Kenmore 796.3142 Series Скачать руководство пользователя страница 66

Страница: 66 / 68

Содержание 796.3142 Series

Страница 1: ...ghefflce c _Jas _ei sm_ s be sed P i ere os nej _ es es dos ebe UR s_ IS i_ p4 18 sOS d Model Modelo 796 3142 _ I enmore Elite o oad mati_ uto_ tic s _c cokx_ numbe_ n sero de co o_ de superior MFL39760257 ver 073114 00 Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates IL 60179 U S A www kenmore_com www sears com ...

Страница 2: ...your new product Here swhat the Agreement_ includes Parts and labor needed to help keep productsoperating properly undernormaluse not just defects Our coveragegoes well beyond the product warranty No deductible no functional failure excludedfrom coverage real protection Expertservice by a force of more than 10 000 authorized Searsservice technicians which means someoneyou can trust will be working...

Страница 3: ...l minutes This will release any accumulated hydrogen gas As the gas is flammable do not smoke or use an open flame during this time Do not allow children to play on or in the washer Close supervision of children is necessary when the washer is used near children Before your washer is removed from service or discarded remove the lid to the washing compartment to avoid the danger of children or smal...

Страница 4: ...nd obligationto have it replacedwith a properlygrounded3 prongwall outlet Failureto follow thiswarning can causeserious injury fire electric shock or death Do notinstall on carpet Install the washer on a solid floor Failure to follow thiswarning can causeserious leak damage Do notremove grounding prong Do notuse an adapter or extension cord Plugintoa grounded3 prongoutlet Failure to follow thesewa...

Страница 5: ... trapped inside Failure to do so can result in serious personal injury or death IMPORTANT Please read carefully TO CONNECT ELECTRICITY Improper connection of the equipment grounding conductor can result in risk of electric shock Check with a qualified electrician or service technician if you are in doubt as to whether the appliance is properly grounded Do not modify the plug provided with the appl...

Страница 6: ...AL and HEAVY DUTY cycles ij_ KENMORE CONNECT TM Should you experience any problems with your washing machine it has the capability of transmitting data via your telephone to the Kenmore Connect Team This gives you the capability of speaking directly to our specially trained technicians The technician records the data transmitted from your machine and uses it to analyze the issue providing a fast a...

Страница 7: ...ered by the produd warranty PowerOutlet The power outlet must be within 60 in 1 5m of either side of the washer The appliance and outlet must be positioned so that the plug is easily accessible Do not overload the outlet with more than one appliance The outlet must be grounded inaccordance with current wiring electric codes and regulations Time delay fuse or circuit breaker isrecommended NOTE It i...

Страница 8: ...off the foam base Make sure the plastic tub support comes off with the base and is not stuck to the bottom of the washer f h Pad _ j 3 Carefully remove the two foam pads which cover the top sides of the tub guide making sure not to leave behind any pieces of the foam 4 Unfasten the power cord from the back of the washer f TOOLS YOU WILL NEED Adjustable Pliers Carpenter s Level 2 Save the foam bloc...

Страница 9: ...s prior to installation allow ff to stand at room temperature for several hours before use and check for leaks prior to operation f RubberSeal Water Hose towate ri01et I I on washer RubberSeal h Water Hose to tap J 1 Inspect the threaded fitting on each hose and make sure there is a rubber seal in place in both ends 3 Always run a gallon or two of water through each inlet hose to flush dirt scale ...

Страница 10: ...o a 120 VAC 60 Hz grounded 3 prong outlet Plug in the washer 35_ 4T _ i If the water valves and drain are built into the wall fasten the drain hose to one of the water hoses with the cable tie ribbed side on inside Cable Ee If your drain is a standpipe fasten the drain hose to the standpipe with the cable tie provided NOTE Normal height of the end of the hoseshould be approximately 35 _47 0 9_1 2 ...

Страница 11: ...in firm contact with the floor 1 Position the washer in its final location taking special care not to pinch strain or crush the water and drain lines Place a level across the top of the washer I I i Raise Lower 2 Adjust the leveling feet Turn clock vise to raise the washer or counterclockwise to lower it To check if the washer is level from side to side place a level on the back edge of the lid To...

Страница 12: ...he desiredctc e Once the desired cycle has been selected the standard pre setswilt appear inthe display These settings can be adiusted using the cycle setting buttons any time before starting the cycle e START PAUSE BUTTON Press this button to start the selected cycle If the washer is running use this button to pause the cycle without losing the current settings NOTE if you do not press the START ...

Страница 13: ...are available on all cycles A different chime will sound and the LED will not come on if the selection is not allowed Cycle op tions can also be added by usingthe option buttons BEGIN CYCLE Press the START PAUSE button to begin the cycle The door will lock and the washer will briefly tumble the load without water to measure its weight Once the weight of the load is mea sured the washer will begin ...

Страница 14: ...avy Light Normal Light Normal Light Heavy Light To protect your garments not every wash temperature spin speed soil level or option is available with every cycle A chime will sound and the LED will not light if the selection is not allowed When a cycle is selected the default time for that cycle is displayed This time will change as modifiers or options are selected Once the START PAUSE button is ...

Страница 15: ...avy Normal NOTE 0 To protect your garments not every wash temperature spin speed soil level or option is available with every cycle A chime will sound and the LED will not light if the selection is not allowed _When a cycle is selected the default time for that cycle is displayed This time will change as modifiers or options are selected Once the START PAUSE button is pressed the washer will measu...

Страница 16: ...xing these lint collectors and lint producers in the same load Mixing these fabrics will result in pilling and linting on the lint collectors For example lint collector knit sweater lint producer terrycloth towels I Sort Laundry by Colors Whites Lights Darks by Soil Heavy Normal Light by Fabric Delicates Easy Care Sturdy by Lint Lint Producer Lint Collector Fabric Care Labels Many articles of clot...

Страница 17: ...n clothing and the washer Always follow the manufacturer s recommendations when adding fabric softener Do not exceed the maximum fill line Using too much fabric softener may stainclothes Dilute concentrated fabric softeners with warm water Do not exceed the maximum fill line Never pour fabric softener directly onto the load or into the tub Liquid Bleach Compartment The bleach dispenser is a separa...

Страница 18: ...ntain suds reducing agents Always look for the HEsymbol when purchasing detergent IMPORTANT Not all detergentsare the same Pay careful attention to the amount of detergent usedto avoid overusing poor rinsing and detergent buildup in clothing and residue buildup that can contribute to odors in the machine NEVER use a cup or scoop other than the one supplied by the manufacturer of the detergent you ...

Страница 19: ...ed the active LEDwill stop blinking O ESTIMATED TIME REMAINING When a cycle is selected the default time for that cycle is displayed This time will change as modifiers or options are selected Once the START PAUSE button is pressed the washer will measure the size of the load The estimated time may change once the load size has been measured NOTE The time shown is only an estimate This time is base...

Страница 20: ...Cold Tap Cold Extra High High Medium Low No Spin Heavy Normal Light WASH TEMP WASH TEMP selects the wash and rinse temperature combination for the selected cycle Press the AZASH TEMP button until the indicator light for the desired setting is lit Select the wash temperature suitable for the type of load you are washing Foliow the garment fabric care labets for best results Cold rinses use _essener...

Страница 21: ...perature to help remove stains that require treatment at higher temperatures NOTE Bestresultsare obtained with smallerloads lessthan 6 Ib If you select Stain Boost the Save Energy option is not available EXTRA RINSE Thisoption will add an extra rinse to the se lected cycle Use this option to help ensure the removal of detergent or bleach residue from fabrics Liquid fabric softener if used is alway...

Страница 22: ... the Wash start of the wash cycle Each press of the button increases the delay time by one hour for up to 19 hours Once the desired delay time is set press the START PAUSE button to start the delay time NOTE If the START PAUSE button is not pressed to begin the delay time the washer will automatically shut off after four minutes RINSE SPIN Select this option to rinse and spin a load separately fro...

Страница 23: ... lid NEVERu_ automotive antifreeze O ressthe POWER button then pressthe RINSE SPIN button Pressthe START PAUSE button to activate the drain pump Allow the drain pump to run for one minute then press the POWER button to shut off the washer This will expel some of the antifreeze leaving enough to protect the washer from damage O Unptug the cord dry the tub interiorwith a soft power cloth and closeth...

Страница 24: ...etely Unscrew the hot and cold water lines from the back of the washer IMPORTANT Only use inlet hoses provided by KEN MORE Aflermarket hoses are not guaranteed to fit or function correctly Other hoses may not tighten correctly and could cause leaks Subsequent damage to prod uct or property will not be covered under the terms of the product warranty Hoses can be ordered by calling 1 800 4 MY HOME _...

Страница 25: ...Reinstall the foam tub block to protect the washer from damage while moving Do not store the washer where it will be exposed to outdoor weather conditions Long Vacations Be sure water supply is shut off at the faucets Follow the instructions if the washer will be exposed to freezing temperatures Dispenser Drawer Detergent and fabric softener may build up in the dispenser drawer Remove the drawer a...

Страница 26: ... are using is on file and is associated with your washer you will be quickly relayed to a Kenmore Connect team agent Follow the technician s instructions and perform the following steps only when requested to by the Kenmore Connect Team agent HOLD the mouthpiece of your phone over the POWER button_ when instructed to do so by the call center no more than one inch from but not touching the machine ...

Страница 27: ...serted far enough A large item suchas a pillow or blanket is above the top of the tub Washer not unloaded promptly Washer overloaded Hot and cold water inlet hoses are reversed Water leaking RIALsection inthe installationrequirements Pausethe cycle and redistribute the load after the lid unlocks See Leveling the Vv asherinthe installation Instructions Make sure that the floor is solidand does not ...

Страница 28: ...e dispensersto ensurethat laundry products are properly dispensed at the right time inthe cycle Always remove itemsfrom the washer as soon as possible after the cycle iscomplete Always washdark colors separately from light colors and whites to prevent discoloration Never wash heavily soiled itemswashed with lightly soiled items Make sure that the plug ispluggedsecurelyinto a grounded 3 prong 120 V...

Страница 29: ...sher will resume the cycle where it stopped once power is restored Pressthe POWER button then re select the desired cycle and pressthe START PAUSE buffon Pressthe POWER button then re select the desired cycle and pressthe START PAUSE button The washer wi shut off if the START PAUSEbutton is not pressed within four minutes Check another faucet in the house to make sure that household water pressure...

Страница 30: ...temsin the tub ALWAYSmeasure i bleacS but never fill above the MAX line on the i dispenser One cup of bleachis normal but never add morethan onecup or no dispensing of Detergent compartments clogged Make sure that detergent and additives are from incorrect filling put into the correct d_spensercompartments i tf liquid detergent is used make sure that i the iquid detergent cup and insert are in i t...

Страница 31: ...ained An alarm will sound at three minutes Water supply fauce_ are not fully open Water line hoses are kinked pinched or crushed Water inlet filters are clogged Nater supply pressure to faucet or ouse is too low Water supply connected with leak limiting hoses Washer fills with wa to warn you that the tub is about to drain Make sure that the water faucets are fully open Make sure the hoses are not ...

Страница 32: ...additional itemsto be added to allow the washerto balance the loads load may have h_vy itemsloaded with lig_er items Ahvays try tOwash articlesof somewhatsimilar weight to allow _ washer toevenly distribute tk_ weight of the load for sp_nntng Manually redistribute the load if articles have become tangled preventing the automatic distrib_on f_ornworking properly Unplug the washer and wait 60 second...

Страница 33: ...s product resulting from accident_ abuse misuse or use for other than its in tended purpose 6 Damage to or failure of this product caused by the use of detergents cleaners chemicals or utensils other than those recommended in all instructionssuppffed with the product 7 Damage to or failure of parts or systems resulting from unauthorized modifications made to this product Disclaimer of implied warr...

Страница 34: ...bi_n to ayuda a extender la vide 0til de sunuevoproducto ElAcuerdo _ inctuyelos siguientespuntos Piezasy mane de obra necesarias para mantenerlos productos en buenfuncionamiento bajo unusenormal no 0nicamente losdefectos de fabricaci6n Nuestracoberturava muchomasall6 de la garantia delproducto No hay ninguna falla funcional deduciblequese excluyade la cobertura se trata de unaprotecci6n real Servi...

Страница 35: ... lavadora abra todas las Ilaves de agua caliente y deje qua el agua fiuya durante algunos minutes Estoliberar6 cuelquier gas hidr6geno acumulado Yaque el gas es inflamable no fume ni use ninguna llama ebierta duronte este perlodo No deje que los nifios jueguen en la lavadora o dentro de ella Cuando se usa la lavadora cerca de los ni5os se necesita supervisi6n minuciosa Antes de poner la lavadora f...

Страница 36: ...easfIoespeciflque la etiqueta Nornezcle blanqueador conclaraconarnonioco o 6cidos corno vinagre Parausar productos de lavanderfa siga lasinstrucciones del pequete Unusaindebido puede producir gas_s venenosos Ioque puede resultar enheridas graves o la rnuerte Nocoloquelasrnanos dentro de la lavadora cuando_staest_ en funcionarniento Antesdecargar descargar o agregar prendas espere aquela tinasedete...

Страница 37: ... muerte iMPORTANTE Lea atentamente la siguiente informaci6n PARA CONECTAR LA ELECTRICIDAD Una conexi6n inadecuadadel conductor de conexi6n a tierra del equipo puede ocasionar un riesgo de descarga el_ctrica Consultea un e 6ctrico o t6cnico calificado si tiene dudas sobre si el electrodom_stico est6 correctamente conectado a tierra No modifique el enchufe que se entrega con el electrodom6stico Si n...

Страница 38: ...AL y HEAVY DUTY KENMORECONNECT TM SiexperimentaalgOnprobiema con la lavadora podr6 transmitirdatos a trav_sdel tel_fono con el equipo KenmoreConnect Asi podr6 habiar directamentecon nuestrost_cnicosespecializados Elt_cnico graba _os datos transmitidosdesdela m6quina y los utilizaparaanaiizar el probiema ofreciendo undiagn6sticor6pido y eficaz DISPENSADOR DE BLANQUEADOR Estecompartimiento contienee...

Страница 39: ...doses quenoest6ncubiertos per la garanfiadeiproducto Tomede corriente Latomadecorriente debeesterdentinde un6teaminima de1_m 60pulgadas a cualquiera delosladesdela lavadora Elelectrodom_stico y la tomede corriente debenestarcolocados de formatel quasepuedaaccederal enchufef6cilmente No sobrecargar la tomede corrienteconm6sde un electrodom_stico Latomede corriente deber6esterconectadaa tierradeacue...

Страница 40: ... sale con la base y no se queda atascado en la porte inferior de la lavadora 2_ Retireel bloquede espumaque contiene el manual del propietario ias piezas de agua y las muestrasde producto de lavanderia Guarde el bloque de espuma para un usofuturo Si en el futuro debe trasladar en una mudanza la lavadora estebloque ayudar6 a impedir da_os a la lavadora durante el transporte NOTA Para evitar cualqui...

Страница 41: ...n permita que permanezca a temperatura ambiente par varias horas antes de usarla y verifique Lapresencia de p_rdidas antes del funcionamiento Se lode caucho Se Iode caucho Manguera de agua entrada de agua en la lavadora de agua a la tuber a _nspeccioneei accesorio roscado de coda manguera y verifique que haya un seHode goma en ambos extremos 3 Siempre deje fiuir uno o dos litrosde agua a trav_s de...

Страница 42: ...6n a tierra Enchufe la lavadora Sujetadordecable Si las v61vulas de agua y el desagge est6n instaladas en la pared sujetela manguera de drenaje a una de las mangueras de agua con la correa el lado estriado hacia el interior 0 9_ 1 2m 1_ 4z Sujetador de cable Siel desaggees una tuberia vertical sujetela manguerade drenaje a la tuberia vertical con la correa suministrada NOTA Laattura total del extr...

Страница 43: ...as niveladoras tengan un contacto flrme sobre el piso 1 Coloque la lavadora en el lugar final tomando la precauci6n especial de no apretar forzar ni aplastar las tuberias de drenaje y agua Coloque un nivel sobre la parte superior de la lavadora _ Subir Vi f Bajar 2 A uste la pata niveladora Gire en senfido horatio para levantar la lavadora yen senfido antihoraria para bajarla Para comprobar si la ...

Страница 44: ... se_eccionarel ciclo que desee Una vez seleccionado el ciclo deseado se mostrar6n en pantalla los aiustesest6ndar para dicho ciclo Estosajustespueden cambiarse utilizando los botones de aiuste del ciclo en cualquier momenta antes de que el ciclo comience O BOTON START PAUSE Presioneeste bot6n para iniciar el ciclo seleccionado Si la lavadora est6 funcionado use este bot6n para poner en pausa el ci...

Страница 45: ...y los ajustes de opci6n para dicho cido SELECCIONAR LOSMODIFICADORESDE CICLOY LASOPCIONES Si Io desea ahora puede cambiar los ajustes predeterminados del ciclo seleccionado Uselos botones modificadores de ciclo WASH TEMP SPINSPEED SOIL LEVEL NOTA No todas las opciones est6n disponibles para todos los ciclos Sonar_ un aviso sonora diferente y el LEDno se encender6 si no se permite una determinada s...

Страница 46: ... y edredones Media votummosas Frla y decama Friade grifo Muysucio Ligero Normal Ligero 0 Extra R6pido Media Normal _ _ _ _ Lento Ligero Sin ce_ifugad0 Muysucio Ligero Extra R6pido Media Lento Sin cen_ifucjad0 NOTA Para proteger sus prendas no todas las temperaturas de lavado velocidades de centrifugado niveles de suciedad y opciones est6n disponibles para todos los cic os Sonar6 un aviso sonora y ...

Страница 47: ...ada Tibia R6pido Media Media Fria Sin c_trifugado Extra R6pido Media Lento Sin centri_gad0 Muysucio Normal Muysuci0 Ligero Mu_t sucio Normat Opci6n disponible Ajuste predeterminado 0 NOTA Para proteger sus prendas no todas las temperaturas de lavado velocidades de centrifugado niveles de suciedad y opciones est6n disponibles para todos los ciclos Sonar6 un aviso sonora y el LED no se iluminar6 si ...

Страница 48: ...ras de pelusas con prendas generadoras de pelusas en la misma coleda Si mezcle estos dos tipos de teiidos se formar6n bolas y pelusas en las prendas recolectoras de pelusas Par eiemplo recolector de pelusas buzo de tejido o punto productor de pelusas toalla de felpe by Colors by Soil by Fabric by Lint Whites Heavy Delicates Lint Producer Lights Normal Easy Care Lint Collector Darks Light Sturdy 48...

Страница 49: ...mpre las recomenclacionesdel fabricante No exceda la linea de Ilenado m6ximo El uso de demasiado suavizantepuede manchar las prendas Diluya el suavizante concentrado con agua templada No exceda la linea de Ilenado m6ximo Nunca vierta el suavizante directamente en la carga o dentro de la tina f hquldo J Compartimiento del blanqueador iiquido El dispensador del blanqueador es un compartimiento indep...

Страница 50: ...lmbolo HE de alta eficiencia IMPORTANTE No todos los detergentes son iguales Tenga cuidado con la cantidad de detergente que use para evitar un uso excesivo un real enjuague y la acumulaci6n de detergente en la ropa adem6s la acumulaci6n de residuos puede contribuir a la aparici6n de olores en la m6quina NUNCA use un recipiente o una boia distinta de la suministrada par el fabricante del detergent...

Страница 51: ...DO RESTANTE Cuclndo se selecciono un ciclo se muestra el tiempo estimado para dicho ciclo Ese tiempo puede cambiar cl medida que se agregan opciones o si se modifican los ojustes Una vez se pulsa el bot6n START PAUSE la lavadora mectir6 el tamaSo de la carga El tiempo estimado que se muestra puecle cambiar si el control modifica el ciclo debldo al tomaSo de la carga NOTA El tiempo que se muestra e...

Страница 52: ...n Normal Light A WASH TEMP temperatura del agua WASH TEMP selecciona la combinaci6n de temperaturas de lavado y eniuague para el ciclo seleccionado Presione el bot6n VVASH TEMP hasta que se prenda la luz del indicador para el aiuste deseado Seleccione la temperatura del agua deseable para el tipo de carga que va a lavar Para obtener los mejores resultados siga las instrucciones de las etiquetas de...

Страница 53: ...ratura del agua para eliminar las manchasque requieren tratamientos con temperaturas m6s altas NOTA Losmejores resultasdosse obtienen con cargas m6s peque_as menosde tres kg Si selecciona Stain Boostla opci6n Save Energy no est6 disponible EXTRA RINSE enjuague extra Esta opci6n agregar6 un eniuague extra al ciclo seleccionado Use esta opci6n para asegurarse de la total eliminaci6n de los residuos ...

Страница 54: ...f remojo DELAY WASH lavado demorado _ DeSa_I Despu_sde seleccionar el ciclo y los dem6s Wash ajustes0 presioneestebot6n para demorar el iniciodel ciclo de lavado Coda presi6ndel bot6n aumenta una hora al tiempo de demora as_haste 19 hares Una vez establecido el tiempo de demora presioneet bot6n START PAUSE para qua comience a correr el tiempo de demote NOTA Si no se presiona el bot6n START PAUSE p...

Страница 55: ...to de la lavadora Si no se va a usar la lavadora durante un periodo prolongado y se encuentra en una zona de inviernos rigurosos realice los siguientes pasos para proteger la lavadora de cualquier da5o OCierre el suministro de agua O Desconecte las mangueras del suministro de agua y drenaie el agua contenida en las mangueras O Enchufe el cable de alimentaci6n a una toma de corriente conectada a ti...

Страница 56: ...nille los tuberlas de agua caliente y frla de la porte posterior de la lavadora IMPORTANTE SOLO use las mangueras de entracla suministradas con KENMORE Los mangueras comerciales no tienen goranffa de que se oiusten o funcionen correctamente Otras mangueras puede que no se aprieten correctamente y ocasionen fugas Los dafios subsiguientes o los productos o la propiedad no quedar6n cublertos de acuer...

Страница 57: ...de la tina para proteger la lavadora durante la mudanza No almacene la lavadora donde pueda estor expuesto a la intemperie Vacaciones largos AsegOrese de que el suministrode agua est6 cortado en 1asHaves Siga los instrucciones si la lavadora va a estar expuesta a temperaturas de congelaci6n Gaveta del dispensador El detergente y el suavizante pueden haberse acumulado en la gaveta del dispensador E...

Страница 58: ...con la lavadora usted ser6 retransmitido r6pidamente a un agente del equipo Kenmore Connect Siga las instrucciones del t cnico y sicja estos pasos cuando se le solicite MANTENGA el micr6fono del tel_fono sobre el bot6n de ENCENDIDO cuando el centro de Ilamadas se Io solicite a no m6s de 2 5 cm pero sin tocar la m6quina NOTA No pulse ningOn otto bot6n ni gire el mando del selector de ciclo MANTENGA...

Страница 59: ...ese de que el piso sea s6lido y no ceda Consulte la E piso no es Io suficientemente r gido secci6nTipo de piso en Requisitos de instalaci6n La conexi6n de los mangueras de agua no est6 bien encaiada en la Ilave o en la lavadora Las tuberias de drenaie de la casa est6n taponadas La manguera de drenaje se ha salido dei drenaje o no est6 insertada lo suflciente Una prenda grande0 coma una almohada o ...

Страница 60: ...apacidad del fusible Si el problema en el suministro el_ctrico de suministro el ctrico en la vivienda es una sobrecarga del circulto haga que Io la lavadora continuar6 el solucione un electricista cualificado ciclo en et punto donde se detuvo cuando se restaure Se ha fundido el fusiblet ha saltado Reinicie el disyuntor o sustituya el fusible Si hay el suministro el disyuntor debido a la conexi6n m...

Страница 61: ...TART PAUSE despu_s de cuatro minutos Compruebe otra Have de la casa para asegurarse de que la presi6n del agua es la adecuada Sila lavadora ha estado expuesta a temperaturas por debajo del punto de congelaci6n durante un periodo prolongado de tiempo permita que se caliente antes de presionar el bot6n POWER En otto caso la pantalla no se prender6 El filtro est6 taponado Aseg0rese de que los filtros...

Страница 62: ...rrecta distribuci6n del blanqueador No puede almacenar el blanqueador en del dispensador para un futuro uso El blanqueador se distribuir6 en cada carga El sobrellenado del dispensador de blanqueador ocasionar6 que el blanqueador se distribuya inmediatamente _o qua daSar6 las prendas en la tina SIEMPRE mida el blanqueador pero nunca rellene pot encima de la linea MAX del dispensador Una taza de bla...

Страница 63: ...ra se rellena con Los laves de suministro del agua no AsegOrese de que las ilaves de agua est6n estan completamente abiertas totalmente abiertas muestra Los mangueras de los tuberias de Aseg0rese de que los mangueras no est_n agua est6n retorcidas ptnzadas u retorcidas ni pinzadas Tenga cuidado al taponadas desplazar la lavadora durante los tareas de limpieza o mantenimiento Los filtros de entrada...

Страница 64: ...larespara ayudar a la tavadora a distribuir el pesode la carga para una buenarotaci6n Redistribuyamanua_mente la carga si bs artkulos seban enredado y no permitenque la distribuci6n La carga est6 desbalanceada autom6ticafuncioneapropiadamente La pantalla muestra Error de control Desenchufe la _avadoray espere60 segundos Vueiva a conectarJay pruebe de nuevo Siel error se vuelvea producir0 Hameal se...

Страница 65: ...as en caso de accidente abuso uso inadecuado o uso con prop6sitos distintos a los fines para los que el producto fue disefiado 6 Da_os o averias en caso de utilizar detergentes limpiadores sustancias qu_micas o utensilios distintos a los recomendados en las instrucciones incluidas con el producto 7 Da_os o fallas de los componentes o sistemas como resuffado de modificaciones hechas sin autorizaci6...

Страница 66: ...66 ...

Страница 67: ...67 ...

Страница 68: ...ms like vacuums lawn equipment and electronics call anytime for the location of your nearest Sears Parts Repair Service Center 1 800 488 1222 U S A 1 800 469 4663 Canada www sears com www sears ca To purchase a protection agreement on a product serviced bv Sears 1 800 827 6655 U S A 1 800 361 6665 Canada Para pedir servicio de reparaci6n a domicilio y para ordenar piezas 1 888 SU HOGAR 1 888 784 6...

Результаты поиска

Содержание 796.3142 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для 796.3142 Series

Бренды по названию

Популярные бренды

Kenmore 796.3142 Series, Инструкция по использованию и уходу

Результаты поиска

Содержание 796.3142 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для 796.3142 Series

Бренды по названию

Популярные бренды