background image

Содержание 4559 - 30 in. Electric Drop-In Range

Страница 1: ...e Location 6 Range installation 7 Anti tip Bracket Installation 8 9 Check Operation 10 Model and Serial Number Location 10 Before you call for Service 10 important Notes to the Installer 1 Read att instructions contained in these installation instructions before installing range 2 Remove all packing material from the oven and the drawer compartments before connecting the electrical supply to the r...

Страница 2: ...t to children in the cabinets above the range Children could be seriously burned climbing on the range to reach items To eliminate the risk of burns or fire by reaching over heated surface units cabinet storage space above the surface unit should be avoided If cabinet storage is to be provided the risk can be reduce by installing a range hood that project horizontally a minimum of 5 inches beyond ...

Страница 3: ... Cutout Opening Smoothtop Models 48 122 cm Armored Cable NOTE Two sets of holes are provided under anti tip bracket Bracket is attached in the upper hole position at the factory Refer also to page 6 item 9 for additional details Grounded Junction Box in adjoining Cabinet 24 Min 61 cm Min Front Cabinet Fff er If required 30 ___ 1 16 21 3 4 55 2 cm min 29 73 7 cm 76 2 I 0 15 cm 22 1 8 56 2 cm max 3 ...

Страница 4: ...not less than No 28 MSG sheet metal 0 015 0 4 mm stainless steel 0 024 0 6 mm aluminum or 0 020 0 5 mm copper 30 76 2 cm minimum clearance when the cabinet is unprotected Allow at least 20 50 1 cm clearance for door depth when it is open 22 7 8 _ 58 1 cm rain I_ 231 4 2 86 cm FRONT Ref OF CABINET For cutouts below 22 7 8 appliance will slightly show out of the cabinet IMPORTANT Cabinet and counter...

Страница 5: ...iance Do not connect to the electrical supply until appliance is permanently grounded Disconnect power to the junction box before making the electrical connection This appliance must be connected to a grounded metallic permanent wiring system or a grounding connector should be connected to the grounding terminal or wire lead on the appliance Do not use a gas supply line for grounding the appliance...

Страница 6: ...re rather than the wire gauge alone Where local codes permit connecting the appllance grounding conductor to the neutral white wire US Only see figure 1 1 Disconnect the power supply 2 In the junction box connect appliance and power supply cable wires as shown in Figure 1 Cable from Power Supply White Wire _ _ J Neutra r_ L L_ L___ Wires Ground Wire __z _ Bare or Green Wire _ _ Black _ _ Juncti n ...

Страница 7: ... front of the appliance should be raised to be able to fully open the door Please refer to the Use and Care Guide for oven door removal instructions 1 Install base cabinets 30 76 2cm apart and be sure they are plumb and level before attaching to countertop 2 Cut countertop exactly as shown in Figure 1 Shave raised edge level to clear 31 1 2 81cm wide rim on rolled edge styled countertops 3 Install...

Страница 8: ...of the cabinet so that it is retained by the shoulder screws hold bracket and mark the holes on the inside of the cabinet Drill pilot holes into cabinet where you just marked Caution should be taken to avoid drilling through the opposite side of the cabinet Attach the L bracket to the cabinet with the screws provided don t forget to insert the shoulder screw into the bracket E Repeat steps D on th...

Страница 9: ...ion 3 Install the decorative lower trim under the door using the screws provided with the range C Alternate Anti tip installation Model wlth lift up cooktop only_ _ 1 Anti tip anti slide screws installation A Slide the range to its flnal position B Lift the cooktop and secure range burner box to cabinet with screws supplied to prevent range from tipping Figure 8 2 Install the decorative lower trim...

Страница 10: ...long the side of the oven door in the open position When ordering parts for or making inquires about your oven always be sure to include the model and serial numbers and a lot number or letter from the serial plate on your oven Before You Call for Service Read the Avoid Service Checklist and operating instructions in your Owner s Guide It may save you time and expense The list includes common occu...

Страница 11: ...a ptaca de serie 16 Conexi6n el6ctrica a la cocina 21 22 Instalaci6n de laestufa 17 Instruccianes de instalaci6n de la fijaci6n anti inclinaci6n 18 19 Comprobaci6n del funcionamiento 20 Ubicaci6n del numera de modelo y de serie 20 Antes de llamar al servicio 20 Notes imporfanfes pare el insfalador 1 Lea todas las instrucciones antes de instalar la cocina 2 Retire todo material de empaquetado del h...

Страница 12: ...sufrir quemaduras tratando de atcanzarios Para evltar rlesgos de quemaduras o incendios al tocar superficies calientes se deben evitar los armarios sobre ia superficie de los quernadores Si existe un armario se pueden reducir los riesgos instatando una campana que se extienda horizontalmente en un minimo de 5 por sobre la parte inferior de los armarios No use el homo como espacio de affnacenamlent...

Страница 13: ...76 2cm 76 2 cm Min Vea Note 3 j_ _ 18 Mfn mJfl 45 7cm Mh 311 2 81 Exacto 1 2 _nin App 1 7 8 4 8 cm Cable Biindado NOTA Hay dos juegos de agujeros debajo del soporte antivudco El soporte viene colocado_ desde ia f6brica en el agujero superior Refi_rase para paginar 14 el articulo 9 para detalies adicionales La caja de empaimes de conexi6n con la tierra 30 i 1 16 21 3 4 55 2cm rain 22 29 73 7cm 76 2...

Страница 14: ... de aluminio o 0 02 0 5 mm de cobre 80 cm Un espacio minima de 30 76 2 cm cuando el armario no est6 protegido 4 Deje par los 20 50 1 cm de espacio libre para la profundidad de la puerta cuando esta abierta Puerta abierta vea la nota 4 261 2 67 3 m 22 7 8 58 1 cm min 231 4 59 05 cm max _ 11 8 2 86 cm PARTE _ B _ Ref DELANTERA DEL ARMARIO Para los recortados menos que 22 7 8 0 el electrodom_stico ap...

Страница 15: ...s 3 horas antes de encenderlo Si se enciende el horno cuando a0n est6 frio se pueden da_ar los controles Riesgo de choque el_ctrico Una puesta a fierra se requlere en este aparato No Io conecte a la corrlente el_cfflca hasta que el aparato hava sldo puesto a tlerra Desconecte la corrlente el_ctrlca a la caja de empalmes antes de hacer la conexi6n el_ctrlca Este aparato debe estar conectado con un ...

Страница 16: ...los c6dlgos locales permltan conectar el conductor de puesfa a flerra del elecfrodom stlco al neutral blanco Solamenfe en los Estados Unldos vea figura 1 1 Desconecte el suministro d_ctrico 2 En el caja de juntas conectar el aparato y los cables residenciales como se muestra en la ficjura 1 Si el horno se usa en una instalaci6n de circuito de ramal nuevo 1996 NEC en una casa rodante en un vehiculo...

Страница 17: ...e ser ievantada para poder abrir ia puerta enteramente Consulte Ins instrucciones para retirar la puerta en la Gu_a de Usa y Cuidado 1 Instale los gabinetes inferiores con una separaci6n de 30 76 2 cm _ y aseg0rese de que est_ n a plomo y nivelados antes de unirios ai tabiero 2 Carte ei tablero exactamente coma se muestra en ia Figura 1 Cepiiie a nivei ei borde ievantado_ para que libre un filete ...

Страница 18: ...m6nsuta en forma de contra el costado del muebte de manera que quede sostenida por tos tornillos sostener ta m6nsula y marcar tos agujeros en el lado interno del mueble Perforar y hacer agujeros piloto en el muebte donde est6n las marcas Se debe tener cuidado de no traspasar el muebte cuando se to perfora Fijar ta m6nsuta en forma de en el muebte no otvidar insertar el tornillo en la m6nsuta con l...

Страница 19: ...oraci6n baja por debajo de la puerta utilizando los tornillos y incluidos como kit de instalaci6n de la estufa C Instalacion alterna anti vuelco Cocinas con parte superior elevable solamente _ 1 Instalaci6n de los tornillos estabte antideslizante A Dejar deslizar la cocina hasta su posici6n final B Levante la tapa y fije ta caja de hornillas al armario con estos tornillos para evitar que la estufa...

Страница 20: ...n y se apagan alternando en un ciclo y el ventilador se pone en marcha El ventitador de convecci6n se parar6 cuando se abre la puerta del horno durante el cocido o el asado por convecci6n NOTA IMPORTANTE Un ventilador en la parte superior y atr6s arriba det horno algunos modetos provee un enfriamiento adicional para los componentes el6ctricos y electr6nicos del horno El ventitador seguir6 en march...

Отзывы: