manualshive.com logo in svg

Kenwood KDC-BT645U, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Kenwood KDC-BT645U Скачать руководство пользователя страница 95

Español

   

|

   

95

Función del mando a distancia

 Sintonización de acceso directo

Sintonización de una emisora de radio concreta 
introduciendo la frecuencia.

1

  Entre en el modo de sintonización de acceso 

directo

Pulse el botón [DIRECT].

Aparecerá “– – – –”.

2

  Introduzca la frecuencia

Pulse los botones numéricos.

Ejemplo:

Frecuencia deseada

Pulse el botón

92,1 MHz (FM)

[9], [2], [1]

810 kHz (AM)

[8], [1], [0]

3

 Sintonice la frecuencia introducida 

Pulse el botón [

4

] o [

¢

].

Cancelación de la sintonización de acceso directo

Pulse el botón [ 

 ].

⁄

•  Puede introducir la frecuencia de banda FM en pasos de 

un mínimo de 0,1 MHz.

  

 

Содержание KDC-BT645U

Страница 1: ... time to read through this instruction manual Familiarity with installation and operation procedures will help you obtain the best performance from your new CD receiver For your records Record the serial number found on the back of the unit in the spaces designated on the warranty card and in the space provided below Refer to the model and serial numbers whenever you call upon your Kenwood dealer ...

Страница 2: ...ial Receiving a Call During a Call Call Waiting Other Functions Display of Phone Number Type Category Audio Adjustments 17 Audio Control Display Settings 18 Display Selection Text Scroll Display Setting Auxiliary Input Display Setting Other Functions 20 Clock Adjustment Demonstration Mode Setting Initial Setting Removing the Faceplate How to Reset Your Unit Muting Volume Upon Reception of Phone Ca...

Страница 3: ... evaporate If the unit still does not operate normally after a while consult your Kenwood dealer Notes If you experience problems during installation consult your Kenwood dealer When you purchase optional accessories check with your Kenwood dealer to make sure that they work with your model and in your area The characters which can be displayed by this unit are A Z 0 9 The illustrations of the dis...

Страница 4: ...es the play mode between music discs audio files and iPod 9 VOICE button KDC BT645U To make a voice dialing call To change text scroll press the button at least 1 second 9 DISP button KDC HD545U To change display item To change text scroll press the button at least 1 second p 4 button To select a station song and setting items q Microphone KDC BT645U The microphone for the hands free phone is buil...

Страница 5: ...ue and then press the VOL knob 5 Exit Function Setting mode Press the button for at least 1 second Before Using Exit of the Demonstration Mode Turn off the demonstration mode when you use it for the first time after installation 1 Press the VOL knob to quit the demonstration mode when the messages CANCEL DEMO and PRESS VOLUME KNOB are displayed approx 15 seconds 2 Turn the VOL knob to select YES a...

Страница 6: ...or at least 2 seconds can be entered to the USB Remove mode USB REMOVE is displayed and the USB device iPod can be removed safely Selecting CD USB or iPod source Press the SRC button Select the CD USB or iPod display Play function Scan play Press the 2 button Successively plays the intro of the music in the disc or folder When Scan Play is turned on TRACK SCAN FILE SCAN is displayed Pressing this ...

Страница 7: ...Press the VOL knob Return to first track Press the BAND button before selecting a track Cancelling the Music Search mode Press the button for at least 1 second Skip Search The number of songs to be skipped is determined by the ratio of the total number of songs in the list which is selected Set the ratio with SKIP SEARCH of Audio File iPod Setting page 9 Keep pushing the 4 or button for 3 seconds ...

Страница 8: ...nd button You can select the song to play by referring to Music Search for iPod page 7 2 Register the song Press the 5 button for at least 2 seconds STORED Registration number is displayed You can register up to 10 songs Make a Playlist from the songs stored in one iPod If you attempt to register a song stored in a different iPod NO INFO appears and then MPLIST DELETE appears To delete the Playlis...

Страница 9: ...n iPod control by hand mode on HANDS ON and off HANDS OFF In the iPod Control by hand mode iPod cannot be operated using this unit This mode is not compatible with music information display The display will show iPod MODE iPod can be operated when it conforms to the iPod control function Function of remote control Direct Music Search Searching the music by entering the track number 1 Enter Direct ...

Страница 10: ... Press the SRC button Select the TUNER display 2 Enter Function Setting mode Press the VOL knob for at least 1 second FUNCTION is displayed 3 Select the function item Turn the VOL knob and press it when the desired item is displayed Select SETTINGS Function item Function item Selectable setting item SEEK MODE Selects the tuning mode of the radio AUTO1 Automatic search for a station AUTO2 Search in...

Страница 11: ...uning mode Press the DIRECT button is displayed 2 Enter the frequency Press the number buttons Example Desired frequency Press button 92 1 MHz FM 9 2 1 810 kHz AM 8 1 0 3 Tune in to the entered frequency Press the 4 or button Cancelling Direct Access Tuning Press the button You can enter the FM band frequency in steps of a minimum of 0 1 MHz ...

Страница 12: ... Tuner can be memorized to the 1 6 button according to the setting of PRESET TYPE of Initial Setting page 20 HD RadioTM Setting You can select following HD Radio Setting items 1 Select the HD Radio source Press the SRC button Select the HD RADIO display 2 Enter Function Setting mode KDC BT645U Press the VOL knob for at least 1 second KDC HD545U Press the VOL knob FUNCTION is displayed 3 Select the...

Страница 13: ...n 92 1 MHz FM 9 2 1 810 kHz AM 8 1 0 4 Tune in to the entered frequency Press the 4 or button You can enter the FM band frequency in steps of a minimum of 0 1 MHz iTunes Tagging Using an iTunes Tagging enabled HD Radio receiver you can tag your music When you hear a song you enjoy on your local HD Radio station you only have to press the button The song s information will then be saved on this uni...

Страница 14: ... KDC BT645U KDC HD545U with KCA BT200 Optional Accessory SRC VOL 1 6 E VOICE BAND When registering from this unit Refer to Registering Bluetooth Device page 23 For details on the Bluetooth cell phone with the hands free function see About the Cell Phone page 33 Making a Call You can select following dialing method 1 Enter Bluetooth mode KDC BT645U Press the VOL knob KDC HD545U Press the VOL knob f...

Страница 15: ...bers Turn the VOL knob Move to the next digit Press the button Delete the last digit Press the 4 button Press the number 1 0 FM AM or button on the remote controller 3 Make a call Press the VOL knob Press the OK button on the remote controller You can input max 25 digits Make a Voice Dialing Call 1 Enter voice recognition mode KDC BT645U Press the VOICE button KDC HD545U Press the VOL knob for at ...

Страница 16: ...k mode Adjusting the Voice Volume during a Call Turn the VOL knob Call Waiting Answering Another Incoming Call with the Current Call Suspended 1 Press the VOL knob 2 Turn the VOL knob and press it when the desired item is displayed Select ANSWER Answering another Incoming Call after Terminating the Current Call Press the SRC button Continuing the Current Call 1 Press the VOL knob 2 Turn the VOL kn...

Страница 17: ...8 0 8 MID LEVEL You can set middle level for each source 8 0 8 TRE LEVEL You can set treble level for each source 8 0 8 BALANCE Adjusts left right speaker balance Left L15 0 R15 Right FADER Adjusts front rear speaker balance Rear R15 0 F15 Front SUB W LEVEL You can set subwoofer level 15 0 15 DETAILED SET Move to detailed item LPFSUBWOOFER Selects cut off frequency of subwoofer output 85 120 160 T...

Страница 18: ...CK In XM source Optional Information Display Channel Name CHANNEL NAME Name Title NAME TITLE Category CATEGORY Channel Number CH NUMBER Clock CLOCK KDC BT645U 1 Enter Function Setting mode Press the VOL knob for at least 1 second FUNCTION is displayed 2 Enter Display Select mode Turn the VOL knob and press it when the desired item is displayed Select DISP SELECT 3 Select the text Turn the VOL knob...

Страница 19: ...of the cell phone the statuses displayed on this unit may discord from those displayed on the cell phone AD CON Connection status for BT Audio KDC BT645U KDC HD545U with KCA BT200 Optional Accessory KDC HD545U with KCA BT200 Optional Accessory only Factory setting Underlined 3 Make a setting Turn the VOL knob and press it when the desired item is displayed 4 Exit Function Setting mode Press the bu...

Страница 20: ...andby source Press the SRC button Select the STANDBY display 2 Enter Function Setting mode KDC BT645U Press the VOL knob for at least 1 second KDC HD545U Press the VOL knob FUNCTION is displayed 3 Select the function item Turn the VOL knob and press it when the desired item is displayed Select INITIAL SET Function item Function item Selectable setting item PRESETTYPE TYPE NORMAL 1 station can be a...

Страница 21: ...e of equipment and can be damaged by shocks or jolts Keep the faceplate in its faceplate case while detached Do not place the faceplate and the faceplate case in areas exposed to direct sunlight excessive heat or humidity Also avoid places with too much dust or the possibility of water splashing How to Reset Your Unit If the unit fails to operate properly press the Reset button The unit returns to...

Страница 22: ...T Specify the PIN code required when registering this unit using the Bluetooth device Refer to Registering PIN Code page 24 AUTO ANSWER This function automatically answers responds to a call after lapse of the preset time interval for automatic answer OFF Does not answer the phone call automatically 0 Automatically answers the phone call at once 1 8 99 Automatically answers the phone call after la...

Страница 23: ... Bluetooth device If there are 5 or more Bluetooth devices registered you cannot register a new Bluetooth device Registering Special Bluetooth device Allow registration of a special device that cannot be registered normally pairing 1 Select Special device registration mode For how to select setup item refer to Bluetooth Setup page 22 Select SETTINGS DETAILED SET S DVC SELECT 2 Enter Special device...

Страница 24: ...utton for at least 1 second For how to update the firmware access our web site http www kenwood com cs ce bt Downloading the Phone Book Download the phone book data from the cell phone to this unit so that you can use the Phone Book of this unit To download automatically If the cell phone supports a phone book synchronization function the phone book is downloaded automatically after Bluetooth conn...

Страница 25: ...h device is deselected 5 Exit Function Setting mode Press the button for at least 1 second If a cell phone is already selected deselect it and then select a different one Downloading the SMS Download the short message SMS arrived at the cell phone so that it can be read on this unit 1 Select SMS download mode For how to select setup item refer to Bluetooth Setup page 22 Select SETTINGS SMS DOWNLOA...

Страница 26: ...ading the SMS Unread messages are prefixed with an asterisk Adding a Voice Dialing Command Add a voice tag to the phone book for voice dialing You can register up to 35 voice tags 1 Select Phone book name edit mode For how to select setup item refer to Bluetooth Setup page 22 Select SETTINGS VOICE TAG 2 Enter Voice Tag edit mode Press the VOL knob 3 Enter Phone book name edit mode Turn the VOL kno...

Страница 27: ...t PN TYPE EDIT and then press the VOL knob 4 Select the category type you wish to set Turn the VOL knob and press it when the desired category name is displayed GENERAL HOME OFFICE MOBILE OTHER 5 Select a mode Turn the VOL knob Display Operation PNTYPE REG Register a voice tag PNTYPE CHK Play a voice tag PNTYPE DEL Delete a voice tag RETURN Return to step 3 Displayed only when a name for which a v...

Страница 28: ...ing You can select following Satellite Radio Setting items 1 Select the Satellite Radio source Press the SRC button Select the SAT SIRIUS XM display 2 Enter Function Setting mode KDC BT645U Press the VOL knob for at least 1 second KDC HD545U Press the VOL knob FUNCTION is displayed 3 Select the function item Turn the VOL knob and press it when the desired item is displayed Select SETTINGS Function...

Страница 29: ...the channel and tuning 1 Enter Direct Access Tuning mode Press the DIRECT button 2 Enter the channel Press the number buttons 3 Tune in to the entered channel Press the 4 or button Cancelling Direct Access Tuning Press the button If you make no button operation for 10 seconds the Direct Access Tuning mode is automatically canceled If you cannot receive any signal in the input Channel due to bad co...

Страница 30: ...ause Play 38 button Enter Music search mode 5 button Movement between folders files in Music search mode 5 button Return to previous folder button Hands Free Phone Control Making a call Enter Bluetooth mode button Enter the dialing method selection mode 5 button Select a dialing method ENT button Number dial input Operation type Operation Input a digit 0 9 buttons Input button Input FM button Inpu...

Страница 31: ...teries promptly If swallowed contact physician immediately In Satellite Radio Tuner Source Preset band select FM button Channel select 4 button Recall preset channels 1 6 button Preparing the remote control unit Pull the battery sheet out from the remote control unit to the direction of the arrow Changing the battery of the remote control unit Use a commercially available button battery CR2025 1 I...

Страница 32: ...pending on the operating conditions of the USB device We shall have no compensation for any damage arising out of erasure of the stored data No USB device comes with this unit You need to purchase a commercially available USB device When connecting the USB device usage of the CA U1EX option is recommended Normal playback is not guaranteed when a cable other than the USB compatible cable is used Co...

Страница 33: ...or stop playback automatically Perform the operation for starting or stopping playback Some audio players cannot be controlled remotely or reconnected after Bluetooth disconnection Operate the main unit of the audio player to connect Bluetooth Set the Type Switch on KCA BT200 as follows 1 OFF 2 OFF 3 OFF About HD Radio Reception KDC BT645U Optional When you connect an HD Radio tuner Tuner features...

Страница 34: ...Page AUDIO CONTROL See in CD Audio file source 17 DISP SELECT 18 SETTINGS SEEK MODE 10 AUTO MEMORY MONO SET CLOCK CLOCK ADJUST 20 DISPLAY See in standby 19 DEMO MODE 20 In HD Radio source 1st hierarchy 2nd hierarchy 3rd hierarchy Page AUDIO CONTROL See in CD Audio file source 17 DISP SELECT 18 SETTINGS SEEK MODE 12 AUTO MEMORY RECEIVE MODE TAG MEMORY TAGGING CLOCK CLOCK ADJUST 20 DISPLAY See in st...

Страница 35: ...a lid make sure to install the unit so that the faceplate will not hit the lid when closing and opening If the fuse blows first make sure the wires aren t touching to cause a short circuit then replace the old fuse with one with the same rating Insulate unconnected wires with vinyl tape or other similar material To prevent a short circuit do not remove the caps on the ends of the unconnected wires...

Страница 36: ... Blue White Connect either to the power control terminal when using the optional power amplifier or to the antenna control terminal in the vehicle Sub Woofer output Mute control wire Brown Rear output To Kenwood disc changer External optional accessory To connect these leads refer to the relevant instruction manuals To connect the Kenwood navigation system consult your navigation manual Connect to...

Страница 37: ...remove the two locks on the upper level Upper the frame and pull it forward as shown in the figure Catch Lock Accessory2 Removal tool 2 When the upper level is removed remove the lower two locations The frame can be removed from the bottom side in the same manner Removing the Unit 1 Refer to the section Removing the Hard Rubber Frame and then remove the hard rubber frame 2 Detach the faceplate 3 I...

Страница 38: ...he disc is loaded in a different slot from that specified Eject the disc magazine and check the number for the specified disc The disc is severely scratched Try another disc instead Audio file source The sound skips when an Audio file is being played The media is scratched or dirty Clean the media referring to the CD cleaning of the section on Handling CDs page 3 The recording condition is bad Rec...

Страница 39: ...magazine Or the unit is malfunctioning for some reason Check the disc magazine And then press the reset button on the unit If the ERROR 99 code does not disappear consult your nearest service center IN Blink The CD player section is not operating properly Reinsert the CD If the CD cannot be ejected or the display continues to flash even when the CD has been properly reinserted please switch off th...

Страница 40: ...ne Turn off the power and on again If this message still appears press the reset button on the control unit UNKNOWN The Bluetooth device cannot be detected DEVICE FULL 5 Bluetooth device have already been registered No more Bluetooth device cannot be registered PIN CODE NG The PIN code is wrong CONNECT NG The unit cannot be connected to the device PAIRING NG Pairing error NO MATCHING The voice tag...

Страница 41: ...hat to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help IC Industry Canada Notice Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause interference and 2 this device must accept any interference including interference that may cause undesired operation of the device The term IC before the certification registration number...

Страница 42: ... N 20dB 31 dBμ 36 μV KDC BT645U 28 dBμ 25 μV KDC HD545U Digital AM Tuner Section KDC HD545U Frequency Range 10 kHz Space 530 kHz 1700 kHz Frequency Response 3 dB 40 Hz 15 kHz Signal to Noise Ratio STEREO 70 dB CD Player Section Laser diode GaAlAs Digital filter D A 8 Times Over Sampling D A Converter 24 Bit Spindle Speed 500 200 rpm CLV Wow Flutter Below Measurable Limit Frequency Response 1 dB 20...

Страница 43: ...chronization Profile Audio Section Maximum Output Power 50 W x 4 Full Bandwidth Power at less than 1 THD 22 W x 4 Speaker Impedance 4 8 Ω Tone Action Bass 100 Hz 8 dB Middle 1 kHz 8 dB Treble 10 kHz 8 dB Preout Level Load CD CD CH 2000 mV 10 kΩ Preout Impedance 600 Ω Auxiliary Input Frequency Response 3 dB 20 Hz 20 kHz Input Maximum Voltage 1200 mV Input Impedance 10 kΩ General Operating Voltage 1...

Страница 44: ...otation rapide Numérotation préréglée Recevoir un appel Pendant un appel Appel en attente Autres fonctions Affichage du type de numéro de téléphone catégorie Réglages audio 59 Commande du son Réglages de l affichage 60 Sélection de l affichage Défilement du texte Réglage de l affichage Réglage de l affichage d entrée auxiliaire Autres fonctions 62 Réglage de l horloge Réglage du mode de démonstrat...

Страница 45: ... quelques instants consultez votre revendeur Kenwood Remarques Si vous rencontrez des problèmes pendant l installation consultez votre revendeur Kenwood Lorsque vous achetez des accessoires en option vérifiez auprès de votre revendeur Kenwood que ces accessoires fonctionnent avec votre modèle dans votre région Les caractères pouvant être affichés par cet appareil sont les suivants A Z 0 9 Les illu...

Страница 46: ... et iPod 9 Touche VOICE KDC BT645U Permet d effectuer un appel par numérotation vocale Permet de modifier le défilement du texte Appuyer sur la touche pendant au moins 1 seconde 9 Touche DISP KDC HD545U Permet de changer l élément d affichage Permet de modifier le défilement du texte Appuyer sur la touche pendant au moins 1 seconde p Touche 4 Permet de sélectionner une station ou un morceau et de ...

Страница 47: ...onner une valeur de réglage puis appuyez sur la molette VOL 5 Quitter le mode de réglage des fonctions Appuyez sur la touche pendant au moins 1 seconde Avant utilisation Quitter le mode de démonstration La première fois que vous utilisez l appareil après l avoir installé vous devez désactiver le mode de démonstration 1 Appuyez sur la molette VOL pour quitter le mode de démonstration lorsque les in...

Страница 48: ... être retiré en toute sécurité Sélectionner la source CD USB ou iPod Appuyez sur la touche SRC Sélectionnez l affichage CD USB ou iPod Fonction de lecture Lecture par balayage Appuyez sur la touche 2 Lit successivement le début des pistes du disque ou du dossier Lorsque la lecture par balayage est activée l indication TRACK SCAN FILE SCAN s affiche Si vous appuyez de nouveau sur cette touche les m...

Страница 49: ...emière piste Appuyez sur la touche BAND avant de sélectionner une piste Annulation du mode de recherche de morceau Appuyez sur la touche pendant au moins 1 seconde Recherche par sauts le nombre de morceaux qui seront sautés est défini par un pourcentage du nombre total de morceaux dans la liste sélectionnée Définissez ce pourcentage via la fonction SKIP SEARCH du Réglage des fichiers audio iPod pa...

Страница 50: ... enregistrer Appuyez sur les touches BAND 4 et Vous pouvez sélectionner le morceau à lire Consultez la section Recherche de morceau sur iPod page 49 2 Enregistrer le morceau Appuyez sur la touche 5 pendant au moins 2 secondes L indication STORED numéro d enregistrement s affiche Vous pouvez enregistrer jusqu à dix morceaux Créez cette liste de lecture à partir des morceaux emmagasinés dans un seul...

Страница 51: ...te touche permet d activer HANDS ON ou de désactiver HANDS OFF le mode de contrôle manuel de l iPod En mode de commande manuelle de l iPod ce dernier ne peut pas être commandé à partir de cet appareil Ce mode n est pas compatible avec l affichage de données sur le morceau L affichage indiquera iPod MODE Ce mode peut être utilisé avec n importe quel iPod conforme à la fonction de contrôle iPod Fonc...

Страница 52: ...ez l affichage TUNER 2 Entrer en mode de réglage des fonctions Appuyez sur la molette VOL pendant au moins 1 seconde L indication FUNCTION s affiche 3 Sélectionner la fonction à paramétrer Tournez la molette VOL et appuyez dessus lorsque l élément souhaité s affiche Sélectionnez SETTINGS fonction Fonctions Paramètre élément à définir SEEK MODE Sélectionne le mode de syntonisation de la radio AUTO1...

Страница 53: ...yez sur la touche DIRECT L indication s affiche 2 Saisir la fréquence Appuyez sur les touches numérotées Exemple Fréquence souhaitée Appuyez sur la touche 92 1 MHz FM 9 2 1 810 kHz AM 8 1 0 3 Syntoniser la fréquence saisie Appuyez sur la touche 4 ou Annulation de la syntonisation à accès direct Appuyez sur la touche L entrée de fréquences de bande FM se fait par étapes de 0 1 MHz minimum ...

Страница 54: ...ages effectués dans PRESET TYPE de la section Réglage initial page 62 Réglage de la HD RadioTM Vous pouvez sélectionner les éléments suivants pour paramétrer la HD Radio 1 Sélectionner la source HD Radio Appuyez sur la touche SRC Sélectionnez l affichage HD RADIO 2 Entrer en mode de réglage des fonctions KDC BT645U Appuyez sur la molette VOL pendant au moins 1 seconde KDC HD545U Appuyez sur la mol...

Страница 55: ...la touche 92 1 MHz FM 9 2 1 810 kHz AM 8 1 0 4 Syntoniser la fréquence saisie Appuyez sur la touche 4 ou L entrée de fréquences de bande FM se fait par étapes de 0 1 MHz minimum Balisage iTunes Un balisage iTunes compatible avec le récepteur HD Radio vous permet de repérer votre musique Lorsque vous entendez un morceau qui vous plaît sur votre HD Radio locale il vous suffit d appuyer sur la touche...

Страница 56: ...istrement à partir de cet appareil veuillez consulter la section Enregistrement d un appareil Bluetooth page 65 Pour en savoir plus sur le téléphone portable Bluetooth avec fonction mains libres reportez vous à la section À propos du téléphone portable page 75 Effectuer un appel Vous disposez de plusieurs possibilités pour composer un numéro 1 Entrer en mode Bluetooth KDC BT645U Appuyez sur la mol...

Страница 57: ...ectionner les numéros Tournez la molette VOL Passer au chiffre suivant Appuyez sur la touche Effacer le dernier chiffre Appuyez sur la touche 4 Appuyez sur la touche numéro 1 à 0 FM AM ou sur la télécommande 3 Passer un appel Appuyez sur la molette VOL Appuyez sur la touche OK sur la télécommande Vous pouvez entrer 25 chiffres au maximum Effectuer un appel par numérotation vocale 1 Entrer en mode ...

Страница 58: ...me sonore pendant un appel Tournez la molette VOL Appel en attente Répondre à un appel entrant en mettant en attente l appel en cours 1 Appuyez sur la molette VOL 2 Tournez la molette VOL et appuyez dessus lorsque l élément souhaité s affiche Sélectionnez ANSWER Répondre à un appel entrant après avoir mis fin à l appel en cours Appuyez sur la touche SRC Poursuivre l appel en cours 1 Appuyez sur la...

Страница 59: ... pouvez définir le niveau des fréquences moyennes pour chaque source 8 0 8 TRE LEVEL Vous pouvez définir le niveau des aigus pour chaque source 8 0 8 BALANCE Définit la balance gauche droite des enceintes gauche L15 0 R15 droite FADER Définit la balance avant arrière des enceintes arrière R15 0 F15 avant SUB W LEVEL Vous pouvez définir le niveau du subwoofer 15 0 15 DETAILED SET Définit les paramè...

Страница 60: ...nal CHANNEL NAME Nom et titre NAME TITLE Catégorie CATEGORY Numéro de canal CH NUMBER Horloge CLOCK KDC BT645U 1 Entrer en mode de réglage des fonctions Appuyez sur la molette VOL pendant au moins 1 seconde L indication FUNCTION s affiche 2 Entrer en mode de sélection de l affichage Tournez la molette VOL et appuyez dessus lorsque l élément souhaité s affiche Sélectionnez DISP SELECT 3 Sélectionne...

Страница 61: ... portable les états affichés sur l appareil peuvent eux aussi varier de ceux affichés sur le téléphone portable AD CON État de connexion pour audio Bluetooth KDC BT645U KDC HD545U avec KCA BT200 accessoire en option Uniquement pour KDC HD545U avec KCA BT200 accessoire en option Réglage d usine élément souligné 3 Faire un réglage Tournez la molette VOL et appuyez dessus lorsque l élément souhaité s...

Страница 62: ...ner la source veille Appuyez sur la touche SRC Sélectionnez l affichage STANDBY 2 Entrer en mode de réglage des fonctions KDC BT645U Appuyez sur la molette VOL pendant au moins 1 seconde KDC HD545U Appuyez sur la molette VOL L indication FUNCTION s affiche 3 Sélectionner la fonction à paramétrer Tournez la molette VOL et appuyez dessus lorsque l élément souhaité s affiche Sélectionnez INITIAL SET ...

Страница 63: ...de secousses Conserver la façade dans son étui lorsqu elle est détachée Ne pas exposer la façade et l étui de la façade à la lumière directe du soleil ou à une chaleur ou humidité excessive Évitez également les endroits trop poussiéreux ou exposés aux éclaboussures Comment réinitialiser votre appareil Si l appareil ne fonctionne pas correctement appuyez sur la touche de réinitialisation L appareil...

Страница 64: ... Veuillez consulter la section Supprimer un appareil Bluetooth enregistré page 65 PIN CODE EDIT Spécifier le code PIN nécessaire lors de l enregistrement de cet appareil à l aide de l appareil Bluetooth Veuillez consulter la section Enregistrement du code PIN page 66 AUTO ANSWER Cette fonction répond automatiquement à un appel après une période de temps préréglée pour réponse automatique OFF Ne ré...

Страница 65: ...egistrer d autre appareil Bluetooth Enregistrement d un appareil Bluetooth spécial Permet l enregistrement d un appareil spécial qui ne peut pas être enregistré normalement association 1 Sélectionner le mode Enregistrement d un appareil spécial Pour savoir comment sélectionner les éléments de configuration veuillez consulter la section Configuration Bluetooth page 64 Sélectionnez SETTINGS DETAILED...

Страница 66: ... rendre sur notre site Internet http www kenwood com cs ce bt Téléchargement du répertoire téléphonique Téléchargez les données du répertoire téléphonique du téléphone portable vers cet appareil de manière pour pouvoir utiliser le répertoire téléphonique dans cet appareil Pour réaliser un téléchargement automatique Si le téléphone portable comprend une fonction de synchronisation du répertoire tél...

Страница 67: ...es fonctions Appuyez sur la touche pendant au moins 1 seconde Si un téléphone portable est déjà sélectionné désélectionnez le puis sélectionnez en un autre Téléchargement de SMS Téléchargez les messages de texte SMS arrivés sur votre téléphone portable afin de pouvoir les lire sur cet appareil 1 Sélectionner le mode de téléchargement de SMS Pour savoir comment sélectionner les éléments de configur...

Страница 68: ...on lus sont précédés d un Ajouter une commande de numérotation vocale Ajoutez une balise vocale au répertoire téléphonique pour permettre la numérotation vocale Vous pouvez enregistrer jusqu à 35 balises vocales 1 Sélectionner le mode d édition des noms du répertoire Pour savoir comment sélectionner les éléments de configuration veuillez consulter la section Configuration Bluetooth page 64 Sélecti...

Страница 69: ...ette VOL 3 Entrer en mode d édition des types de numéro de téléphone Tournez la molette VOL pour sélectionner PN TYPE EDIT puis appuyez sur la molette VOL 4 Sélectionner la catégorie type que vous souhaitez configurer Tournez la molette VOL et appuyez dessus lorsque le nom de la catégorie voulue s affiche GENERAL HOME OFFICE MOBILE OTHER 5 Sélectionner un mode Tournez la molette VOL Affichage Opér...

Страница 70: ...ous pouvez sélectionner les éléments suivants pour paramétrer la radio satellite 1 Sélectionner la source Satellite Radio Appuyez sur la touche SRC Sélectionnez l affichage SAT SIRIUS XM 2 Entrer en mode de réglage des fonctions KDC BT645U Appuyez sur la molette VOL pendant au moins 1 seconde KDC HD545U Appuyez sur la molette VOL L indication FUNCTION s affiche 3 Sélectionner la fonction à paramét...

Страница 71: ...nal et syntoniser 1 Entrer en mode de syntonisation à accès direct Appuyez sur la touche DIRECT 2 Saisir le canal Appuyez sur les touches numérotées 3 Syntoniser le canal saisi Appuyez sur la touche 4 ou Annulation de la syntonisation à accès direct Appuyez sur la touche Si aucune touche n est sollicitée pendant 10 secondes la Syntonisation à accès direct est automatiquement annulée Si aucun signa...

Страница 72: ...trer en mode de recherche de morceau Touche 5 Déplacement entre les dossiers fichiers en mode de recherche de morceau Touche 5 Revenir au dossier précédent Touche Commande du téléphone mains libres Effectuer un appel Entrer en mode Bluetooth Touche Entrer en mode de sélection de la méthode de numérotation Touche 5 Sélectionner une méthode de numérotation Touche ENT Entrée de numérotation Type d op...

Страница 73: ...ilisation Débarrassez vous des piles usagées rapidement En cas d ingestion contactez un médecin immédiatement En source tuner Satellite Radio Sélectionner la bande préréglée Touche FM Sélectionner le canal Touche 4 Rappeler les canaux préréglés Touches 1 à 6 Préparation de la télécommande Retirez le film protecteur de la pile en tirant dans le sens de la flèche Changer la pile de la télécommande U...

Страница 74: ...il Les fichiers risquent d être effacés selon les conditions de fonctionnement du périphérique USB Aucune compensation ne sera accordée pour les torts consécutifs à l effacement de données enregistrées Aucun périphérique USB n est fourni avec cet appareil Vous devez acheter un périphérique USB disponible dans le commerce Pour la connexion du périphérique USB l utilisation du CA U1EX option est rec...

Страница 75: ...lancer ou arrêter la lecture manuellement Certains lecteurs audio ne peuvent pas être commandés à distance ou reconnectés après la déconnexion du système Bluetooth Utilisez l unité principale du lecteur audio pour connecter le système Bluetooth Réglez le commutateur de type sur l accessoire KCA BT200 comme suit 1 OFF 2 OFF 3 OFF À propos de la réception HD Radio KDC BT645U optionnel Si vous connec...

Страница 76: ... CONTROL voir En source CD Fichier audio 59 DISP SELECT 60 SETTINGS SEEK MODE 52 AUTO MEMORY MONO SET CLOCK CLOCK ADJUST 62 DISPLAY voir En veille 61 DEMO MODE 62 En source radio HD 1ère hiérarchie 2ème hiérarchie 3ème hiérarchie Page AUDIO CONTROL voir En source CD Fichier audio 59 DISP SELECT 60 SETTINGS SEEK MODE 54 AUTO MEMORY RECEIVE MODE TAG MEMORY TAGGING CLOCK CLOCK ADJUST 62 DISPLAY voir ...

Страница 77: ...uipée d un couvercle assurez vous d installer l appareil de façon à ce que la façade ne touche pas le couvercle lors de la fermeture ou de l ouverture Si un fusible saute assurez vous d abord que les câbles n ont pas causé de court circuit puis remplacez le vieux fusible par un nouveau de même valeur Isolez les câbles non connectés avec un ruban de vinyle ou d un autre matériel similaire Pour évit...

Страница 78: ...tenne moteur Bleu Blanc Connectez soit à la borne de commande d alimentation lorsque vous utilisez l amplificateur de puissance en option soit à la borne de commande d antenne du véhicule Sortie subwoofer Câble de commande de la sourdine Marron Sortie arrière Vers le changeur de disques Kenwood un accessoire externe facultatif Pour le raccordement de ces fils veuillez consulter les modes d emploi ...

Страница 79: ...t tirez le vers l avant comme indiqué sur la figure loquet Crochet Accessoire2 Outil de retrait 2 Une fois la partie haute enlevée retirez les deux points d attache inférieurs Le cadre peut être également retiré de la même façon en commençant par la partie basse Retrait de l appareil 1 Veuillez consulter la section Retrait du cadre en caoutchouc dur avant de retirer le cadre en caoutchouc dur 2 Re...

Страница 80: ...Manipulation des CD page 45 Le disque a été inséré dans une autre fente que celle spécifiée Éjectez le chargeur et vérifiez le numéro du disque spécifié Le disque est très rayé Essayez un autre disque Source fichier audio Le son saute quand un fichier audio est lu Le support est sale ou rayé Nettoyez le support en vous reportant à la rubrique relative au nettoyage des CD dans la section Manipulati...

Страница 81: ... de disques Ou l unité fonctionne mal pour une raison quelconque Vérifiez le chargeur de disques Appuyez ensuite sur la touche reset de l unité Si le message ERROR 99 persiste veuillez consulter votre centre de service après vente le plus proche IN clignotement Le lecteur CD ne marche pas correctement Réinsérez le CD Si le CD ne peut pas être éjecté ou si l affichage continue à clignoter même si l...

Страница 82: ... de commande HF ERROR 68 L appareil ne peut pas communiquer avec le téléphone portable Éteignez et rallumez Si ce message continue d apparaître appuyez sur la touche de réinitialisation de l appareil de commande UNKNOWN L appareil Bluetooth ne peut pas être détecté DEVICE FULL 5 appareils Bluetooth ont déjà été enregistrés Vous ne pouvez pas enregistrer d autre appareil Bluetooth PIN CODE NG Le co...

Страница 83: ... U S and Foreign Patents HD Radio and HD Radio Ready logo are proprietary trademarks of iBiquity Digital Corporation The AAC logo is a trademark of Dolby Laboratories The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG Inc and any use of such marks by Kenwood Corporation is under license Other trademarks and trade names are those of their respective owners iTunes is a trademark of App...

Страница 84: ...μ 25 μV KDC HD545U Section Tuner AM numérique KDC HD545U Bande de fréquences espacement de 10 kHz 530 kHz 1700 kHz Réponse en fréquence 3 dB 40 Hz 15 kHz Taux de Signal Bruit STÉRÉO 70 dB Section Disque Compact Diode laser GaAlAs Filtre numérique D A 8 fois suréchantillonnage Convertisseur D A 24 Bit Vitesse de rotation 500 200 t min CLV Pleurage et scintillement Non mesurables Réponse en fréquenc...

Страница 85: ...nce de sortie maximum 50 W x 4 Pleine Puissance de Largeur de Bande avec une DHT inférieure à 1 22 W x 4 Impédance d enceinte 4 8 Ω Action en tonalité Graves 100 Hz 8 dB Moyennes 1 kHz 8 dB Aiguës 10 kHz 8 dB Niveau de préamplification charge CD CD CH 2000 mV 10 kΩ Impédance du préamplificateur 600 Ω Entrée auxiliaire Réponse en fréquence 3 dB 20 Hz 20 kHz Tension maximum d entrée 1200 mV Impédanc...

Страница 86: ...zación Marcación rápida Marcación preestablecida Recepción de una llamada Durante una llamada Llamada en espera Otras funciones Visualización del tipo de número telefónico categoría Ajustes de audio 101 Control de audio Ajustes de la visualización 102 Selección de la visualización Desplazamiento del texto Configuración de la visualización Ajuste de la pantalla de la entrada auxiliar Otras funcione...

Страница 87: ...ra de la manera normal después de un tiempo consulte con su distribuidor Kenwood Notas Si tiene problemas durante la instalación consulte con su distribuidor Kenwood Cuando compre accesorios opcionales verifique antes con su distribuidor Kenwood que dichos accesorios funcionan con su modelo en su área Los caracteres que se pueden visualizar en esta unidad son A Z 0 9 Las ilustraciones de la pantal...

Страница 88: ...ara realizar una llamada con marcación por voz Para modificar el desplazamiento del texto pulsar el botón durante al menos 1 segundo 9 Botón DISP KDC HD545U Para cambiar el elemento de la pantalla Para modificar el desplazamiento del texto pulsar el botón durante al menos 1 segundo p Botón 4 Para seleccionar las opciones de emisora canción y configuración q Micrófono KDC BT645U El micrófono para e...

Страница 89: ...a rueda VOL 5 Salga del modo configuración de las funciones Pulse el botón durante al menos 1 segundo Antes de su utilización Salir del modo de demostración Desconecte el modo de demostración cuando utilice la unidad por primera vez después de la instalación 1 Pulse la rueda VOL para salir del modo de demostración cuando aparezcan los mensajes CANCEL DEMO PRESS y VOLUME KNOB aprox 15 segundos 2Gir...

Страница 90: ...n de una fuente de CD USB o iPod Pulse el botón SRC Seleccione la pantalla CD USB o iPod Función de reproducción Explorar reproducción Pulse el botón 2 Reproduce sucesivamente la introducción de la música en el disco o carpeta Cuando está activada explorar reproducción se muestra TRACK SCAN FILE SCAN Pulse este botón otra vez para reproducir las canciones en modo normal empezando por la canción qu...

Страница 91: ...de música Pulse el botón durante al menos 1 segundo Búsqueda por omisión El número de canciones a omitir está determinado por la proporción del número total de canciones en la lista que se seleccionan Configure el porcentaje con la opción SKIP SEARCH de Ajuste de archivo de audio iPod página 93 Si se mantiene pulsado el botón 4 o durante al menos 3 segundos avanzará las canciones un 10 independien...

Страница 92: ...ca para iPod página 91 2 Registre la canción Pulse el botón 5 durante al menos 2 segundos Aparece STORED número de registro Puede registrar hasta diez canciones Cree una lista de reproducción a partir de las canciones almacenadas en un dispositivo iPod Si intenta registrar una canción almacenada en un iPod distinto aparecerá el mensaje NO INFO y a continuación MPLIST DELETE Para eliminar la lista ...

Страница 93: ...F En el modo de control manual de iPod el iPod no se puede controlar con esta unidad Este modo no es compatible con la función de visualización de información musical La pantalla mostrará el mensaje iPod MODE Sólo es posible controlar el iPod si éste es compatible con la función de control de iPod Función del mando a distancia Búsqueda directa de música Busca la música introduciendo el número de p...

Страница 94: ...n SRC Seleccione la pantalla TUNER 2 Acceda al modo de configuración de las funciones Pulse el mando VOL durante al menos 1 segundo Aparecerá FUNCTION 3 Seleccione el elemento eunción Gire la rueda VOL y presiónela cuando aparezca el elemento deseado Seleccione SETTINGS elemento de función Elemento de la función Ajuste opción seleccionable SEEK MODE Selecciona el modo de sintonización de la radio ...

Страница 95: ...ón de acceso directo Pulse el botón DIRECT Aparecerá 2 Introduzca la frecuencia Pulse los botones numéricos Ejemplo Frecuencia deseada Pulse el botón 92 1 MHz FM 9 2 1 810 kHz AM 8 1 0 3 Sintonice la frecuencia introducida Pulse el botón 4 o Cancelación de la sintonización de acceso directo Pulse el botón Puede introducir la frecuencia de banda FM en pasos de un mínimo de 0 1 MHz ...

Страница 96: ... de radio por satélite en función del ajuste PRESET TYPE de la Ajuste inicial página 104 Ajuste de HD RadioTM Puede seleccionar las siguientes opciones de ajuste de HD Radio 1 Seleccione la fuente de HD Radio Pulse el botón SRC Seleccione la pantalla HD RADIO 2 Acceda al modo de configuración de las funciones KDC BT645U Pulse el mando VOL durante al menos 1 segundo KDC HD545U Pulse la rueda VOL Ap...

Страница 97: ...e entrada de frecuencia Frecuencia deseada Pulse el botón 92 1 MHz FM 9 2 1 810 kHz AM 8 1 0 4 Sintonice la frecuencia introducida Pulse el botón 4 o Puede introducir la frecuencia de banda FM en pasos de un mínimo de 0 1 MHz Etiquetas de iTunes Si utiliza un receptor de HD Radio con las etiquetas de iTunes activadas podrá asignar etiquetas a su música Cuando escuche una canción en su emisora de H...

Страница 98: ...esorio opcional SRC VOL 1 6 E VOICE BAND Cuando se registre desde esta unidad Consulte Registro del dispositivo Bluetooth página 107 Para más información sobre el teléfono móvil Bluetooth con la función de manos libres consulte Acerca del teléfono móvil página 117 Realizar una llamada Puede seleccionar el siguiente método de marcación 1 Entre en el modo Bluetooth KDC BT645U Pulse la rueda VOL KDC ...

Страница 99: ...s Gire la rueda VOL Desplazarse al siguiente dígito Pulse el botón Borrar el último dígito Pulse el botón 4 Pulse el número 1 0 el botón FM AM o en el mando a distancia 3 Realice una llamada Pulse la rueda VOL Pulse el botón OK en el mando a distancia Puede introducir un máximo de 25 dígitos Realización de una llamada con marcación por voz 1 Entre en el modo de reconocimiento de voz KDC BT645U Pul...

Страница 100: ...res Ajuste del volumen de voz durante una llamada Gire la rueda VOL Llamada en espera Contestar otra llamada entrante suspendiendo la llamada actual 1Pulse la rueda VOL 2Gire la rueda VOL y presiónela cuando aparezca el elemento deseado Seleccione ANSWER Contestar otra llamada entrante después de finalizar la llamada actual Pulse el botón SRC Continuación de la llamada actual 1Pulse la rueda VOL 2...

Страница 101: ...uede configurar el nivel de medios para cada fuente 8 0 8 TRE LEVEL Puede configurar el nivel de agudos para cada fuente 8 0 8 BALANCE Ajusta el balance de los altavoces derecho izquierdo Izquierdo L15 0 R15 Derecho FADER Ajusta el balance de los altavoces delantero trasero Trasero R15 0 F15 Delantero SUB W LEVEL Permite configurar el nivel del subwoofer 15 0 15 DETAILED SET Permite pasar a un ele...

Страница 102: ... CH NUMBER Reloj CLOCK En la fuente XM Opcional Información Visualización Nombre del canal CHANNEL NAME Nombre y título NAME TITLE Categoría CATEGORY Número de canal CH NUMBER Reloj CLOCK KDC BT645U 1 Acceda al modo de configuración de las funciones Pulse la rueda VOL durante al menos 1 segundo Aparecerá FUNCTION 2 Entre en el modo de Selección de la visualización Gire la rueda VOL y presiónela cu...

Страница 103: ...idad es distinto al del teléfono móvil los estados mostrados en la unidad de control pueden variar de los mostrados en el teléfono AD CON Estado de la conexión para audio BT KDC BT645U KDC HD545U con KCA BT200 accesorio opcional Solo KDC HD545U con KCA BT200 accesorio opcional Ajuste de fábrica subrayado 3 Realice un ajuste Gire la rueda VOL y presiónela cuando aparezca el elemento deseado 4 Salga...

Страница 104: ...e el botón SRC Seleccione la pantalla STANDBY 2 Acceda al modo de configuración de las funciones KDC BT645U Pulse el mando VOL durante al menos 1 segundo KDC HD545U Pulse la rueda VOL Aparecerá FUNCTION 3 Seleccione el elemento Función Gire la rueda VOL y presiónela cuando aparezca el elemento deseado Seleccione INITIAL SET Elemento de la función Elemento de la función Ajuste opción seleccionable ...

Страница 105: ...uede resultar dañada por golpes o sacudidas Guarde la placa frontal en su estuche cuando se encuentre desconectada No deje la placa frontal desmontada o el estuche de la placa frontal en lugares expuestos a la luz solar directa o excesivamente húmedos o calurosos Además deberá evitar sitios con mucho polvo o la posibilidad de que se derrame agua sobre ella Cómo reiniciar su unidad Si la unidad no ...

Страница 106: ...DE EDIT Especifica el código PIN que se requiere al registrar esta unidad utilizando el dispositivo Bluetooth Consulte Registro del código PIN página 108 AUTO ANSWER Esta función contesta automáticamente responde una llamada una vez transcurrido el intervalo de tiempo preajustado para respuesta automática OFF No responde la llamada telefónica automáticamente 0 Responde la llamada telefónica automá...

Страница 107: ...ivos Bluetooth registrados no puede registrar un nuevo dispositivo Bluetooth Registro de un dispositivo Bluetooth especial Permite el registro de un dispositivo especial que no puede registrarse normalmente emparejamiento 1 Seleccione el modo de registro del dispositivo especial Para saber cómo seleccionar un elemento de configuración consulte Configuración de Bluetooth página 106 Seleccione SETTI...

Страница 108: ...o Configuración de las funciones Pulse el botón durante al menos 1 segundo Para obtener información sobre cómo actualizar el firmware acceda a nuestro sitio web http www kenwood com cs ce bt Descarga de la agenda Descargue los datos de la agenda desde el teléfono móvil a esta unidad para poder utilizar la agenda en la misma Para descargas automáticas Si el teléfono móvil es compatible con la funci...

Страница 109: ...stá seleccionado 5 Salga del modo Configuración de las funciones Pulse el botón durante al menos 1 segundo Si ya se ha seleccionado un teléfono móvil quite la selección y después seleccione uno diferente Descarga de SMS Descarga los mensajes cortos SMS recibidos en el teléfono móvil de tal modo que puedan leerse en esta unidad 1 Seleccione el modo de descarga de SMS Para saber cómo seleccionar un ...

Страница 110: ...orto no se puede visualizar durante la descarga del SMS Los mensajes no leídos van precedidos por un asterisco Agregar un comando de marcación por voz Agregue una etiqueta de voz en la agenda telefónica para la marcación de voz Puede registrar hasta 35 etiquetas de voz 1 Seleccione un modo de edición de nombres de la agenda telefónica Para saber cómo seleccionar un elemento de configuración consul...

Страница 111: ...VOL 3 Entre en el modo de edición de tipos de números de teléfono Gire la rueda VOL para seleccionar PN TYPE EDIT y a continuación pulse la rueda VOL 4 Seleccione la categoría tipo que desea ajustar Gire la rueda VOL y presiónela cuando aparezca el nombre de la categoría deseada GENERAL HOME OFFICE MOBILE OTHER 5 Seleccione un modo Gire la rueda VOL Visualización Operación PNTYPE REG Registra una ...

Страница 112: ...onar las siguientes opciones de ajuste de la radio por satélite 1 Seleccione la fuente de radio por satélite Pulse el botón SRC Seleccione la pantalla SAT SIRIUS XM 2 Acceda al modo de configuración de las funciones KDC BT645U Pulse el mando VOL durante al menos 1 segundo KDC HD545U Pulse la rueda VOL Aparecerá FUNCTION 3 Seleccione el elemento función Gire la rueda VOL y presiónela cuando aparezc...

Страница 113: ...tonización 1 Entre en el modo de sintonización de acceso directo Pulse el botón DIRECT 2 Introduzca el canal Pulse los botones numéricos 3 Sintonice el canal introducido Pulse el botón 4 o Cancelación de la sintonización de acceso directo Pulse el botón Si no pulsa ningún botón antes de 10 segundos el modo de sintonización de acceso directo se cancelará automáticamente Si no puede recibir ninguna ...

Страница 114: ...do de búsqueda de música Botón 5 Movimiento entre carpetas archivos en el modo de búsqueda de música Botón 5 Volver a la carpeta anterior Botón Control de teléfono manos libres Realizar una llamada Entre en el modo Bluetooth Botón Entre en el modo de selección de método de marcación Botón 5 Seleccionar un método de marcación Botón ENT Entrada de marcación de número Tipo de operación Operación Intr...

Страница 115: ... utilizadas de forma rápida En caso de tragarse póngase con un médico inmediatamente En fuente de sintonizador de radio por satélite Selección de banda predeterminada Botón FM Selección de canal Botón 4 Recuperar canales predeterminados Botón 1 6 Preparación del mando a distancia Tire de la lámina de la pila del mando a distancia en la dirección de la flecha Cambio de la pila del mando a distancia...

Страница 116: ...os de audio podrían borrarse según las condiciones de funcionamiento del dispositivo USB No nos haremos responsables de ningún daño que se derive del borrado de los datos almacenados Esta unidad no incluye ningún dispositivo USB Es necesario que adquiera un dispositivo USB disponible en tiendas Al conectar el dispositivo USB se recomienda el uso de CA U1EX opción No se garantiza una reproducción n...

Страница 117: ...ores de audio no pueden controlarse a distancia o volver a conectarse después de desconectar el Bluetooth Utilice la unidad principal del reproductor de audio para conectar el Bluetooth Configure el interruptor de tipo en la unidad KCA BT200 del siguiente modo 1 OFF 2 OFF 3 OFF Acerca de la recepción de HD Radio KDC BT645U opcional Cuando conecta un sintonizador de HD Radio las características del...

Страница 118: ...NTROL consulte la fuente de CD archivo de audio 101 DISP SELECT 102 SETTINGS SEEK MODE 94 AUTO MEMORY MONO SET CLOCK CLOCK ADJUST 104 DISPLAY Véase en el modo de espera 103 DEMO MODE 104 En la fuente de HD Radio 1ª jerarquía 2ª jerarquía 3ª jerarquía Página AUDIO CONTROL consulte la fuente de CD archivo de audio 101 DISP SELECT 102 SETTINGS SEEK MODE 96 AUTO MEMORY RECEIVE MODE TAG MEMORY TAGGING ...

Страница 119: ...ene una tapa asegúrese de instalar la unidad de modo que la placa frontal no golpee la tapa al abrir y cerrar Si se funde el fusible en primer lugar asegúrese de que los cables no hayan causado un cortocircuito y luego reemplace el fusible usado por otro del mismo régimen Enrolle los cables no conectados con una cinta de vinilo u otro material similar para que queden aislados Para evitar cortocirc...

Страница 120: ...Cable de control de potencia antena motorizada azul blanco Conecte ya sea el terminal de control de potencia al utilizar el amplificador de potencia opcional o el terminal de control de la antena en el vehículo Salida del Sub Woofer Cable de control de silenciamiento marrón Salida trasera Al cambiador de discos Kenwood Accesorio opcional externo Para conectar estos cables remítase a los manuales d...

Страница 121: ...el superior Suba el bastidor y tire de él hacia adelante tal como se indica en la figura Uña Fijador Accesorio2 Herramienta de extracción 2 Al quitar el nivel superior quite las dos posiciones inferiores Se puede quitar el marco de la parte de abajo de la misma forma Desmontaje de la unidad 1 Consulte la sección Extracción del marco de goma rígida y a continuación retire el marco de goma rígida 2 ...

Страница 122: ...l disco se ha cargado en una ranura diferente a la especificada Expulse el cargador de discos y compruebe el número de disco especificado El disco está muy rayado Intente reproducir otro disco En la fuente de archivo de audio El sonido se omite cuando se reproduce un archivo de audio El soporte está rayado o sucio Limpie el soporte consultando la limpieza de CD de la sección Manipulación de CDs pá...

Страница 123: ...iene algún problema O la unidad está funcionando incorrectamente por alguna razón Compruebe el cargador de discos A continuación pulse el botón de reinicio de la unidad Si el código ERROR 99 no desaparece póngase en contacto con su centro de servicio más cercano IN Parpadeo La sección del reproductor de CD no está funcionando apropiadamente Vuelva a introducir el CD Si el CD no puede expulsarse o ...

Страница 124: ...l botón de reinicio en la unidad de control HF ERROR 68 La unidad no se puede comunicar con el teléfono móvil Apague la alimentación y enciéndala de nuevo Si el mensaje sigue apareciendo pulse el botón de reinicio en la unidad de control UNKNOWN El dispositivo Bluetooth no puede detectarse DEVICE FULL Ya se ha registrado el 5 dispositivo Bluetooth No se pueden registrar más dispositivos Bluetooth ...

Страница 125: ...heir respective owners iTunes is a trademark of Apple Inc iPod is a trademark of Apple Inc registered in the U S and other countries iPhone is a trademark of Apple Inc Made for iPod means that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPod and has been certified by the developer to meet Apple performance standards Works with iPhone means that an electronic accessory has ...

Страница 126: ...6 μV KDC BT645U 28 dBμ 25 μV KDC HD545U Sección del sintonizador AM digital KDC HD545U Gama de frecuencias intervalo 10 kHz 530 kHz 1700 kHz Respuesta de frecuencia 3 dB 40 Hz 15 kHz Relación señal a ruido ESTÉREO 70 dB Sección del reproductor de CD Diodo láser GaAlAs Filtro digital D A 8 veces sobremuestreo Convertidor D A 24 Bit Velocidad de giro 500 200 rpm CLV Fluctuación y trémolo Por debajo ...

Страница 127: ... audio Potencia de salida máxima 50 W x 4 Potencia completa de todo el ancho de banda a menos del 1 THD 22 W x 4 Impedancia del altavoz 4 8 Ω Acción tonal Graves 100 Hz 8 dB Registro medio 1 kHz 8 dB Agudos 10 kHz 8 dB Nivel carga del preamplificador CD CD CH 2000 mV 10 kΩ Impedancia de salida de preamplificador 600 Ω Entrada auxiliar Respuesta de frecuencia 3 dB 20 Hz 20 kHz Voltaje de entrada má...

Страница 128: ...Esta marca de símbolo indica que Kenwood ha fabricado este producto de manera que reduzca las influencias perjudiciales para el medio ambiente ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды