹

°A

JqÅ

∫O`

.

«∞FM

U¥W

Ë«∞∑

MEO

n

l

√ËÆH

w«∞

πNU“

œ«z

LUΰ

HB

Kt´

s±B

b¸«

∞∑OU

¸

«∞JN

d°w

Ë≠

p±π

Lu´

W«∞

b˸

‚(«

ù°d¥

o)±

l

Ë•b

…«∞

AHd«

‹´s

Ë•

b…«

∞DU

ÆWÆ

∂q

«∞∑M

EOn

.

l

¥∫c

¸¢F

Ë•

b…«

∞DU

ÆW√

Ë«∞

ºKp

«∞J

Nd°w

√ËÆ

U°f

«∞∑

Oq∞

KLU¡

.

l

ô¢G

ºKw

√Í

±s

«_

§e«¡

≠w

¨º

U∞W

«_©

∂U‚

.

Ë•b

… «∞

DUÆW

l

«±º

∫ONU

°ID

FWÆ

LU‘

¸©

∂W£

HHON

U.

±πL

u´W

 «∞A

Hd«‹

l

¥πV

 ¢u

îv 

«∞∫

c¸ ´

Mb ≈

“«∞W

 Ë•

b…

«∞A

Hd«‹

 ±s

 «∞I

U´b

….

u±w

°S“

«∞W

©u‚

«ù

•JUÂ

˨

ºKt.

¢KL

ºw

«∞A

Hd«‹

«∞∫

Uœ…

-Æu

±w

°∑ME

On

«∞A

Hd«‹

°u«

ßDW

«∞H

d«®

U…

°Uß

∑ªb

«Â±

U¡ß

Uîs

ËÅ

U°uÊ

,£r

Æu

±w

°AD

HNU

§Ob«

Π¢∫

X«∞

BM∂u

¸.

ô ¢I

u±w

°GL

d Ë

•b «

∞AH

d«‹

 ≠w

 «∞L

U¡.

¢dØ

ONU

∞∑π

n≠w

Ë{

l±I

Ku»

°FO

b«Î´

s

±∑MU

ˉ«

_©H

U‰.

«∞ª

b±W

˸´

U¥W

«∞FL

ö¡

l

≠w

•U∞W

¢Kn

«∞º

Kp

«∞JN

d°w

,¥π

V

«ß∑

∂b«∞

t_ß

∂U»

±∑F

KIW

°U∞º

ö±W

±sÆ

∂q

DO

OW

NEK

√˱

dØe

Å

OU≤W

±F

∑Lb

±s

Æ∂q

DO

OW

NEK

.

l

≈–«

√¸œ

‹«∞

∫B

u‰´

Kv

±ºU

´b…

°AQ

Ê:

l

«ß∑

ªb«Â

«∞π

NU“

´LKO

U‹

ÅOU≤

W

Ë≈Å

ö•U

l

«¢B

Kw

°U∞L

∑πd

«∞c

Í«®

∑d¥∑

w±M

t

«∞π

NU“.

l

¢B

LOr

Ë¢D

u¥d

doo

wne

K

≠w

«∞LL

KJW

«∞L∑

∫b….

l

ÅMl

≠w

«∞B

Os.

±FK

u±U

‹ ≥

U±W

 •u

‰ ØO

HOW

 «∞∑

ªKh

«∞B

∫O∫

W ±s

 «∞L

M∑Z

 Ë≠

IU ∞

∑u§

Ot

«ô¢

∫Uœ 

«_Ë

¸Ë°

CE/

69/

200

2

.

≠w

≤NU¥

W«∞

FLd

«∞∑

AGOK

w∞Kπ

NU“,

¥π

V´b

Â

«∞∑ª

Kh

±s

«∞π

NU“

≠w

≤HU¥

U‹

«∞LM

U©o

«∞∫

Cd¥W

.

°q¥

πV

Ôc

Á≈∞

v±d

Øe¢

πLOl

îU

’°π

NW

±∫K

OW±

∑ªB

BW≠

w«∞

∑ªK

h±s

≥c

Á

«∞MH

U¥U‹

√Ë

≈∞v

¢U§

d¥I

bÂ≥

cÁ«

∞ªb

±W.

«∞∑ª

Kh

±s

«_

§Ne

…«∞

LMe∞

OW´

Kv

≤∫u

±MHB

q,¥

πMV

«ü

£U¸

«∞º

K∂OW

«∞L

∫∑LK

W´K

v

«∞∂O

µWË

«∞B

∫WË

«∞∑w

¢M∑

Z´s

«∞∑

ªKh

±s

≥cÁ

«∞MH

U¥U‹

°D

d¥IW

¨O

d±M

Uß∂

W,Ø

LU√

Ê≥c

Á

«∞FL

KOW

¢ºL

`°U

ß∑dœ

«œ«

∞Lu

«œ«

∞LJ

u≤W

«_±

d

«∞cÍ

¥∑O

`«∞

∫B

u‰´

Kv

Ë≠u¸

«‹

Ø∂Od

…≠w

±πU

‰«∞

DUÆW

Ë«∞

Lu«¸

œ.∞

K∑cØ

Od°

CdË

¸…

«∞∑ª

Kh

±s

«_

§Ne

…«∞

LMe∞

OW´

Kv

≤∫u

±MHB

q,¥

u§b

´Kv

«∞π

NU“

Åu¸

…±A

Du°W

∞ºK

WÆL

U±W

–«‹

´π

ö‹.

21

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

  

 

 

 

  

  

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

٩

ٹ٦ؔٵت

)

إ٧آ؜ؙؕٓ٣٪

˼

٭٪صأ٢؊ٹئط٫؞ڂ 

O

*ؚرتؔٵ٦ؚؔص٫٦ؔٹٚ

(

ؙͯؕٺصٟ؞٨ؔصٖ

˿˹

٥ٻؙغٷ٧ْ

)

؛ٚؕا٦ؔ؜ؕٮٵ٣٫٦ؔؤط٪شسثٺ 

O

شسثٺؕ٫٢

(

؜ؔصػ٣٫٦ؔٴ٥ؘؔٵ؟٦ؔ7٤ؕأ٫٦ؔ

ؚٵٖص٦ؔ؜ؔز؜ؘؕٴصؿ٫٦ؔؤضؕ٪٥ٻٗؿ؞

*ٖͯؕشؕٚ

Smoothie Blender

 

 

  

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

  

 

 

 

  

  

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

  

 

 

 

 

؜ؔز؜ؘؕٴصؿ٫٦ؔؤضؕ٪ص٫ْ؛٦ؕي؎٬ؕ٫ه٦ 

O

ٱٻ٧ٗؿ؞ڂ7

Smoothie Blender

ؚٵٖص٦ؔ

*؛ٻٮؕآ

˽˾

٭٪٤ٵي؊ؚص٫؟ػ٪؛ٻٯ٪ضؚص؟ٛ٦

؝٦ٵث؞ٹ؟٦ؚؔر٫ا٫٦ؔ؜ؕٮٵ٣٫٦ؔؤط٪شسثٺ 

O

ؕٳٻ٫ؿٲ٭٣٦ٴ7رٻ٫ا؟٦ؔ؇ؕٯآ؊؛ؙ٧ق؛٧؟٢ٷ٦؎

*؛ئؕئط٦ؔٷ٦؎ؕٳ؟ٚؕن؎٥ؙٞ؇ؔطئ؊ٷ٦؎

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

  

 

 

 

  

  

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

  

 

 

 

 

 

 

  

 

 

ٶٵكٟ٦ؔ؛ٓػ٦ؔضٴؕا؟؞؜ؕٻ٫٢ؤط٪شسثٺ 

O

*؛ئؕئط٦ؔٷ٧ؚْذرث٫٦ؔٴٹ٧٧٪

˿˹˹

ٹٲٴ

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

  

 

 

 

  

  

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

  

 

 

 

 

 

 

  

 

 

ٹُٚؕتٸٵ٧ٓ٦ّؔٺضٵ؟٦ؔ؇ًٖؕؗٻ٢ص؞رٯْ 

O

*ٹغ؊شّنٴٹٚ؛ئؕئط٦ّؔنٴٷ٧ْ

 ͯ

پ 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

  

 

 

 

  

  

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

  

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

شٵٚؕ٫ؒؔذؕٳ٧ػؘٗبٵ٫ػ٫٦ؔ؇ؔطئپؔٹ٧ػٖؔ 

O

*٨ؔرد؟غڂؔ

؛ْٵ٫ا٪ٷ٧ْؖٴصؿ٫٦ؔ٘ؕٛاؘٹث٫ػ؞ڂ 

O

؛ٻ٧٫ْ٭٪١٦زؗٓكٺءٻت؜ؔصٛؿ٦ؔ

*ٙٻُٯ؟٦ؔ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

  

 

 

 

  

  

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

  

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

  

٩آ*؛ئؕئط٦ؔ٭ْ؜ؔصٛؿ٦ؔ؛ْٵ٫ا٪ٹ٣ٚ 

O

ؕٳؘسئٝٺصي٭ْ؜ؔصٛؿ٦ؚؔرتٴٹ٧ٺض؊

*ٹ٧ٛػ٦ؔؗٮؕا٦ؔ٭٪ٷ٧ْپ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

  

 

 

 

  

  

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

  

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

ڮګڝډڜيڇڰ٬ګٕڜيؽًځڌڪًّٜٜ٭ڜي

؇ؕ٫ؘٱٻًٛؾؔ٩آͯؕٺٴرٺٸٵ٧ٓ٦ؔ؇ًؕٗ٦ؔٹ٧ػٖؔ

*ٱٻٛٛئٴٙٻُٮ

؛

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Содержание Smoothie 2 GO SMP06

Страница 1: ...English 2 8 HEAD OFFICE Kenwood Limited 1 3 Kenwood Business Park New Lane Havant Hampshire PO9 2NH 128039 1 instructions TYPE SMP06 w 9 4 1 ...

Страница 2: ...ving the bottle from the power unit l The bottle is only suitable for use with cold ingredients Do not process hot ingredients l SCALD RISK The unit may also be used for making soups Liquids should be allowed to cool to room temperature before blending l Never drink any hot liquids from the bottle l When drinking through the lid take care that the drink is smooth Some experimentation may be necess...

Страница 3: ...mproper use or failure to comply with these instructions 3 before plugging in l Make sure your electricity supply is the same as the one shown on the underside of the appliance Important UK only l The wires in the cord are coloured as follows Blue Neutral Brown Live l The appliance must be protected by a 3A approved BS1362 fuse Note l For non rewireable plugs the fuse cover MUST be refitted when r...

Страница 4: ... and then turn clockwise until a positive click is heard 7 Select the required speed l When blending recipes that include frozen ingredients turn the speed control to low for 5 seconds to start the mixing process then turn the speed control to high l Allow the ingredients to blend until smooth 8 When the desired consistency is reached turn the speed control to the off position Turn the bottle anti...

Страница 5: ...sh any part in the dishwasher power unit l Wipe with a damp cloth then dry blade assembly l Unscrew the blade assembly from the bottle Then remove the blade unit by pushing up from underneath l Care should be taken when removing the blade unit from the blade assembly 1 Remove and wash the sealing ring 2 Do not touch the sharp blades brush them clean using hot soapy water then rinse thoroughly unde...

Страница 6: ...ave not misused neglected or damaged it l it has not been modified unless by Kenwood l it is not second hand l it has not been used commercially l you have not fitted a plug incorrectly and l you supply your receipt to show when you bought it This guarantee does not affect your statutory rights recipes Breakfast Smoothies breakfast 2GO 1 serving 300ml 2 ice cubes 60ml skimmed milk 50g low fat yogh...

Страница 7: ... high for 25 seconds Vegetable Smoothies green smoothie 1 serving 180g orange juice 15g kale 2tbsp 30ml parsley 1tbsp 15ml coriander 10 12 mint leaves 110g banana cut into 2cm slices 1 Add ingredients to bottle in order stated 2 Switch to high and process for 30 seconds emerald smoothie 1 serving 135g orange juice 45g yoghurt 25g spinach leaves 115g pineapple cut into 2cm pieces 3 ice cubes 1 Add ...

Страница 8: ...d pepper stock 1 Place the carrot and water into the bottle 2 Fit the blade assembly and then process for 20 seconds on high speed 3 Melt the knob of butter in a pan add the onion and fry until soft 4 Add the carrot water mixture coriander and seasoning Simmer the soup until cooked Adjust the seasoning as necessary and add extra stock if required 8 ...

Страница 9: ...ؚ آؕٮٻ ٦ High طؘصؚ ٣٦ؔ اطش ٴ ٦ؔ ؕ تػ ٤ ؙٓؕ ًؘٵ ٣ ٷ ٦ ًّٟ ئطش ٨ؔ ٖص ٹ ٧٧ ؕ ٹ ٧٧ طؘر ٦ؔ ًٓ قٗٻصؚ ٞ ٩ْؕ ٮ ٨ صٴ ٛ ٥ صؚ ؘك آ ًثٵٮ طؘصؚ ٢ ٹ ٧٧ غٵذ ٥ٛ٧ٚ ة ٴ ٧ رئؕؤ ٦ؔ ٜ ص طئؕئ ٦ؔ ٷ ٦ ؕ ٦ؔ اطش ٴ ٦ؔ ٹ ٛ نٻ ٻى ٧ د ٦ؔ اٹ ٦ْؕ ٩ صؔ آ ٛ ؿ ٦ؔ ٵْ ا ؙٹ ٢ ش High ٻ ٦ؕٓ٦ؔ ػصْ ٦ؔ ٷ ٧ْ رؚ آؕٮٻ ٦ 7 ڃؚ ٟ ٹ ٚ كٗٻصؚ ٦ؔ طؘر ٦ؔ ًٓ ٞ ؔقٳصٸ ؕ ٻٯ ٦ ٻٱ ت ٷ ٺكؙة ٧ٞؔ ٴ ٥ً ؙ ٦ؔ ٹ ٛ نٻ ٥ ٵؘؔ ٦ؔ طؘصؚ ٴ ٣٦ؔ ٴ ؕ ٦ؔ اطش ٦ؔ ٻى ٧ ٹ خ ٛ نٻ...

Страница 10: ... I w s ö Ë L c Ë O H w º q M q º V U W A d Ë u Ø t B O n L B u d u Ø L O W A ª h Ë b 0 5 2 q 0 5 î K O j s u Ø t B O n L π L b 0 0 2 q K O V Æ K O q b ß r 2 G K w π N U K v u l w o L º d W L M ª H C W L b 5 u Ê r u l h g i H L b 5 2 U O W 3 1 طئؕئ ٦ؔ ٹ ٚ طؘؕذٸ ٦ؔ ٻؗ ٴ ٧ ث ٦ؔ نٓٹ ة ٟ٦ؔ ؕب ٴضٺ ئٯٻ ٛ ٦ؔ ٵض ٴ ٦ؔ ٹ ٛ نٻ ٩ آ إ ٧ أ ٦ؔ ؙٓؕ ٣ ٴ ٩ طئؕئ آ ٦ؔ ٷ ٦ طؘؕذٸ ٦ؔ ٻؗ ٴ ٧ ث ٦ؔ ٹ ٛ نٻ ٵٮؕ ٣ ٦ؔ ؽ شئٹ ؿ ٦...

Страница 11: ...9 2 0 0 2 w N U W F L d A G O K w K π N U π V b  ª K h s π N U w H U U L M U o C d W q π V î c Á v d Ø e π L O l î U π N W K O W ª B B W w ª K h s c Á M H U U Ë v U d I b  c Á ª b W ª K h s _ N e L M e O W K v u M H B q π M V ü U º K O W L L K W K v O µ W Ë B W Ë w M Z s ª K h s c Á M H U U D d I W O d M U ß W Ø L U Ê c Á F L K O W º L U ß d œ œ L u œ L J u W _ d c Í O B u K v Ë u Ø O d w π U D ...

Страница 12: ...ؕشؚ ٵْ ا ٠ؕ ٲٯ ؕ ٻ ٧ٓ ٦ؔ ٥ ٻ ٦ ر ٦ ٹ ٛ٧ د ٦ؔ اؕٮؗ ٦ؔ ٹ ٚ طؘؕذٸ ٦ؔ ٱ ٴ ٢ؔ ٵ ٛ٦ؔ ًؕ ٧ خ ٨ؔ ؔغ در ٣ ٺ ٩ صٺ ٢ ٴؔټٺع ؔ ر ا ٴ ؕ يؕضئ ؕ٢ ؔ غٵ ٻؗ ٧ ث ٦ؔ ٓكٻص ٴ ٦ؔ إ ٴ ٧ أ ٦ؔ ؙٓؕ ٣ ٴ ٵٸ ٧ٓ٦ؔ ّ ٵضٺ ٦ؔ ًٖؕ ضئؕئ شٺؕنٻ ٨ؕ٣ ؔڀت ٟ٧ ت صؔ ٛ ؿ ٦ؔ ٴترؚ صؔ ٛ ؿ ٦ؔ ٥ ؕ ت ٵ ٵش ٦ؔ ًٞؕ٦ؔ ٴترؚ ػصْ ٦ؔ ٹ ٚ ٩٣ ث ٦ؔ ؕب ٛ ٤ ثكٵ ٧٦ طئؕئ ٦ؔ ٷ ٦ ٵٮؕ ٣ ٦ؔ ٹ ٛ نٻ إ ٧ أ ٦ؔ ؕ ؒؔ ٹ ذ ٛ نٻ 7 طؤ ٧٦ ؔ ذ ٥ ه ٚ ٷ ٧ْ ٣ ٺ ٵ ٣ خص ٢ رؚ ا ٦ؔ ٵٮؕ...

Страница 13: ... Å U U l ô π u ß ª b  c π N U s Æ q _ H U H E w U π N U Ë º K p J N d w F O b Î s M U Ë _ H U l L J s ß ª b  _ N e s Æ q ª U Ë Í Æ b º b W Ë º O W Ë I K O W M ª H C W Ë L s r œ Ë Ê î d Ë F d W U ß ª b  _ N e w U W M N r F K O L U ª U Å W U ô ß ª b Â Ë ù d K O N r O Y L J M N r ß ª b t D d I W M W l œ L ª U d w M D u Í K v ß ª b  π N U l ß ª b w π N U I j w ô ß ª b U L M e O W L ª B h N U s L q...

Страница 14: ... Á U W π V h π N U Ë Å ö t F w Æ º r ª b W Ë U W F L ö l c ß ª b  W K I U O d F L b l c d π N U N L ö Î l l l l Æ q I d d U Æ K V B H W _ Ë v F d B u d w صؔ ْ ٛ ؿ ٦ؔ ٙٞ ؕ ت ٷ ٵ ؒؔ ؔٮ ُصٸ ذ طئؕئ ْ ٴترؚ ٦ؔ ٦ؔ ض ٥ ؙ ٞ ؕ ؕ ؔ رٴش ٦ؔ ًٞؕ٦ؔ غؕخٯ ٥ؒؔ ٸ غٵ ٺثسش ؾصؖ طئؕئ ٦ؔ يڞ ٧٥ٰٕ ّ ڠڥًُّٰ ڐڕٿ ڜڹ ًٜٜ يڜ يڞ ٧٥ٰٕ ّ ڠڥًُّٰ ڐڕٿ ڜڹ ًٜٜ يڜ ڠگ ٧٥ٕ ِ ڸ ٔٱ ٦ ًُ ڠڇ يڜڡڙګڤًْ يڜ ٽڱ ١ٕ ڥّ ـ ڥًؽ يڜ ٤ًٰ ًْ ڠڙګڤ ٣ ٺ ڪڒ ١...

Отзывы: