Kenmore 593 . 66122700 Скачать руководство пользователя страница 44

Содержание 593 . 66122700

Страница 1: ... O r See model numbers on inside back cover for models referenced Voir sur troisieme de couverture les numeros de modele auxquels il est fait reference Ver los nt_meros de modelos en el interior de la contraportada para los modelos respectivos PartNo 12828180 Sears Roebuck and Co Hoffrnan Estates IL 60179 U S A www sears com FormC 12 06 Sears Canada Inc Toronto Ontario Canada M5B 2B8 Au Canada www...

Страница 2: ...not meant to cover all possible conditions and situations that may occur Common sense caution and care must be exercised when installing maintaining or operating refrigerator Always contact your dealer distributor service agent or manufacturer about problems or conditions you do not understand 2 THESE iNsTiONs ...

Страница 3: ...pointment online Sears has over 12 000 professional repair specialists who have access to over 4 5 million quality parts and accessories That is the kind of professionalism you can count on to help prolong the life of your new purchase for years to come Purchase your Master Protection Agreement today Some limitations and exclusions apply For prices and additional information call 1 800 827 6655 Se...

Страница 4: ...emedies Customer s sole and exclusive remedy under this limited warranty shall be product repair as provided herein Implied warranties including warranties of merchantability or fitness for a particular purpose are limited to one year or the shortest period allowed by law Sears shall not be liable for incidental or consequential damages Some states and provinces do not allow the exclusion or limit...

Страница 5: ...9 Howto Connect the Water Supply 10 How to LevelYour Refrigerator 11 Setting and Maintaining Proper Temperatures 12 InitialControl Settings 12 Adjusting the Controls 12 Fresh Food Storage 12 Frozen FoodStorage 12 Fresh Food Features 13 14 InteriorShelves 13 Door Storage 13 Climate Controlled Drawers 14 Storage Drawers 14 Freezer Features 15 Automatic Ice Maker 15 Shelves 15 Drawers 15 Door Storage...

Страница 6: ...efrigerator to sit upright for approximately 30 minutes prior to plugging refrigerator in to assure oil returns to the compressor Plugging refrigerator in immediately may cause damage to internal parts Use an appliance dolly when moving refrigerator ALWAYS truck refrigerator from its side or back NEVER from its front Protect outside finish of refrigerator during transport by wrapping cabinet in bl...

Страница 7: ... handle trim from handle with screwdriver flat blade wrapped in masking tape Retain trim for later replacement 3 Remove two remaining handle screws and remove handle i j_ _i_ i Retain screws for later replacement Installing Side Mounted Handle Remove screws from the side of the door Install handle by fastening with the screws removed from edge of door NOTE If reversing door remove door plugs from ...

Страница 8: ...or from bottom hinge Retain hinge pin for later use For freezer drawer only Remove center hinge pin with a _6 hex head driver Retain hinge pin for later use Remove Phillips _ _ i screws to remove J center hinge Retain all screws for later use Remove bottom hinge or stabilizing bracket with hex head driver Retain t _ screws for __ later use Lift out bottom hinge _ pin some models PULLOUT DRAWER SOM...

Страница 9: ... hole closest to outside edge of cabinet and insert bottom hinge pin Replace any door shims if present Replace toe grille and bracket cover s See markings on inside of toe grille to insure proper placement Snap bottom portion into place first Press down on top part of grille until top portion snaps into place For freezer door only Place hinge side of freezer door on bottom hinge pin Hold freezer d...

Страница 10: ...tic cap from water valve inlet port 3 Place brass nut A and sleeve B on copper tube end as illustrated A Place end of copper tubing into water valve inlet port Shape tubing slightly DO NOT KINK so that tubing feeds straight into inlet port 5 Slide brass nut over sleeve and screw nut into inlet port Tighten nut with wrench IMPORTANT DO NOT overtighten Cross threading may occur Pull on tubing to con...

Страница 11: ...rator is 6 mm or Y2 bubble higher than back of refrigerator Continue to maintain downward pressure to the notched side of the cover while swinging it off 3 Using hex head driver turn front adjustment screws A clockwise to 8 Replace the lower bracket cover if applicable Position the cover s on the outer edge of the lower hinge Swing the cover s toward the cabinet and snap into place raise and count...

Страница 12: ...er compartment 1BH FOOD STORA6E The fresh food compartment of a refrigerator should be kept between 34 F and 40 F with an optimum temperature of 37 E To check the temperature place an appliance thermometer in a glass of water and place in the center of the refrigerator Check after 24 hours If the temperature is above 40 F adjust the controls as explained above IOZEN TOO STORA6E The freezer compart...

Страница 13: ... CENTER The Dairy Center provides convenient storage for items such as butter yogurt cheese etc This compartment is an adjustable feature located in the door It can be moved to several different locations to accommodate storage needs To remove open dairy door pull upward and tilt out To install reverse above procedure DOOR BUCKETS Door Buckets adjust to meet individual storage needs To remove slid...

Страница 14: ...ce before placing in crispers Any additional moisture added to the drawers may cause produce to prematurely spoil DO NOT line crispers with paper towels Towels will retain moisture Follow control instructions carefully Not setting controls correctly may damage produce See below for correct humidity drawer control settings LOW cauliflower corn zucchini cucumbers HIGH lettuce spinach celery fresh sp...

Страница 15: ...ck until screw is stopped in L shaped groove 1 Slide front portion of shelf over front wall screw 2 To remove perform above steps in reverse order FIXED FREEZER SHELF SOME MODELS To remove and install shelves Remove shelf by pulling out to full extension Tilt up front of I shelf and pull straight out To install insert shelf into refrigerator liner rails and push to back of compartment WIRE BASKET ...

Страница 16: ...rs Metal or plastic textured scouring pads A dishwasher DO Use 4 tablespoons of baking soda dissolved in 1 quart 1 liter warm soapy water Rinse surfaces with clean warm water and dry immediately to avoid water spots Use warm soapy water and a soft clean cloth or sponge Rinse surfaces with clean warm water and dry immediately to avoid water spots Use a vacuum cleaner hose nozzle Use a vacuum cleane...

Страница 17: ...reezer that is _ 3 full runs most efficiently Locate refrigerator in coolest part of room Avoid areas of direct sunlight or near heating ducts registers or other heat producing appliances If this is not possible isolate exterior by using a section of cabinet or an added layer of insulation Refer to section in Use and Care Guide on temperature controls for recommended control settings Clean door ga...

Страница 18: ... Gurgling or boiling Evaporator E and heat Normal operation sound exchanger F refrigerant makes this noise when flowing Thumping Ice cubes from ice maker select Normal operation models drop into ice bucket G Vibrating noise Compressor H makes a Normal operation pulsating sound while running Refrigerator is not level See Installing your Refrigerator for details on how to level your refrigerator Buz...

Страница 19: ...t in surrounding area is high Food has recently been added Refrigerator is exposed to heat by environment or by appliances nearby Condenser coils are dirty SOLUTION See Installing Your Refrigerator How to Level Your Refrigerator section on how to properly level refrigerator Check gaskets for proper seal Clean if necessary according to cleaning instructions Check for internal obstructions that are ...

Страница 20: ...s less durable and can cause leakage Sears is not responsible for property damage due to improper installation or water connection See section on Installing Your Refrigerator How to Connect the Water Supply for instructions Self piercing and _ saddle valves cause low water pressure and may clog the line over time Sears is not responsible for property damage due to improper installation or water co...

Страница 21: ...i peuventse presenter I fautfakepreuvede bonsenset de prudence IorsdeI instalation deI entretien ou deI utilsationde ce rddg6rateur Preneztoujourscontactavecvotredetallant distdbuteur agentdeserviceoufabricant au sujetde problemes ou conditions quevous necomprenez pas RECONNAISSEZ LES E_TIQUETTES PHRASES OU SYMBOLES SUB LA SECURITE Z m llll IZ II IIITII IIII 2 ...

Страница 22: ...outmomentdujourou dela nuit ou fixerun rendez vous en ligne Searsdisposed uneequipede 12 000 professionnels specialistes desreparations quiont accesa plusde4 5 millions d accessoires et de piecesde qualit C estle genredeprofessionnalisme sur lequelvous pouvezcompter et quivousaideraa maximiser la Iongevite devotrenouvel appareilpendantdesannees Souscrivez sansattendrevotrecontratde protection Cert...

Страница 23: ...outouteddectuositedes piecesoudessystemes dus a des modifications nonautorisees effectuees sur ce produit Exonerationde garanties implicites limitation des recours Leseulet uniquerecoursdu clientenvertu decettegarantielimiteeestla reparation du produitcommedecritprecedemment Les garantiesimplicites dontlesgarantiesde qualitemarchande oud aptitudedu produit pouruneapplication particuliere sont limi...

Страница 24: ...u 29 MiseD apiomb du Rdrigerateur 30 R_glageet maintiendes bonnestemperatures 31 Reglageinitial 31 Reglagedes Commandes 31 Conservation de ProduitsFrais 31 Conservation D aliments Surgeles 31 Caract_ristiques compartimentr_frig_rateur 32 33 EtageresInterieures 32 Rangement dans laContre Porte 32 Tiroirset Bacs ReglageHygrometrique 33 Tiroirsde Rangement 33 Caract_ristiques compartiment cong_lateur...

Страница 25: ...le pendantenviron30minutesavantdele brancherpouretre sQrqueI huilerevienne aucompresseur Lebranchement immiediat durefrigerateur pourrait endommager lespiecesinternes Servez vous d unchariotoudiablepour deplacerle refrigerateur Faites TOUJOURS passerle diableparlecete ouI arriereet JAMAISparI avantdu refrigerateur Protegez le fini exterieur du refrigerateur Iorsdu transport en enveloppant lacaisse...

Страница 26: ...ure Conservez lagarnitureet lavispourles reutiliserplustard Soulevez le basde la garnituredepoigneee raide d untournevisa lameplate enrouiedansdurubane masquer Conservez lagarniturepour la reutiliser plustard Retirezlesdeuxvisde poigneerestantes et retirez la poignee Conservez lesvis pourles reutiliser plus tard Installation de Poignee Mont_esur le C6t_ Enlevezlesvis du c6t _ de tehde la porte Ins...

Страница 27: ...harniereinferieure Conservez I axede charnierepourle reutliserplustard Tiroir de cong_lateurseulement retirez I axedecharnierecentralea I aided un tourne ecrou t_tehexagonale de 6 po Conservez I axede charnierepourle reutiliserplustard Retirezlesvis Phillips pourretirerlacharnierecentrale Conservez touteslesvis pourles reutliserplustard Retirezlacharniereinferieureoule pied stablisateurb I aided u...

Страница 28: ...d externedela caisseet inserez I axede charniereinferieure Remettez en place lescalesdeporte lecasecheant Remettezlagrilleet le s cache s Voyez les reperes I interieurdela grillepour vousassurersa bonneraiseen place Enclenchez la parle inf_rieure d abord Appuyezsur le dessusde la grillejusqu ce que le haut s enclenche enposition Portedu cong_lateurseulement Placezlec6te charniere de la porte I _ _...

Страница 29: ...en plastique de I orificed arriveedu robinetd eau Placezlabague B et I ecrouenlaiton A sur I extremite du tubedecuivrecommeil estillustr A PlacezI extremite dutubedecuivredans I orifice d arrivee du robinetd eau Fagonnez legerement letube SANS UENTORTILLER pourqu ilpenetre dans I orifice d arrivee 5 Coulissez I ecrouenlaitonpar dessus la bagueetvissezI ecroudansI orifice d arrivee SerrezI ecroua l...

Страница 30: ...A I aided untourne ecrou hex tournez lesvis dereglageavant A de chaque c6t pourreleveroubaisserI avantdu rdrigerateur Remarque Certainsmodelesn ontquedes vis de reglage A CertainsmodelesontaussJ desvis de reglagearriere B A raidedutourne ecrouhex tournezchacunedecesvisde reglage B pourreleverou baisser I arrieredurdrigerateur I aided unniveau assurez vous quele rdrigerateurestdeniveau d unc6te I a...

Страница 31: ... unemodification dela temperature dans I autrecompartiment I IIVIIOl Ill PIOIlllIIill Ondevraitmaintenir latemperature dansle compartiment r igerateurentre1 C et 4 C 34 F et 40 F lavaleuroplmale est3 C 37 F Pourcontr61er la temperature placezunthermometre dans unverred eau aucentreducomparlmentrddgerateur NotezI indication duthermometre apres24 heures Si latemperature estsuperieure e 4 C 40 F ajus...

Страница 32: ... pour_trenettoyee CENTRE LAITIER A LeCentreLaitier permetde rangerdes articlestelsquebeurre yogourt fromage etc IIestreglableet peutetredeplace differents endroitsselonlesbesoins PourI enlever ouvrezlaporteducentre laitier tirez le laverticaleet penchez le pourle sortir PourHnstaller procedezinversement BALCONNETS LesBalconnets se reglentselon les besoinsparticuliers de rangement Pourles retirer c...

Страница 33: ...ehumidite supplementaire pourraitentrafner une deterioration precocedeslegumes NEdoublezPASles bacsavecde I essuie tout Lepapierconserve I humidit Suivezattentivement les instructions de commande Lesmauvaisreglages peuvententrafner la deterioration des legumes Voyezles reglagesd humidite d dessous BAS chou fleur potatoes rods oranges courgette raisins concombre I_LEVi_ laitue asperges epinard chou...

Страница 34: ... dessuslavisde laparoiarriere Enfoncez I etagere versI arriere jusqu ce quelavissol arr teedanslarainure en L 1 Coulissez la portionavantde I etagere par dessus lavismuraleavant 2 Pourla depose procedez inversement CLAYETTE FIXE DE CONGI LATEUR CERTAINS IVlOD LES D_poseet installation des clayettes Tirezla clayetteau maximum Relevezravant il dela clayette et tirez latoutdroit PourI installation in...

Страница 35: ...nmetalou plastique Lave vaisselle UTILISER Utilisez4 cuilleres soupedebicarbonate de sodiumparlitre 1 pinte d eautiedesavonneuse Rincezlessurfacese I eautiedeet propreet sechez immediatement poureviterlesmarques dues I eau Utilisezuneepongeouun lingepropreet soupleavecde I eautiede et savonneuse Rincezlessurfacese I eautiedeet propreet sechez immediatement poureviterlesmarques duesa I eau Utilisez...

Страница 36: ...Cecidiminuela circulation de I airet entravele fonctionnement efficacedurddgerateur Uncongelateur quiestauxF3 plein fonctionne plusefficacement Installezlerefrigerateur e I endroitleplus fraisde la piece Evitezleszonesen contactaveclalumieredirectedu solel oupresdes bouches dechaleur conduits dechauffageouapparelsgenerateurs de chaleur Si cecin estpaspossible isolez I exterieur enutlisant unesecti...

Страница 37: ...de LerdrigerantdeI echangeur de Fonctionnement normal gargouillis chaleur F et deI evaporateur E faitce bruitIorsqu ilcircule Bruit sourd Lesgla_onstombent de lamachine Fonctionnement normal a glagons danslebaca glagons G Bruit de vibration Lecompresseur H faitce bruiten Fonctionnement normal fonctionnant Lerdrigerateurn estpasd aplomb Voirles detailssur la MiseD aplombdu R_frig_rateurdans les Ins...

Страница 38: ... Wrifiez la disposition desarticlesdansle r6frig ateur pourvous assurerquela grillen estpasobstru6e Lesgrillesarri_resont situ_essousles bacs _I_gumes Ecourtezlesp iodes pendantlesquellesla porteest ouverte Organisezlesalimentsde mani_re laisserla porteouvertele moins Iongtemps possible Laissezlatemp ature I int ieur du r_frig ateur s ajusterapr_s unep iode pendantlaquellelaporte_taitouverte Atten...

Страница 39: ...Searsn est pas responsabledes dommages materiels d_couiant d une mauvaiseinstallation ou de mauvais raccordementsdecanalisation d eau VoyezlesinstructionsdanslasectionRaccordementde I alimentationeneaudu chapitreInstallation du refrigerateur Les robinetsautoperceurs ou bridesde po peuvententrainerune fable pressiond eauet peuventobstruerla canalisation apr_sun certaintemps Searsn est pas responsab...

Страница 40: ...40 ...

Страница 41: ...es que puedanocurrir Sedebeejercersenldo comin precaucion y cuidadocuandoinstale efectie mantenimiento o cuandouseeste refrigerador Siemprepongaseen contacto con su distribuidor agentedeservicioo fabricante si surgenproblemas o situaciones queustedno comprenda RECONOZCA LOS SIMBOLOS ADVERTENCIAS Y ETIQUETAS DE SEGURIDAD 111 I fITA I11111 IIi11 m Z_ 0 F 4 ...

Страница 42: ...defijar lafechaparael servicioa traves dela computadora Searstienema s de 12000profesionales espedalizados enreparadones quetienen accesoa m sde4 5 mllonesderepuestos y accesorios de calidad Estees el tipode profesionalismo al queustedpuederecurrir paraprolongarlavida itil desu nuevo electrodomestico durantemuchosahos iComprehoymismosu Contratode Proteccion Principal Existenciertaslimitaciones y e...

Страница 43: ... del cliente bajo esta garanfia limitada es la reparacion del producto segQn se especifica aquf Las garanfias implfcitas incluyendo las garanfias de comercializaci6n o de aptitud para un prop6sito en particular esta n limitadas a un aSo o al periodo de tiempo mfnimo permitido pot la ley Sears no se hace responsable pot daSos incidentales o consecuentes AIgunos estados y provincias no permiten la e...

Страница 44: ...Nivelacion del Refrigerador 50 Ajuste y Mantenimientode las Temperaturas Apropiadas 51 AjustesInidalesdelos Controles 51 Ajustede los Controles 51 Conservacion deAlimentosFrescos 51 Conservacion deAlimentosCongelados 51 Caractedsticasdel Refrigerador 52 53 BandejasInteriores 52 Almacenamiento enla Puerta 52 Cajones con ControldeTemperatura 53 Cajones deAlmacenamiento 53 Caracteristicasdel Congelad...

Страница 45: ...rante aproximadamente 30 minutosantesde enchufarlo afin de asegurardequeel aceitevuelvaal compresor Siel refrigerador seenchufainmediatamente se puedecausardafioalas piezas internas Siempreuse unacarretilademano cuandomuevael refrigerador SIEMPRE insertelacarretillademanoporel costadoo pot la partetraseradel refrigerador NUNCAporel frente Protejaelacabadoexteriordel refrigerador duranteel transpor...

Страница 46: ...palancala moldura inferiordela manijaconun destornillador de puntaplana cubiertoconcintaadhesiva protectora Conservelamolduraparasu montaje posterior Retiredos de lostornillos restantes de lamanijay retire la manija Conservelostornillospara su montajeposterior Instalacibn de la Manijade MontajeLateral Quitelostornillosdel ladodelteh de la puerta Instalela rnanija sujetando conlos tornillosquitados...

Страница 47: ...asadorde la bisagrapara usoposterior Parael caj6n del congelador solamente Retireel pasadorde la bisagracentralconun destornillador de puntahexagonalde Conserve el pasadorde la bisagrapara usoposterior Retirelostornillos Phillipsparasacarla bisagracentral Conserve todoslos tornillosparauso posterior Retirela bisagrainferioro eisoporte estabilizador con undestornillador de puntahexagonalde_8 Conser...

Страница 48: ...ade lapuerta si es quelas hay Vuelvaa instalarlarejillainferiory la s tapa s de lossoportes Vealas marcas enel interiordela rejillainferiorpara asegurarunainstalaci6n correcta Pdmero coloque a presi6n la parte inferioren su lugar Oprima la parte superiorde la rejila hastaque entre a presionen su lugar Parala puertadel congelador solamente Coloque el ladode labisagra dela puertadel congelador enel ...

Страница 49: ...on de lava lvula delagua Coloquela tuercade laton A y el manguito B en elextremodela tuberia decobrecomese muestraenla ilustracion A Coloque el extremo de latuberiade cobre enelorifidodeadmisi6n delava lvula del agua Deunapequeha formaa latuberia EVITETORCERLA de modoqueIlegue directamente al orificio de admision 5 Insertelatuercade latonen elmanguito y atornillelatuercaenel orifidode admision Apr...

Страница 50: ...nteros A situadosa cadaladoparalevantaro bajar la partedelanteradelrefrigerador NOTA Algunosmodelossolotienentornillos deajuste A Losmodelosselectostambientienen tornillosdeajustetraseros B Usandola lave detuercashexagonal girecadauno deestostornillosdeajuste B para levantaro bajarla partetraseradel refrigerador Usandounnivel asegiresedequeel refrigerador esteniveladode ladoa ladoy quela partedela...

Страница 51: ...miento de alimentos frescosdelrefrigerador sedebe mantener entre10C y 40C 34 0 F y 40 0 F Latemperatura ideales de30C 37 0 F Paraverificar atemperatura co oque un termometro para electrodomesticos enunvasodeaguaen e centrode refrigerador Espere24 IllllO I 161111111141111 111111161 i 14111 ALGUNOS MODELOS 4111111 II1111 I II O IOI 1OII Despues de enchufar el refrigerador ajuste los controles AI opr...

Страница 52: ...ilb yogur queso etc Este compartimiento es ajustable y se encuentra enla puerta Puedemoverseavarioslugares diferentesparaacomodar las necesidades de conservaci6n de alimentos Pararetirar abrala puertadel compartimiento de productos lacteos tire deel haciaarribae inclineloparasacarlo Parareinstalar invierta el procedimiento anterior CONTENEDORES DE LA PUERTA LosContenedoresde la Puertase ajustanpar...

Страница 53: ...jonespuede causardeterioroprematuro de los productos NOforrelos cajonesdelas verduras con toallasde papel Lastoaiiasretienen humedad Sigacuidadosamente lasinstrucciones de control Losajustesdecontrolincorrectos puedendaharlos productos Veaa continuacion los ajustescorrectos del controlde humedad del cajon LOW coliflor manzanas Bajo maiz naranjas calabacines uvas pepinos HIGH lechuga espD rragos Al...

Страница 54: ...a en laranuraenformade L 1 Deslicelapartedelantera de labandeja sobreeltornillodelantero dela pared 2 Pararetirar realicelospasosanteriores en ordeninverso BANDEJA FIJA DEL CONGELADOR ALGUNOS IVlODELOS Pararetirar e instalarla bandeja Retirela bandeja tirando deellahacia afueraentoda suextension Levante lapartedelantera de labandeja y sa quela derechohaciaafuera Parainstalar insertelabandejaen los...

Страница 55: ...lo ple stico texturado Unlavavajillas USE Use4cucharadas de bicarbonato disueltoen 1cuartodegalon 1 litro de aguatibiaconjabon Enjuague las superficies con aguatibialimpiay seque inmediatamente paraevitarlas manchas Useaguatibiaconjabony unpahosuavelimpioo unaesponja Enjuague las superficies con aguatibialimpiay seque inmediatamente paraevitarlas manchas Uselaboquillade unamanguera deaspiradora Us...

Страница 56: ...ngeladorIlenohasta_3 desu capacidad funcionar m seficientemente Ubiqueelrefrigerador en lapartem s frescade lahabitaci6n Evitelas reas querecibeniuzdirectadelsol o cercade tuberiaso rejillasde caiefacci6n u otros electrodomesticos queproducen calor Si estonoes posibleaisleel exteriorusando unasecci6nde losarmarioso unacapa adicionaideaislamiento Consultelasecci6nsobrecontrolesde la temperatura en ...

Страница 57: ... ol mm uio ol Funcionamiento normal Funcionamiento normal Funcionamiento normal Funcionamiento normal Ruido sordo Los cubos de la m_ quinade Funcionamiento normal hacer hielo modelosselectos al caer en el dep6sito del hielo G Vibraci6n El compresor H hace este Funcionamiento normal sonido cuando esta funcionando El refrigerador no esta nivelado Ver las Instalaci6n del Refrigerador para obtener det...

Страница 58: ...rifiquela posici6nde losalimentosenel refrigeradorpara asegurarse deque la rejillanoest_bloqueada Lasrejillasdel aire traserasse encuentran debajodeloscajonesde lasverduras Reduzcael tiempoquela puertaest abierta Organicebienlos alimentosparaasegurardeque lapuertase abrapot tiempostan cortoscomoseaposible Esperea queel ambienteinteriorse ajustepotel periododetiempo quela puertaestuvoabierta Espere...

Страница 59: ...urabley puedecausarescapes Sears no se responsabilizaporda_osmaterialesdebidoa instalaci6n o conexi6ndel a_ua incorrecta Yealasinstrucciones enla secci6nInstalaei6n del Refrigerador Conexi6n del Suministro de Agua Lasv lvulasautoperforantes y lasv lvulas de asientode_6 causanbajapresi6ndel aguay pueden obstruirlatuberiaconel pasardel tiempo Searsno se responsabiliza pot daSosmaterialesdebido a ins...

Страница 60: ......

Страница 61: ...m Z_ 0 F ...

Страница 62: ...62 ...

Страница 63: ...32600 596 66032600 596 66039600 596 67252600 596 67253600 596 67254600 596 67259600 596 67902600 596 67942600 596 67949600 596 67952600 596 67953600 596 67954600 596 67959600 596 67992600 596 67993600 596 66132700 596 66133700 596 65333700 596 65339700 596 66022700 593 66122700 num6ros e type sui_nts I11 Z m Z Z ITI Z_ 0 63 ...

Страница 64: ...lectronics call or go on line for the location of your nearest Sears Parts Repair Service Center 1 800 488 1222 Call anytime day or night U S A only www sears com To purchase a protection agreement U S A or maintenance agreement Canada on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 U S A 1 800 361 6665 Canada Para pedir servicio de reparaci6n a domicilio y para ordenar piezas 1 888 SU HOGAR 1 888 7...

Отзывы: