Kenmore 41798022000 Скачать руководство пользователя страница 39

Страница: 39 / 40

Содержание 41798022000

Страница 1: ...nstructions d lnstallation English Franc ais Kenmore P N 137453800 1105 Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates IL 60179 U S A www kenmore com www sears com Sears Canada Inc Toronto Ontario Canada M5B 2C3 www sears a ...

Страница 2: ...is dryer is not recommended for commercial applications such as restaurants beauty salons etc Do not install a clothes dryer with flexible plastic venting material Flexible venting materials are known to collapse be easily crushed and trap lint These conditions wiii obstruct clothes dryer airflow and increase the risk of fire Do not stack a dryer on top of washer already installed on pedestal Do n...

Страница 3: ...r Dimensions 9 Installation Instructions 10 15 Reversing Door 16 19 Accessories 20 Francois 21 Installation Checklist Exhaust Venting Free flowing clear of lint buildup 4 inch 102 mm rigid or semi rigid ducting of minimal length and turns NO foil or plastic venting material Approved vent hood exhausted to outdoors Leveling Dryer is level side to side and front to back Cabinet is setting solid on a...

Страница 4: ...ectors with upturned ends or closed loop connectors and marked for use with clothes dryers For 3 wire cord connection instructions see ELECTRICAL CONNECTIONS FOR A 3 WIRE SYSTEM 4 WIRE POWER SUPPLY CORD KIT not supplied 4 wire receptacle NEMA type 14 30R The dryer MUST employ a 4 conductor power supply cord NEMA 14 30 type SRDT or ST as required rated at 240 volt AC minimum 30 amp with 4 open end ...

Страница 5: ... testing of the gas supply piping system at test pressures equal to or less than 1 2 psig 3 45 kPa 8 Connections for the gas supply must comply with the Standard for Connectors for Gas Appliances ANSI Z21 24 Exhaust system requirements Use only 4 inch 102 mm diameter rigid or flexible metal duct and approved vent hood which has a swing out damper s that open when the dryer is in operation When the...

Страница 6: ...e caught in the screen on the screws or rivets clogging the duct work and creating a fire hazard as weii as increasing drying times Use an approved vent hood to terminate the duct outdoors and seal ii aii joints with metal foil duct tape Aii male duct pipe ii fittings MUST be installed downstream with the flow of air RNING FIRE HAZARD Exceeding the length of duct pipe or number of elbows allowed i...

Страница 7: ...lated area may cause condensation and faster accumulation of lint Accelerated accumulation of lint buildup in dryer exhaust system compression or crimping of the exhaust system will cause an increase in vent restriction The exhaust system should be inspected and cleaned a minimum of every 18 months with normal usage The more the dryer is used the more often you should check the exhaust system and ...

Страница 8: ...lation DO NOT install your dryer in a closet with a solid door 4 Closet door ventilation required A minimum of 120 square inches 774 2 cm 2 of opening equally divided at the top and bottom of the door is required Openings should be located 3 inches 7 6 cm from bottom and top of door Openings are required to be unobstructed when a door is installed A Iouvered door with equivalent air openings for t...

Страница 9: ...7 9 5 cm t9 0 48 cm 50 8 129 cm to clear open door _1 r floor llne L r 29 75 75 5 cm to front of closed door m l J J T 71 5 182 cm _Power supply cord length on gas dryer approximately 60 inches t52 5 cm 2Hot and cold inlet hose length on washer approximately 43 inches t09 cm 3Power supply cord length on washer approximately 60 inches 152 5 cm 4Drain hose length on washer approximately 52 inches 13...

Страница 10: ...shorts The proper wiring and receptacle is a copper wired power cord with a copper wired receptacle oT E Dryers operating on 208 volt power supply will have longer drying times than dryers operating on 240 volt power supply Grounding requirements Electric dryer USA ELECTRICAL SHOCK HAZARD Improper connection of the equipment grounding conductor can result in a risk of electrical shock Check with a...

Страница 11: ...led and grounded in accordance with all local codes and ordinances If in doubh carl a licensed electrician 3 DO NOT modify the plug provided with this appliance If it will not fit the outlet have a proper outlet installed by a qualified electrician Grounding requirements Gas dryer USA and Canada 1 The dryer is equipped with a three prong grounding plug for your protection against shock hazard and ...

Страница 12: ...e connections 3 Open the shutoff valve in the gas supply line to allow gas to flow through the pipe Wait a few minutes for gas to move through the gas line Shutoff Valve Open position F Manual GASFLOW Shutoff Flare _ Flare Valve Union Union closea_ _ t t t Nipple Flexible Inlet Pipeon Open Connector Backof Dryer All connections must be wrench tightened _ 7 IMPOI_TANT The supply line must be equipp...

Страница 13: ...ten the screw securely 6 Attach the remaining two power cord outer conductors to the outer BRASS colored terminals on the terminal block Tighten both screws securely ELECT CAL SH6ciHAZARD Do not make a sharp bend or crimp wiring conductor at connections DO NOT remove the internal ground from the GREEN screw next to the terminal block 7 Follow manufacturer s guidelines for firmly securing the strai...

Страница 14: ...ernal ground wire WHITE to the terminal block and attach it along with the neutral WHITE power cord wire conductor to the center SILVER colored terminal on the terminal block Tighten the screw securely 8 Attach the RED and BLACK power cord conductors to the outer BRASS colored terminals on the terminal block Tighten both screws securely Neutral WHITE wire I _ _ _ Access cover _j screw Line 2 _ ___...

Страница 15: ...ting corners to check for stability Remove and discard door tape Be sure the power is off at a circuit breaker fuse box before pluggMg the power cord into an outlet 3 Plug the power cord into a grounded outlet 4 Turn on the power at the circuit breaker fuse box 5 Read the Use Care Guide provided with the dryer It contains valuable and helpful information that will save you time and money 6 If you ...

Страница 16: ...he two hinge screws 5 Remove lower screw first then upper screw Gently place dryer door face down on fla h covered work surface Locate the 5 indented head screws no 1 5 in the small circular recesses at 11 1 4 6 and 8 o clock positions of the inner door Remove and save these 5 screws 2 7 Supporting door with both hands squarely lift door and hinge upward approximately 3 8 10 mm so T post on back o...

Страница 17: ...PLUG ROUND PLUG _ 2 Turn inner door assembly over to expose retaining tabs of metal strike Grip tabs fully with pliers to remove Discard old metal strike Carefully remove the 2 round plugs from the inner door and move them to the opposite holes and reinstall OUT IN 3 Turn the inner door assembly back over and locate the 2 pan head hinge screws Remove and save the 2 screws and separate the hinge fr...

Страница 18: ...care not to strip out the plastic holes 4 Replace pan head screws no 6 7 removed earlien Take care not to strip out the plastic holes 2 Rest the opening of the inner door at a 90 degree angle on the shoulders of the hinge cutout gate Pivot the inner door down onto the outer door 5 Locate new metal strike supplied with dryer manuals Grip new strike with pliers as shown below Firmly insert the strik...

Страница 19: ...panel and lower it to align the mounting holes Close the door and test operation of hinge strike and latch T POST ON DOOR HINGE T SLOT IN FRONT PANEL 2 While supporting the door install the upper pan head screw first and then the lower one Correctly installed hinge screws will press hinge flush to front panel Any gap between hinge and front panel will 19 ...

Страница 20: ...d with LP must use a conversion kit prior to installation MOBILE HOME iNSTALLATION KIT P N 137067200 Installation in a mobile home requires the use of a MOBILE HOME INSTALLATION KIT DRYING RACK P N 137067300 Depending on the model you purchased an expandable drying rack may have been included in the initial purchase of your dryer If your model did not include a drying rack or you desire another dr...

Страница 21: ...uctions instructions d lnstallation English Franc ais Kenmore Sears Brands Management Corporation Hofl man Estates IL 60179 U S A www kenmore com www sears com Sears Canada Inc Toronto Ontario Canada M5B 2C3 www sears a ...

Страница 22: ... uniquement li n est pas recommand_ d utiiiser cette s _cheuse pour des usa ges commerciaux comme des restaurants des salons de coiffure etc N instailez pas une s_cheuse avec du materiel d _vacuation en plastique ou en feuille m_tailique flexible Le materiel de ventilation flexible peut s _craser facilement et emprisonner la charpie Ces conditions nuiraient I _coulement d air de votre s_cheuse et ...

Страница 23: ...rement il n y a aucune accumulation de charpie Le conduit rigide ou semi rigide de 102 mm 4 po est ie plus court et le plus direct possible II n y a AUCUN materiel de ventilation en papier d aluminium ou en piastique Le systSme d chappement dolt 8vacuer I air a I ext_rieur a I aide d un _vent approuve Mise _ niveau La s_cheuse est au niveau lat_ralement et de I avant vers I arri e Les quatre coins...

Страница 24: ...de raccordement du cordon 3 fiis consuitez la section CONNEXIONS F LECTRIQUES POUR UN SYSTt ME k TROIS FILS TROUSSE DE CORDON D ALIMENTATION _ QUATRE FILS non fournie Prise 6 4 alv_oles NEMA type 14 30R La s_cheuse DOlT utiiiser un cordon d alimentation quatre fiJs NEMA 14 30 de type SRDT d une capacJt_ de 240 volts c a et d au mains 30 amperes avec quatre connecteurs ouverts embrochables avec ext...

Страница 25: ...ion de goz des pressions 8gales ou inf ieures 3 45 kPo 1 2 Ib po2 8 Les branchements d oiimentation en goz doivent _tre conformes la norme Connectors for Gas Appliances Raccords pour appareils au gaz ANSI Z21 24 Exigences du syst_me d _vacuafion Utilisez seuiement des conduites m oliiques rigides ou flexibies d ou moins 102 mm 4 po de diom_tre et une bouche d _vocuation qui poss_de un ou des volet...

Страница 26: ...a_nant un risque d incendie et i aucjmentation des temps de s_chacje Utiiisez une bouche d _vacuation approuv_e pour terminer la conduite I ext_rieur ef sceJJez tous Jes joints avec du ruban m_falJique ii Toutes Jes extr_mit_s m61es des conduites doivenf tre insfalJ_es en aval reJativement au sens de I _coulemenf d air Av SSEMENT RISQUE D INCENDIE Le fair de d_passer la Ioncjueur de conduites ou i...

Страница 27: ...ntra_ner de Ja condensation et I accumulation plus rapide de charpie L accumulation acc_i_r_e de charpie dans le syst_me d _vacuation de la s_cheuse le fait de comprimer ou de pincer le syst_me d _vacuation entra_nera I augmentation de la restriction dans le syst_me Le syst_me d _vacuation doit tre inspect_ et v_rifi_ au moins tousles 18 mois avec un usage normal Plus I appareil est uti is_ plus l...

Страница 28: ...in d espace pour assurer une ventilation ad6quate N INSTALLEZ PAS votre s6cheuse dans un placard muni d une porte pleine 4 Porte de placard assurant une ventilation requise Une ouverture d au moins 774 2 cm2 120 po2 divis6e 6galement au dessus et au dessous de la porte est requise Les ouvertures doivent tre situ6es 7 6 cm 3 po du haut et du bas de la porte Les ouvertures ne doivent pas tre obstru6...

Страница 29: ... cm t9 0 48 cm 50 8 t29 cm Avec la porte grande ouverte Planchel 29 75 75 5 cm A partir de ravant de la porte orsqu e e est fermSe y71 5 182 cm Raccord de rallmentation en eau 6 I arri re de la AlJmentatJon en gaz 6 I arri re de rappareil 6 gaz 37 94 cm 68 5 cm O 1Longueur du cordon d allmentation de la s_cheuse 6 gaz environ 152 5 cm 60 po 2Longueur des tuyaux d entr_e d eau chaude et d eau frold...

Страница 30: ...e i aluminium et ie cuivre ce qui pourrait entra_ner un court circuit II taut utiiiser un cordon une fiche et une prise avec des fils en cuivre Les s_cheuses aiiment_es par une tension de 208 V possSderont des temps de s_chage plus longs qu une s_cheuse aiiment_e par une tension de 240 V Exigences de raise la terre S cheuse lectrique E U AvERTISSEMENT RISQUE DE cHOcLECTR QUE Un raccordement inad_q...

Страница 31: ...n 8iectricien quaiifiS 3 NE MODIFIEZ PAS ia fiche fournie avec cet appareii Si elle ne s insSre pas dans ia prise demandez un _ iectricien quaiifi8 d installer ia prise adapt_e Exigences de raise 6 la terre S_cheuse 6 gaz E U et Canada 1 Cet appareii est muni d une fiche trois broches raise ia terre pour assurer votre protection contre ies chocs 8iectriques Cette fiche dolt _tre branch_e directeme...

Страница 32: ...U GAZ Robinet Raccord d arr_t union manuel _vasement flexible Raccord union vasement t Tuya u d entr6e raccord6 _ I arri_re de la s_cheuse Tous les raccords doivent 6tre serr6s au moyen d une cl6 3 Ouvrez le robinet d arr t darts la conduite d alimentation de gaz pour permettre au gaz de s _couler darts le tuyau Attendez quelques minutes pour que le gaz s _coule darts la conduite 4 Robinet d arr_t...

Страница 33: ...ARGENT du bornier Serrez bien la vis 6 Fixez les deux autres fils aux bornes externes en LAITON du bornier Serrez bien les deux vis IZDRNING RIsQOE DE cHOcL CTRIQU N efl ectuez pas de courbe soudaine et ne pincez pas le c6blage OU les conducteurs aux connexions N ENLEVEZ PAS la mise la terre interne qui part de la vis VERTE situ_e pros du bornier 7 Suivez ies consicjnes du fabricant pour fixer soi...

Страница 34: ...du faisceau _lectrique interne BLANC au bornier et fixez ie avec le fil neutre du cordon d alimentation BLANC la borne centrale ARGENT du bornier Serrez bien Ja vis 8 Fixez es fiJs ROUGE et NOIR du cordon d aiimentation aux bornes externes en LAITON du bornier Serrez bien les deux vis N efl ectuez pas de courbe soudaine et ne pincez pas le c6blage ou les conducteurs aux connexions Filsneutres 30AM...

Страница 35: ...ique est couple au disjoncteur ou au bottler de fusibies avant de brancher le cordon d aiimentation dans une prise 8iectrique 3 Branchez ie cordon d alimentation ia prise _iectrique raise ia terre 4 Ouvrez i alimentation _iectrique au disjoncteur ou au bottler de fusibies 5 Reportez vous au Guide d utilisation et d entretien fourni avec la s6cheuse II contient des renseignements trSs utiies qui vo...

Страница 36: ...abord ia vis du bas0 puis ia vis du haut 4 Piacez soigneusement ia porte de ia s_cheuse face contre terre sur ia surface de travail protScjSe 5 Rep6rez les 5 vis t te dentel6e nos 1 5 dans les petits enfoncements circuiaires situSs sur ia pattie interne de ia porte Ces petits enfoncements sont situSs 11h 1 h 4 h 6 het 8 h I intSrieur de ia porte Retirez ies 5 vis et conservez ies 2 7 En soutenant ...

Страница 37: ...nez la partie interne de la porte pour avoir acc s aux languettes de retenue de la g_che m_tallique Retirez es anguettes au moyen de pinces Jetez I ancienne g_che m_tallique Enlevez dSlicatement les 2 bouchons circulaires se trouvant dans ia pattie interne de la porte puis ins_rez ies dans ies trous situSs sur ie c6t8 oppose RETIRER t 3 Retournez nouveau la partie interne de la porte et rep rez le...

Страница 38: ...a charniSre Ensuite0 faites pivoter la pattie interne de la porte dans la pattie externe 3 R_installez les vis t te dentel_e nos 1 5 retirees pr_c_demment Prenez cjarde de ne pas endommacjer le filet des trous en plastique 4 R_installez les vis t te cylindrique nos 6 et 7 retirees pr_c_demment Prenez cjarde de ne pas endommacjer le filet des trous en plastique 2 5 Rep_rez la nouvelle cj6che m6tall...

Страница 39: ...rmez la porte et v_rifiez le foncfionnement de la charni6re de la cj6che et du Ioquet TIGE EN T _ DE LA CHARNIIkRE DE LA PORTE FENTE EN T _ DU PANNEAU AVANT 2 Tout en tenant la porte installez d abord la vis t te cylindrique sup_rieure puis la vis inf_rieure REmAUE iil Si elles sont install_es correctement les vis de la charni6re seront de niveau avec le panneau avant Tout espacement entre la char...

Страница 40: ...TION DE MAISON MOBILE ETAGERE DESECNAGE PIF CE N 137067300 Selon le module que vous avez achet_ il se peuf qu une _fag_re de s_chage air _t_ incluse dans I achaf initial de vofre sScheuse Si vofre mod le ne comprenait pas d _tagSre de s_chage ou que vous en d_sirez une aufre_ il vous esf possible d en commander une CLE D APPAREIL UNIVERSELLE PI CE N 137019200 UNE CL D APPAREIL UNIVERSELLE est offe...

Результаты поиска

Содержание 41798022000

Отзывы:

Похожие инструкции для 41798022000

Бренды по названию

Популярные бренды

Kenmore 41798022000, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание 41798022000

Отзывы:

Похожие инструкции для 41798022000

Бренды по названию

Популярные бренды