background image

If you have transmitted the Mask Key's signal once to the unit
in advance, you will have to transmit it once again if the unit
has been removed from the battery. This function helps
prevent theft.

When using the unit for the first time:

In order to deactivate the demonstration mode, be sure to
press the transmit button to transmit the Mask Key's signal.
If this procedure is not carried out, the control panel of the unit
will re-open in two seconds even with your vehicle's ignition
turned off.

Press the SRC button repeatedly to select the standby mode.
"ALL OFF" is displayed when the standby mode is selected.

Hold down the MENU button for one second or more.
"MENU" is displayed first and then "Mask key" is displayed.

Hold down either the 

4

or 

¢

button for one second or

more.
"TRANSMIT 1" will appear in the display, indicating the setting
mode has been entered.

Hold down the transmit button on the Mask key until the full
transmit level indicator lights up in the display.
"TRANSMIT 2" will be displayed.

4

3

2

1

Mask Key  <In Stand by mode>

• If the Mask Key’s signal does not be received correctly, the

display will return to "BAR BAR 

1" . In this case, repeat the

procedure in step 4.

Hold down the transmit button on the Mask key until "BAR
BAR BAR" is displayed.

If you press the RESET button or remove the battery: 

The first time you turn the unit on again, "BAR BAR 

1" will

appear in the display, indicating the setting mode has been
entered. Repeat steps 4 and 5 above, and transmit the signal.
You can start operating the unit again when "BAR BAR BAR"
appears in the display.

5

If you have transmitted the Mask Key's signal once to the unit
in advance, you will have to transmit it once again if the unit
has been removed from the battery. This function helps
prevent theft.

When using the unit for the first time:

In order to deactivate the demonstration mode, be sure to
press the transmit button to transmit the Mask Key's signal.
If this procedure is not carried out, the control panel of the unit
will re-open in two seconds even with your vehicle's ignition
turned off.

Press the SRC button repeatedly to select the standby mode.
"ALL OFF" is displayed when the standby mode is selected.

Hold down the MENU button for one second or more.
"MENU" is displayed and "Mask key" appears in the display.

Hold down either the 

4

or 

¢

button for one second or

more.
"BAR BAR 

1" will appear in the display, indicating the

setting mode has been entered.

Hold down the transmit button on the Mask key until "BAR
BAR BAR" is displayed.
"BAR BAR 

2" will be displayed.

• Keep the Mask Key close to the signal sensor when you

transmit the Mask Key’s signal.

NOTE

Transmit button

Transmission part

4

3

2

1

Mask Key  <In Stand by mode>

Menu settings

— 34 —

English

Function of the KDC-PS9590R/KDC-9090R

Function of the KDC-8090R

Содержание KDC-8090R

Страница 1: ...KDC PS9590R KDC 9090R KDC 8090R B64 1900 00 EN COMPACT DIGITAL AUDIO CD RECEIVER INSTRUCTION MANUAL ...

Страница 2: ...uage for Programme Type PTY Function 25 Radio Text Scroll 25 CD External disc control features Playing CDs 26 Playing Other Disc mode 27 Fast Forwarding and Reversing Disc Play 27 Track Search 27 Disc Search 28 Track Disc Repeat 28 Track Scan 28 Random Play 28 Magazine Random Play 29 Text Scroll 29 Presetting Disc Names DNPS 30 Direct Track Search 31 Direct Disc Search 31 Disc Name Preset Play DNP...

Страница 3: ...ing a fuse only use a new one with the prescribed rating Using a fuse with the wrong rating may cause your unit to malfunction To prevent short circuits when replacing a fuse first disconnect the wiring harness Do not place any object between the faceplate and the unit During installation do not use any screws except for the ones provided The use of improper screws might result in damage to the ma...

Страница 4: ...he display may represent something impossible in actual operation The functions that can be used and the information that can be displayed will differ depending on the external disc players being connected Safety precautions Mask key If you have transmitted the Mask Key s signal once to the unit in advance you will have to transmit it once again if the unit has been removed from the battery This f...

Страница 5: ...dust can accumulate in the CD slot clean it occasionally Your CDs can get scratched if you put them in a dusty CD slot The marking of products using lasers Except for some areas The label is attached to the chassis case and says that the component uses laser beams that have been classified as Class 1 It means that the unit is utilizing laser beams that are of a weaker class There is no danger of h...

Страница 6: ...unlight such as a car seat or above the fascia panel dashboard or other hot places A CD R or CD RW is more susceptible than a music CD to damage from high temperatures and humidity and in some cases may become unusable if left in the car for long periods of time Remove CDs from the unit when not listening to them for a whilst and put them back in their cases Do not stack CDs that have been removed...

Страница 7: ... any special shape CDs Use of special shape CDs may cause the unit to malfunction Be sure to use CDs with disc mark only for this unit CD Rs and CD RWs which have not undergone finalization processing cannot be played For more information on finalization processing refer to the manual for your CD R CD RW writing software or CD R CD RW recorder Additionally depending on the recording status it may ...

Страница 8: ...al to deactivate the demonstration mode If this procedure is not carried out the control panel of the unit will re open in two seconds even with your vehicle s ignition turned off When the moving faceplate is hit by an object it will stop and return to its original state Remove the object and repeat the action Using the Unit in Vehicles with Covered Consoles Make sure the console is uncovered whil...

Страница 9: ...ion on the Power OFF Timer function under Menu settings page 42 Selecting AUX name display Holding down the DISP button for two seconds or more during the AUX mode AUX name display is blinked for AUX name selection mode Pressing 4 or button during this mode allows you to select AUX TV VCP GAME or PORTABLE in the AUX mode The AUX name selection mode can be exited by pressing the DISP button or doin...

Страница 10: ...tion indicator Demonstration Spectrum Analyzer 1 Spectrum Analyzer 2 Spectrum Analyzer 3 Spectrum Analyzer 4 KDC PS9590R 9090R Each source display Graphic KDC 8090R Switching Full Screen Display You can adjust the faceplate angle for easy viewing Sliding the faceplate Hold down the ANG button for one second or more Do not apply excessive force to the faceplate under setting 2 NOTE Faceplate Angle ...

Страница 11: ...DISP button the upper part display changes as follows In Tuner mode Displaying Frequencies during programme service name display Hold down the DISP button for one second or more The frequency for the RDS station will be displayed for five seconds instead of the station name If the RDS station currently tuned to is transmitting no text whilst the Radio Text Display mode is turned on NO TEXT will ap...

Страница 12: ...Disc name DNPS KDC 8090R Disc Title Function indicator KDC PS9590R 9090R Disc Title KDC 8090R Track Title Function indicator KDC PS9590R 9090R Track Title KDC 8090R only when being preset Units featuring CD text MD only Spectrum Analyzer2 Graphic KDC 8090R only This function switches the type of information on the lower part display when the display mode is in vertical division display Each time y...

Страница 13: ...ncy and non fading level NOTE 5 4 Speaker setting mode Woofer setting mode KDC PS9590R 9090R only 3 2 1 Speaker Woofer setting You can recall the best audio setting preset for different types of the music Switching the Preset Sound Setting Each time you press the Q button the preset sound setting switches as follows The System Q function changes the values of the following sound quality parameters...

Страница 14: ... of water splashing NOTE 2CAUTION 2 1 Removing the Faceplate This function prevents tampering with the unit your car is being serviced etc Hiding the unit with the ignition turned on forced closing Hold down the SRC button for one second or more The faceplate will slide open When the period of time which you have set in the Time setting for removing the faceplate in the menu has passed the facepla...

Страница 15: ...ring Original Unit Source During Phone Call Press the SRC button CALL disappears from the display and the volume of the original source is restored gradually Turning TEL Mute Function Off After Phone Call Hang the phone up CALL disappears from the display The original source i e the one used before the phone call is returned to automatically and the volume restored gradually NOTE TEL Mute Reattach...

Страница 16: ...the tone settings made for FM AM for AM etc Adjust each mode Press the 4 button Look at the table to adjust the mode being displayed Press the AUD button to end the control mode Determining the parameters in the audio control setting will clear all the adjustments made in the System Q and they are replaced with the values made in the audio control setting The following parameters can be set when t...

Страница 17: ...g MID FRQ 0 5 1 0 1 5 2 0 kHz Middle Centre Frequency 17 Adjust the centre frequency of the bass Display and setting Bass FRQ 60 70 80 100 Only when the bass quality factor is set to 1 00 1 25 or 1 50 150 Only when the bass quality factor is set to 2 00 Hz Bass Centre Frequency Adjust the bass level Display and setting Bass 8 8 Bass Level Adjust the Bass quality factor Display and setting Bass Q 1...

Страница 18: ...igh pass Filter Frequency for Rear Output You can separately set the high pass filter for front and rear output including preouts The high pass filter does not affect the non fading preout NOTE Function of the KDC PS9590R KDC 9090R Adjust the frequency of the High pass filter for front output Display and setting HPF Front Through 40Hz 60Hz 80Hz 100Hz 120Hz 150Hz 180Hz 220Hz High pass Filter Freque...

Страница 19: ...st the phase for Non Fading output Display and setting NF Phase Normal 0 Reverse 180 This mode is available only when the non fading output function is set to on Not available during the Dual zone system is on NOTE Phase for Non Fading Output 19 PTY LOUD OFF NF DAB AUD VOL ADJ MENU ANG NAME DISP SRC 1 6 AM FM 4 KDC PS9590R 9090R KDC 8090R ST indicator Preset station number Frequency Band display S...

Страница 20: ...u press the FM button the band switches between the FM1 FM2 and FM3 Press the AM button to select the MW and LW bands Auto Seek Tuning Press the button to seek increasing frequencies Press the 4 button to seek decreasing frequencies Preset station seek tuning Press the button to move to the next preset station i e the one with the next highest number and the 4 button to move to the last preset sta...

Страница 21: ...t station with a single touch of a button Select the band station that you want to have stored Hold down the button 1 6 that you want to use for the station for two seconds or more The button number blinks once in the display to indicate that the data has been stored Recalling a Preset Station Press the preset station button 1 6 for the desired station The number of the recalled station is display...

Страница 22: ...tion is being received RDS Radio Data System stations also transmit frequency data for the same station When you are making long trips this function automatically switches to the particular frequency with the best reception for the particular network of stations that you want to listen to The data is automatically stored allowing you to switch quickly to another RDS stations broadcasting the same ...

Страница 23: ...cast Traffic Info will be displayed and reception will begin at the preset volume If you are listening to a tape or disc when a traffic bulletin begins they will automatically be turned off When the bulletin ends or poor reception is experienced the tape or disc will begin playing again Pressing the TI button whilst in the MW LW band automatically switches reception to the FM band However the MW L...

Страница 24: ...hing to Other Stations with the Same Type of Programme When PTY Found is displayed perform auto seek tuning The tuner scans for another station with the same type of programme Cancelling Programme Type Function During Its Operation Press the PTY button NOTE 3 NOTE Conduct auto seek tuning only on those stations with selected kinds of programmes Press the PTY button PTY Select is displayed and the ...

Страница 25: ...e text to be displayed The scrolling method differs depending on the setting of scrolling in the menu To scroll manually Press the DISP button to display radio text on the upper part display Holding down the DISP button for one second or more results in one scrolling display of the text 2 1 Radio Text Scroll Changing the display language to another language Press the PTY button PTY Select is displ...

Страница 26: ...t to insert a CD into the slot if another one is already there The unit can only play 12 cm 5 inch CDs If you insert an 8 cm 3 inch CD it will get stuck inside and can cause the unit to malfunction When the faceplate has been slid open it might interfere with the gear lever or something else If this happens pay attention to safety and move the gear lever or take an appropriate action then operate ...

Страница 27: ...e reverse play between tracks depending on the model being connected Instead the reverse play function is cancelled when it reaches the beginning of a track at which point normal play automatically resumes NOTE Fast Forwarding and Reversing Disc Play This function permits the connection of optional players and the playing of discs other than the loaded CD in the current unit Playing Discs Press th...

Страница 28: ...when you eject the disc The track scan function only scans each track on a disc once NOTE Track Scan Repeat play is cancelled when you eject the disc NOTE Repeat playing the current track or disc Turning Repeat Play Function On Off Press the REP button to switch the repeat play function on and off as follows Track Repeat ON Repeat ON is displayed and the track number blinks in the display when tra...

Страница 29: ...t to be displayed The scrolling method differs depending on the setting of scrolling in the menu To scroll manually Press the DISP button to display the disc or track title on the upper part display 1 Text Scroll Play the tracks on all the discs in the disc changer in random order Press the M RDM button to switch the magazine random play function on and off M Random ON is displayed when magazine r...

Страница 30: ... 5 Button to press Times pressed Character 3 1 1 2 6 2 2 3 3 2 D A N C E NOTE Store the names of discs to be displayed when played Play the disc whose name you want to preset This function is not available for disc changers that do not feature the Disc Name Preset function The Disc Name Preset function cannot be used during the Magazine random play as well as whilst a disc title or track title is ...

Страница 31: ...rch Function of disc changers with remote control Using the remote control make direct input of the track number that you want to listen to Using the numeric buttons on the remote control enter the number of the track that you want to listen to The selected track number blinks in the display for 10 seconds If you make no further input in the 10 second period the number entry mode will automaticall...

Страница 32: ...ame preset has been made by the unit that is playing Discs in the disc changer that have never been played before will appear as NO ACCESS when the disc names are displayed When you cannot identify a disc because of the NO ACCESS display after inserting a disc magazine try playing it to display the disc name Also note that NO DISC will be displayed when a disc has not been loaded Rapid display for...

Страница 33: ...see Beep ON in the display Changing setting for currently displayed function Press either the 4 or button The setting will change for each function Example The setting of the touch sensor tone will switch from on to off and Beep OFF is displayed Ending the menu mode Press the MENU button Make sure to end the menu mode when finished If you fail to end the menu mode several functions may not operate...

Страница 34: ...emove the battery The first time you turn the unit on again BAR BAR 1 will appear in the display indicating the setting mode has been entered Repeat steps 4 and 5 above and transmit the signal You can start operating the unit again when BAR BAR BAR appears in the display 5 If you have transmitted the Mask Key s signal once to the unit in advance you will have to transmit it once again if the unit ...

Страница 35: ...panies button operation It can be switched on or off Display and setting Beep ON Beep setting is on Default setting Beep OFF Beep setting is off The beep sound is not output from the preout jacks NOTE Touch Sensor Tone Keep the Mask Key close to the signal sensor when you transmit the Mask Key s signal If the Mask Key s signal does not be received correctly the display will return to TRANSMIT 1 In...

Страница 36: ...he cursor Press the 4 and button Changing the type of characters Press the 38 button Each time the button is pressed the type of characters switches as follows 7 6 5 4 3 2 1 Memo Mode You can set the date formats of the calendar function Display and setting Select the display Date Mode during the selecting function in the menu system Press the 4 and button to select the date format you want to sho...

Страница 37: ... KDC PS9590R KDC 9090R With automatic time adjustment you can set the clock time automatically according to time data sent from RDS stations after receiving RDS signals for several minutes You can also set the time manually if the automatic time adjustment function is turned off Display and setting SYNC ON Automatic time adjustment Default setting SYNC OFF Manual time adjustment Automatic Time Adj...

Страница 38: ...immer ON The dimmer setting is on Default setting Dimmer OFF The dimmer setting is off NOTE Dimmer Function of the KDC 8090R You can adjust the brightness level of the unit separately when your car s light switch has been turned on or off Display and setting Bright 0 Bright 10 The initial setting value whilst your car s light switch is turned on is 5 and whilst the light is turned off is 10 NOTE B...

Страница 39: ...t the non fading preout is switched on the sound of the non fading preout does not be outputted NOTE The following operation allows separate sound sources to control the output of the front and rear speakers The Dual zone system can only be switched on or off when the source is set to the AUX mode Display and setting Zone 2 ON The dual zone system function is on Zone 2 OFF The dual zone system fun...

Страница 40: ...e Auto 1 Auto seek tuning mode Default setting Seek Mode Auto 2 Preset station seek tuning mode Seek Mode Manual Manual tuning mode Selecting Tuning Mode In Tuner mode With the local seek function turned on auto seek tuning skips stations with relatively poor reception Display and setting Local S ON The local seek function is on Local S OFF The local seek function is off Default setting Local Seek...

Страница 41: ...ict the RDS channels received with the AF function for a particular network to a specific region When the Region Restrict Function is on the region is restricted Display and setting Regional ON The Region Restrict Function is on Default setting Regional OFF The Region Restrict Function is off Restricting RDS Region Region Restrict Function When poor reception is experienced automatically switch to...

Страница 42: ...OFF after 20 minutes Default setting OFF 40min Unit s power goes OFF after 40 minutes OFF 60min Unit s power goes OFF after 60 minutes Power OFF Timer This function permits the CD text MD title Radio text and Calender function to be scrolled and the entire text to be displayed Switching between manual scrolling and automatic scrolling is permitted Display and setting Scroll Auto Automatic scrollin...

Страница 43: ...ction refer to the section on the Power OFF Timer function under Menu settings page 42 ATT button Turns down the volume quickly To return the volume to its original level press the button again Turning the volume up or turning it all the way down deactivates the attenuator function NOTE Tuner mode CD mode External disc control mode 1 External disc control mode 2 AUX mode Standby mode VOL buttons P...

Страница 44: ...o search through the discs backwards Press the DISC button to search through the discs forwards Selects numbers and symbols whilst entering disc name CD External disc control features 4 buttons Press the 4 button to make decreasing seeks using the preset tuning mode Press the button to make increasing seeks using the preset tuning mode AM FM buttons Press the AM button to select the MW and LW band...

Страница 45: ... is connected to a power source with constant voltage such as a battery cable the power will not be linked with the ignition i e it will not turn on and off along with the ignition If you want to link the unit s power with the ignition connect the ignition cable to a power source that can be turned on and off with the ignition key If the fuse blows first make sure that the cables have not caused a...

Страница 46: ...Rear Left Battery cable Yellow Ignition cable Red FM AM antenna input Antenna Cord ISO Antenna Conversion Adaptor ISO JASO Accessory3 Wiring harness Accessory1 If no connections are made do not let the cable come out from the tab NOTE Connect to the terminal that is grounded when either the telephone rings or during conversation Power control Motor antenna control cable Blue White Connect either t...

Страница 47: ...re to make the proper connections to prevent damage to the unit The default connection for the wiring harness is described in 1 below If the ISO connector pins are set as described in 2 or 3 make the connection as illustrated 2WARNING Unit Vehicle Ignition cable Red Battery cable Yellow A 7 Pin Red A 4 Pin Yellow Unit Vehicle Ignition cable Red Battery cable Yellow A 7 Pin Red A 4 Pin Yellow Unit ...

Страница 48: ...and pull out the unit halfway whilst pressing towards the inside 4 Pull the unit all the way out with your hands being careful not to drop it 5 Be careful to avoid injury from the catch pins on the removal tool 2CAUTION Catch facing up Refer to the section Removing the hard rubber frame and then remove the hard rubber frame Remove the Hex head screw with integral washer M4 8 on the back panel Inse...

Страница 49: ...mage to the mechanical parts inside the unit 2CAUTION 3 Locking the faceplate to the unit If you want to lock the faceplate to the unit so that it does not fall off follow the directions below Refer to the function Removing the faceplate page 14 and remove the faceplate Insert the provided screw into the hole at the centre of the bottom side of the faceplate which you have removed from the unit 2 ...

Страница 50: ...tioning normally Press the reset button on the unit see page 4 The antenna control cable is not connected Connect the cable correctly referring to the section on Connecting Cables to Terminals Radio reception is poor The car antenna is not extended Pull out the antenna all the way The power does not turn on The fuse has blown After checking for short circuits in the cables replace the fuse with on...

Страница 51: ...ide up The CD is quite dirty Clean the CD referring to the section on Cleaning CDs see page 6 A speaker cable may be pinched by a screw in the car Check the speaker wiring No sound can be heard or the volume is low The fader and or balance settings are set all the way to one side Reset the fader and or balance settings The input output cables or wiring harness are connected incorrectly Reconnect t...

Страница 52: ... the CD The display shows that the changer is being played but no sound can be heard The specified track does not play Random play or magazine random play has been selected Turn off the random play or magazine random play function Track repeat disc repeat track scan random play and magazine random play start by themselves The setting is not cancelled The settings for these functions remain on unti...

Страница 53: ...oes not disappear consult your nearest service center Mecha Error The protective circuit in the unit activates when the temperature inside the automatic disc changer exceeds 60 C 140 F stopping all operation Cool down the unit by opening the windows or turning on the air conditioner As the temperature falls below 60 C 140 F the disc starts playing again Hold Error No disc has been loaded in the di...

Страница 54: ...1 Bit Spindle speed 500 200 rpm CLV Wow Flutter Below Measurable Limit Frequency response 1 dB 10 Hz 20 kHz Total harmonic distortion 1 kHz 0 01 Signal to Noise ratio 1 kHz 105 dB Dynamic range KDC PS9590R 100 dB KDC 9090R 8090R 93 dB Channel separation 96 dB Audio section Maximum output power 50 W 4 Full Bandwidth Power DIN 45324 B 14 4V 30 W 4 Tone action Bass 100 Hz 10 dB Middle 1 kHz 10 dB Tre...

Страница 55: ... 55 ...

Страница 56: ......

Отзывы: