Kenwood DPX303 - DPX 303 Radio, Инструкция по эксплуатации

Страница: 47 / 112

Français
|
47
En source d’entrée auxiliaire
Information Affichage
Nom de l’entrée auxiliaire “Source Name”/”SRC NAME”
Analyseur de spectre & Horloge “Speana/Clock”/”SPEANA”
Date “Date”/”DATE”
Vierge “Blank”/”BLANK”
En source radio HD (Optionnel)
Information Affichage
Nom de la station “Station Name”/”ST NAME”
Titre “Title”/”TITLE”
Fréquence “Frequency”/”FREQ”
Analyseur de spectre & Horloge “Speana/Clock”/”SPEANA”
Date “Date”/”DATE”
Vierge “Blank”/”BLANK”
Dans la source SIRIUS/ SAT (Optionnel)
Information Affichage
Nom de canal “Channel Name”/”CH NAME”
Titre du morceau “Song Title”/”SONG”
Nom de l’artiste “Artist Name”/”ARTIST”
Nom du compositeur “Composer Name”/”COMPOSER”
Nom de catégorie “Category Name”/”CATEGORY”
Identification d'étiquette “Label Name”/”LABEL”
Commentaire “Comment”/”COMMENT”
Numéro de bande et de canal “Channel Number”/”CH NUM”
Analyseur de spectre & Horloge “Speana/Clock”/”SPEANA”
Date “Date”/”DATE”
Vierge “Blank”/”BLANK”
Dans la source XM (Optionnel)
Information Affichage
Nom de canal “CHANNEL NAME”/”CH NAME”
Titre “TITLE”
Nom “NAME”
Nom de catégorie “CATEGORY”
Numéro de bande et de canal “CHANNEL NUMBER”/”CH NUM”
Analyseur de spectre & Horloge “Speana/Clock”/”SPEANA”
Date “Date”/”DATE”
Vierge “Blank”/”BLANK”
Sélection de texte pour l'affichage
Vous pouvez changer l’affichage de texte.
En source tuner
Information Affichage
SNPS “SNPS”
Titre et nom de l'artiste* (FM) “Title/Artist”/”TITLE/ART”
Nom de la station* (FM) “Station Name”/”ST NAME”
Texte radio plus* (FM) “Radio Text Plus”/”R-TEXT+”
Texte radio (FM)
*
“Radio Text”/”R-TEXT”
Fréquence “Frequency”/”FREQ”
Analyseur de spectre & Horloge “Speana/Clock”/”SPEANA”
Date “Date”/”DATE”
Vierge “Blank”/”BLANK”
* Les informations relatives au texte radio plus sont
affichées. (DPX503 uniquement)
En source CD et disque externe
Information Affichage
Titre du disque “Disc Title”/”D-TITLE”
Titre de la piste “Track Title”/”T-TITLE”
Temps de lecture & Numéro de piste “P-Time”/”P-TIME”
Nom du disque “DNPS”
Analyseur de spectre & Horloge “Speana/Clock”/”SPEANA”
Date “Date”/”DATE”
Vierge “Blank”/”BLANK”
En source de fichier audio
Information Affichage
Titre du morceau & Nom d’artiste “Title/Artist”/”TITLE”
Nom d’album & Nom d’artiste “Album/Artist”/”ALBUM”
Nom du dossier “Folder Name”/”FOLDER”
Nom du fichier “File Name”/”FILE”
Temps de lecture & Numéro du morceau “P-Time”/”P-TIME”
Analyseur de spectre & Horloge
“Speana/Clock”/”SPEANA”
Date “Date”/”DATE”
Vierge “Blank”/”BLANK”
En veille
Information Affichage
Veille “Source Name”/”SRC NAME”
Horloge “Clock”/”CLOCK”
Date “Date”/”DATE”
Vierge “Blank”/”BLANK”
Page suivante
3
B64-4226-00̲00̲DPX503̲K.indb 47 B64-4226-00̲00̲DPX503̲K.indb 47 08.7.8 8:46:29 PM 08.7.8 8:46:29 PM