13
GE
DEUTSCH
LS-5070ES 1271-00_00
Anschlüsse
Hinweise zu den Anschlüssen
1.
Vor Anschluß oder Abtrennung des Lautsprechers muß der Verstärker ausgeschaltet sein.
2.
Die Nennimpedanz dieses Lautsprechersystems beträgt 8 Ohm. Um sicheren und zuverlässigen Betrieb zu gewährleisten,
stellen Sie sicher, dass Ihr Verstärker oder Heimkino-Receiver kompatibel mit 8-Ohm-Lautsprechern ist.
•
Schließen Sie niemals die (+) und (-) Leiter das Lautsprecherkabels kurz.
•
Bei Ver wendung von Bananensteckern müssen vor dem Einschieben der Bananenstecker die Schrauben der
Lautsprecherklemmen festgezogen werden.
Link
Recht
Verwendung als Surround-Lautsprecher
Verwendung als Frontlautsprecher
Link
Recht
R
L
-
+
R
L
-
+
WHITE
RED
FRONT A
BLUE
GRAY
SURROUND
Lautsprecher-Anschlüsse
(Verstärker oder Heimkino-Receiver)
Kabel mit
weißem Streifen
Kabel mit
weißem Streifen
•
Falls Sie diesen Lautsprecher als hinteren Surround-
Lautsprecher verwenden möchzten, schließen Sie den
Lautsprecherkabel an die Ausgangsklemmen für den
hinteren Surrounbd-Lautsprecher an.
3
Sichern
1
Lösen
2
Kabelader einführen
Hinweise zum Betrieb
Die Spitzen-Eingangsleistung der Lautsprecher ist in den
Technische Daten angegeben. Um eine Beschädigung der
Lautsprecher zu vermeiden, dürfen die Lautsprecher nicht
mit höheren als den angegebenen Grenzwerten betrieben
werden.
Schutz vor hohem Eingangspegel
Dieses Lautsprechersystem ist mit einer Schutzfunktion
ausgerüstet, die den Lautsprecher vor Beschädigungen
aufgrund eines übermäßigen Bassfrequenz-Eingangspegels
schützt. Wenn diese Funkttion aktiviert ist, dann wird der
Ausgangspegel der Bassfrequenzen vorübergehend reduziert.
Sie können den Lautsprecherkabel an den Lautsprecher auch
unter Verwendung von Bananensteckdern anschließen, die
Sie im Audio-Fachhandel erstehen können.
Bei Verwendung von Bananensteckern müssen vor dem
Einschieben der Bananenstecker die Schrauben der
Lautsprecherklemmen festgezogen werden.
1
2
Содержание LS-5070ES
Страница 2: ...ENGLISH 2EN LS 5070ES 1271 00_00 ...
Страница 27: ...27ES ESPAÑOL LS 5070ES 1271 00_00 ...
Страница 28: ......