3
¥J
v «
“ Å
H∫
U‹
Ç
dŒ
Ø
u®
X ¸
« §
U °
e≤O
b
. ®
JU·
¸
« ¸
ËÈ
ÄO
s Æ
d«¸
œ
≥Ob
.
G
«“
Å
H∫
t ¸
¥e
°d
«È
Ø
u®
X î
UÂ
; ±
U≥
w;
±G
e
Ë ¬
§Oq
¸
¥e
; ¥
U Ø
u®
X Ä
ª∑t
®
bÁ
°d
«È
œ¸
ßX
Ø
dœ
Ê Ä
UÈ
Ç
uÄU
Ê ¥
U ±
O∑K
u·
«ß
∑H
Uœ
Á
ØMO
b.
G
«“
Å
H∫
U‹
±
∑u
ßj
Ë
œ
¸®
X °
d«È
Ø
u®
X
îUÂ
; ±
U≥
v Ë
±
Ge
Ë
¤
Oq
«ß
∑H
Uœ
Á Ø
MOb
.
4
±N
dÁ
•
KI
t «
È ¸
« ®
q §
U °
∂Mb
¥b
.
°d
«È
«ß
∑H
Uœ
Á «
“ Ç
dŒ
Ø
u®
X
1
±N
dÁ
Æ
Hq
Ø
dœ
Ê ¸
« °
U Ç
dî
U≤b
Ê œ
¸§
NX
±ª
U∞n
•
dØ
X ´
Id
°t
≥UÈ
ß
U´
X ¬
“«œ
Ø
MOb
, ß
áf
«°
e«¸
±
d°u
©t
¸«
œ¸
î
dË
§v
°t
Åu
¸‹
Ø
Au
¥v
§
U °
e≤O
b
.
2
¬Ê
¸
« œ
¸ ≥
d œ
Ë §
NX
°â
dî
U≤O
b ¢
U œ
¸ ±
∫q
îu
œ Æ
Hq
®
uœ
. ß
áf
ÄO
ê Æ
Hq
Ø
dœ
Ê ¸
« œ
¸
§N
X •
dØ
X ´
Id
°t
≥UÈ
ß
U´
X °
âd
îU≤
Ob
¢U
±∫
Jr
®
uœ
.
3
±N
dÁ
•
KI
t «
È ¸
« °
U œ
ßX
±
∫J
r Ø
MOb
.
4
ßOM
v ¸
« §
U °
e≤O
b.
™d
·/
ÆU»
¸
« “
¥d
Ç
dŒ
Øu
®X
Æ
d«¸
œ
≥Ob
¢U
±
u«œ
¨
c«¥
v ¸
« œ
¸ ¬
Ê
§L
l Ø
MOb
.
5
¥a
±
u«œ
¨
c«¥
v ±
Mπ
Lb
¸
« Æ
∂q
«
“ Ç
dŒ
Ød
œÊ
,
ØU±
ö ¬
» Ø
MOb
. Ø
u®
X ¸
« °
t Æ
DF
U‹
5/
2 ß
U≤∑
v ±
∑d
È (
"1
) °
d‘
œ
≥Ob
-
°d
®N
UÈ
ÄN
s.
6
ϧ
∑J
UÁ
¸
« ¸
Ë®
s Ø
MOb
. °
U «
ß∑H
Uœ
Á «
“
≠A
U¸
œ
≥Mb
Á,
°t
≤d
±v
±
u«œ
¨
c«¥
v ¸
« °
t
œ¸
ËÊ
œ
ß∑J
UÁ
≥
b«¥
X Ø
MOb
, œ
¸ ≥
d °
U¸
≠
Ij
¥p
¢J
t.
°U
®b
‹ ≠
AU¸
≤
b≥
Ob
- ±
LJ
s
«ß
X °
t Ç
dŒ
Ø
u®
X Å
b±
t Ë
«¸
œ Ø
MO
b.
G
«Ø
d œ
¸ •
Os
«ß
∑H
Uœ
Á œ
ß∑J
UÁ
œ
¸ §
U “
œ ¥
U
ØOd
Ø
dœ
, ¬
Ê ¸
« î
U±
u‘
Ø
MOb
. ß
uzO
ê
°d
´J
f
¸«
°d
«È
Ç
Mb
£U
≤Ot
≠
AU¸
œ
≥Ob
¢U
±u
«œ
¨
c«¥
v Ø
t Ø
Od
Ø
dœ
Á «
ßX
¬“
«œ
®
uœ
.
œË
®Uî
t œ
ß∑J
UÁ
¸
« «
“ Ä
d¥e
°O
dË
Ê °
JA
Ob
Ë
±u
«œ
¨
c«¥
v Ø
t œ
¸ œ
ß∑J
UÁ
Ø
Od
Ø
dœ
Á «
ßX
¸«
°Od
ËÊ
°O
UË
¸¥b
.
ßu
ßO
f Ä
d Ø
s
ÅH
∫t
ÄU¥
t
*
ϳ
U≤p
°e
¸„
*
(°d
«È
ß
uß
Oº
NUÈ
{ª
Or
)
ϳ
U≤p
Ø
uÇ
p
*
(°d
«È
ß
uß
Oº
NUÈ
≤U
“„
)
*
œ¸
≠
AU¸
œ
≥Mb
Á ≤
JN
b«¸
È ±
v ®
uœ
«“
Äu
ßX
î
u„
/Ø
d«“
œ
¸ œ
≥U≤
p °
e¸
„ Ë
«“
Äu
ßX
Ø
uß
HMb
/°d
Á œ
¸ œ
≥U≤
p Ø
uÇ
p
«ß
∑H
Uœ
Á Ø
MOb
. ¥
U °
πUÈ
«ß
∑H
Uœ
Á «
“ Ä
uß
X,
Æ∂q
«“
Ī
X Ø
u®
X ¸
« œ
¸ î
dœ
Á ≤
UÊ
¥U
¬¸
œ
ÇU®
Mv
œ
«¸
¨
Kj
œ
≥Ob
.
°d
«È
«ß
∑H
Uœ
Á «
“ ß
uß
Of
Äd
Øs
1
«Ø
d «
“ Ä
uß
X «
ß∑H
Uœ
Á ±
v Ø
MOb
, ¬
Ê ¸
« «
ˉ
°t
±b
‹ 0
3 £
U≤O
t œ
¸ ¬
» ß
dœ
Æ
d«¸
œ
≥Ob
.
2
±N
dÁ
Æ
Hq
Ø
dœ
Ê ¸
« °
U Ç
dî
U≤b
Ê œ
¸§
NX
±ª
U∞n
•
dØ
X ´
Id
°t
≥UÈ
ß
U´
X ¬
“«œ
Ø
MOb
, ß
áf
«°
e«¸
±
d°u
©t
¸«
œ¸
î
dË
§v
°t
Åu
¸‹
Ø
Au
¥v
§
U °
e≤O
b
.
3
¬Ê
¸
« œ
¸ ≥
d œ
Ë §
NX
°â
dî
U≤O
b ¢
U œ
¸ ±
∫q
îu
œ Æ
Hq
®
uœ
. ß
áf
ÄO
ê Æ
Hq
Ø
dœ
Ê ¸
« œ
¸
§N
X •
dØ
X ´
Id
°t
≥UÈ
ß
U´
X °
âd
îU≤
Ob
¢U
±∫
Jr
®
uœ
.
4
±U¸
ÄOê
¸
« œ
¸Ë
Ê °
b≤t
Ç
dŒ
Ø
u®
X §
U °
e≤O
b.
5
ÅH
∫t
ÄU¥
t ¸
« §
U °
e≤O
b
- ®
JU·
¸
«
¸Ë
È Ä
Os
Æ
d«¸
œ
≥Ob
.
6
«Ø
d «
“ Ä
uß
X «
ß∑H
Uœ
Á ±
v Ø
MOb
, ¬
Ê ¸
« °
U
≠A
U¸
¬»
°U
“ Ø
MOb
. ß
áf
œ
≥U≤
p ±
u¸
œ ≤
Ed
¸«
“¥d
®
Od
¬»
°J
Od
¥b
Ë
¬Ê
Äu
ßX
¸
« ¸
ËÈ
¬Ê
°J
AOb
.
7
ϳ
U≤p
¸
« ¸
ËÈ
Ç
dŒ
Ø
u®
X ≤
JUÁ
œ
«¸
œÈ
Ë
±N
dÁ
•
KI
t «
È ¸
« °
∂Mb
¥b
.
8
ßOM
v ¸
« §
U °
e≤O
b.
9
ϧ
∑J
UÁ
¸
« ¸
Ë®
s Ø
MOb
. °
U «
ß∑H
Uœ
Á «
“ ≠
AU¸
ϳ
Mb
Á,
±u
«œ
¨
c«¥
v ¸
« °
t œ
¸Ë
Ê œ
ß∑J
UÁ
≥b
«¥X
Ø
MOb
.
°U
®b
‹ ≠
AU¸
≤
b≥
Ob
-
±L
Js
«
ßX
°
t Ç
dŒ
Ø
u®
X Å
b±
t Ë
«¸
œ
ØM
Ob
. ≥
MJ
UÂ
Ä
d ®
bÊ
Ä
uß
X ¬
Ê ¸
« °
U
ØA
Ob
Ê «
“ œ
≥U≤
p ¬
“«œ
Ø
MO
b.
°O
g «
“ •
b
Äd
≤
JM
Ob
.
01
Äu
ßX
¸
« °
d«È
œ
¸ß
X Ø
dœ
Ê ß
uß
Of
°áO
âU≤
Ob
.
ϧ
∑u
¸«∞
FL
q Ä
ªX
ß
uß
Of
îu
„
00
1 Ø
dÂ
(
4 «
Ë≤f
) ≤
UÊ
î
Ap
00
6 Ø
dÂ
(
1 Ë
≤O
r Ä
u≤b
) Ø
u®
X Ø
r Ç
d»
Ë
Æb
¸È
Ç
d°v
¸
« °
t Å
u¸
‹ ≤
u«¸
°d
‘ œ
≥Ob
.
1 ´
bœ
¢ª
r ±
d⁄
≥
r “
œÁ
5 ±
OKv
∞O
∑d
(
1 Æ
U®
o ¨
c«
ÇU¥
ªu
¸Í
)
ß∂e
¥π
U‹
±
FD
d
1
≤UÊ
¸
« œ
¸ ¬
» °
ªOº
U≤O
b Ë
ß
áf
≠
AU¸
ϳ
Ob
.
2
Øu
®X
î
u„
¸
« Ç
dŒ
Ø
dœ
Á Ë
œ
¸ ¥
p Ø
Uß
t
°d
¥e
¥b
.
3
°UÆ
OL
U≤b
Á ±
u«œ
¸
« «
{U≠
t Ø
dœ
Á Ë
î
u»
±ª
Ku
◊ Ø
MOb
.
10
4
Содержание MG450
Страница 1: ...KENWOOD O I instructions MG450 TYPE MG47 ...
Страница 3: ... KENWOOD q p o n m l i h k j KENWOOD O I a b c d e f g ...
Страница 4: ...KENWOOD KENWOOD r s t 10 11 12 ...
Страница 5: ...KENWOOD u v 15 16 KENWOOD 14 13 ...
Страница 116: ...9804 7 HEAD OFFICE Kenwood Limited 1 3 Kenwood Business Park New Lane Havant Hampshire PO9 2NH ...