Kenwood CS-X70 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 20

CS-X70

B61-1263-00 00 (E) KW 0504

ENGLISH

FRANÇAIS

DEUTSCH

NEDERLANDS

ALIANO

LA DICHIARAZIONE DI CONFORMITA'

"CE" DI QUESTO

PRODOTTO E' DEPOSITATA PRESSO:

KENWOOD ELECTRONICS EUROPE B.V.

AMSTERDAMSEWEG 37

1422 AC UITHOORN

THE NETHERLANDS

ESP

AÑOL

SPEAKER SYSTEM

INSTRUCTION MANUAL

SYSTEME DE ENCEINTE

MODE D’EMPLOI

SISTEMA DE ALTAVOCES

MANUAL DE INSTRUCCIONES

LAUTSPRECHERSYSTEM

BEDIENUNGSANLEITUNG

SISTEMA DIFFUSORI

ISTRUZIONI PER L’USO

LUIDSPREKERSYSTEEM

GEBRUIKSAANWIJZING

Содержание CS-X70

Страница 1: ...EPOSITATA PRESSO KENWOOD ELECTRONICS EUROPE B V AMSTERDAMSEWEG 37 1422 AC UITHOORN THE NETHERLANDS ESPAÑOL SPEAKER SYSTEM INSTRUCTION MANUAL SYSTEME DE ENCEINTE MODE D EMPLOI SISTEMA DE ALTAVOCES MANUAL DE INSTRUCCIONES LAUTSPRECHERSYSTEM BEDIENUNGSANLEITUNG SISTEMA DIFFUSORI ISTRUZIONI PER L USO LUIDSPREKERSYSTEEM GEBRUIKSAANWIJZING ...

Страница 2: ...ste collection systems Products with the symbol crossed out wheeled bin cannot be disposed as household waste Old elec trical and electronic equipment should be recycled at a facility capable of handling these items and their waste byproducts Contact your local authority for details in locating a recycle facility nearest to you Proper recycling and waste disposal will help con serve resources whil...

Страница 3: ...at may occur if a speaker setup falls from the wall as a result of incorrect installation or insufficient support strength On Floor or Shelf Place the speaker on the floor or on a shelf or other horizontal stable surface Keep in mind that speaker is not fixed into place so be careful to avoid knocking it over Installation Methods 1 Screw two screws into the walls 270 mm 10 5 8 inches apart making ...

Страница 4: ...one type 2 Midrange 80 mm 3 Cone type Tweeter 19 mm 3 4 Dome type Nominal Impedance 8 Ω Peak Input Power 130 W Sensitivity 80 dB W at 1 m Frequency Response 60 Hz 100 kHz Specifications Note KENWOOD follows a policy of continuous advancements in development For this reason specifications may be changed without notice Dimensions Width 420 mm 16 9 16 Height Speaker body only 102 mm 4 Height Includin...

Страница 5: ... pourrait être à l origine d un incendie ou d une anomalie de fonctionnement 5 Nettoyage Ne pas utiliser de solvants volatiles tels que de l alcool du diluant à peinture de l essence ou de la benzine etc pour nettoyer le coffret Utiliser un chiffon propre et sec 6 Odeur anormale Si une odeur anormale ou une fumée sort de l appareil couper immédiatement l alimentation et débrancher le cordon d alim...

Страница 6: ...elle que vous puissiez accrocher l enceinte par ses deux orifices de montage Procédez de la façon suivante Posées sur le sol ou sur une étagère Posez l enceinte sur le plancher sur une étagère ou sur toute autre surface horizontale stable Notez que cette enceinte n étant pas fixée vous devez veiller à ne pas la renverser Méthodes d installation 1 Visser deux vis dans le mur à 270 mm de distance l ...

Страница 7: ... du câble d enceinte N inversez pas et les connexions Une inversion des polarités peut engendrer un son manquant de naturel Système 4 haut parleurs à 4 voies Magnétiquement blindés Coffret Suspension d air acoustique Haut parleur Graves 80 mm Type à cône 2 Medium 80 mm Type à cône Aigus 19 mm Type à dôme Impédance nominale 8 Ω Puissance d entrée de crête 130 W Sensibilité 80 dB W à 1 m Résponse en...

Страница 8: ...eräten abgegeben werden muss Durch Ihren Beitrag zur korrekten Entsorgung dieses Produktes schützen Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen Unsachgemässe oder falsche Entsorgung gefährden Umwelt und Gesundheit Weitere Informationen über das Recycling dieses Produktes erhalten Sie von Ihrer Gemeinde oder den kommunalen Entsorgungsbetrieben Aufstellung für optimalen Surround Sound Verwen...

Страница 9: ... Wand einschrauben so dass Sie den Lautsprecher auf beiden Befestigungsbohrungen aufhängen können Gehen Sie wie folgt vor Auf dem Fußboden oder im Regal Legen Sie den Lautsprecher auf dem Boden oder einer anderen horizontalen und stabilen Fläche ab Denken Sie immer daran dass der Lautsprecher nicht befestigt ist und lassen Sie Vorsicht walten damit Sie den Lautsprecher nicht umwerfen Montagearten ...

Страница 10: ...n Lautsprecher Anschlüsse Verstärker oder Heimkino Receiver System 4 Weg 4 Lautsprechersystem Magnetisch abgeschirmtes Gehäuse Akustischer Entdämpfung Lautsprecher Tieftöner Konus Typ 80 mm 2 Mitteltöner Konus Typ 80 mm Hochtöner Kalotten Typ 19 mm Nennimpedanz 8 Ω Spitzen Eingangsleistung 130 W Empfindlichkeit 80 dB W bei 1 m Frequenzgang 60 Hz bis 100 kHz Technische Daten Hinweis Im Sinne ständi...

Страница 11: ...worden geaccepteerd en op de juiste manier worden verwerkt teruggewonnen en hergebruikt Voor inleveradressen zie www nvmp nl www ictmilieu nl www stibat nl Wanneer u dit product op de juiste manier als afval inlevert spaart u waardevolle hulpbronnen en voorkomt u potentiële negatieve gevolgen voor de volksgezondheid en het milieu die anders kunnen ontstaan door een onjuiste verwerking van afval In...

Страница 12: ...e schroeven op de juiste afstand van elkaar in de wand doen zodat u de luidspreker aan beide bevestigingsgaatjes kunt ophangen Ga als volgt te werk Op de vloer of op een kast Plaats de luidspreker op de vloer of op een plank of ander stabiel en horizontaal oppervlak Let op want de luidspreker zit niet vast dus wees voorzichtig dat u m niet omgooit Opstelmogelijkheden 1 Draai twee schroeven in de w...

Страница 13: ...t een onnatuurlijke weergave Systeem 4 Weg 4 Luidsprekersysteem Mognetisch afgeschermd Behuizing Akoestische luchtophanging Bezetting Woofer 80 mm Konus type 2 Midrange 80 mm Konus type Tweeter 19 mm Dome type Nominaal impedantie 8 Ω Piek belastbaarheid 130 W Gevoeligheid 80 dB W op 1 m Frekwentiebereik 60 Hz tot 100 kHz Specificaties Opmerking KENWOOD volgt een politiek van voortdurende aanpassin...

Страница 14: ...on possono essere smaltiti insieme ai normali rifiuti di casa I vecchi prodotti elettrici ed elettronici devono essere riciclati presso una apposita struttura in grado di trattare questi prodotti e di smaltirne i loro componenti Per conoscere dove e come recapitare tali prodotti nel luogo a voi più vicino contattare l apposito ufficio comunale Un appropriato riciclo e smaltimento aiuta a conservar...

Страница 15: ...iti sul muro alla distanza appropriata in modo che il diffusore possa essere fissato con entrambi i fori Procedere nel modo seguente Sul pavimento e su una mensola Installare il diffusore sul pavimento su di uno scaffale o su di un altra superficie stabile Tenere presente che il diffusore non è fisso al suo posto e si deve fare attenzione a non rovesciarlo Metodi di installazione 1 Fissare due vit...

Страница 16: ... Nota La KENWOOD persegue una politica di continuo sviluppo attraverso la ricerca Per questa ragione i dati tecnici sono soggetti a modifiche senza preavviso Dati tecnici Sistema 4 vie 4 altoparlanti Schermati Magneticamente Cassa A sospensione pneumatica acustica Altoparlante Woofer 80 mm Tipo a cono 2 Midrange 80 mm Tipo a cono Tweeter 19 mm Tipo a cupola lmpedenza nominale 8 Ω Potenza d ingress...

Страница 17: ...éctricos y electrónicos al final de la vida útil deberán ser reciclados en instalaciones que puedan dar el tratamiento adecuado a estos productos y a sus subproductos residuales correspondientes Póngase en contacto con su administración local para obtener información sobre el punto de recogida más cercano Un tratamiento correcto del reciclaje y la eliminación de residuos ayuda a conservar los recu...

Страница 18: ... una distancia adecuada para que pueda colgar el altavoz por los dos orificios de montaje Realice lo siguiente En el suelo o en un estante Coloque el altavoz en el suelo en una estantería o en otra superficie horizontal estable Tenga el cuenta que el altavoz no se fija en el lugar donde se coloca así que tenga cuidado para no tirarlo Métodos de instalación 1 Enrosque dos tornillos en la pared a un...

Страница 19: ...ades puede crear un sonido que no es natural Nota KENWOOD sigue una politica de continuos avances en el desarrollo de modelos Por esta razónlas especificaciones están sujetas a combios sin previo aviso Especificaciones Sistema 4 vía 4 altavoces Protegido magnéticamente Caja Suspensión al aire neumática Altavoz Woofer 80 mm Tipo cónico 2 Midrange 80 mm Tipo cónico Tweeter 19 mm Tipo domo Impedancia...

Страница 20: ......

Результаты поиска

Содержание CS-X70

Отзывы:

Похожие инструкции для CS-X70

Бренды по названию

Популярные бренды

Kenwood CS-X70, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание CS-X70

Отзывы:

Похожие инструкции для CS-X70

Бренды по названию

Популярные бренды