background image

Содержание GERC4110SB2

Страница 1: ...ing the Range 7 ANTI TIP BRACKET TEM PLATE 16 SECURITI DE LA CUISINII_RE g EXIGENCES D INSTALLATION 10 Outillage et pieces 10 Exigences d emplacement 10 Specifications electriques 11 INSTRUCTIONS D INSTALLATION 12 Deballage de la cuisiniere 12 Installation de la bride antibasculement 12 Verification de I emplacement de la bride antibasculement 13 Mise a niveau de la cuisiniere 13 Achever I install...

Страница 2: ...se words mean You can be killed or seriously injured if you don t immediately follow instructions You can be killed or seriously injured if you don t follow instructions All safety messages will tell you what the potential hazard is tell you how to reduce the chance of injury and tell you what can happen if the instructions are not followed I I Tip Over Hazard _ A child or adult can tip the range ...

Страница 3: ... Plastic anchors 2 C 10 x l _ screws 2 Anti tip brackets must be securely mounted to subfloor Thickness of flooring may require longer screws to anchor bracket to subfloor Longer screws are available from your local hardware store Parts needed Check local codes Check existing electrical supply See Electrical Requirements section All electrical connections should be made by a licensed qualified ele...

Страница 4: ...esult in death fire or electrical shock If codes permit and a separate ground wire is used it is recommended that a qualified electrical installer determine that the ground path is adequate and wire gauge are in accordance with local codes Be sure that the electrical connection and wire size are adequate and in conformance with CSA Standard C22 1 Canadian Electrical Code Part 1 latest edition and ...

Страница 5: ...rd A child or adult can tip the range and be killed Connect anti tip bracket to rear range foot Reconnect the anti tip bracket if the range is moved Failure to follow these instructions can result in death or serious burns to children and adults Contact a qualified floor covering installer for the best procedure for drilling mounting holes through your type of floor covering Before moving range sl...

Страница 6: ... securing the range is adequate as long as it conforms to the standards in the Location Requirements section 11 Continue installing your range using the following installation instructions 2 Making sure the anti tip bracket is installed Look for the anti tip bracket securely attached to floor Slide range back so rear range foot is under anti tip bracket 3 If installing the range in a mobile home y...

Страница 7: ...following Household fuse is intact and tight or circuit breaker has not tripped Range is plugged into an outlet Electrical supply is connected See Troubleshooting in the Use and Care Guide When the range has been on for 5 minutes check for heat If range is cold turn off the range and contact a qualified technician Mov ts g Tip Over Hazard A child or adult can tip the range and be killed Connect an...

Страница 8: ......

Страница 9: ...ent Risque possible de deces ou de blessure grave si vous ne suivez pas immediatement lee instructions Risque possible de deces ou de blessure grave si vous ne suivez pas lee instructions Tousles messages de securite vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment reduire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non respect des instructions Risque de basculement U...

Страница 10: ... de la bride antibasculement expediee avec la cuisiniere voir la section Installation de la bride antibasculement Une source d electricite avec liaison la terre est necessaire Voir la section Specifications electriques IMPORTANT Pour eviter tout dommage consulter le constructeur ou le fabricant du placard pour determiner si les materiaux utilises ne subiront pas un changement de couleur une destra...

Страница 11: ...ndie ou un choc electrique Si le code en vigueur le permet et qu un conducteur distinct de liaison a la terre est utilise on recommande qu un electricien qualifie v ifie que la liaison a la terre et la taille du conducteur de liaison a la terre sent adequats et conformes aux prescriptions du code local V ifier que le raccordement a la source d electricite et le calibre des conducteurs sont conform...

Страница 12: ...culer la cuisiniere ce qui peut causer un deces Joindre la bride antibasculement au pied arriere de la cuisiniere Joindre de nouveau la bride antibasculement si la cuisiniere est deplacee Le non respect de ces instructions peut causer un deces ou des brOlures graves aux enfants et aux adultes Contacter un installateur de rev_tements de sol qualifie au sujet des meilleures methodes de pergage des t...

Страница 13: ...ux normes indiquees dans la section Exigences d emplacement 11 Poursuivre I installation de la cuisiniere en utilisant les instructions d installation suivantes 2 3 Verifier I installation de la bride antibasculement V_rifier que la bride antibasculement est solidement fixee au sol Faire glisser la cuisiniere vers I arriere veiller a placer le pied arriere sous la bride antibasculement Dans le cas...

Страница 14: ...nctionne pas contr61er ce qui suit Fusible grille ou real connecte Disjoncteur ouvert Cuisiniere branchee sur une prise de courant Circuit d alimentation soustension Consulter la section Depannage dans le Guide d utilisation et d entretien Apres 5 minutes de fonctionnement de la cuisiniere v ifier I echauffement Si elle est froide eteindre la cuisiniere et contacter un technicien qualifie iji6pc c...

Страница 15: ...15 ...

Страница 16: ...r le long des pointilles et placer le bord gauche contre le c6te gauche du placard et le bord sup ieur contre la paroi arriere Top edge Bord sup_rieur C o 0_ o Use this template to anchor the left rear leg of range Utiliser ce gabarit pour ancrer le pied arri_re gauche de la cuisini_re W10141167A 2007 All rights reserved Tous droits r6serv_s 7 07 Printed in U S A Imprime aux E U ...

Отзывы: