Kenmore SELECT CLEAN 665.75832 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 84

Содержание SELECT CLEAN 665.75832

Страница 1: ...E UNIT TO THE CONSUMER PLEASE READ AND KEEP THIS BOOK FOR FUTURE REFERENCE PARA EL INSTALADOR FAVOR DE DE JAR ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES CON LA UNIDAD PARA EL CONSUMIDOR FAVOR DE LEER Y GUARDAR ESTE MANUAL PARA FUTURAS REFERENCIAS Super Capacity with ULTR IJBAKE TM System Capacidad extra con el Sistema ULTRAB_E TM 8273766 Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A www sears com ...

Страница 2: ...ners and Cooktop 33 Removing the Oven Door 34 The Oven Light 36 Troubleshooting 37 Range Does Not Work 37 Oven Broiler Burner 37 Surface Burners 38 When Self Cleaning Your Oven 38 Cooking Results 39 Display Messages 39 Index 40 Service Back Cover A Noteto You Tha Iou Io DuF g a KI OII t ttsoeo Your KENMORE gas range takes on a new value when you discover that Sears has service centers around the c...

Страница 3: ...ance is designed manufactured and tested to provide years of dependable operation Yet any major appliance may require service from time to time The Sears Maintenance Agreement offers you an outstanding service program affordably priced The table above shows the additional benefits a Sears Maintenance Agreement provides beyond the Sears Warranty Contact your Sears Sales Associate or call 1 800 827 ...

Страница 4: ...an happen if the instructions are not followed THE ANTI TIP BRACKET The range will not tip during normal use However the range can tip if you apply too much force or weight to the open door without the anti tip bracket fastened down properly Tip Over Hazard A child or adult can tip the range and be killed Connect anti tip bracket to rear range foot Reconnect the anti tip bracket if the range is mo...

Страница 5: ...eceptacle Do not cut or remove the grounding prong from this plug Disconnect the electrical supply before servic ing the appliance Never Use the Range for Warming or Heating the Room Injuries may result from the misuse of appliance doors or drawers such as stepping leaning or sitting on the doors or drawers Maintenance Keep range area clear and free from combustible materials gasoline and other fl...

Страница 6: ...c oven light switch p 36 Gasket p 27 _ _STURDIGLIDETM HALF RACK with removable insert p 9 STURDIGUDE TM oven rack wi_ integrated handle p 9 CONTROL PANEL o oo ooo Left rear Left front control knob control knob Power Burner p 7 Surface burner marker shows which burner you are setting Right front control knob ELECTRONIC OVEN CONTROL ULTRABAKE TM electronic display p 11 _0 _O WARM READY selector swit...

Страница 7: ...he control knob turned to LITE is the one that will ignite Use the following chart as a guide SETTING RECOMMENDED USE LITE To light the burner Power Burner To provide highest heat left front burner setting HI To start food cooking To bring liquid to a boil Mid range To hold a boil between HI and To fry chicken or pancakes LO To cook gravy pudding or icing To cook large amounts of vegetables LO To ...

Страница 8: ...able for use on surface burners To avoid tipping make sure pots and pans are centered on the grates CHARACTERISTICS OF COOKWARE MATERIALS The pan material affects how fast heat transfers from the surface cooking area through the pan material and how evenly heat spreads over the pan bottom Choose pans that provide the best cooking results Aluminum Heats quickly and evenly Use for all types of cooki...

Страница 9: ... sheets of cookies may be baked if sheets are switched at approximately three quarters of the total bake time Increase baking time if necessary For best results allow 2 inches of space around each pan and between pans and oven walls Hot air must circulate around the pans in the oven for even heat to reach all parts of the oven This results in better baking It _ql _ I Use this rack position when ro...

Страница 10: ...Place in the bottom third of oven baking pans May need to increase baking time Stainless steel Light golden crusts May need to increase baking time Uneven browning Stoneware Crisp crusts Follow manufacturer s instructions USING ALUMINUM FOIL Do not line the oven bottom with any type of foil liners or cookware Permanent damage will occur to the oven bottom finish Do not block the oven bottom vents ...

Страница 11: ...ock the surface burners see Using the Cooktop Lockout p 13 If after you set the clock see Setting the clock p 12 PF and again appears on the display your electricity was off for a while indicating a Power Failure Reset the clock and enable the surface burners if needed When you are not using the oven the display will show the time of day When you are using the oven or kitchen timer the display wil...

Страница 12: ...ol panel to avoid accidentally turning on the oven NOTE You can only lock the oven when the oven is not in use or the control has not been set The oven will remain locked after a power failure if it was locked before the power failure To lock the oven Press and hold the OVEN keypad for 5 seconds O You will hear a single tone and Loc and _ PI will appear on the display Three tones will sound when t...

Страница 13: ...a timed oven control function To remove repeater tones Press and hold the SET keypad for 5 seconds You lnM will hear a short tone and see rEP OFF when the repeater tones are turned off To bring back repeater tones Press and hold the SET keypad for 5 seconds You 11MER will hear a short tone and see rEP on when the repeater tones are turned on Error tones indicate a problem with the electronic oven ...

Страница 14: ...PRESS YOU SEE riMER 2 Set the time Press the HOUR MIN A or V pad s until the correct length of time shows on the display PRESS YOU SEE HOUR MIN 3 Press START ENTER or TIMER SET The kitchen timer will begin counting down immediately after the timer is started The display will count down in hours and minutes if remaining time is one hour or more and in minutes and seconds if remaining time is less t...

Страница 15: ...tantly monitor oven temperature The bake burner will cycle as needed to maintain the desired temperature This feature is automatically activated when the oven is in operation When using the oven for the first time it is necessary to light the surface burners first to purge air from the gas line Do not try to light the oven burner during a power failure Never place food or cookware directly on the ...

Страница 16: ... the display You will hear a 1 second tone indicating the oven is ready to use The ULTRABAKE TM system electronically regulates the preheat and temperature to maintain a precise temperature range for the best cooking results PRESS YOU SEE YOU SEE NOTES You can change the temperature setting any time after pressing START ENTER You do not have to press START ENTER again While the oven is in the preh...

Страница 17: ...minus sign will appear before the number when decreasing the temperature setting The minus sign shows the oven will be cooler by the displayed amount There is no sign in front of the number when increasing the temperature setting factory setting of 0 PRESS YOU SEE 11EMP 3 Enter the adjustment NOTE You must press START ENTER after adjusting the calibration or your changes will not be made example w...

Страница 18: ...Broiling guidelines pp 19 20 2 Put your food on the broiler pan and place the pan in the center of the oven rack Close the door 3 Press BROIL PRESS YOU SEE 4 Press START ENTER You can change the temperature setting any time before or after pressing START ENTER To change the temperature see Precision broiling later in this section PRESS YOU SEE 5 After broiling turn off the oven PRESS YOU SEE time ...

Страница 19: ...6A s s Use only the broiler pan and grid provided They are designed to drain extra juices from the cooking surface This drainage helps prevent spatter and smoke To make sure the juices drain well do not cover the grid with foil Trim excess fat to reduce spattering Slit the fat on the edges to prevent curling Use tongs to turn meat to avoid losing juices Pull out oven rack to stop position before t...

Страница 20: ...ITION SETTING SIDE 1 SIDE 2 Steak 1 thick 4 HI medium rare 14 15 7 8 medium 15 16 8 9 well done 18 19 9 10 Ground Meat Patties thick 4 HI 13 14 6 7 well done Pork Chops 1 thick 4 HI 18 21 8 10 Ham Slice thick precooked 4 HI 8 10 4 5 Bacon thick sliced 4 500 F 8 9 1 2 Frankfurters 4 HI 6 7 3 4 Lamb Chops 1 thick 4 HI 15 17 8 9 Chicken bone in pieces 3 HI 20 24 15 18 boneless breasts 4 HI 12 16 11 1...

Страница 21: ...y Set COOK TIME and DELAY START NOTE Delayed time cooking is ideal for foods that do not need a preheated oven like meats and casseroles Do not use a delayed time function when baking To use this function it is necessary to program the COOK TIME 1 Place the STURDIGLiDE TM rack s where you need them and put your food in the oven To place your racks correctly see Positioning racks and pans section p...

Страница 22: ...our 7 When cook time ends the oven will automatically shut off End and COOK TIME will show in the display You will hear four tones then four 1 second repeater tones every minute display counts down cook time YOU SEE 8 Press OFF CANCEL to stop repeater tones and remove End from display and bring back the time of day NOTE You can do this step any time to cancel the Timed Oven control setting PRESS Y...

Страница 23: ...ay YOU SEE example shows 30 minute baking roasting time 6 Press DELAY START PRESS YOU SEE 7 Set the time of day to start Press the HOUR MIN or pad s until the correct time of day to start shows on the display The example at the right shows a chosen start time of 1 00 The oven will shut off by itself at 1 30 the set start time plus the set cook time PRESS HOUR MIN YOU SEE 8 Press START ENTER The st...

Страница 24: ...ny time to cancel the Timed Oven control setting PRESS YOU SEE time of day Press the desired pad The information will be displayed for 5 seconds To recall set Press You see for 5 seconds Cook Time COOK TIME set length of cook time Delay Start DELAY START set delay start time Temperature BAKE set temperature If cook time has begun when DELAY START is pressed the display will show the time it starte...

Страница 25: ...e in an oven safe container Cover foods with a lid or aluminum foil not plastic wrap Use only containers approved for oven use and follow manufacturer s instructions Empty serving dishes and dinner plates can be heated while preheating the drawer 1 If using rack position it where needed 2 Turn the WARM READY switch to choose Hi MED or LO settings 3 Allow the drawer to preheat for ten minutes 4 Pla...

Страница 26: ...ated properly on the slides 3 Press the tab DOWN on the RIGHT side and lift the tab UP on the LEFT side at the same time Then pull drawer out another inch 4 Carefully pull the drawer all the way out holding on to the sides not the drawer front THE OVEN VENT Oven vent Hot air and moisture escape from the oven through a vent that is near the middle of the backguard The vent lets air circulate proper...

Страница 27: ...ills containing sugar and or milk as soon as possible after the oven cools down When sugar is heated to a high temperature in the Self Cleaning cycle the high temperature can cause the sugar to burn and react with the porcelain This can cause staining and etching or pitting IMPORTANT The health of some birds is extremely sensitive to the fumes given off during the Self Cleaning cycle Exposure to t...

Страница 28: ...proximate 30 minute cool down time To see the time of day during the cycle press CLOCK for 5 seconds SETTING THE CONTROLS _0 _ _ _tl _a _l _ PRESS YOU SEE 1 Press SELECT CLEAN Press pad twice SoilA for average soil will replace SoilL Press pad three times SoilH for heavy soil will replace SoilA NOTE You can scroll through all 3 settings SoilL SoilA and SoilH continuously by pressing SELECT CLEAN 2...

Страница 29: ...heavy soil will replace SoilA NOTE You can scroll through all 3 settings SoilL SoilA and SoiIH continuously by pressing SELECT CLEAN PRESS YOU SEE 2 Press DELAY START example shows light soil setting PRESS YOU SEE 3 Set the start time Press the HOUR MiN A or V pad s until the correct time of day to start the SELECT CLEAN Self Cleaning cycle shows on the display PRESS YOU SEE HOUR MIN example for 1...

Страница 30: ...when pressing any pad YOU SEE 8 After the oven cools to room temperature wipe off any residue or ash with a damp cloth or sponge If needed touch up spots with a mild abrasive cleanser or cleaning sponge 0s se Oea _gtee at a_s _o_ Press OFF CANCEL PRESS when opening the door YOU SEE If the oven temperature is too high for you to immediately open the door when you press OFF CANCEL cln ON cool and LO...

Страница 31: ...ed cooktop grates and surface burner caps Light to moderate soil Sears Grate Cleaner Soap and water Non abrasive plasti c scrubbing pad Dishwasher grates only Heavy burned on soils Non abrasive plastic scrubbing pad Mild abrasive powdered cleanser and water Gently clean around the model and serial plate too much scrubbing could remove the numbers NOTE To avoid product damage do not remove the cook...

Страница 32: ...ith paper towel When oven cools wash rinse and dry with soft cloth See Using the SELECT CLEAN Self Cleaning Cycle p 27 Wash rinse and dry Place on 2nd and 4th rack guides Racks will discolor and become harder to slide After cleaning apply vegetable oil to rack guides for easier sliding Wash rinse and dry Warming drawer cavity Food spills containing sugar and or milk All other spills Solution of I ...

Страница 33: ...be opening for the burner to light properly Keep this area free of any soil and protect it from boilovers or spillovers Always keep the burner cap in place whenever a surface burner is in use Let the cooktop cool before cleaning Do not use oven cleaners bleach or rust removers Do not obstruct the flow of combustion and ventilation air around the burner grate edges Occasionally check the burner fla...

Страница 34: ...cap To replace the burner cap make sure the alignment pins on the cap are properly aligned with the burner base 6 Turn on the burner to see if it will light If the CORRECT burner does not light after you have cleaned it recheck cap alignment or contact a Sears Service Center Do not service the sealed burner yourself REMOVING THE OVEN DOOR For normal use of your range you do not need to Door remova...

Страница 35: ...sts against the door removal pins 3 Grasp the door on the sides with your fingers on the front of the door and your thumbs on the inside surface 4 Pull door straight up then toward you Hinge hangers will slide out of front frame hinge slot NOTE The door removal pins you inserted must still be in both door hinges 1 Grasp the door on the sides with your fingers on the front of the door and your thum...

Страница 36: ...l pins Save door removal pins for future use 6 Close the door 7 Check for alignment to make sure door is installed evenly Door stop Range Door removal pin hole O Door removal pin hole Hinge hanger Front frame hinge slot Angular surface of door stop clip THE OVEN LIGHT The oven light will come on when you open the oven door The oven light will not work during the Self Cleaning cycle c3ee e Press th...

Страница 37: ...ary to light the surface burners first to purge air from the gas lines The electronic control is not set correctly Refer to setting the electronic oven control section See pp 11 24 A delay start has been set Wait for the start time to be reached or cancel and reset the control The main or regulator gas shutoff valve is in the off position See the Installation Instructions The Oven Lockout has been...

Страница 38: ...ut has been cancelled See p 13 There is a power outage The burner flames are The burner ports may be clogged Clean them with a straight pin See p 34 uneven The burner caps may not be positioned properly See p 34 The burner flames lift off The burner needs cleaning See pp 33 34 the ports are yellow or The burner may be damaged Contact a Sears Service Center to check are noisy when turned off the bu...

Страница 39: ... selected temperature before placing food in oven on bottom Choose bakeware that will allow 2 inches of air space around all sides Position rack higher in oven Decrease oven temperature 15 to 25 F Unevenly baked items Level the range Bake in center of oven with 2 inches of space around each pan Check to make sure batter is level in pan Crust edge browns Shield edge with foil before pie is done DIS...

Страница 40: ... 13 FEATURES 6 MODEL AND SERIAL NUMBER 2 OVEN DOOR 34 36 OVEN UGHT 36 OVEN TEMPERATURE Readjusting 17 Setting 15 19 OVEN VENT 26 PANS 8 9 PARTS 6 ROASTING Pans 9 Setting cycle 15 Oven rack positions 9 Tips 16 SAFETY 4 5 SELECT CLEAN TM SELF CLEANING CYCLE Before you start 27 Delay start 29 How the cycle works 28 Setting the controls 28 Starting immediately 28 Stopping the cycle 30 SERVICE Back Cov...

Страница 41: ...riores y la superficie de cocci6n selados 75 CSmo quitar la puerta del homo 76 La luz del homo 78 Diagnbstico y solucibn de problemas 79 La cocina no funciona 79 El quemador para homear asar 79 Los quemadores extedores 80 Cuando se usa el ciclo de auto limpieza del homo 80 Resultados de cocci6n 81 Mensajes en la pantala luminosa 82 Indice 83 Servicio Forro trasero Unmensajepara Su cocina de gas KE...

Страница 42: ...ados y comprobados para aSos de operaci6n confiable No obstante cualquier artefacto moderno puede requerir servicio de vez en cuando El Contrato de Mantenimiento de Sears le ofrece un programa de servicio excepcional a un precio muy razonable El cuadro de arriba le muestra a usted los beneficios adicionales que un Contrato de Mantenimiento de Sears le ofrece sobre la garantia de Sears P6ngase en c...

Страница 43: ...iones EL SOPORTE DE ANTI VUELCO La cocina no se voltea durante el uso normal No obstante pudiera vottearse si se aplica mucha fuerza o peso a la puerta del homo sin haber fijado apropiadamente el soporte de anti vuelco Peligro de Vuelco _ Un niSo o un adulto puede volcar accidentalmente la cocina y resultar muerto A___ Conecte el soporte anti vuelco a la pata trasera de la cocina Si traslada de lu...

Страница 44: ...ta para conexi6n a tierra de este enchufe Desconecte la energia electrica antes de hacer una revisi6n al artefacto Nunca use la cocina de gas como calefacci6n del cuarto El mal uso de las puertas o gavetas del artefacto tales como pisar recostarse o sentarse en las puertas o gavetas puede ocasionar heridas Mantenimiento Mantenga et area de la cocina de gas despejada y libre de materiales combustib...

Страница 45: ...TM p 47 Tablero de controles pp 45 73 co de luz del horno p 78 inta de la puerta p 69 STURDIGLIDE TM con inserto desmontable p 49 Parrillas del horno STURDIGLIDE TM con agarradera integrada p 49 TABLERO DE CONTROLES Perilla de control Perilla de control izquierda izquierda trasera delantera quemador principal Power Burner p 45 Indicador del quemador exterior muestra cu_l quemador est_ usted selecc...

Страница 46: ...er posici6n entre HI y LO NOTA No intente prender los quemadores durante un apag6n Todos los cuatro encendedores el6ctricos haran un ctic al mismo tiempo Sin embargo se encendera s61o el quemador cuya perilta de control se haya colocado en LITE Use la siguiente tabla como gufa POSICION USO RECOMENDADO LITE Para encender et quemador Quemador pdncipal Para proporcionar la Power Burner intensidad m_s...

Страница 47: ...os quemadores exteriores a la vez Comience con agua caliente cubra con una tapa y hagala hervir luego reduzca el fuego Io sufi ciente como para mantener el hervor o los niveles requeridos de presi6n en un envasador a presi6n Lea su manual de la vaporera respecto a instrucciones especfficas Para informaci6n actualizada respecto la preparaci6n de conservas p6ngase en contacto con la agencia local de...

Страница 48: ...dorar y freir Mantiene el calor para cocci6n lenta Puede ser revestido con esmalte de porcelana Ceramica o ceramica vitrificada Calienta lentamente y sin uniformidad Use en intensidades de fuego lento a mediano Siga las instrucciones del fabricante Cobre Calienta muy r_pida y uniformemente Usado como nQcleo o base en utensitios de cocina para proporcionar cater uniforme Loza de barro Puede usarse ...

Страница 49: ...manera que ninguna de elias est6 directamente encima de la otra Coloque las parrillas STURDIGLIDE en la posici6n que usted desea antes de encender el homo Para mover una parrilla j lela hacia fuera hasta que Ilegue a la posici6n de parada levante el borde delantero y jale hacia fuera AsegQrese de que la s parrilla s est6n niveladas Use agarraderas de ollas o guantes de homear para proteger sus man...

Страница 50: ...ear termoaisiados en el fondo homo Puede necesitar aumentar el tiempo de horneado Acero inoxidable Cortezas doradas claras Puede necesitar aumentar el tiempo de horneado Dorado no uniforme Cer_mica de gres Cortezas crujientes Siga las instrucciones del fabricante COMO USAR EL PAPEL DE ALUMINIO No forre utensilios para hornear el rondo del horno con papel de aluminio u otros forros Podria afectar p...

Страница 51: ...yea C6mo usar el bloqueo de la superficie de cocci6n p 53 Si luego de haber puesto el reloj a la hora vea C6mo poner el reloj a la hora p 52 PF y aparecen nuevamente en la pantalla significa que por un apag Sn no hubo electricidad por un buen rato Vuelva a poner el reloj a la hora y active los quemadores exteriores si fuera necesario Cuando no estA usando el homo la pantalla luminosa le muestra la...

Страница 52: ...es para evitar encender el homo accidentalmente NOTA Usted puede usar el bloqueo de control solamente cuando el homo no est en uso o cuan do el control no ha sido programado El bloqueo del homo permanecer activo aQn despu6s de un apag6n si se bloque6 antes del apagSn Para bloquear el horno Presione y sostenga el bot6n OVEN por 5 segundos O Usted escuchara una sola serial audible y _ Loc y A aparec...

Страница 53: ...onado Para apagar todas las sefiales audibles del teclado de funciones Presione y sostenga el bot6n COOK TiME por 5 segundos Un sonido corto se escuchar y usted ver Snd OFF cuando las se_ales audibles se hayan apagado Para restituir las sefiales audibles Presione y sostenga el bot6n COOK TIME por 5 segundos Un sonido corto se escuchar y usted ver Snd on cuando las se_ales audibles se activen de nu...

Страница 54: ...ra restaurar el interruptor de 12 horas Presione y sostenga el bot6n CLOCK por 5 segundos Usted escuchara una sola serial audible y ver 12H on cu ndo la caracterfstica est6 activada El homo se apagar autom ticamente despu6s de 12 horas COMO USAR EL TEMPORIZADOR ELECTRONICO DE LA COCINA El temporizador de cocina le permite vigilar el tiempo de cocci6n y de otras tareas No pone en fucnion amiento el...

Страница 55: ...regresivo en horas y minutos si el tiempo restante es una hora o m s yen minutos y segundos si el tiempo restante es menos de una hora PRESIONE mE m_i or USTED VE Cuando el tiempo ha expirado Usted escuchar cuatro sefiales audibles de 1 segundo luego cuatro sefiales audibles recorda torias de 1 segundo cada minuto hasta que usted presione TIMER OFE la pantalla hace el conteo regresivo USTED ME PRE...

Страница 56: ...quemador del homo funcionar en ciclos segQn sea necesario para mantener la temperatura deseada Esta funci6n se activa autom ticamente cuando el homo est en funcionamiento 1 Coloque la s parrilla s STURDIGLIDE TM en la posiciEn que usted necesite dentro del horno Para mayor informaci6n vea UbicaciEn de las parrillas y cacerolas en la secciEn CEmo usar el homo p 49 IMPORTANTE AI usar el homo por pri...

Страница 57: ... audible de 1 segundo indicando que el homo estA listo para usarse El sistema ULTRABAKE TM regula electr6nica mente el tiempo de precalentamiento y la tem peratura para mantener una gama precisa de temperaturas para obtener 6ptimos resultados de cocci6n NOTAS Usted puede cambiar la programaci6n de temperatura en cualquier momento despu6s de presionar START ENTER No necesita pre sionar START ENTER ...

Страница 58: ...lto como 30 E Un signo de menos aparecer antes del nQmero cuando se disminuye la progra maci6n de la temperatura El signo de menos indica que el homo estar m s frio en la proporci6n indi cada por la cifra que aparece en la pantalla No hay signo delante del nQmero cuando se aumenta la programaci6n de la temperatura PRESIONE USTED VE 11EMP 3 Acepte el ajuste PRESIONE NOTA Usted debe presionar START ...

Страница 59: ...sar pp 60 61 2 Ponga su comida en la charola de asar y coloque la charola en el centro de la parrilla del homo Cierre la puerta del horno 3 Presione BROIL PRESIONE USTED ME 4 Presione START ENTER Usted puede cambiar la temperatura programa da en cualquier momento antes o despu_s de presionar START ENTER Para cambiar la pro gramaci6n vea C6mo asar con precisi6n m s adelante en esta secci6n PRESIONE...

Страница 60: ... y la parrilla provistas stas est n disedadas para drenar los jugos extras de la superficie de cocci6n Este drenaje ayuda a evitar salpicaduras y humo Para asegurarse de que los jugos se drenen bien no cubra la parrilla con aluminio Quite el exceso de grasa para reducir las salpica duras Corte la grasa en los bordes para evitar que se ondulen Use tenazas para voltear la came a fin de evitar que se...

Страница 61: ...NUTOS CARNE PARRIU A DEL ASADO LADO 1 LADO 2 Bistec 1 de grueso 4 HI medio crudo 14 15 7 8 t6rmino medio 15 16 8 9 bien cocido 18 19 9 10 Hamburguesas de carne molida 4 HI 13 14 6 7 de grueso Bien cocidas Chuletas de cerdo 4 HI 18 21 8 10 1 de grueso Trozo de jambn precocido 4 HI 8 10 4 5 de grueso Tocino en trozos gruesos 4 500 F 8 9 1 2 Salchichas alemanas 4 HI 6 7 3 4 Chuletas de cordero 1 de g...

Страница 62: ...mienzo diferido y parar automdticamente Programe COOK TIME y DELAY START NOTA La funci6n de cocci6n de tbmpo diferido es ideal para comidas que no necesitan un homo precalentado como carnes y gulsados No use la funclon de lempo dlfendo cuando hornea PIII usar esta funci6n IS necesario programar COOK TIME 1 Coloque la s parrilla s STURDIGLIDE TM del horno donde usted desee y ponga su comida en el h...

Страница 63: ...iempo de coc cibn 7 El homo se apagarA automAticamente cuando se termine el tiempo de calentamiento En la pantalla aparecera End y COOK TIME Usted escucharA cuatro se_ales audibles luego cuatro sedales audibles recordatorias de 1 segundo cada minuto USTED ME 8 Para detener las sedales audibles recordatorias y eliminar End de la pantalla y que vuelva a aparecer la hora del dla presione OFF CANCEL o...

Страница 64: ...ESIONE USTED VE 5 Programe el tiempo de cocci6n Presione el los botSn es HOUR MIN A o V hasta que la hora correcta de cocci6n aparezca en la pantalla PRESIONE HOUR MIN USTED VE el ejemplo muestra un tiempo de homear asar de 30 minutos 6 Presione DELAY START PRESIONE USTED VE 7 Programe la hora de comienzo Presione el los bot6n es HOUR MIN A o V hasta que la hora correcta aparezca en la pantalla El...

Страница 65: ...po de cocci6n es m s de una hora o en minutos y segundos si el tiempo de cocci6n es menos de una hora USTED VE en la pantalla aparece un conteo regresivo del tiempo de coccibn 10 El homo se apagarA automaticamente cuando se termine el tiempo de cocci6n En la pantalla aparecer End y COOK TIME Usted escuchar cuatro sedales audibles luego cuatro se_ales audibles recordatorias de 1 segundo cada minuto...

Страница 66: ...tiempo de cocci6n cuando presione DELAY START la pantalla mostrarb la hora a la que comenz6 Si presiona COOK TIME se eliminaran de la pantalla los segundos sobrantes de la hora de conteo regresivo Para cambiar el 1 2 Mientras el estd Presione programa visible 3 Presione programa presione Cook Time COOK TiME bot6n es HOUR MiN A o Y START ENTER Delay Start DELAY START bot6n es HOUR MiN o Y START ENT...

Страница 67: ...6n HI Quite los alimentos de las bolsas de pl stico y col6quelos en un recipiente apropiado para el homo Cubra los alimentos con una tapa o con papel de aluminio no con envoltorios de plAstico Use Qnicamente recipientes aprobados para usa en hornos y siga las instrucciones del fabricante Mientras se precalienta la gaveta pueden entibiarse los platones de servicio y los platos de comida vaclos 1 Si...

Страница 68: ... los rieles de la gaveta con los rieles guJa 2 Empuje la gaveta hasta que tope completamente 3 Con mucho cuidado abra y cierre la gaveta para cerciorarse de que asent5 correctamente en los deles EL CONDUCTO DE VENTILACI SN DEL HORNO El aire caliente y la humedad escapan del homo a trav_s del conducto de ventilaci6n que se encuen tra en la parte central del respaldo de protecci6n El conducto de ven...

Страница 69: ... o leche tan pronto el homo se enfrb Cuando se calienta el azQcar a una alta temperatura durante el ciclo de auto limpieza la alta temperatura puede hacer que el azQcar se queme y produzca una reacci6n con la porcelana Esto puede causar manchas y ataque quJmico o corrosi6n por picaduras NO limpie a mano la junta de la puerta Limpie a mano r los bordes alrededor I I de la puerta Limpie a mano el ma...

Страница 70: ...nte 30 minutos Si desea ver la hora del dia durante el ciclo presione CLOCK durante 5 segundos COMO PROGRAMAR LOS CONTROLES SBL OSOLsAS a ase 1 Presione SELECT CLEAN Presione el bot6n dos veces SoilA para suciedad promedio reemplazar a Soilh Presione el bot6n tres veces SoilH para suciedad profunda reemplazar a SoilA NOTA Usted podra examinar las tres altemativas SoilL SoilA y SoiIH si mantiene pr...

Страница 71: ...A para suciedad promedio reemplazarA a SoilL Presione el bot6n tres veces SoilH para suciedad profunda reemplazar a SoilA NOTA Usted podr examinar las tres alternativas SoilL SoilA y SoiIH si mantiene presionado continuamente el bot6n SELECT CLEAN PRESIONE USTED ME 2 Presione DELAY START PRESIONE el ejemplo muestra el pro grama para poca suciedad USTED ME 3 Programe la hora de comienzo Presione el...

Страница 72: ...a Luego cierre la puerta y la hora del dla aparecerA en la pantalla USTED ME 8 Despu6s que el homo se haya enfriado a temperatura ambiental limpie con una esponja o paso hQmedo cualquier residuo o ceniza Si fuera necesario d6 un retoque de limpieza a las manchas con un producto de limpieza abrasivo suave o una esponja de limpieza al oprimir cualquier botbn USTED ME al abrir la puerta Presione OFF ...

Страница 73: ...limpieza abrasivos Jale las periltas directamente desde el tablero de controles Lave enjuague y sequetas con un patio suave Lavar enjuagar y secar con un patio suave Rociar el limpiador en una toalle de papet no to aplique directamente at tablero NO use limpiadores abrasives o asperos come blanqueadores con cloro amoniaco o limpiadores de homo Lavar enjuagar y secar con un patio suave Limpiecon cu...

Страница 74: ...se enfrie lave enjuague y seque con un paso suave Vea C6mo usar et ciclo de auto limpieza SELECT CLEAN TM p 69 Lave enjuague y seque Cavidad de la gaveta calentadora Derrames de comidas que contiene leche o azt car Todos los otros derrames Cicto de auto limpieza Jab6n y agua Jab6n y agua Limpiadortiquido suave Estropajo de flbra metalica Lavavajitlas Solution de 1 2taza de amoniaco per 1 gal6n de ...

Страница 75: ...da adecuadamente Usted debe mantener esta Area libre de cualquier suciedad y protegeda de der rames o salpicaduras de comidas 8iempre man tenga la tapa del quemador en su lugar mientras el quemador exterior est_ en uso Deje que la superficie de cocciSn se enfrfe antes de limpiarla No use limpiadores de homo blanqueadores o productos para quitar 5xido No obstruya el flujo de aire de ventilacidn y c...

Страница 76: ...gQrese que las espigas de alineaci6n en la tapa est6n debidamente ann eadas con la base del quemador 6 Encienda el quemador para ver si funciona Si el quemador no enciende luego de haberlo limpia do vuelva a verificar la alineaci6n de la tapa o p6ngase en contacto con un Centro de Servicio Sears No intente reparar el que mador sellado por usted mismo COMO QUITAR LA PUERTA DEL HORNO Para el uso nor...

Страница 77: ...ul _ gareSinterior en la superficie 2 Cierre la puerta cuidadosamente hasta que descanse sobre los pernos para quitar la puerta 4 Tire de la puerta en sentido recto hacia arriba luego hacia usted Los ganchos de las bisagras se deslizardn fuera de la ranura de la bisagra del marco delantero Pas _e_ss sls_ a NOTA Los pernos para quitar la puerta que usted insert6 todavia tienen que estar en ambas bi...

Страница 78: ...ados con el marco delantero 5 Abra la puerta completamente y quite los pernos para quitar la puerta Guarde los pernos para quitar la puerta para uso futuro 6 Cierre la puerta 7 Compruebe la alineaci6n para asegurarse de que la puerta est6 instalada correctamente Agujero del perno para quitar la puerta Ranura de la _ bisagra del marco delantero Superficie Jlar del gancho de tope de la puerta LA LUZ...

Страница 79: ...perficie primero con el fin de purgar el aire de las tuberlas de gas Usted no ha programado el control electr6nico correctamente Remitase a la secci6n de c6mo programar el control electr6nico del horno Vea pp 51 72 Usted ha programado un tiempo de comienzo diferido Espere a que Ilegue la hora de comienzo o cancele y reprograme el control La vAlvula principal o regulador del suministro de gas estA ...

Страница 80: ...e de cocci6n Vea p 53 Hay un apag6n Las llamas de quemador Los orificios del quemador pueden estar obstruidos Limpielos con un alfiler son desiguales recto Vea p 76 Las tapas del quemador pueden estar en posici6n incorrecta Vea p 76 Las llamas del quemador El quemador necesita limpieza Vea pp 75 76 despegan de los orificios El quemador puede haberse da_ado P6ngase en contacto con un Centro de y so...

Страница 81: ...ra seleccionada antes de colocar _ a comida dentro los en cases en que se recomienda recatentar Elija utensilios de hornear que permitan 2 putgadas de espacio a6reo 3or todos los lados Abra la puerta det homo para controtar ta comida cuando et temporizador indica et tiempo m_s corto sugerido en ta receta El ojear constantemente el homo protonga mas el tiempo de coccidn Precatiente el horno a la te...

Страница 82: ...usar el bloqueo de la superficie de cocciSn p 53 La pantalla muestra una F Presione OFF CANCEL para despejar la pantalla Si el cSdigo F seguida de un nQmero aparece nuevamente Ilame al servicio t6cnico La pantalla muestra EO F5 La Presione OFF CANCEL para despejar la pantalla puerta del homo no cierra porque Presione y retenga el impulsor del interruptor de la puerta ubicado le estorba el mecanism...

Страница 83: ...comendadas de las parrillas en el homo 49 PreparaciSn de precalentamiento 57 Programaci6n del ciclo 56 Sistema ULTRABAKE 56 57 Utensilios para hornear 50 LIMPIEZA Auto limpieza SELECT CLEAN 69 72 Cavidad de la gaveta calentadora 74 Cavidad del homo 74 Charola y parrilla para asar 74 Parrillas del homo 74 Perillas de control 73 Quemadores de superficie 75 76 Las parrillas y tapas de los quemadores ...

Страница 84: ...u need to do it yourself call SearsPartsDire tSM 800 366 PART 6_m 11 p m CST 1 800 366 7278 7 days a week www sears om partsdirmI To purchase or inquire about a Sears ServiceAgreement 80082745655 7 a m 5 p m CST IVlon Sat Para pedir servido de reparaci6n a domicilio y para ordenar piezas con entrega a domicilio 1 88 SU HOGAR _ 1 888 784 6427 SEARS HomeCentral AuCanadapour service enfrancais 1 877 ...

Результаты поиска

Содержание SELECT CLEAN 665.75832

Отзывы:

Похожие инструкции для SELECT CLEAN 665.75832

Бренды по названию

Популярные бренды

Kenmore SELECT CLEAN 665.75832, Инструкция по использованию и уходу

Результаты поиска

Содержание SELECT CLEAN 665.75832

Отзывы:

Похожие инструкции для SELECT CLEAN 665.75832

Бренды по названию

Популярные бренды