background image

Содержание 790.9420 Series

Страница 1: ... de uso y cuidada English Espafiol Model Modelos 790 9420 9424 I enmoreo z color numbe_ n_mero de colo_ P N 807190901 Rev A Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates IL 60179 U S A www kenmore com www sears com ...

Страница 2: ...on a ceramic glass cooktop resulting from failure to maintain it properly according to all instructions supplied with the product 3 Expendable items that can wear out from normal use including but not limited to filters belts light bulbs and bags 4 A service technician to instruct the user in correct product installation operation or maintenance 5 A service technician to clean or maintain this pro...

Страница 3: ...he range is moved Do not operate the range without the anti tip device in place and engaged Failure to follow these instructions can result in death or serious burns to children and adults leveling leg J_ _l _ Anti fi __ bracket To check if the anti tip bracket is installed properly use both arms and grasp the rear edge of the range back Carefully attempt to tilt range forward When properly instal...

Страница 4: ... and Toxic Enforcement Act requires the governor of California to publish a list of substances known to cause cancer birth defects or other reproductive harms and it requires busi nesses to warn customers of potential exposures to such substances Read and follow the below instructions and precautions for unpacking installing and servicing your appliance Remove all tape and packaging before using t...

Страница 5: ...e Placement of Oven Racks Always place oven racks in desired location while oven is cool If rack must be moved while oven in hot use extreme caution and do not let potholder contact hot heating element in oven Use potholders and grasp the rack with both hands to reposition Remove all bakeware and utensils before moving the rack Do not use a broiler pan without its insert Broiler pans and inserts a...

Страница 6: ...tensils are suitable for cook top service without breaking due to the sudden change in temperature Check the manufacturer s recommendations for cook top use When flaming foods under a ventilating hood turn the fan on Improper cookware may break due to sudden changes in temperature Check the cookware manufacturer s recommen dations for cooktop use Do not use decorative surface burner covers If an e...

Страница 7: ...ng units may become hot enough to cause burns During and after use do not touch or let clothing or other flammable materials touch these areas until they have had sufficient time to cool Among these areas are the cook top surfaces facing the cook top the oven vent openings and surfaces near these openings oven door and oven door window GROUNDING INSTRUCTIONS Do not use an adapter plug or an extens...

Страница 8: ...e model and serial number printed on an identification plate See Figure 1 for serial plate location Model No Serial No Date of Purchase Save sales receipt for future reference Figure 1 Serial plate location To locate the serial plate open storage drawer some models or warmer drawer some models The serial plate is attached to the lower right oven frame Save these instructions for future reference 8...

Страница 9: ...rack slightly and slide out To Replace Place the oven rack on the rack guides on both sides of oven walls Tilt the front of oven rack upward slightly and slide the oven rack back into place Be sure oven racks are level before using offset oven rack fiat handle oven rack Figure 3 Oven rack types Oven Rack Descriptions Flat oven racks or the flat handle oven rack may be used for most cooking needs a...

Страница 10: ...they may leave metal marks which will resemble scratches Remove these marks immediately Copper Excellent heat conductor but discolors easily See Aluminum Stainless Slow heat conductor with uneven cooking results Is durable easy to clean and resists staining Cast Iron A slow heat conductor however will retain heat very well Cooks evenly once cooking temperature is reached Not recommended for use on...

Страница 11: ...ghts after cooking is an easy check to be sure all surface controls are turned off The Hot Surface indicator lights are located on the control panel just above each surface control knob They will glow when any surface cooking area heats up and will remain on until the cooktop has cooled to a moderate level ELE ENT ON Figure 6 Element indicator light 0 Important notes Never place or straddle a cook...

Страница 12: ... with your appliance Check with the USDA United States Department of Agriculture Web site and be sure to read all the information they have available as well as follow their recommendations for home canning procedures Use only quality flat bottom canners when home canning Use a straight edge to check canner bottom Use only a completely flat bottom canner with no ridges that radiate from the bottom...

Страница 13: ...rmal and will occur more often if the cookware is too small for the radiant element or if the cookware bottom is not flat A glowing red surface heating area extending beyond the bottom edge of the cookware indicates the cookware is too small for the surface heating area Single Radiant Surface Elements all models To operate the single radiant element all models Radiant surface elements may appear t...

Страница 14: ...l settings at any time during cooking 3 When cooking is complete turn the radiant surface element off before removing the cookware Important notes For efficient cooking turn off the element several minutes before cooking is complete This will allow residual heat to complete the cooking process The surface control knobs do not have to be set exactly on a particular spot Use the graphics provided as...

Страница 15: ...rtions will adjust to the same power level Important note You may switch from the single dual or triple settings at any time during cooking 3 When cooking is complete turn the radiant surface element off before removing the cookware Important notes For efficient cooking turn off the element several minutes before cooking is complete This will allow residual heat to complete the cooking process The...

Страница 16: ... cookware or ANY material that can melt to make contact with the ceramic cooktop If these items melt on the cooktop they may damage the ceramic cooktop 1 Push in either direction and turn the warmer zone control knob to the desired temperature level See Figure 15 The temperatures are approximate and are designated by HI high MED medium and LO low However the control can be set at any position betw...

Страница 17: ... 3 or 4 hr Self Clean cycle 18 Oven Lock Use to lock oven door and oven functions 19 LIGHT Use to turn internal oven light on and off 20 CLOCK Use to set time of day Minimum and Maximum Control Settings All of the features listed have minimum and maximum time and temperature settings that may be entered into the control An entry acceptance beep will sound each time a key is touched An entry error ...

Страница 18: ...r ON OFF key is pressed To cancel the timer when active press Timer ON OFF again Important note The timer does not start or stop the cooking process It serves as an extra minute timer that will beep when the set time has run out The timer may be used alone or while using any of the other oven functions When timer is set for more than 1 hour it will display hours and minutes until 1 hour remains Wh...

Страница 19: ...L and continuous setting R Changing Temperature Display to Fahrenheit F or Celsius C The electronic oven control is set to display F when shipped from the factory The display may be changed to show either F or C oven temperatures To change temperature display mode from F to C or from C to F 1 Press and hold Broil for 6 seconds 2 Once F or C appears in the display press the Up Down arrow keys to to...

Страница 20: ...er displays the oven door may be opened and the oven control keypad will be available for use Important note To avoid damage to the oven door latching mechanism do not attempt to open or close the oven door whenever the word DOOR with a lock icon is displayed If a control key is pressed when oven lockout is active the control will triple beep indicating the key action is not available when the ove...

Страница 21: ...ation Dark or dull pans absorb more heat than shiny bakeware resulting in dark or overbrowning of foods It may be necessary to reduce the oven temperature or cook time to prevent overbrowning of some foods Dark pans are recom mended for pies Shiny pans are recommended for cakes cookies and muffins Glass cookware is a slow heat conductor May require reducing oven temperature Minimize opening of the...

Страница 22: ...ontrol will beep three times every minute until STOpm is pressed Setting Delay Start Delay Start sets a delayed starting time to oven cooking or cleaning functions Prior to setting a delay start be sure the time of day is set correctly To program oven for a Delay Start beginning at 5 30 to shut off automatically after 50 minutes and for baking at 375 F Food Poisoning Hazard Do not let food sit for...

Страница 23: ...g tips Fully preheat the oven before cooking items like cookies biscuits and breads When using any single rack position the rack so that the food is in the center of the oven Dark or dull bakeware absorbs more heat than shiny bakeware It may be necessary to reduce oven temperature and cook time to prevent overbrowning of some foods Dark bakeware is recommended for pies Shiny bakeware is recommende...

Страница 24: ...he Conv Convert function will display a CF message as a reminder to check food when the bake time is 75 complete See Figure 26 At this time the oven control will sound one long beep at regular intervals until the set cook time has finished Figure 26 Check Food reminder shown in display To add Conv Convert to Conv Bake function using default oven set temperature of 350 F 1 Press Conv Bake 2 Press C...

Страница 25: ... done to your satisfaction 6 When finished broiling press ST_P Z To cancel Broil at any time press STOR Always use pot holders or oven mitts when using the oven When cooking the oven interior oven racks and cook top will become very hot which can cause burns Should an oven fire occur close the oven door and turn the oven off If the fire continues use a fire extin guisher Do not put water or flour ...

Страница 26: ...ns and should be removed promptly when finished cooking 1 Position bakeware in oven and close oven door 2 Press Slow Cook HI will appear in the display indicating the default temperature setting is for high 3 If a low setting is needed press the Down arrow key to select the low setting 4 Press START to activate Slow Cook To cancel Slow Cook at any time press sToP Warm Hold TM Warm Hold should only...

Страница 27: ...ing hazard Do not let food sit for more than one hour before or after cooking Doing so can result in food poisoning or sickness Foods that can easily spoil such as milk eggs fish meat or poultry should be chilled in the refriger ator first Even when chilled they should not stand in the oven for more than 1 hour before cooking begins and should be removed promptly when finished cooking To program o...

Страница 28: ...ature may be increased as much as 35 F 19 C or decreased 35 F 19 C from the factory calibrated settings To increase t or decrease the oven temperature by 20 F 1 Press and hold Bake until the control produces an audible tone about 6 seconds The factory offset temperature of 0 zero should appear in the display 2 Enter 2 0 using numeric keypad 3 To offset the oven by 20 F press the Down arrow key unt...

Страница 29: ...ee Figure 31 to allow low profile food items to be placed both under and on top of the rack for example rolls or biscuits on top of the rack and a casserole dish underneath In the downward position See Figure 32 to allow for light weight food items and empty cookware for example rolls pastries and dinner plates on the rack Figure 32 Downward position Setting Warmer Drawer To set warmer drawer Food...

Страница 30: ...compartment glide channels located inside the empty warmer drawer compartment See Figure 35 Warmer drawer_ handle Right hand rail and release Figure 33 Removing the warmer drawer 4 The warmer drawer should now be released from the rails Remove warmer oven drawer using level and square motion completely out and away from the appliance Figure 35 Channel alignment 3 While holding the warmer drawer le...

Страница 31: ...ls and any aluminum foil Aluminum foil will not withstand high temperatures from a self clean cycle and will melt Do not use oven cleaners or oven protective coatings in or around any part of the oven interior Clean any soil from the oven frame the door liner outside the oven door gasket and the small area at the front center of the oven bottom See Figure 36 These areas heat sufficiently to burn s...

Страница 32: ...cooled wipe away any residue or powdered ash with a damp cloth or paper towel Setting Delay Start Self Clean To start a delay Self Clean with default clean time of 3 hours and a start time of 9 00 o clock 1 Be sure the clock is set with the correct time of day the oven is empty and all oven racks are removed Be sure oven door is completely closed 2 Press Delay Start 3 Using numeric keypad enter 9 ...

Страница 33: ... return to the clock 9 Set the minute timer for 10 minutes to allow for a cool down period Do not attempt to wipe out the oven before a 10 minute cool down period 10 An alert will sound when the timer is finished Press Timer ON Off to stop the timer 11 Stand to the side of the range out of the way of escaping vapor when opening the oven door 2 Wipe oven cavity and bottom Do not clean oven door gas...

Страница 34: ... water and a damp cloth and then scrub with a soap filled non abrasive scouring pad Rinse and wipe dry with a clean cloth Do not allow food spills with high sugar or acid content milk tomatoes sauerkraut fruit juices or pie filling to remain on the surface they may cause a dull spot even after cleaning For oven interior remove excessive spillovers from oven cavity bottom before starting Self Clean...

Страница 35: ...e a cooktop cleaner on a hot cooktop The fumes can be hazardous to your health and can chemically damage the ceramic glass surface Before cleaning the cooktop be sure the controls are turned to OFF and the cooktop is cool The glass surface could be hot and burns may occur if the glass surface is touched before it has cooled sufficiently For light to moderate soil Apply a few drops of CookTop Clean...

Страница 36: ...the rear of the oven cavity and is covered with a glass shield held by a wire holder The glass shield protects the light bulb and must be in place whenever the oven is in use glass shield _ wire _ holder General Cleaning Refer to Table 5 for more detailed information about cleaning specific parts of the range Before manually cleaning any part of the range be sure all controls are turned off and th...

Страница 37: ...side of the oven frame Figure 46 To replace oven door 1 Firmly grasp both sides of oven door along the door sides Do not use the oven door handle Figure 45 2 Holding the oven door at the same angle as the removal position seat the hook of the hinge arm over the roller pins located on each side of the oven door frame Figure 46 The hook of the hinge arms must be fully seated onto the roller pins 3 F...

Страница 38: ...perature 25 F 13 C lower than recommended Cakes not done in center Oven too hot Set oven temperature 25 F 13 C lower than recommended Incorrect pan size Use pan size suggested in recipe Pan not centered in oven Glass cookware slow heat conductor Use proper rack position and place pan so there is 5 1 cm to 10 2 cm 2 to 4 of space on all sides of pan Reduce temperature and increase cook time or use ...

Страница 39: ...appear not level Be sure cabinets are square and have sufficient room for appliance clearance Cabinets not square or are built in too tightly Contact builder or installer to make appliance accessible Carpet interferes with appliance Provide sufficient space so appliance can be lifted over carpet Make sure power cord is plugged properly into outlet Electrical power outage Check house lights to be s...

Страница 40: ...door gasket and the small area at the front center of the oven bottom These areas are not in the self cleaning area but get hot enough to burn on residue Clean these areas before the self cleaning cycle is started Burned on residue can be cleaned with a stiff nylon brush and water or a nylon scrubber Be careful not to damage the oven gasket Oven racks left in oven cavity during Self Clean Always r...

Страница 41: ...eral deposits from water and food Remove using the recommended CookTop sheen on cooktop surface Cleaning Creme to the ceramic surface on the web visit www sears com for replacement cooktop cleaner item number 40079 Buff with a non abrasive cloth or sponge 41 ...

Страница 42: ...rabilidad de su nuevo producto El acuerdo induye Io siguiente Piezas y mano de obra necesarias para contribuir a mantener el funcionamiento adecuado de los productos utilizados en condiciones normales de uso no s61o en case de defectos de los productos Nuestra cobertura va mucho mAs alia que la garanUa del producto No se aplican deducibles ni exclusiones por fallas del funcionamiento es decir verd...

Страница 43: ...e vacuums lawn equipment and electronics call anytime for the location of your nearest Sears Parts RepairServ ice Center 1 800 488 1222 U S A 1 800 469 4663 Canada www sears com www sears ca To purch se aprotection agreement on tproduct s rviced by Sears 1 800 827 6655 U S A t 800 361 6665 Canada Para pedir servicio de reparaci6n Au Canada pour service en frangais a domicilio y para ordenar piezas...

Отзывы: