background image

中文(繁體字)

   

|

   

27

連接

•�當控制機器的電源打開時,不要連接交換機的控制纜線到控制機器。
•�安裝完畢後,請務必按下復位按鍵。
•�由於可能會造成本裝置故障,請勿在換片器輸出電纜附近安裝無線電裝置的天線或佈置天線電纜。

圖象方式切換開關的設定應和與之連接的電視機一致。

當電視機的模式為 PAL�時,本機的圖象方式切換開關也應設定為“PAL”。
反之,當電視機模式為 NTSC�時,要設定為“NTSC”
播放的視頻 CD�的制式也應與本的設定一致。

•�KDC-CMP21V 的圖象輸出方式與電視機的制式不同時,圖象的顯示將不可能。
•�視頻 CD 的制式與 KDC-CMP21V 不符合時,圖象的上下被遮掉,代之以黑色條帶。

��

��

� �

��� ��

"NTSC"

"PAL"

使用配備的中繼連接器連接
到汽車的手剎車檢測開關線
束。

� 為了安全、請確保連接手剎

車傳感器。

F

�連接線束

請 將 連 接 線 束 固 定 在
連接器附近。

圖象方式切換開關

E

�視頻纜線 ( 黑色 )(4m)/

手剎車傳感器電線 ( 綠色 )(6m)

D

交換機控制纜線 (5m)

電視機 ( 任選 )

控制單元 ( 任選 )

1

2

3

4

5

使用中繼連接器(附件

G

1

�將汽車的線束塞入中繼連接器。

2

�將停車制動器檢測導線塞入中繼

連接器。

3

�合上電纜夾。

4

�用鉗子按下,直至導電金屬

的塑料面平整為止。

5

�蓋上蓋子。

汽車的線束

檢測導線

中繼連接器

電纜夾

蓋子

導電金屬

1.KDC-CMP21V̲Taiwan.indd

04.3.4, 10:03 AM

27

Содержание KDC-CMP21V

Страница 1: ...VIDEOCD KDC CMP21V VIDEO CD MP3 WMA CD AUTO CHANGER INSTRUCTION MANUAL VIDEO CD MP3 WMA CD 自動換片器 使用說明書 VIDEO CD MP3 WMA CD 自动换片器 使用说明书 B64 2791 00 01 MW 1 KDC CMP21V English indd 04 3 4 10 01 AM 1 ...

Страница 2: ...TE If you have difficulty in installing this unit in your vehicle contact your Kenwood dealer If it doesn t seem to be working properly first press the Reset button If the malfunction persists consult your Kenwood dealer Lens Fogging Right after you turn on the car heater in cold weather dew or condensation may form on the lens in the CD player of the unit Called lens fogging CDs may be impossible...

Страница 3: ...n from the center of the disc and move outward CDs that can t be used CDs that aren t round can t be used CDs with coloring on the recording surface or that are dirty can t be used This unit can only play the CDs with VIDEOCD It may not correctly play discs which do not have the mark A CD R or CD RW that hasn t been finalized can t be played For the finalization process refer to your CD R CD RW wr...

Страница 4: ...ng frequency MP3 8 11 025 12 16 22 05 24 32 44 1 48 kHz WMA 32 44 1 48 kHz When you use your CD writer to record MP3 WMA up to the maximum disc capacity disable additional writing For recording on an empty disc up to the maximum capacity at once check Disc at Once Play mode may not be possible when portions of the functions of Windows Media Player 9 or higher are used Entering ID3 tag The Displaya...

Страница 5: ...edium such as a CD R with their file names beginning with play sequence numbers such as 01 to 99 depending on your CD writer For example a medium with the following folder file hierarchy is subject to Folder Search or File Search as shown below Example of a medium s folder file hierarchy When a File Search is executed with file being played Operation of the button Current file 4 Button Beginning o...

Страница 6: ...ccur or the disc may be damaged Insert all trays even when some of them do not carry discs Otherwire malfunction or operation failure may occur 8 cm discs cannot be used If an 8 cm disc adapter is used the disc cannot be ejected Open the CD changer door Insert the magazine into the CD changer until it clicks Close the CD changer door Use the CD changer with its door closed to prevent the entry of ...

Страница 7: ...English 7 1 KDC CMP21V English indd 04 3 4 10 02 AM 7 ...

Страница 8: ...e displayed on some control units For example 61 may be displayed for the 161st track Text Display The Control Unit with the Text Support function can display both the file name and title of ID3 tag For display switching details see the Operation Manual of your Control Unit When you select the Track title its file name and title ID3 tag or WMA tag is displayed When you select the Disc title messag...

Страница 9: ...nabled in MP3 WMA but Disc Repeat is disabled Function of VCD Audio output select You can switch the audio output to STEREO Left or Right Press the SCAN SCN button Setting The stereo sound is output Outputs the Left channel sound to the right and left speakers Outputs the Right channel sound to the right and left speakers If a disc containing the mixed Video CD and CD DA signals is played the Audi...

Страница 10: ...er Set both of the two switches to the same position If the switches are not set properly sound skip or other malfunction may occur Set the angle adjustment switches with a coin or other flat object Change the switch step by step by detaching and reusing the obdect at the end of each step Right side Left side Angle adjustment switches It is not possible to install at an angle of 40 50 if only A is...

Страница 11: ...hten the screw B too securely at the time of installation but tighten it securely after having fixed the bracket A Horizontal installation A B 90 0 45 90 0 45 Ø4 90 0 45 90 0 45 90 0 45 0 0 0 Angle adjustment switch position C 1 KDC CMP21V English indd 04 3 4 10 02 AM 11 ...

Страница 12: ...45 90 0 45 Ø4 90 0 45 90 0 45 0 0 Angle adjustment switch position C B 90 0 45 A C B 90 0 45 90 0 45 Ø4 Angle adjustment switch position In case of hanging in the trunk 90 0 45 90 0 45 90 0 45 Installation 1 KDC CMP21V English indd 04 3 4 10 02 AM 12 ...

Страница 13: ...ormat The top and bottom of the picture may be cut off or a black stripe may appear if the video CD s format is different from the KDC CMP21V s video output format Picture format selector switch NTSC PAL D Changer control cable 5m Control unit optional E Video cable Black 4m Parking senser cable Green 6m Monitor unit optional To parking brake detection switch harness of car For the sake of safety ...

Страница 14: ...n which you wanted them to be played Depending on the CD writer you may be able to set the order in which MP3 tracks are to be played by writing them onto a medium with their track names beginning with play sequence numbers such as 01 to 99 The sound skips when an MP3 WMA is being played The media is scratched or dirty Clean the media The recording condition is bad Record the media again or use an...

Страница 15: ...io 95 dB Dynamic range 95 dB Channel separation 85 dB MP3 decode Compliant with MPEG 1 2 Audio Layer 3 WMA decode Compliant with Windows Media Audio Video CD Format Version 1 1 Video output Color system NTSC PAL Video output level 1 Vp p 75 Ω Operating voltage 14 4 V 11 16 V allowable Current consumption 0 65 A at Rated power Operational temperature range 10 C to 50 C Dimensions W H D 250 80 176 m...

Страница 16: ...8cm 3 英寸 CD 如果將 8cm 3 英寸 CD 配附件插入本裝置 附件 會在裝置中脫落而造成故障 請勿使用 8cm 3 英寸 CD 註 如果本裝置安裝在汽車內有困難時 請與貴地 Kenwood 經銷商商量 如果本裝置看來不能正確動作 請首先按下復位 按鈕 如果故障仍然存在 請與貴地經銷商商量 透鏡灰霧 在寒冷天氣 當接通汽車的電源後 本裝置內部及 鐳射唱片上會有灰霧 水滴 現像出現 如遇到此 種情況 鐳射唱片便不能播放 取出唱片時 灰 霧將會消失 如果過數小時後不能恢復正常 請與 Kenwood 經銷商商量 防熱 在炎熱天氣 當汽車關閉門窗停放在直射陽光之下 時 車內溫度會上昇到 60 以上 本裝置的保護電 路將會顯示信息 HOLD 防止唱機動作 這時 只須打開窗戶或啟動空調機 HOLD 信息一消失 唱機將會正常動作 裝置清潔方法 如果前面板污髒 在關掉電源狀態下用硅清潔布或 軟乾...

Страница 17: ... CD 的中心孔以及外側圓周部位有 毛刺 時 請使用圓珠筆等將毛刺去除 然後再使用 關於 CD 用附件 請不要使用光盤用附件 CD 的保養 請從 CD 的中心向外側擦拭 關於 CD 無法使用的 CD 無法使用圓形以外的 CD 無法使用記錄面著色的 CD 以及骯髒的 CD 本機僅能夠播放具備下列標誌 VIDEOCD 的 CD 對於沒有這些標誌的 CD 可能無法正常播放 沒有進行過最終處理的 CD R 以及 CD RW 無法 播放 有關最終處理的詳細內容 請參照所使 用的 CD R CD RW 記錄器的使用說明書 CD 的保管 請勿將 CD 放置在日光直射之處 座位以及儀錶 板上 等溫度較高的地方 請將 CD 放入盒內保管 1 KDC CMP21V Taiwan indd 04 3 4 10 02 AM 17 ...

Страница 18: ...請按照以下設定 傳送位元率為 MP3 8 320 kbps WMA 48 192 kbps 取樣頻率 MP3 8 11 025 12 16 22 05 24 32 44 1 48 kHz WMA 32 44 1 48 kHz 當使用 CD 記錄器記錄 MP3 WMA 至最大光盤容量 時 請進行禁止追加的設定 當對空光盤一次記錄 至最大容量時 請進行 Disc at Once 的設定 如果使用 Windows Media Player 9 以上版本的部分功能 有時可能無法正常播放 輸入 ID3 標籤 可顯示的 ID3 標簽為 ID3 的版本 1 x 有關字符代 碼 請參照代碼表 具有無法使用控制裝置顯示的文字 輸入檔案名稱 可以輸入和顯示的檔案名稱僅限代碼表中的字符 如果輸入了其他字符 檔案名稱將無法正確顯示 由於使用不同的 CD 記錄器 也可能均無法正確顯 示 本機僅能夠識別和播放具備 M...

Страница 19: ...不同 但是可以向 諸如 CD R 的媒體使用以類似 01 至 99 的播 放順序號碼開始的檔案名稱 或許能夠設定播放 MP3 WMA 的順序 例如 具有下列檔案夾 檔案分層結構的媒體將按 照如下所示的檔案夾搜索 或者檔案搜索進行 媒體的檔案夾 檔案分層結構例 階層 1 階層 2 階層 3 階層 5 階層 4 檔案夾 檔案 根 在當前播放檔案 進行檔案搜索時 按鈕的操作 當前的檔案 4 按鈕 檔案的開始 按鈕 在當前播放檔案 進行檔案夾搜索時 按鈕的操作 當前的檔案 4 AM 按鈕 3 2 1 8 FM 按鈕 5 6 7 8 1 1 KDC CMP21V Taiwan indd 04 3 4 10 02 AM 19 ...

Страница 20: ...2 3 10 如托盤隔層插入在唱片匣中或唱片沒有確實放在 托盤上時 會成為引起機器故障或唱片受損的原 因 沒有裝入唱片的托盤 也務必插入在唱片匣內 如不插入 會成為引起誤動作或故障的原因 禁止使用 8cm 唱片 如果使用 8cm 唱片附加器 該唱片便不能被排除 5 關閉 CD 換片器 為防止灰塵進入換片器 CD 換片器應以關好門 的狀態使用 6 唱片排出方法 打開 CD 換片器的門 然後按下 0 EJECT 按鈕 在按下 0 EJECT 按鈕之前 必須確認門是否 處於全開狀態 如果門沒有完全開啟 唱片匣可能撞擊門而可能 會導致損傷或故障 3 打開 CD 換片器的門 卡爪 托盤 0 EJECT 1 KDC CMP21V Taiwan indd 04 3 4 10 02 AM 20 ...

Страница 21: ...中文 繁體字 21 1 KDC CMP21V Taiwan indd 04 3 4 10 02 AM 21 ...

Страница 22: ... 可能無法顯示 例如 D01 T D01 T 00 對於某些控制裝置 祗能夠顯示兩位檔案號碼 例如 對於第 161 音軌可能顯示為 61 文本顯示 作為可兼容文本的控制裝置 可以顯示檔案名稱和 ID3 標簽的標題 有關顯示的切換方法 請參照控制裝置的使用說 明書 選擇了音軌標題後 顯示檔案名稱和標題 ID3 標簽或 WMA 標簽 選 擇 了 光 盤 標 題 後 顯 示 UNSUPPORTED TITLE 不兼容的標題 快進和快退 關於操作方法 請參照控制裝置的使用說明書 音軌 檔案搜索 選擇需要播放的歌曲 在光盤或者 MP3 WMA 檔案夾中選擇歌曲 按下 4 或者 按鈕 光盤搜索 歌曲集搜索 選擇需要播放的光盤 按下 DISC AM 或者 DISC FM 按鈕 遙控器的功能 直接音軌 光盤 歌曲集 搜索 關於操作方法 請參照控制裝置的使用說明書 直接音軌搜索功能能夠搜尋直到 99 帶遙控...

Страница 23: ...P 按鈕 每次按下按鈕 重複播放按照以下切換 CD DA 重複播放 音軌重複 歌曲集重複 切斷 MP3 WMA 重複播放 檔案重複 檔案夾重複 切斷 檔案夾重覆僅適用於 MP3 WMA 但是光盤重覆 關閉 VCD 的功能 音響輸出選擇 可以將音響輸出切換成為立體聲 左側或者右側 按下 SCAN SCN 按鈕 設定 輸出立體聲音響 將左聲道的音響從右側和左側揚聲器輸出 將右聲道的音響從右側和左側揚聲器輸出 如果播放的光盤包含 VCD 和 CD DA 的混合信 號 則當播放 CD DA 部分時 音頻輸出選擇功 能將被取消 隨機播放 按照隨機的順序 播放光盤或者 MP3 WMA 檔案夾 中的所有歌曲 關於操作方法 請參照控制裝置的使用說明書 對於 MP3 WMA 在檔案夾中的隨機選擇開啟 但是在全部光盤中的隨機選擇關閉 本裝置的換片機隨機播放功能關閉 光盤命名 DNPS 關於操作方法 請參照控制...

Страница 24: ... 40 50 的角度來安裝 90 0 45 90 0 45 90 0 45 90 0 45 90 0 45 90 0 45 90 0 45 90 0 45 90 0 45 90 0 45 90 0 45 90 0 45 90 0 45 90 0 45 90 0 45 90 0 45 90 0 45 90 0 45 安裝角度 角度調整開關的位置 85 90 40 50 0 5 位於兩側面的角度調整開關要根據 CD 自動 換片器的安裝角度進行設定 兩個開關都要 設定於同一位置 如果開關未能正確設定 可能會產生聲音跳動或其他故障 請用硬幣等扁平物體進行角度調整開關的切 換 請按各檔角度來調整切換開關 左面 角度調整開關 右面 1 KDC CMP21V Taiwan indd 04 3 4 10 02 AM 24 ...

Страница 25: ...中文 繁體字 25 安裝時 應使用 印孔 安裝時請勿將螺釘 B 牢固旋緊 但在固定托架 A 之後應充分旋緊 水平安裝 90 0 45 90 0 45 90 0 45 90 0 45 90 0 45 90 0 45 0 0 0 A B Ø4 C 角度調整開關的位置 1 KDC CMP21V Taiwan indd 04 3 4 10 03 AM 25 ...

Страница 26: ...文 繁體字 90 45 0 A 90 0 45 90 0 45 Ø4 90 0 45 90 0 45 0 0 C B 角度調整開關的位置 水平安裝 掛在車後部的行李箱中時 90 0 45 A C B 90 0 45 90 0 45 Ø4 90 0 45 90 0 45 90 0 45 0 0 0 角度調整開關的位置 安裝 1 KDC CMP21V Taiwan indd 04 3 4 10 03 AM 26 ...

Страница 27: ...與本的設定一致 KDC CMP21V 的圖象輸出方式與電視機的制式不同時 圖象的顯示將不可能 視頻 CD 的制式與 KDC CMP21V 不符合時 圖象的上下被遮掉 代之以黑色條帶 NTSC PAL 使用配備的中繼連接器連接 到汽車的手剎車檢測開關線 束 為了安全 請確保連接手剎 車傳感器 F 連接線束 請將連接線束固定在 連接器附近 圖象方式切換開關 E 視頻纜線 黑色 4m 手剎車傳感器電線 綠色 6m D 交換機控制纜線 5m 電視機 任選 控制單元 任選 1 2 3 4 5 使用中繼連接器 附件 G 1 將汽車的線束塞入中繼連接器 2 將停車制動器檢測導線塞入中繼 連接器 3 合上電纜夾 4 用鉗子按下 直至導電金屬 的塑料面平整為止 5 蓋上蓋子 汽車的線束 檢測導線 中繼連接器 電纜夾 蓋子 導電金屬 1 KDC CMP21V Taiwan indd 04 3 4 10 03 ...

Страница 28: ...錄了許多檔案 在開始播放 MP3 WMA 之前需要花費較長的時間 無法按照需要的順序播放 MP3 WMA MP3WMA 檔案沒有按照需要的播放順序由 CD 記錄器記錄 雖然根據 CD 記錄器而有所不同 但有時可 以向諸如 CD R 的媒體使用以類似 01 至 99 的播放順序號碼開始的檔案名稱 或 許能夠設定播放的順序 播放 MP3 WMA 時發生跑音 媒體擦傷或者骯髒 清潔媒體 錄音條件不良 重新錄音 或者使用其他媒體 無法進入檔案夾搜尋模式 在 MP3 WMA 媒體中沒有記錄了內容的檔案夾 使用記錄有內容的媒體 在選擇的檔案夾中的歌曲無法在檔案夾搜尋模式播 放 在選擇的檔案夾中沒有 MP3 WMA 檔案 確認在 MP3 WMA 媒體中是否有錄音的內 容 MP3 WMA 音軌搜索花費較長的時間 在媒體中記錄了許多音軌 如果媒體的目錄過於複雜 音軌搜索需要花 費較長的時間 MP3 WMA ...

Страница 29: ...1 dB 5 Hz 20 kHz 總諧波失真 1 kHz 0 007 信噪比 95 dB 動態範圍 95 dB 通道分離 85 dB MP3 解碼 MPEG 1 2 Audio Layer 3 標準 WMA 解碼 Windows Media Audio 標準 VCD 格式 Version 1 1 彩色制式 NTSC PAL 視頻輸出電平 1 Vp p 75 Ω 工作電壓 14 4 V 允許 11 16 V 電流消耗 於額定功率 0 65 A 工作溫度範圍 10 至 50 安裝尺寸 寬 高 深 250 80 176 mm 重量 2 kg 4 4 LBs 1 KDC CMP21V Taiwan indd 04 3 4 10 03 AM 29 ...

Страница 30: ...cm 3 英寸 CD 如果将 8cm 3 英寸 CD 配附件插入本装置 附 件会在装置中脱落而造成故障 请勿使用 8cm 3 英寸 CD 注 如果本装置安装在汽车内有困难时 请与贵地 Kenwood 经销商商量 如果本装置看来不能正确动作 请首先按下复位按 钮 如果故障仍然存在 请与贵地经销商商量 透镜灰雾 在寒冷天气 当接通汽车的电源后 本装置内部 及镭射唱片上会有灰雾 水滴 现像出现 如遇到 此种情况 镭射唱片便不能播放 取出唱片时 灰 雾将会消失 如果过数小时后不能恢复正常 请与 Kenwood 经销商商量 防热 在炎热天气 当汽车关闭门窗停放在直射阳光之 下时 车内温度会上升到 60 以上 本装置的保 护电路将会显示信息 HOLD 防止唱机动作 这时 只须打开窗户或启动空调机 HOLD 信 息一消失 唱机将会正常动作 装置清洁方法 如果前面板污脏 在关掉电源状态下用硅清洁布或 软干...

Страница 31: ... CD 的中心孔以及外侧圆周部位有 毛刺 时 请使用圆珠笔等将毛刺去除 然后再使用 关于 CD 用附件 请不要使用光盘用附件 CD 的保养 请从 CD 的中心向外侧擦拭 关于 CD 无法使用的 CD 无法使用圆形以外的 CD 无法使用记录面著色的 CD 以及肮脏的 CD 本机仅能够播放具备下列标志 VIDEOCD 的 CD 对于没有这些标志的 CD 可能无法正常播放 没有进行过最终处理的 CD R 以及 CD RW 无 法播放 有关最终处理的详细内容 请参照所 使用的 CD R CD RW 记录器的使用说明书 CD 的保管 请勿将 CD 放置在日光直射之处 座位以及仪表 板上 等温度较高的地方 请将 CD 放入盒内保管 1 KDC CMP21V Beijing indd 04 3 4 10 03 AM 31 ...

Страница 32: ...请按照以下设定 传送位元率为 MP3 8 320 kbps WMA 48 192 kbps 取样频率 MP3 8 11 025 12 16 22 05 24 32 44 1 48 kHz WMA 32 44 1 48 kHz 当使用 CD 记录器记录 MP3 WMA 至最大光盘容 量时 请进行禁止追加的设定 当对空光盘一次记 录至最大容量时 请进行 Disc at Once 的设定 如果使用 Windows Media Player 9 以上版本的部分功能 有时可能无法正常播放 输入 ID3 标签 可显示的 ID3 标签为 ID3 的版本 1 x 有关字符 代码 请参照代码表 具有无法使用控制装置显示的文字 输入文件名称 可以输入和显示的文件名称仅限代码表中的字符 如果输入了其他字符 文件名称将无法正确显示 由于使用不同的 CD 记录器 也可能均无法正确显 示 本机仅能够识别和播放具备 M...

Страница 33: ...不同 但是可以向 诸如 CD R 的媒体使用以类似 01 至 99 的播 放顺序号码开始的文件名称 或许能够设定播放 MP3 WMA 的顺序 例如 具有下列文件夹 文件分层结构的媒体将按 照如下所示的文件夹搜索 或者文件搜索进行 媒体的文件夹 文件分层结构例 阶层 1 阶层 2 阶层 3 阶层 5 阶层 4 文件夹 文件 根 在当前播放文件 进行文件搜索时 按钮的操作 当前的文件 4 按钮 文件的开始 按钮 在当前播放文件 进行文件夹搜索时 按钮的操作 当前的文件 4 AM 按钮 3 2 1 8 FM 按钮 5 6 7 8 1 1 KDC CMP21V Beijing indd 04 3 4 10 03 AM 33 ...

Страница 34: ... 3 10 如托盘隔层插入在唱片匣中或唱片没有确实放在 托盘上时 会成为引起机器故障或唱片受损的原 因 没有装入唱片的托盘 也务必插入在唱片匣内 如不插入 会成为引起误动作或故障的原因 禁止使用 8cm 唱片 如果使用 8cm 唱片附加器 该唱片便不能被排除 5 关闭 CD 换片器 为防止灰尘进入换片器 CD 换片器应以关好门 的状态使用 6 唱片排出方法 打开 CD 换片器的门 然后按下 0 EJECT 按 钮 在按下 0 EJECT 按钮之前 必须确认门是否 处于全开状态 如果门没有完全开启 唱片匣可能撞击门而可能 会导致损伤或故障 3 打开 CD 换片器的门 卡爪 托盘 0 EJECT 1 KDC CMP21V Beijing indd 04 3 4 10 03 AM 34 ...

Страница 35: ...中文 简体字 35 1 KDC CMP21V Beijing indd 04 3 4 10 04 AM 35 ...

Страница 36: ...可能无法显示 例如 D01 T D01 T 00 对于某些控制装置 祗能够显示两位文件号码 例如 对于第 161 音轨可能显示为 61 文本显示 作为可兼容文本的控制装置 可以显示文件名称和 ID3 标签的标题 有关显示的切换方法 请参照控制装置的使用说 明书 选择了音轨标题后 显示文件名称和标题 ID3 标签或 WMA 标签 选 择 了 光 盘 标 题 后 显 示 UNSUPPORTED TITLE 不兼容的标题 快进和快退 关于操作方法 请参照控制装置的使用说明书 音轨 文件搜索 选择需要播放的歌曲 在光盘或者 MP3 WMA 文件夹中选择歌曲 按下 4 或者 按钮 光盘搜索 歌曲集搜索 选择需要播放的光盘 按下 DISC AM 或者 DISC FM 按钮 遥控器的功能 直接音轨 光盘 歌曲集 搜索 关于操作方法 请参照控制装置的使用说明书 直接音轨搜索功能能够搜寻直到 99 带遥控器...

Страница 37: ...P 按钮 每次按下按钮 重复播放按照以下切换 CD DA 重复播放 音轨重复 歌曲集重复 切断 MP3 WMA 重复播放 文件重复 文件夹重复 切断 文件夹重覆仅适用于 MP3 WMA 但是光盘重覆 关闭 VCD 的功能 音响输出选择 可以将音响输出切换成为立体声 左侧或者右侧 按下 SCAN SCN 按钮 设定 输出立体声音响 将左声道的音响从右侧和左侧扬声器输出 将右声道的音响从右侧和左侧扬声器输出 如果播放的光盘包含 VCD 和 CD DA 的混合信 号 则当播放 CD DA 部分时 音频输出选择功 能将被取消 随机播放 按照随机的顺序 播放光盘或者 MP3 WMA 文件 夹中的所有歌曲 关于操作方法 请参照控制装置的使用说明书 对于 MP3 WMA 在文件夹中的随机选择开启 但是在全部光盘中的随机选择关闭 本装置的换片机随机播放功能关闭 光盘命名 DNPS 关于操作方法 请参照控制...

Страница 38: ... 40 50 的角度来安装 90 0 45 90 0 45 90 0 45 90 0 45 90 0 45 90 0 45 90 0 45 90 0 45 90 0 45 90 0 45 90 0 45 90 0 45 90 0 45 90 0 45 90 0 45 90 0 45 90 0 45 90 0 45 安装角度 角度调整开关的位置 85 90 40 50 0 5 位于两侧面的角度调整开关要根据 CD 自动 换片器的安装角度进行设定 两个开关都要 设定于同一位置 如果开关未能正确设定 可能会产生声音跳动或其他故障 请用硬币等扁平物体进行角度调整开关的切 换 请按各档角度来调整切换开关 左面 角度调整开关 右面 1 KDC CMP21V Beijing indd 04 3 4 10 04 AM 38 ...

Страница 39: ...中文 简体字 39 安装时 应使用 印孔 安装时请勿将螺钉 B 牢固旋紧 但在固定托架 A 之后应充分旋紧 水平安装 90 0 45 90 0 45 90 0 45 90 0 45 90 0 45 90 0 45 0 0 0 A B 直径 4 C 角度调整开关的位置 1 KDC CMP21V Beijing indd 04 3 4 10 04 AM 39 ...

Страница 40: ...简体字 90 45 0 A 90 0 45 90 0 45 直径 4 90 0 45 90 0 45 0 0 C B 角度调整开关的位置 水平安装 挂在车后部的行李箱中时 90 0 45 A C B 90 0 45 90 0 45 直径 4 90 0 45 90 0 45 90 0 45 0 0 0 角度调整开关的位置 安装 1 KDC CMP21V Beijing indd 04 3 4 10 04 AM 40 ...

Страница 41: ...与本的设定一致 KDC CMP21V 的图象输出方式与电视机的制式不同时 图象的显示将不可能 视频 CD 的制式与 KDC CMP21V 不符合时 图象的上下被遮掉 代之以黑色条带 NTSC PAL 使用配备的中继连接器连接 到汽车的手刹车检测开关线 束 为了安全 请确保连接手刹 车传感器 F 连接线束 请将连接线束固定在 连接器附近 图象方式切换开关 E 视频缆线 黑色 4m 手刹车传感器电线 绿色 6m D 交换机控制缆线 5m 电视机 任选 控制单元 任选 1 2 3 4 5 使用中继连接器 附件 G 1 将汽车的线束塞入中继连接器 2 将停车制动器检测导线塞入中继 连接器 3 合上电缆夹 4 用钳子按下 直至导电金属 的塑料面平整为止 5 盖上盖子 汽车的线束 检测导线 中继连接器 电缆夹 盖子 导电金属 1 KDC CMP21V Beijing indd 04 3 4 10 04...

Страница 42: ...记录了许多文件 在开始播放 MP3 WMA 之前需要花费较长的时间 无法按照需要的顺序播放 MP3 WMA MP3WMA 文件没有按照需要的播放顺序由 CD 记录器记录 虽然根据 CD 记录器而有所不同 但有时 可以向诸如 CD R 的媒体使用以类似 01 至 99 的播放顺序号码开始的文件名称 或许能够设定播放的顺序 播放 MP3 WMA 时发生跑音 媒体擦伤或者肮脏 清洁媒体 录音条件不良 重新录音 或者使用其他媒体 无法进入文件夹搜寻模式 在 MP3 WMA 媒体中没有记录了内容的文件夹 使用记录有内容的媒体 在选择的文件夹中的歌曲无法在文件夹搜寻模式播 放 在选择的文件夹中没有 MP3 WMA 文件 确认在 MP3 WMA 媒体中是否有录音的内 容 MP3 WMA 音轨搜索花费较长的时间 在媒体中记录了许多音轨 如果媒体的目录过于复杂 音轨搜索需要花 费较长的时间 MP3 WMA ...

Страница 43: ...1 dB 5 Hz 20 kHz 总谐波失真 1 kHz 0 007 信噪比 95 dB 动态范围 95 dB 声道分离 85 dB MP3 解码 MPEG 1 2 Audio Layer 3 标准 WMA 解码 Windows Media Audio 标准 VCD 格式 Version 1 1 彩色制式 NTSC PAL 视频输出电平 1 Vp p 75 Ω 工作电压 14 4 V 允许 11 16 V 电流消耗 于额定功率 0 65 A 工作温度范围 10 至 50 安装尺寸 宽 高 深 250 80 176 mm 重量 2 kg 4 4 LBs 1 KDC CMP21V Beijing indd 04 3 4 10 04 AM 43 ...

Страница 44: ...1 KDC CMP21V Beijing indd 04 3 4 10 04 AM 44 ...

Отзывы: