Kenwood DDX6019 - DVD Player With LCD Monitor Скачать руководство пользователя страница 13

Español

   

|

   

13

Procedimiento de instalación

1. Para evitar cortocircuitos, retire la llave de encendido 

y desconecte la batería 

-

.

2. Realice de forma adecuada las conexiones de cables 

de entrada y salida para cada unidad.

3. Conecte los cables de los altavoces del mazo de 

cables.

4. Conecte los cables del mazo en el siguiente orden: 

tierra, batería, encendido.

5. Conecte el mazo de cables a la unidad.
6. Instale la unidad en el vehículo.
7. Conecte nuevamente la batería 

-

.

8. Haga una reposición del sistema (reposición).

2

ADVERTENCIA

•  Si conecta el cable de encendido (rojo) y el cable 

de la batería (amarillo) al chasis del vehículo (tierra), 
puede ocasionar un cortocircuito, que puede 
provocar un incendio. Conecte siempre esos cables 
a la fuente de alimentación que pasa por la caja de 
fusibles.

•  No desconecte el fusible desde el cable de 

encendido (rojo) y el cable de la batería (amarillo). El 
suministro de alimentación debe estar conectado a 
los cables a través del fusible. 

 

2

PRECAUCIÓN

•  Si el encendido de su vehículo no dispone de 

posición ACC, conecte los cables de encendido a 
la fuente de alimentación que pueda activarse y 
desactivarse con la llave de encendido. Si conecta el 
cable de encendido a una fuente de alimentación 
con un suministro de voltaje constante, como con 
los cables de la batería, la batería puede agotarse.

•  Si el panel de mandos tiene una tapa, asegúrese de 

instalar la unidad de tal forma que la placa frontal no 
golpee la tapa cuando se abra o se cierre.

•  Si se funden los fusibles, asegúrese primero de 

que los cables no están en contacto pues pueden 
ocasionar un cortocircuito, luego reemplace el 
fusible dañado por uno nuevo que tenga la misma 
potencia de servicio.

•  Aísle los cables no utilizados. Para evitar 

cortocircuitos, no quite las tapas de los cables o 
terminales sin conectar.

•  Conecte correctamente los cables de altavoz a los 

terminales que corresponden. La unidad se puede 
dañar o no funcionar si combina los cables 

-

 o a 

tierra con cualquier parte metálica en el vehículo. 

•  Cuando solamente se conectan dos altavoces al 

sistema, los conectores se deben conectar ya sea a 
los terminales de salida delanteros o a los terminales 
de salida traseros (nunca mezcle los delanteros y 
los traseros). Por ejemplo, si realiza la conexión del 
conector 

+

 del altavoz izquierdo a un terminal de 

salida delantero, no conecte el conector 

-

 a un 

terminal de salida trasero.

•  Después de haber instalado la unidad, asegúrese 

de que las luces de freno, los intermitentes, los 
limpiaparabrisas, etc. del vehículo funcionan 
correctamente.

•  Instale la unidad en un ángulo de 30˚ o menos.
•  Esta unidad cuenta con un ventilador de 

enfriamiento (página 16) para disminuir la 
temperatura interna. No coloque la unidad en un 
lugar en el que el ventilador de enfriamiento se 
encuentre bloqueado. El bloqueo de estas aberturas 
inhibirá el enfriamiento de la temperatura interna y 
dará como resultado un mal funcionamiento.

B54-4488-00̲00̲Sp.indd   13

B54-4488-00̲00̲Sp.indd   13

06.1.10   6:17:19 PM

06.1.10   6:17:19 PM

Содержание DDX6019 - DVD Player With LCD Monitor

Страница 1: ...4488 00 00 KV RV DDX6019 DDX6039 MONITOR WITH DVD RECEIVER INSTALLATION MANUAL MONITOR CON RECEPTOR DVD MANUAL DE INSTALACION B54 4488 00 00 indd 1 B54 4488 00 00 indd 1 06 1 10 6 11 52 PM 06 1 10 6 11 52 PM ...

Страница 2: ...2 English Accessories 1 1 2 1 3 2 4 1 5 1 6 1 7 6 8 6 B54 4488 00 00 indd 2 B54 4488 00 00 indd 2 06 1 10 6 11 53 PM 06 1 10 6 11 53 PM ...

Страница 3: ...plate will not hit the lid when closing and opening If the fuse blows first make sure the wires aren t touching to cause a short circuit then replace the old fuse with one with the same rating Insulate unconnected wires with vinyl tape or other similar material To prevent a short circuit do not remove the caps on the ends of the unconnected wires or the terminals Connect the speaker wires correctl...

Страница 4: ...Black To car chassis FUSE 15A Ignition wire Red If no connections are made do not let the cable come out from the tab Steering remote control input Light Blue Yellow To steering remote Connect to the terminal that is grounded when either the telephone rings or during conversation Depending on what antenna you are using connect either to the control terminal of the motor antenna or to the power ter...

Страница 5: ...se wires to the power source running through the fuse box Connection cable Included in the Navigation system Connection cable Included in the TV tuner Wiring harness Accessory 1 To front left speaker Rear view Navigation System Optional To front right speaker To rear left speaker To rear right speaker White Black White Gray Black Gray Green Black Green Purple Purple Black B54 4488 00 00 indd 5 B54...

Страница 6: ...Preout Audio left output White Audio right output Red Rear View Camera Input Visual input Yellow Audio Visual Output Audio left output White Audio right output Red Audio Visual input Visual input Yellow Audio left input White Audio right input Red To Navigation System Audio Visual Output Visual output Yellow Do not connect Cooling fan B54 4488 00 00 indd 6 B54 4488 00 00 indd 6 06 1 10 6 11 57 PM ...

Страница 7: ... 4 to the unit For Toyota Scion 1 Refer to the section Removing the Hard Rubber Frame and then remove the hard rubber frame 2 Cut out accessory 4 as illustrated When cutting out accessory 4 make sure it fits the opening of the center console 3 Fold double sided adhesive accessory 5 along the slit and attach it to accessory 4 cut out against the center rib as illustrated Use 2 pieces of accessory 5...

Страница 8: ...eon Accessory 6 For Nissan 1 Refer to the section Removing the Hard Rubber Frame and then remove the hard rubber frame 2 Attach accessory 6 to the unit B54 4488 00 00 indd 8 B54 4488 00 00 indd 8 06 1 10 6 11 58 PM 06 1 10 6 11 58 PM ...

Страница 9: ...place Metal mounting strap commercially available Self tapping screw commercially available Screw M4X8 commercially available Make sure that the unit is installed securely in place If the unit is unstable it may malfunction eg the sound may skip Firewall or metal support B54 4488 00 00 indd 9 B54 4488 00 00 indd 9 06 1 10 6 11 59 PM 06 1 10 6 11 59 PM ...

Страница 10: ...or Mitsubishi Car using Brackets Installing in Japanese Made Cars Car Bracket Accessory 7 M5x6mm or Accessory 8 M5x7mm Accessory 7 M5x6mm or Accessory 8 M5x7mm B54 4488 00 00 indd 10 B54 4488 00 00 indd 10 06 1 10 6 11 59 PM 06 1 10 6 11 59 PM ...

Страница 11: ...ubber Frame 2 Remove the Hex head screw with integral washer M4 8 on the back panel 3 Insert the two removal tools 3 deeply into the slots on each side as shown 4 Lower the removal tool toward the bottom and pull out the unit halfway while pressing towards the inside 5 Pull the unit all the way out with your hands being careful not to drop it Be careful to avoid injury from the catch pins on the r...

Страница 12: ...12 Español Accesorios 1 1 2 1 3 2 4 1 5 1 6 1 7 6 8 6 B54 4488 00 00 Sp indd 12 B54 4488 00 00 Sp indd 12 06 1 10 6 17 17 PM 06 1 10 6 17 17 PM ...

Страница 13: ...orma que la placa frontal no golpee la tapa cuando se abra o se cierre Si se funden los fusibles asegúrese primero de que los cables no están en contacto pues pueden ocasionar un cortocircuito luego reemplace el fusible dañado por uno nuevo que tenga la misma potencia de servicio Aísle los cables no utilizados Para evitar cortocircuitos no quite las tapas de los cables o terminales sin conectar Co...

Страница 14: ...de la batería Amarillo Cable a tierra Negro Al chasis del automóvil Fusible 15A Cable del encendido Rojo Si no se efectúan las conexiones no deje que el cable sobresalga de la lengüeta Entrada del control remoto de la dirección Azul Claro Amarillo A la dirección remota Conecte al terminal de conexión a tierra ya sea al sonar el teléfono o durante la conversación En función de la antena que utilice...

Страница 15: ...ntación que pasa por la caja de fusibles Cable de conexión Incluido en el sistema de navegación Cable de conexión Incluido con el sintonizador de TV Mazo de cables Accesorio 1 Al altavoz delantero izquierdo Vista trasera Sistema de navegación Opcional Al altavoz delantero derecho Al altavoz trasero izquierdo Al altavoz trasero derecho Blanco Negro Blanco Gris Negro Gris Verde Negro Verde Púrpura P...

Страница 16: ...fer Salida izquierda de audio blanca Salida derecha de audio roja Entrada de cámara de vista trasera Entrada visual amarilla Salida de audio visual Salida izquierda de audio blanca Salida derecha de audio roja Entrada de audio visual Entrada visual amarilla Entrada izquierda de audio blanca Entrada derecha de audio roja Al sistema de navegación Salida de audio visual Salida visual amarilla No cone...

Страница 17: ...d Para Toyota Scion 1 Diríjase a la sección Extracción del marco duro de goma y extraiga el marco duro de goma 2 Corte el accesorio 4 tal y como se muestra Cuando corte el accesorio 4 asegúrese de que se ajusta a la abertura de la consola central 3 Doble el adhesivo de doble cara accesorio 5 a lo largo de la hendidura y ajústelo al corte del accesorio 4 hacia el ribete central tal y como se muestr...

Страница 18: ...ccesorio 6 Para Nissan 1 Diríjase a la sección Extracción del marco duro de goma y extraiga el marco duro de goma 2 Sujete el accesorio 6 a la unidad B54 4488 00 00 Sp indd 18 B54 4488 00 00 Sp indd 18 06 1 10 6 17 24 PM 06 1 10 6 17 24 PM ...

Страница 19: ...n el comercio Tornillo autorroscante disponible en el comercio Tornillo M4X8 disponible en el comercio Asegúrese de que la unidad está instalada en forma segura Si la unidad está en una posición inestable es posible que no funcione correctamente por ejemplo el sonido puede interrumpirse Muro cortafuego o soporte de metal B54 4488 00 00 Sp indd 19 B54 4488 00 00 Sp indd 19 06 1 10 6 17 25 PM 06 1 1...

Страница 20: ...i utilizando soportes Instalación en automóviles fabricados en Japón Soporte del vehículo Accesorio 7 M5x6mm o Accesorio 8 M5x7mm Accesorio 7 M5x6mm o Accesorio 8 M5x7mm B54 4488 00 00 Sp indd 20 B54 4488 00 00 Sp indd 20 06 1 10 6 17 25 PM 06 1 10 6 17 25 PM ...

Страница 21: ...goma 2 Quite el tornillo de cabeza hexagonal con arandela integral M4 8 del panel posterior 3 Inserte profundamente las dos herramientas de extracción 3 en las ranuras de cada lado tal como se muestra en la figura 4 Mueva las herramientas de extracción hacia abajo y extraiga la unidad hasta la mitad mientras presiona hacia adentro 5 Termine de sacar la unidad con las manos prestando atención para ...

Страница 22: ...B54 4488 00 00 Sp indd 22 B54 4488 00 00 Sp indd 22 06 1 10 6 17 27 PM 06 1 10 6 17 27 PM ...

Страница 23: ...B54 4488 00 00 Sp indd 23 B54 4488 00 00 Sp indd 23 06 1 10 6 17 27 PM 06 1 10 6 17 27 PM ...

Страница 24: ...B54 4488 00 00 Sp indd 24 B54 4488 00 00 Sp indd 24 06 1 10 6 17 27 PM 06 1 10 6 17 27 PM ...

Отзывы: