Kenmore 790.9535* Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 56

Содержание 790.9535*

Страница 1: ...ectric Estufa e ange t ctrica _i _ _ _ _ _ _ Models Modelos 790 9 535 9536 color number n0mero de color www sears com Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A pin 316417298 ...

Страница 2: ...r in correct product installation operation or maintenance 5 A service technician to clean or maintain this product 6 Damage to or failure of this product if it is not installed operated or maintained according to all instructions supplied with the product 7 Damage to or failure of this product resulting from accident abuse misuse or use for other than its intended purpose 8 Damage to or failure o...

Страница 3: ...lay around the range Theweight of a child on an open door may cause the range to tip resulting in serious burns or other injury Do not store items of interest to children in the cabinets above a range or on the backguard of a range Children climbing on the range to reach items could be seriously injured Do not use the oven or warmer drawer if equipped for storage Never Use Your Appliance for Warmi...

Страница 4: ... use extreme caution Use potholders and grasp the rack with both hands to reposition Do not let potholders contact the hot heating elements in the oven Remove all utensils from the rack before moving Do not use the broiler pan without its insert The broiler pan and its insert allow dripping fat to drain and be kept away from the high heat of the broiler Do not cover the broiler insertwith aluminum...

Страница 5: ...ra prolongar la durabilidad de su nuevo producto El acuerdo incluye Io siguiente Piezas y mano de obra necesarias para contribuir a mantener el funcionamiento adecuado de los productos utilizados en condiciones normales de uso no s61oen caso de defectos de los productos Nuestra cobertura va mucho mas alia que la garantia del producto No se aplican deducibles ni exclusiones por fallas del funcionam...

Страница 6: ...ENT ON Indicator Light 11 Oven Interior Light and Manual Oven Light Switch 12 Automatic Oven Door Light Switch some models 13 Self Cleaning Oven interior 14 Self Clean Door Latch 15 Adjustable Oven Rack s 16 Large 1 piece Oven Door Handle 17 Full width Oven Door with Window 18 Warm Ready Drawer some models or Storage Drawer with Drawer Handle 19 Easy to clean upswept Cooktop 20 Ceramic Smoothtop 2...

Страница 7: ...Muffins Frozen pies angel food cake 2 or 3 2 yeast bread casseroles small cuts of meat or poultry Turkey roast or ham 1 or 2 1 or 2 Types of Oven Racks Your range may be equipped with one or more of the oven rack types shown Flat Rack Handle Rack and Offset Rack To maximize cooking space the Offset rack can be used in the lowest rack position to roast large cuts of meat and poultry Oven with hidde...

Страница 8: ...provide a uniform and consistent heat during the off cycle For efficient cooking turn off the element several minutes before cooking is complete This will allow residual heat to complete the cooking process NOTE Please read detailed instructions for ceramic glass cooktop cleaning in the General Care Cleaning and Before You Call checklist sections of this Use Care Guide NOTE Radiant elements have a...

Страница 9: ... of the settings on the control knob LO to HI function as normal To Start Simmer Select 1 Place correctly sized cookware on the radiant surface element 2 Push in the Simmer button located below the left front control knob The Simmer Select indicator light will glow and remain ON while simmering See Fig 2 3 Turn the surface control knob to the desired simmer setting within the dark band on the cont...

Страница 10: ...tting the Warmer Warm Ready TM Zone some models The purpose of the Warmer Zone is to keep hot cooked foods at serving temperature Always start with hot food It is not recommended to heat cold food on the Warmer Zone All food placed on the Warmer Zone should be covered with a lid or aluminum foil to maintain quality For best results when warming pastries or breads the cover should have an opening t...

Страница 11: ... metal marks which will resemble scratches Remove these marks immediately COPPER Excellent heat conductor but discolors easily May leave metal marks on ceramic glass see Aluminum above STAINLESS STEEL Slow heat conductor with uneven cooking results Is durable easy to clean and resists staining CAST IRON A poor heat conductor however will retain heat very well Cooks evenly once cooking temperature ...

Страница 12: ...ter the door locks SELECTSELF CLEAN PAD Used to select the Self Cleaning cycle A 2 3 or 4 hour Self Clean time may be selected STOP CLEAR PAD Used to clear any function previously entered except the time of day and minute timer Press STOP CLEAR to stop cooking Also the STOP CLEAR pad is used to activate oven door lockout setting Note The OVEN indicator light on the electronic display will turn ON ...

Страница 13: ...Then the display will countdown in seconds 4 When the set time has run out the timer will beep 3 times it will then continue to beep 3 times every 60 seconds until is pressed Note The indicator light located above the _ pad will glow while the minute timer is active Note The minute timer does not start or stop cooking It serves as an extra timer in the kitchen that will beep when the set time has ...

Страница 14: ...rs and 59 minutes The oven can be programmed to override this feature for continuous baking To set control for continuous baking 1 Press and hold down for 5 seconds until tone is heard hr will appear in display for continuous cooking The current time of day will return to the display 2 To cancel the Continuous Bake function press and hold for 5 seconds until tone is heard 12hr will appear in displ...

Страница 15: ... Place the food in the oven 3 Press e_ke ______ o appears in the display 4 Within 5 seconds presstheA or V The display will show 350 F 177 C By holding the A or V the temperature can then be adjusted in 5 F increments 1 C if the control is set to display Celsius 5 Press 0 00 will flash in the display HR MIN 6 Press the A or V until the desired baking time appears 7 Press _ The earliest possible st...

Страница 16: ...d fat could ignite 6 Place the pan on the oven rack Open the oven door to the broil stop position when broiling See Fig 2 7 Broil on one side until food is browned Turn and broil food on 2nd side Note Always pull the oven rack out to the stop position before turning or removing the food 8 When broiling is finished press _ Broil Rack Position Table Refer to Fig 3 Rack Position Food category 7th rac...

Страница 17: ...plates The rack can be used in 2 ways In the upright position to allow low profile food items to be placed both under and on top of the rack for example rolls or biscuits on top of the rack and a casserole dish under See Fig 1 In the downward position to allow you to place light weight food items and empty dishware for example rolls or pastries and dinner plates See Fig 2 The warmer drawer is equi...

Страница 18: ...dy TM Drawer Indicator Light some models The indicator light is located above the Warmer Drawer thermostat control It turns on when the control is set and stays on until the control is turned OFF The warmer drawer is inoperable during the Self Clean cycle The indicator light will not come on during the Self Clean cycle Remove shield on right glide Pull up on left lever while pushing down on right ...

Страница 19: ...en door gasket Doing so could cause damage Remove the broiler pan and insert all utensils and any aluminum foil These items cannot withstand high cleaning temperatures Remove oven racks Ifthey are not removed during the Self Clean cycle their color will turn slightly blue and the finish will be dull After the cycle is complete and the oven has cooled rub the sides of the oven racks with wax paper ...

Страница 20: ...ght is flashing it takes about 15 seconds for the oven door to lock CLn will appear in the display during the Self Clean cycle and the LOCK light will glow until the Self Cleaning cycle is complete or cancelled and the oven temperature has cooled When the Self Clean Cycle is Completed 1 The time of day or End will appear in the display window and the Clean and LOCK light will continue to glow 2 On...

Страница 21: ...s bluish stains may occur during heating that cannot be removed Porcelain Enamel Broiler Pan and Insert Door Liner Body Parts Warmer Drawer some models Gentle scouring with a soapy scouring pad will remove most spots Rinse with a 1 1 solution of clear water and ammonia Ifnecessary cover difficult spotswith an ammonia soaked paper towel for 30 to 40 minutes Rinse with clean water and a damp cloth a...

Страница 22: ...oktop The fumes can be hazardous to your health and can chemically damage the ceramic glass surface Cleaning Recommendations for the Ceramic Glass Cooktop For light to moderate soil Apply a few drops of CookTop Cleaning Creme directly to the cooktop Use a paper towel or use a non abrasive plastic type no scratch cleaning pad to clean the entire cooktop surface Make sure the cooktop is cleaned thor...

Страница 23: ...tely horizontal with floor See Fig 1 2 Pull the door hinge locks on both left and right door hinges down from the oven frame completely towards the oven door See Fig 2 A tool such as a small flat blade screwdriver may be required 3 Firmly grasp both sides of oven door along the door sides Do not use the oven door handle See Fig 3 4 Close the door to the broil stop position the oven door will stop ...

Страница 24: ...ntaining the appearance of stainless parts Refer to the Care Cleaning table for detailed cleaning instructions Adjusting the Oven Temperature Your oven control has been precisely set at the factory This setting may differ from your previous oven however so your recipe times may not give you the results you expect If you think that the oven is cooking too hot or too cool for your recipe times you c...

Страница 25: ...epsand displays any F code Electronic control has detected a fault condition Press STOP CLEAR to clear the display error for example Fll and stop beeping Reprogram oven If fault recurs record fault number Press STOP CLEAR and call I 8O0 4 MY HOME for assistance See back cover Surface element too hot or not hot enough Incorrect control setting Make sure the correct control is on for the element to ...

Страница 26: ...uctions under Self Cleaning Self Cleaning cycle was interrupted Follow steps under Stopping or Interrupting a Self Cleaning Cycle under Self Cleaning Failure to clean bottom front top of oven frame of oven or door area outside oven seal These areas are not in the self cleaning area but get hot enough to burn on residue Clean these areas before the self cleaning cycle is started Burned on residue c...

Страница 27: ...Notes 27 ...

Страница 28: ...managemyhome com iiiiiiiiii o H 1 o For repa ofcar y in items k_vac ms lawn equipment and electronics call or go on line for the location of your nearest iiiiiiiiii Soot Po _ 8 op so_v _o co _o iiiiiiiiiiiiiiiiiiiii 1 800 4884222 U S A 1 800 469 4663 Canada Call anytime day or night To purchase a protection agreement on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 U S A 1 800 361 6665 Canada Pare pe...

Страница 29: ... ectric Range stufa el_ctrica Models Modelos 790 9535 9536 color number nQmero de color ii iii i i i i r_ www sears com Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A pin 316417298 ...

Страница 30: ...ervicio que instruyan al usuario en la manera adecuada de instalar utilizar o mantener el producto 5 Un t6cnico que limpie o realice el mantenimiento de este producto 6 Da_os o fallas de este producto si el mismo no fue instalado utilizado o mantenido de acuerdo con todas las instrucciones proporcionadas con el producto 7 Da_os o fallas en el producto que sean resultado de accidentes abuso mal uso...

Страница 31: ...El peso de un nifio en una puerta abierta puede volcar la estufa causandoquemadurasgraves u otro tipo delesiones No use el homo o la gaveta calentadora si la tiene para guardar utensilios No guarde articulos que interesen a los niSos en los armarios que est n arriba de la estufa o en el protector trasero Los nifios que se suban a la estufa para alcanzar dichos articulos pueden sufrir lesiones grav...

Страница 32: ... el homo est6 fdo Si la parrilla se debe cambiar cuando el homo est_ caliente hagalo con sumo cuidado Use tomaollas y sujete la parrilla con ambas manos para volver a colocarla No deje que los tomaollas toquen la llama del elemento en el homo Quite todos los utensilios de la parrilla antes de retirada No use la asadera sin el inserto La asadera yel inserto permiten drenar la grasa y protegerla con...

Страница 33: ...a prolongar la durabilidad de su nuevo producto El acuerdo incluye Io siguiente Piezas y mano de obra necesarias para contribuir a mantener el funcionamiento adecuado de los productos utilizados en condiciones normales de uso no s61oen caso de defectos de los productos Nuestra cobertura va mucho mas alia que la garantia del producto No se aplican deducibles ni exclusiones por fallas del funcionami...

Страница 34: ...cci6n a fuego lento algunos modelos 9 Luces indicadoras de SUPERFICIE CALIENTE 10 Luz indicadora de ELEMENTO ENCENDIDO 11 Luz interior del horno e Interruptor manual de la luz del horno 12 Interruptor autom_tico de la puerta para la luz del horno algunos modelos 13 Cavidad del horno autolimpiante 14 Gancho de la puerta del horno autolimpiante 15 Parrilla s del horno ajustable s 16 Manija grande de...

Страница 35: ...illos Pasteles congelados torta de _ngel levadura pan cacerolas 2 o 3 2 cortes pequeSos de carne o polio Pavo jam6n o asado 1 o 2 1 o 2 Homo con elemento de hornear escondido Fig 3 Tipos de parrillas del homo Esta estufa puede estar equipada con uno o mas de los tipos de parrilla que se muestran Parrilla Piana Parrilla con Manija y Parrilla Irregular Para maximizar el espacio de cocci6n se puede u...

Страница 36: ...a de la Cubierta algunos modelos Control Superior del Control del Eiernento Radiante Eiemento Radiante Sencillo algunos modelos o Sencillo Doble algunos modelos algunos modelos de la Cubierta NOTA Por favor lea las instrucciones detalladas sobre la limpieza de la cubierta de vidrio cer_mico en las secciones Cuidado y Limpieza y Antes de Solicitar Servicio de este Manual del Usuario NOTA Los elemen...

Страница 37: ...ebajo de la perilla de control para el elemento delantero izquierdo Se encendera la luz indicadora y se mantendra prendida mientras est6 a fuego lento 2 Oprima el bot6n de cocido a fuego lento Simmer que se encuentra debajo de la perilla del elemento delantero izquierdo La luz indicadora Simmer Select se encender_ y permanecer_ ENCENDIDA durante la cocci6n ver Fig 2 3 Gire la perilla de control de...

Страница 38: ...s mejores resultados Empleo del area calentadora Warm Ready MR algunos modelos Elprop6sitodel area calentadora es mantener los alimentoscalientes para servirlos Lacomida debe estar caliente antes deponerla enel area calentadora Nose recomienda calentar comida fda en elarea calentadora Todos los alimentos que se colocan en el _rea calentadora se deben cu brir con un a tapa o con pa pel de aluminio ...

Страница 39: ...stas manchas inmediatamente COBRE Excelente conductor de calor pero se descolora f_cilmente Puede dejar marcas de metal sobre el vidrio ceramico ver Aluminio arriba ACERO INOXIDABLE Conduce el calor lentamente y la cocci6n es dispareja Es duradero y resiste la descoloraci6n HIERRO FUNDIDO Conductor de calor pobre pero retiene bien el calor Cocina de manera uniforme una vez que alcanza la temperatu...

Страница 40: ...lizado para seleccionar la funci6n variable de la parrilla BOTON DE SELECCION DE AUTOLIMPIEZA Utilizado para seleccionar el ciclo de autolimpieza Se puede seleccionar un ciclo de autolimpieza de 2 3 o 4 horas BOTON STOP CLEAR Utilizado para borrar todas las funciones precedentemente programadas excepto la fecha y el temporizador Apretar STOP CLEAR para interrumpir la cocci Este bot6n tambi se usa ...

Страница 41: ...ramado se oiran 3 beep Continuara a sonar 3 veces cada 60 segundos hasta que no se apriete Nota La luz indicadora que se encuentra sobre el botdn permanecera encendida mientras el temporizador este activado Nota Eltemporizador de minutos no inicia o termina una cocci6n Sirve como extra temporizador en la cocina que suena cuando ha pasado el tiempo programado El temporizador se puede utilizar solo ...

Страница 42: ...nutos Elhomo se puede programar para ignorar esta caractedsticas para obtener una cocci6n continua Regular el mando pare una cocci6n continua 1 Apretar y mantener por 5 segundos hasta oir un sonido aparecera hr en el display para una cocci6n continua En el display aparecera otra vez la hora 2 Para borrar ia funcidn de Coccidn Continua apretar y mantener por 5 segundos hasta oir un sonido Aparecera...

Страница 43: ...ar _ se despNega en la pantalla 4 Dentrode5segundos apretar A o v EIdisplaymostrara 350 F 177 C Manteniendoapretado A o v la temperatura puede set regulada con incrementos de 5 F 1 C si el control esta programado para mostrar grados Celsius a la vez 5 Apretar _ 0 00 destellara en el display HR MIN 6 Apretar A o v hasta que el tiempo de cocci6n deseado no aparece en el display 7 Apretar _ Destellar...

Страница 44: ...Coloque la asadera sobre la parrilla del horno Para asar abra la puerta del homo hasta la posici6n tope de asar a la parrilla ver Fig 2 7 Ase un lado de los alimentos hasta que se doren d6 vuelta y cocine el otto lado Nora Siempre tire de la parrilla hasta que Ilegue al tope antes de dar vuelta o sacar los alimentos 8 Cuando termine de asar oprima Tabla de posiciones de las parrillas para asar vet...

Страница 45: ...ajas sea abajo sea encima de la rejilla por ejemplo bocadillos o galletas encima de la rejilla y una cacerola debajo En la posici6n baja para permitir la colocaci6n de comidas de poco peso y platos vacios por ejemplo bocadillos pastas o platos de mesa Regular la rejilla del caj6n calentador segt_n la figura El caj6n calentador est_ equipado con un cierre que requiere una fuerza extra para abrir y ...

Страница 46: ...o abrir el caj6n calentador cuando esta en uso al fin de evitar 96rdidas de calor Piioto del caj6n calentador algunos modelos El piloto se halla encima del mando del termostato del caj6n calentador Se enciende cuando el caj6n esta encendido y se queda asi hasta que no se apaga el caj6n El caj6n calentador no funciona durante el ciclo de autolimpieza El piloto tampoco se enciende Como sacar y volve...

Страница 47: ...ilios y el papel de aluminJo que pueda haber Estos objetos no pueden resistir las altas temperaturas de la limpieza Saque las parrillas del homo antes de iniciar el ciclo de autolimpieza yea quitar y colocar parrillas de homo En la seccion Antes de Ajustar los Controles del Homo Si deja las parrillas dentro del homo durante el ciclo de autolimpieza estas pueden cambiar a un color azuloso y se opac...

Страница 48: ...ta relampagueando demora alrededor de 15 segundos para que puerta del homo se bloquee CLn aparecera en la pantalla durante el ciclo de autolimpieza y la luz de BLOQUEO resplandecera hasta que el ciclo de limpieza haya sido terminado o cancelado y la temperatura del homo se haya enfriado Cuando el cicIo de autolimpieza ha terminado 1 Aparecera en la ventana de la pantalla la hora del dia o End y la...

Страница 49: ...ores que han sido especialmente disefiados para limpiar acero inoxidable Siempre asegOrese de enjuagar bien para quitar los limpiadores de las superficies pues pueden ocurrir manchas azuladas con el calor las cuales no pueden ser quitadas Restriegue suavemente con una esponja jabonosa de fregar para sacar la mayoria de las manchas Enjuague con una soluci6n 1 1 de agua y amoniaco Si es necesario cu...

Страница 50: ...amente la superficie de vidrio cer_mico Para suciedad leve y moderada Aplique algunas gotas de la crema de la limpieza de CookTop Cleaning Creme directamente al cooktop Use una toalla de papel o una esponja de limpieza antirayaduras de pl_stico no abrasiva para limpiar la superficie completa de la cubierta Se cerciora de el cooktop se limpia a rondo no saliendo de ningt_n residuo Para suciedad dur...

Страница 51: ...erta del homo 1 Abra completamente la puerta del homo paralela con el piso Vet fig 1 2 Tire completamente de los seguros de las bisagras izquierda y derecha hacia abajo desde el marco del homo hacia la puerta Vet fig 2 Es posible que necesite una herramienta tal como un destornillador pequeSo de cabeza plana 3 Agarre la puerta del homo firmemente a ambos lados no use la manija de la puerta del hom...

Страница 52: ...xteriores de acero inoxidable Se requiere cuidado y limpieza especial para mantener la apariencia de las piezas de acero inoxidable Consulte la tabla sobre Cuidado y Limpieza para obtener instrucciones de limpieza detalladas Ajuste de la temperatura del homo El control del horno ha sido fijado de manera precisa en fabrica Sin embargo esta configuraciOn puede diferir de su horno anterior de manera ...

Страница 53: ...te equilibrados de peso mediano o pesados Los utensilios pianos se calientan mejor que los deformados El material de los utensilios y el peso del material afectan el calentamiento Los utensilios pesados yde peso mediano se calientan uniformemente Debido a que los utensilios livianos no se calientan uniformemente los alimentos pueden quemarse facilmente No Ilega electricidad a la estufa Verifique l...

Страница 54: ... secci6n Autolimpieza Los alimentos con acidos tales como tomates si se dejan en los platillos protectores o sobre los platillos protectores pueden causar corrosi6n Saque y lave los platillos protectores tan pronto como sea posible y despu6s de que haya habido un derrame Ambiente normal Las casas a Io largo de la costa del mar estan expuestas a aire salino Proteja los platillos protectores tanto c...

Страница 55: ...Notas ii i 55 ...

Страница 56: ..._ o_o oo_ iiiiiiiiiii O_Hom For repair of carry in items like vacuums lawn equipment and electronics call or go on line for the location of your nearest iiiiiiiiiii Soor_ _o_ _ _ opo _ so v _o co to 1 800 488 1222 U S A 1 800 469 4663 Canada Call anytime day or night To purchase a protection agreement on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 U S A 1 800 361 6665 Canada Pard pedir servicio de ...

Результаты поиска

Содержание 790.9535*

Отзывы:

Похожие инструкции для 790.9535*

Бренды по названию

Популярные бренды

Kenmore 790.9535*, Инструкция по использованию и уходу

Результаты поиска

Содержание 790.9535*

Отзывы:

Похожие инструкции для 790.9535*

Бренды по названию

Популярные бренды