background image

VU4000 4K VIDEO ADAPTER USB 3.0 TO HDMI
VU4000D 4K VIDEO ADAPTER USB 3.0 TO DP

QUICK START GUIDE
GUIDE DE DEMARRAGE RAPIDE
KURZANLEITUNG
SNELSTARTGIDS
GUIDA RAPIDA
GUÍA RÁPIDA

GYORSKALAUZ

PŘÍRUČKA ZAČÍNÁME
SZYBKI START

КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО 

ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

MANUAL DE INÍCIO RÁPIDO

ﻊﻳﴪﻟا ءﺪﺒﻟا ﻞﻴﻟد

register.kensington.com

Register Now!

Enregistrer maintenant !

Jetzt registrieren!

Nu registreren

Registrar ahora

Registra adesso

Regisztràljon most!

Zaregistrujte se nyní!

Zarejestruj się!

Зарегистрироваться!

Registe-se agora!

K33989

K33988

 

 !نﻵا  ﻞﺠﺳ

Содержание K33988

Страница 1: ...ÍA RÁPIDA GYORSKALAUZ PŘÍRUČKA ZAČÍNÁME SZYBKI START КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ MANUAL DE INÍCIO RÁPIDO اﻟﴪﻳﻊ اﻟﺒﺪء دﻟﻴﻞ register kensington com Register Now Enregistrer maintenant Jetzt registrieren Nu registreren Registrar ahora Registra adesso Regisztràljon most Zaregistrujte se nyní Zarejestruj się Зарегистрироваться Registe se agora K33989 K33988 اﻵن ﺳﺠﻞ ...

Страница 2: ...1 K33989 K33988 ...

Страница 3: ...2 3 USB 3 0 USB 2 0 ...

Страница 4: ...pdate Mises à jour Windows Windows Updates Windows Updates Aggiornamenti Windows Actualizaciones de Windows Windows Frissítések Aktualizace systému Windows Aktualizacje Windows Обновления Windows Windows Actualizações Windows Update WindowsUpdate ...

Страница 5: ...aged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help MODIFICATIONS Any changes or modifications not...

Страница 6: ...t kensington com INFORMATIE UITSLUITEND VOOR LIDSTATEN VAN DE EU Het gebruik van het pictogram geeft aan dat dit product niet als huishoudelijk afval mag worden behandeld Door dit product op de juiste wijze weg te werpen helpt u mogelijke negatieve gevolgen voor het milieu en de volksgezondheid te voorkomen die anders mogelijk worden veroorzaakt door een onjuiste afvalverwerking van dit product Ne...

Страница 7: ...A szimbólum használata azt jelzi hogy a termék nem kezelhető háztartási hulladékként Ha meggyőződik arról hogy a termék leselejtezése megfelelő módon történik segít megelőzni a helytelen leselejtezésből fakadó olyan esetleges következményeket amelyek a környezetre és az emberi egészségre károsak lehetnek A termék újrahasznosításával kapcsolatos részletes tudnivalókért forduljon a helyi városi hiva...

Страница 8: ...ation w witrynie internetowej www support kensington com INFORMACJE TYLKO DLA UŻYTKOWNIKÓW W KRAJACH NALEŻĄCYCH DO UNII EUROPEJSKIEJ Jeśli produkt jest oznaczony tym symbolem nie można go wyrzucać jako odpadu komunalnego Dzięki właściwej utylizacji produktu pomagasz zapobiegać potencjalnemu negatywnemu działaniu na środowisko i na ludzkie zdrowie Szczegółowe informacje na temat recyklingu produktu...

Страница 9: ...ﲆ اﳌﻄﺎﺑﻘﺔ وﺛﺎﺋﻖ ارﺗﺒﺎط ﻓﻘﻂ اﻷورويب اﻻﺗﺤﺎد ﰲ اﻷﻋﻀﺎء ﺑﺎﻟﺪول ﺧﺎﺻﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﺄﻛﺪ ﻋﲆ ﻓﺒﺤﺮﺻﻚ اﳌﻨﺰﻟﻴﺔ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت ﻣﻦ ﺟﺰء أﻧﻪ ﻋﲆ اﳌﻨﺘﺞ ﻫﺬا ﻣﻊ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻳﺠﻮز ﻻ أﻧﻪ إﱃ اﻟﺮﻣﺰ ﻫﺬا اﺳﺘﺨﺪام ﻳﺸري وﺻﺤﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ ﻋﲆ اﳌﺤﺘﻤﻠﺔ اﻟﺴﻠﺒﻴﺔ اﻟﻌﻮاﻗﺐ ﺣﺪوث ﻣﻨﻊ ﰲ ﺳﺘﺴﺎﻋﺪ اﻟﺼﺤﻴﺢ ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ اﳌﻨﺘﺞ ﻫﺬا ﻣﻦ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺣﻮل اﻟﺘﻔﺼﻴﻠﻴﺔ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻦ ﳌﺰﻳﺪ ﻣﻼﺋﻢ ﻏري ﺑﺸﻜﻞ اﳌﻨﺘﺞ ﻫﺬا ﻣﻦ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻳﺤﺪث أن ميﻜﻦ اﻟﺬي اﻷﻣﺮ اﻹﻧﺴﺎن اﳌﺤﻞ أو اﳌﻨﺰﻟﻴﺔ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت ﻣﻦ ...

Страница 10: ...ands All other registered and unregistered trademarks are the property of their respective owners 2015 Kensington Computer Products Group a division of ACCO Brands Any unauthorized copying duplicating or other reproduction of the contents hereof is prohibited without written consent from Kensington Computer Products Group All rights reserved 07 15 ACCO Brands Europe A Division of ACCO Brands Europ...

Отзывы: