Kenmore 580.72066 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 28

background image

1
2
3
...
»

Содержание 580.72066

Страница 1: ...ner s Manual Manual del Propietario SLIDER CASEMENT AIRCONDITIONER HORIZONTAUMARCO ACONDICIONADOR DEAIRE Model Modelo 580 72066_580 72126 Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A www sears com ...

Страница 2: ...or normal room cooling according to instructions in this owner s manual Sears will repair this air conditioner free of charge if defective in material or workmanship FULL FIVE YEAR WARRANTY ON SEALED REFRIGERATION SYSTEM For five years from the date of purchase when this air conditioner is operated and maintained for normal room cooling according to instructions in this owner s manual Sears will r...

Страница 3: ...ong grounding plug for protection against shock hazards Your air conditioner must be plugged into in a properly grounded wall receptacle If the wall receptacle you intend to use is not adequately grounded or protected by a time delay fuse or circuit breaker have a qualified electrician install the proper receptacle Do not run air conditioner with a protective covering This could result in mechanic...

Страница 4: ... all local codes and ordinances If a mating wall receptacle is not available it is the personal responsibility and obligation of the customer to have a properly grounded 3 prong wall receptacle installed by a qualified electrician _WARNING Electrical Shock Hazard Plug into a grounded 3 prong outlet Do not remove ground prong Do not use an adapter Do not use an extension cord Faiture to follow thes...

Страница 5: ...SAVE CARTON and this OWNER S MANUAL for future reference The carton is the best way to store unit during winter or when not in use To avoid risk of personal injury property damage or product damage due to the weight of this device and sharp edges that may be exposed Air conditioners coveredin this manual pose an excessive weight hazard Two or more people are neededto move and install the unit To p...

Страница 6: ...ows usecl for installation must be strong enough to support the weight of the air conditioner Good installation with special attention to the proper position of the unit will lessen the chance that service will be needed When cooling more than one room installation location is very important To cool your rooms cold air must be blown from the air conditioner in a straight path HORIZONTAL SLIDING WI...

Страница 7: ...pper Guide on the top of the Air Conditioner using 3 Type A screws Fig 4 Fastening Side Guides Upper Guide Side Guide FIG 4 i_ Measure height of window opening from top of Bracket assembly as shown Fig 5 Subtract 20 3 4 inches Mark this measurement on Curtain and cut the Curtain Fig 5 _r_ Slide Curtain into Curtain Frame Slide Curtain Frame assembly into side Guides of the Air Conditioner cabinet ...

Страница 8: ...is wider than 15 3 4 inches you win need to install a filler panel Make this panel from 3 4 inch thick wood and run it the full length of the window Attach itsecurely to the window frame and paint it to protectit from the weather Since there is a wide variety of casement window styles and sizes these instructions may not be exactly suited to your particular situation To ensurebest results have the...

Страница 9: ... hear a slight hissing or gurgling sound coming from your air conditioner after it is off These are normal coolant noises CAPACITY AND RUNNING TIME Proper unit size is important in deciding the desired comfort for the area you want to cool An undersized unit will not have the capability to cool leaving the area uncomfortably warm The proper size is determined by the number of square feet in the ar...

Страница 10: ...air flow 6 Once the room has cooled adjust the TEMP and Mode Control to the setting you find most comfortable NOTE If the air conditioner is turned off wait 3 minutes before restarting This allows pressure inside the compressor to equalize Failure to wait 3 minutes before restarting may cause inefficient operation If you move the TEMP Control to a warmer then immediately back to a cooler setting t...

Страница 11: ... COOL TEMP Turn the TEMP dial to a higher number for a cooler room temperature Position 5 or 6 is a normal setting for average conditions MODE OFF Turns the air conditioner off MEDFAN Med speed fan operation without cooling LOWFAN LOWspeed fan operation without cooling H cool Cooling with high speed fan operation MED COOL Cooling with med speed fan operation Low COOL Cooling with low speed fan ope...

Страница 12: ...7 The cabinet may be washed with mild soap or detergent and lukewarm water then polished with liquid appliance wax To ensure continued peak efficiency the condenser coils outside of the unit should be checked periodically and cleaned if they become clogged with soot or dirt from the atmosphere Brush or vacuum exterior coils to remove debris from fins imaBiil FIG 17 HOWTOREMOVETHE FRONTGRILLE Open ...

Страница 13: ...wanner setting lower number Clean filter Referto Maintenance section of owner s manual To defrost set selector to FAN position Todefrostthecoil setseleclertoa FANposition Then settheMODEcontrolat FAN position or HighCool withtheTEMP controltoa warmersetting lower number 11 tE AIRCONDnlONER COOUNG BUTROOM ISTOOWARM Check if Dirty air filter air restricted TEMP Control cot too warm Front of unit is ...

Страница 14: ...bitaci6n segen las instrucciones indicadas en este manual del propietario Sears reparar_l gratuitamente este equipo de aire acondicionado si tiene algl_n defecto en materiales o fabricaci6n GARANT A TOTAL DE ClNCO ANOS POR EL SISTEMA DE REFRIGERAClON HERMI TICAMENTE SELLADO Durante cinco aries a partir de la fecha de compra si este equipo de aire acondicionado recibe mantenimiento y se utiliza par...

Страница 15: ... riesgos de descargas electricas Su equipo de aire acondicionado debe enchufarse en una toma de corriente de pared que tenga una conexion correctaa tierra Si latoma de corriente de pared que usted piensa usar no esta conectada correctamente a tierra o no est_ protegida con un fusible de acoiOn retardada o con un interruptor de circuito haga que un electricistacalificado le instale la toma decorrie...

Страница 16: ...idad y la obligaci6n de mandar instalar con un electricista calificado una conexi6n de pared adecuada de tres terminales con conexi6n a tierra A ADVERTENCIA Peligrode chequeelectrico Conecteen una conexionde paredde3 terminales No quite laterminaldeconexibna tierra No use adaptadores No usecable electricode extension Sino se siguenestas instrucciones puede ocasionarsela muerte unincendioo unchoque...

Страница 17: ... LA CAJA y este MANUAL DEL PROPIETARIO para que le sirra como referencia en el futuro La caja es la mejor manera deconservar la unidad durante el invierno o cuando no est_ en uso Paraevitar el riesgo de lesionespersonales danos a su propiedad o danos al productodebido al peso de este equipo y los filos a que seranexpuestos El aire acondicionado del que se habla en este manual afirrna peligrode pes...

Страница 18: ... el peso del equipo de aire acondicionado Una buena instalacion con atencion especial a la correcta posici6nde la unidad disminuira la probabilidad de que sea necesario efectuar reparaciones Cuando se desea enfriar mas de una habitaci6n la instalaci6n es muy importante puesto que el aire frio no dobla esquinas Para enfriar sus habitaciones el aire frio debe desplazarse desde el equipo de aire acon...

Страница 19: ... desde la parle superior del soperte segun se muestra en la Fig 5 Restar 20 3 4 pulgadas Marcar esta medida en la cortina y cortar la cortina Fig 5 FIG 5 I1_1 Deslizar la cortina en la cortina del marco con el lado m_ ssuave hacia la habitaci6n Deslizar la cortina del marco en las gufas laterales del armario del aire acondicionado Asegurarse de que la cortina queda firmemente sujeta en todos los l...

Страница 20: ...a horizontal Si el hueco de la ventana tiene una anchura superior a 15 3 4 pulgadas ser_ necesanrio colocar un panel de Ilenado Fabricar este panel con madera de un grosor de 3 4 de pulgada y con la Iongitud completa de la ventana Fijarlo al marco de la ventana para protegedo contra la intempede A raiz de que los estilos y los tamai_os de la ventana del oompartimiento varia ampliamente es aconseja...

Страница 21: ...nado despues que Io apaga Estos son ruidos normales del refrigerante CAPAClDAD Y TIEMPO DE FUNClONAMIENTO AIdecidirc_aldebeearla cornodidad deseada parael areaque ustedquiereenfriar esimportante deterrninar eltamafiocorrecto delaunidad Unaunidadpequenanotendralacapacidad para enfriar dejandolaareacalurosa Eltamafioadecuadoes determinade potel nt_mero demetroscuadrados quetieneel areaquesedeseaenfr...

Страница 22: ...el control de temperatura TEMP a la graduacion que usted considere m s confortable NOTA Si se apaga el aire acondicionado espere 3 minutos antes de volver a encenderlo Esto permite que se estabilice la presion dentro del compresor Si no sigue estas instrucciones el equipo podria funcionar con poca eficiencia Si usted mueve el TEMP el control a un warmer entonces inmediatamente espalda a una coloca...

Страница 23: ... HED COOL LOW COOL Ventilador Medio Permite la operaci6n de la velocidad media del ventilador sin enfriar Ventilador Bajo Permite la operaci6n de la velocidad baja del ventilador sin enfriar Enfriamiento Alto Permite enfriar con la operaci6n de la velocidad alta del ventilador Enfriamiento Medio Permite enfriar con la operacibn de la velocidad media del ventilador Enfriamiento Bajo Permite enfriar...

Страница 24: ...el aire puedenlavarse con unpatio hurnedecidoenuna soluciondedetergente suave El gabinetepuedelavarse conunjab6n odetergente suavey agua tibia seguidamentepuedepulirseconcera liquidaespecialparaelectrodomesticos Paraaseguraruna eficienciam_ima continua los serpentinesdel condensador lado de enfrentedela unidad debenrevisarseperi_ Jicamente y limpiarsesi estan obstruidosconhollin o consucio de laat...

Страница 25: ...duacide m_scalide numero rnasbajo Umpieetfiltro Consulte lasecoion Mantenimiento Paradeccongelar Ileveel selector a laFosici0n FAN Paradescongelar elserpentin Ileve elselector a laposicion FAN Seguidamente ajusteelcontroldetemderatura a unaposicion mascalida numero masbajo EL AIRE ACONDICIONA DO ENFR A PERO LA HABITACI _N SE SIENTE DEMASIADO C_ LIOA NO SE FORMA HIELO ENEL SERPENTiN DE ENFRIAMIENTO...

Страница 26: ...m26 o ...

Страница 27: ...oductos puede precisar un mantenimiento preventivo o inctuso alguna reparacion de vez en cuando En esas ocasiones un Master Protection Agreement puede ayudarle a ahorrar dinero e inconvenientes Adquiera un Maser Protection Agreement ahora y protejase a s mismo de molestias y gastos inesperados El Master Protection Agreement le ayudara tambien a prolongar la vida de su nuevo aparato Los siguientes ...

Страница 28: ...quipment and electronics call or go on line for the location of your nearest Sears Parts Repair Center 1 800 488 1222 Call anytime day or night U S A only www sears com To purchase a protection agreement U S A or maintenance agreement Canada on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 U S A 1 800 361 6665 Canada Para pedir servicio de reparacion a dornicilio y para ordenar piezas 1 888 SU HOGAR ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 580.72066

Бренд: Ideal Air Страницы: 28

Бренд: York Страницы: 44

Room Air Conditioner

Бренд: Napoleon Страницы: 30

Бренд: TCF Страницы: 19

Бренд: Haier Страницы: 56

Бренд: Daikin Страницы: 51

Бренд: WarmPool Страницы: 18

Бренд: NEC Страницы: 15

Бренд: York Страницы: 24

Бренд: York Страницы: 56

Бренд: Bard Страницы: 8

Бренд: York Страницы: 385

Бренд: BAC Страницы: 30

Бренд: GE Страницы: 2

Бренд: GE Страницы: 2

Бренд: GE Страницы: 2

Бренд: GE Страницы: 2

Бренд: GE Страницы: 2

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды