Deutsch
DEUT
SCH
Einbau
Vor dem Einbau des Lautsprechers sollte der Klang mit einem provisorischen Anschluß überprüft werden.
Vorsicht:
• Nehmen Sie den Einbau so vor, dass die eingebauten Komponenten nicht beim Fahren, Ein- oder Aussteigen oder Bewegen innerhalb der Fahrgastzelle stören.
• Befestigen Sie das Produkt so, dass es nicht durch Vibrationen oder Erschütterungen beim Fahren bewegt wird.
Das Kabel an der richtigen Stelle anbringen
1
10-poligen Steckverbindungskabel
6
, RCA-Kabel
9
und Fernbedienungsgeber
8
an der Lautspre-
chereinheit anschließen. (Abb. 1)
( Beim Anschließen an die Lautsprechereingangs-
buchse ist das RCA-Kabel nicht erforderlich.)
( Das anzuschließende Kabel ist je nach System
unterschiedlich. Siehe Anschlussbeispiel.)
2
Die Kabel am Lautsprecher mit der Haltevorrich-
tung C
3
anbringen, und mit den Maschinen-
schrauben
4
befestigen. (Abb. )
9
RCA-Kabel
6
10-pin-
Steckverbindungskabel
8
Fernbedie-
nungsgeber
4
Maschinenschraube x 2
3
Haltevor-
richtung C
(Abb. 1)
(Abb. 2)
Befestigen des Subwoofers
Flachinstallation
Seiteninstallation
4
Maschinenschraube x 4
1
Haltevorrichtung A x 2
Vorsicht:
Dieser Teil erhitzt sich leicht
stärker als andere Teile, da
es zur Abstrahlung der vom
Verstärker erzeugten Hitze
fungiert.
1
2
1
2
Befestigen Sie die Haltevorrichtungen A
1
unter Verwendung
der Maschinenschrauben
4
sorgfältig an der Lautsprecherein-
heit. (Abb. )
Darauf achten, nicht die angeschlossenen Kabel zwischen Laut-
sprechereinheit und Haltevorrichtungen A
1
einzuklemmen.
5
Blechschraube x 4
Bohren Sie vier Führungsbohrungen
für Schrauben mit ø3,6 mm.
Bohren Sie die Führungsbohrungen für die ø,-mm-
Schrauben am Blechteil des Fahrzeugs und bringen die
Lautsprechereinheit mit den Schneidschrauben
5
an.
Anbringen der Fernbedienungseinheit
8
Fernbedienungsgeber
Rückseite
7
Velcro-Klettband
(harte Oberfläche)
7
Velcro-Klettband
(weiche Oberfläche)
Fahrzeug
Vorsicht:
Die Fernbedienungseinheit so montieren, daß sie beim Fahren keine Behin-
derung darstellt. Die Fernbedienungseinheit nicht an einer Stelle anbringen,
an der sie einer direkten Sonnenbestrahlung oder Warmluft von einer
Heizungsdüse ausgesetzt ist. Andernfalls kann das Produkt beeinträchtigt
werden und eine Brandgefahr verursacht werden.
Vor dem Anbringen des Velcro-Klettbands die Montagefläche gründlich rei-
nigen. Nachdem das Velcro-Klettband an der Fernbedienungseinheit ange-
bracht wurde, kann diese nicht mehr ins Hauptgerät eingeschoben werden.
Die Fernbedienungseinheit am Fahrzeug mit Hilfe
des mitgelieferten Velcro-Klettbands anbringen.
4
Maschinen-
schraube x 6
2
Haltevorrichtung B x 2
Nicht
verwendete
Löcher
Nicht verwendete
Löcher
Bohren Sie die Führungsbohrungen für die ø,-mm-
Schrauben am Blechteil des Fahrzeugs und bringen die
Lautsprechereinheit mit den Schneidschrauben
5
an.
Stellen Sie die Installationshöhe so ein, dass die Laut-
sprechereinheit nicht rattert und bringen die Halterung
2
am Subwoofer mit den Maschinenschrauben
4
an.
5
Blechschraube x 6
Bohren Sie sechs
Führungsbohrungen
für Schrauben mit
ø3,6 mm.
2
Haltevorrichtung B x 2
