Kenmore 415.162340 Скачать руководство пользователя страница 14 | Manualshive

Страница: 14 / 64

background image

«
...
12
13
14
15
16
...
»

Содержание 415.162340

Страница 1: ...th defects or other reproductive harm Read and follow aH Safety Statements Assembly hstructions and Use Care Directions before attempting to assemble and cook Some parts may contain sharp edges especially as noted in these instructions Wear protective g_oves if necessary Parts o AssemMy Safety Rumes o Use and Care Troubmeshooting Espa_o_ p 33 Assembmy Questions Call 1 800 241W548 Parts Ordering Ca...

Страница 2: ... all of the messages found throughout the manual DANGER Indicates an imminently hazardous situation which if not avoided will result in death or serious iniury WARNING Be alert to the possibility of serious bodily iniury if the instructions are not followed Be sure to read and carefully follow all of the messages CAUTmON CAUTION Indicates a potentially hazardous situation which if not avoided may ...

Страница 3: ...count on to help prolong the life of your new purchase for years to come Purchase your Repair Protection Agreement today Some limitations and exclusions apply For prices and additional information call 1o800o827o6655 Sears Installation Service For Sears professional installation of home appliances garage door openers water heaters and other major home items in the U S A call 1 800 4 MY HOME KENMOR...

Страница 4: ...rill Safety relief valve UL listed Overfill Protection OPDHand Wheel Device OPD This OPD safety feature is identified by a unique triangular hand wheel Use only LP tanks equipped with this type of valve LP tank must be arranged for vapor withdrawal and include collar to protect LP tank valve LP Liquefied Petroleum Gas LP gas is nontoxic odorless and colorless when produced For Your Safety LP gas h...

Страница 5: ... is exchanged or refilled Do not smoke during leak test Do not use an open flame to check for gas leaks Grill must be leak tested outdoors in a well ventilated area away from ignition sources such as gas fired or electrical appliances During leak test keep grill away from open flames or sparks Usea dean paintbrush and a 50 50 mild soap and water solution Brush soapy solution onto areas indicated b...

Страница 6: ... cannot complete the connection disconnect regulator and repeat steps 5 and 6 if you are still unable to complete the connection do not use this regulator Do not insert any tool or foreign obiects into the valve outlet or safety relief valve You may damage the valve and cause a leak Leaking propane may result in explosion fire severe personal injury or death If a leak is detected at any time STOP ...

Страница 7: ...s hazardous Never operate grill with LP tank out of correct position specified in assembly instructions Always close LP tank valve and remove coupling nut before moving LP tank from specified operation position Safety Tips Before opening LP tank valve check the coupling nut for tightness When grill is not in use turn offall control knobs and LP tank valve Never move grill while in operation or sti...

Страница 8: ...nobs to HIGH position for warm up Do not warm up grill with knobs in _ preheat position Knobs and handle will become uncomfortably hot if left in preheat position CAUTmON If burner does not light turn knobs to OFF wait 5 minutes and try again Always close valve during the 5 minute waiting period If the burner does not ignite with the valve open gas will continue to flow out of the burner and could...

Страница 9: ... can be wiped away with baking soda water solution or specially formulated cleaner Use non abrasive scouring powder for stubborn stains Hose Check Before each use check to see if hoses are cut worn or kinked Replace damaged hoses before using grill Use only valve hose regulator specified in the Parts List Normal Hose Kinked Hose Repainting Your Grill After extended use and exposure to weather pain...

Страница 10: ...appear from porthole to porthole or large holes other than portholes are found replace burner 8 Ifgri l is to be stored coat burners lightly with cooking oil Wrap in protective cover to keep insects out If not storing use following steps VERY IMPORTANT Burner tubes must engage valve openings as shown A Do not leave separated as shown in Figure B 9 Attach ignitor wire to electrode 10 Reposition coo...

Страница 11: ...oughly to kill bacteria Use a thermometer to ensure proper internal food temperatures Chill Refrigerate prepared foods and leftovers promptly For more information call USDA Meat and Poultry Hotline at 1o800o535o4555 in Washington DC 202 720 3333 10 00 amo 4 00 pm EST How To Tell If Meat Js Grilled ThorougMy Meat and poultry cooked on a grill often browns very fast on the outside Use a meat thermom...

Страница 12: ...080716 Electrodew WingNut 7000378 ControlPanel 7000642 Valve Hose Regulator Assembly 7000336 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 2 1 3 1 1 1 1 I 1 2 1 4 1 3 1 3 Description Part IgnitorModule 7000944 Long IgnitorWire 7000894 Shelf 7000291 SideburnerShelf 7000563 SideburnerHandle 7000059 SideburnerHandleHexNuts 7000271 Sideburner 7000036 10 24WingNut 4080063 Side...

Страница 13: ...2 37 35 28 33 4O j32 30_ 4_ 3 46 25 _3 13 34 3 48 41_ 41 15_J_ _ _ _15 _10 15 _ 3 42 463362506_13 ...

Страница 14: ...elf on table or grill shipping carton insert tabs on leg assembliesinto left and right sides of bottom shelf Attach legassemblies with two screws 3 on each leg 3 Qty 8 LegAssembly Bottom Shelf 14_ 463362506 Correctlyassembledlegs ...

Страница 15: ...umbscrew 6 into hole and u nut Screwflanged hex nut 7 onto end of tank thumbscrew Do not tighten further Slidewheel on axle rod Insert axle rod into large hole in bottom shelf Attach other wheel with two washers 11 and a hitch pin 10 5 6 _J Qty 1 11 Qty 1 Qty 1 7 Notto scale Notto scale Qty 1 Qty 2 flangedhexnut LegExtender 11 Hubon wheelfaces into grillbottom Wheel Stand cart upright and remove c...

Страница 16: ...ical and hook tabs into slots Pull rails to latch Attach one screw 3 in center of each rail Attach rail to legswith two screws in each corner HINT Firmly push rail down into leg notches Attach lower screw first 3 Qty 10 Rail 16_ 463362506 ...

Страница 17: ...el into slots in bottom sheff Seeinset below Secure top of paneR to legs using push fasteners 15 Inserttabsinto slots Front _ _ J Panel 15 Qty 2 HoseHeatShield Attach hose heat shield to right side of cart with two screws 3 3 Qty 2 Rightsideof cart _ 3 HeatShield 463362506 17 ...

Страница 18: ...of bottom casting are nestled into notches on casting seat Attach four screws 21 inside grill bottom and into casting seat Placeu nut 5 as shown into indent on left and right side of grill bottom 5 Qty 2 Notto scale ent Close up of right side J of griUU bottom J 21 21 Qty 4 GrillBottom jl j_ 18 463362506 ...

Страница 19: ...h Wing Nut or Nut inside bottom casting insert electrode and attach with wing nut or nut Viewof electrodeattachedandaligned witha portholeinthe burner WingNutOr Nut Finger tighten only Front Electrode 463362506 19 ...

Страница 20: ...ectrode Position valves into burner tubes see burner valveview Rotate control panelup and rest flangeover rail Attach control panel to legs with two screws 3 on right side onescrew in top hole on left side N 3 Qty 3 Be sure valves are insertedfully into tubes BurnerTubes ControlPanel Note Consolemayhaveunusedholes forfeaturesinothergrillmodels Valve Nose Regulator Ass 20 463362506 ...

Страница 21: ...burner AssembRy Slidesideburner sheff onto rails Attach with four screws 3 insert sideburner into sideburner shelf and onto sideburner valve Makesure valvefits into sideburner tube Attach one wing nut 32 to sideburner 32 Qty 1 Sidebumer J Only1wing nutrequired Sidebumertubeandvalveproperlyengaged 463362506 21 ...

Страница 22: ...r assemNy Fastenwith one screw 3 into second hole through control panel and leg Attach long wire from electrode ignition module to electrode beneath sideburner A Sideburner Grate 3 Qty 1 Fascia _ AUTION if there is a plastic sleeveon the sideburner electrode remove it before connecting the long wire 22_ 463362506 ...

Страница 23: ...maydamagethe locking device on the temperature gauge Push control knobs onto valve stems Insert tabs on condiment basket into holes in front panel Fasten with a push pin 15 Placevaporizer tents directly over burners Insert side of battery into ignitor module Notecorrect position to hold ignitor button Push on button once to engageseal If backof button looks like A Push button onto ignitor module a...

Страница 24: ...Cooking Grids Placecooking grids onto grid rests f CookingGrids SwingAway Insert pivot wire into holes in sides of grill lid Insert legwire into holes in sides of grill bottom 24 4 33 2506 ...

Страница 25: ... FlameCheck Back of caV_ Tankcollar opening must face to front panel once tank is attached Failure to install tank correctly may allow gas hose to be damagedin operation resulting in the risk of fire GreaseTray and GreasePan Slidegrease tray into slots on grill bottom Slidegrease pan into slots on bottom of grease tray CAUTION Failure to install the grease tray and grease panwill causehot grease t...

Страница 26: ...mbo Venison Steak 1 thick Burgers I 2 Roast 3 4 Ibs Vegetables Baking Potato whole Onions whole Tomatoeshalf Corn whole Mushrooms Setting Cooking Time Medium Medium Hot Low Medium Low Medium Low Medium Medium Hot Low Medium Medium Low Low Low Medium Medium Hot Medium Hot Low Medium Medium Medium Low Medium Low Low Medium Low Medium Med 7 10 min Well done 10 15 min Rare 3 6 min Med 6 9 min Well don...

Страница 27: ...tinued onnext page GASISSUES Toomuchgreasebuildupin burnerarea Tryingto lightwrongburner Burnernotengagedwithcontrolvalve Obstruction in burner No gasflow Vaporlockat couplingnut to LPtank CouplingnutandLPtankvalvenotfully connected ELECTRICALISSUES Electrode crackedor broken sparksat crack Electrode tip not in properposition Wireand orelectrodecoveredwith cookingresidue Wiresarelooseordisconnecte...

Страница 28: ... burnersystem o Burnerand orburnertubesareblocked Somedealershaveolderfill nozzles withwornthreads Greasebuildupor foodparticlesin end s of carryovertube s Turnoff knobs wait30secondsandlight grill Ifflamesarestilllow turnoff knobsand LPtankvalve Disconnectregulator Reconnect regulatorandleak test Turnon LPtankvalve wait30 secondsand thenlightgrill Turnoff knobsandLPtankvalve Disconnect couplingnu...

Страница 29: ...e right direction Isthe gaptoo big oAreoutputconnections on andtight Ifpossible observegrillin darklocation Operate ignitionsystemandlookfor arcingbetweenoutputwires andgrillframe oAllsparkspresentbutweak or at slowrate Hasmoistureaccumulated onelectrodeand orin burner ports Inspectelectrodesfor cracks o Installbattery makesure that and connectors are orientedcorrectly with endup and enddown Repla...

Страница 30: ...30 463362506 ...

Страница 31: ...463362506 31 ...

Страница 32: ...32 463362506 ...

Страница 33: ...nar lea y siga todas _as indicaciones de seguridad las instrucciones de armado y mas instrucciones sobre e_ uso y e_ mantenimiento Ciertas partes pueden tener bordes cortantes especialmente _as indicadas en estas instrucciones Si es necesario use guantes protectores o Piezas oArmado o Reg_as de seguridad Uso y mantenimiento Resomuci6n de proMemas Preguntas sobre el armado Llame a_ 1 800 241 7548 P...

Страница 34: ... todo e manual PEUGRO ndica una situaci6n pe igrosa inminente que de no evitarse podria causar a muerte o esiones graves ADVERTENC A ndica una situaci6n potencia mente pe igrosa que de no evitarse podr a causar a muerte o esiones graves ADVERTENCmA ADVERTENC A ndica una situaci6n potencialmente pe igrosa o insegura que de no evitarse podr a causar esiones eves o menores Medidas de seguridad para l...

Страница 35: ...cualquierhoradel diao de la noche o puedeconcertaren lineaunacita Searscuentacon masde 12 000especialistasenreparaciones profesionales quienesdisponendeaccesoa masde4 5 millonesde piezasy accesoriosdecalidad Esees el tipode profesionalidad que puedeesperarparaayudara prolongardurantemuchosaSosla vida Otilde su nuevaadquisici6n iComprehoy su contratodeprotecci6n contralos gastosde reparaciones Son ...

Страница 36: ...capacidad maxima de 20 Ib 9 kg Los tanques de gas propano deben ser fabricados y codificados seg0n las especificaciones del Departamento de Transporte de los Estados Unidos DOT para tanques de gas propano El c6digo se encuentra en el collarin del tanque de gas La valvula del tanque de gas debe tener Una salida de tipo 1 compatible con el regulador o la parrilla Una valvula de paso de seguridad Man...

Страница 37: ... limpia y una soluci6n al 50 50 de agua y jab6n suave Use jab6n suave y agua No use productos de limpieza del hogar Esto puede danar los componentes del circuito de gas Si aparecen burbuias que aumentan de tama_o no use ni mueva el tanque de gas iComuniquese con el distribuidor de gas propano o con los bomberos No use productos de limpieza del hogar Esto puede danar los componentes del circuito de...

Страница 38: ...ija el problema Llame a Sears al 1 800 4 MY HOME para pedir las piezas de repuesto Aplique soluci6n jabonosa a las areas con burbuias de la ilustraci6n que aparece a continuaci6n A Nuncaretire el orificio roscado del extremo de la v lvula I _ I ml I No introduzca ninguna herramienta ni ning0n objeto extrano en la salida de la valvula ni en la valvula de seguridad Puede daSarlay causar una fuga Las...

Страница 39: ...si el tanque de gas no esta en a posiciOn correcta que se especifica en as instrucciones de armado Siempre cierre a v_ vu a de tanque de gas y retire a tuerca de anion antes de mover el tanque del sitio especifico de uso Consejos de seguridad Verifique que a tuerca de union este bien apretada antes de abrir la va vula del tanque de gas Cuando no use la parriIIa cierre todas Ins periIIas de control...

Страница 40: ... accidenta mente con e riesgo de ocasionar lesiones Encendido con f6sforos A No se incline sobre a parriHa cuando la est6 encendiendo 1 Abra a tapa Abra e paso de gas desde e tanque 2 Coloque unfosforo encendido en el orifido de encendido con fosforos desde a parte exterior de fondo de a parri a como se i ustra 3 Presione y gire a peri la derecha a a posici6n de precabntamiento _ Verifique que e q...

Страница 41: ...impiadorespecialmenteformulado Use un polvo fimpiadornoabrasivopara las manchas dificiles de eliminar Control de la manguera Cada vez antesde usar la parrilla verifiqueque las manguerasnotengan cortes ni est desgastadasni retorcidas Cambielas manguerasdafiadasantes de usar la parrilla Use Onicamentelav_lvula la manguera el reguladorespecificados en la lista de piezas Manguera Manguera normal retor...

Страница 42: ...eciera algOnorificio mas grande que no sea un orificio normal del quemador cambie el quemador 8 Si va a guardar la parrilla recubra ligeramente el quemador con aceite de freir Envuelvalo con una cubierta protectora para impedir que entren insectos Si no la va a guardar siga los siguientes pasos MUY IMPORTANTE Los tubos de los quemadores se deben votver a conectar en las aberturas de la v_Ivuia com...

Страница 43: ...na adecuada Refrigeracion Refrigere conprontitud losalimentos preparados ylassobras Comuniquese conlaLinea de informacion sobre carnes y ayes del Ministerio de Agricultura de EE UU para obtener mayor informaci6n llamando al 1o800o535o4555 En Washington D C pot el 202 720 3333 entre las 10 00 h y las 16 00 h hora normal del Este C6mo saber cuando esta bien cocida la came Elexterior de las carnes y ...

Страница 44: ... 7000378 Tablerodecontrol 7000642 Unidaddevalvu a manguera regulador 7000336 NSmero Cant Descripci6n 25 26 27 28 29 3O 2 31 32 33 34 35 36 37 38 39 4O 41 42 43 44 45 46 47 48 PiezaNo M6dulode laencendedor 7000944 Cablelargodel encendedor 7000894 Repisa 7000291 Repisadel quemadorlateral 7000563 Asa delquemadorlateral 7000059 Tuercashexagonalesparael asadel quemadorlateral 7000271 1 Quemadorlateral ...

Страница 45: ...37 _ _ 33 4O 29 28 f32 30_ _ 3 _ _3 34 48 26 15 35 46 24 25 41 27 13 3 11 3 42 4 9 463362506 45 ...

Страница 46: ...bre una mesao sobre el embaiajede carton lntroduzca las leng_etas de la unidad de patas en la repisa inferior FUelas unidades de las patascon dos torniiios 3 en cada pata 3 Cant 8 Unidaddeparas Repisainferior i Parascorrectamente armadas 46 463362506 ...

Страница 47: ... en U Coloque la tuerca hexagonal 7 con brida en el extremo del tornillo con orejetas del tanque No 1oapriete mas Corra la ruedasobre la varilla del eje lntroduzca la varilla de ejelruedaen el orificio grandede la repisa Inferior Coloque la otra rueda unaarandela 11 y un pasadorde articulacion 10 Cant 1 Cant 1 11 Lafig noes a escala Lafig noes a escala Cant 2 Extensorde pata i Posici6ncorrecta 7 1...

Страница 48: ...arras paraque se traben Coloque un tornHlo 3 en el centro dede cada barra lnstaie la barraen las patas coiocando dos torniiios en cadaesquina SUGERENCIA Presione firmemente la barra hacia aba o para metefla en las ranuras de la patas Coioque pfimero el tornillo inferior 3 Cant 10 Barra 48 463362506 ...

Страница 49: ...straci6n siguiente Con fijadores a presi6n fije la parte superior del tablero a las patas 15 Introduzca las lengOetas en lasranuras Tablero delantero 15 Cant 2 Protector contra el calor para la manguera lnstaie el protector contra el calor para la manguera en el lado derecho del carrito 3 3 Cant 2 Ladoderechodelcarrito _ 3 Protectorcontra el calor 463362506 49 ...

Страница 50: ...en el asiento parala pieza fundida Coioque cuatro tomiiios 21 dentro de la parte inferior de la parfiiia y en el asiento para la piezafundida Coioque la tuerca en U 5 en la hendidurade las partes izquierda y derecha deifondo de la parfiiia como se ilustra 5 Cant 2 Lafig No esa escala 21 Cant 4 Depresi6n Primer phno del lado derecho de la parte inferior de la parrilla i 21 Parteinferiorde la parril...

Страница 51: ...zafundida inferior introduzca el eiectrodo y fijeio con una tuercade madposa o con unatuerca Vistadelelectrodoinstaladoy alineadocon unorificiodelquemador Tuercade mariposa o contuerca Aj_steia con los dedos _nicamente Parte delantera Electrodo 463362506 51 ...

Страница 52: ... i6n del quemador con la valvula Gire hacia arriba el tablero de control y apoye la brida sobre la barra Fije el tablero decontrol en las patas con dos tornillos 3 enel lado derecho y untorniiio en el orificio superiordel ladoizquierdo 3 Cant 3 Los tubos de los quemadoresse debenvolver a conectar en las aberturas de la valvula como se ilustra Tubosde losquemadores J Tablerodecontrol Nota Es posibl...

Страница 53: ...pisa dei quemador lateral sobre las barras Fijeia con cuatro tornilios 3 lntroduzca el quemador lateral en su repisa yen su v_Nuia Vedfique que la valvula encajeen el tubo del quemador lateral Coioque una tuerca de madposa 32 en el quemador lateral 32 Cant 1 Quemador Tuboy valvulade quemadorlateral correctamente instalados 61o se necesita1 tuercade mariposa 463362506 53 ...

Страница 54: ...cando un torniiio 3 en el segundo orificio a traves dei tablero de control y de la pata lnstaie el aiambre largo entre el m6duio dei encendedor eiectr6nico y el electrodo debajodei quemador lateral B Rejilladel quemadorlateral 3 Cant 1 Mascara ADVERTENCIA Si el eiectrodo del quemador lateraltiene un protector de pl_stico retirelo antes de conectar el alambre larbo 54 463362506 ...

Страница 55: ...alas perillas decontrol en los vastagos de las valvulas lnserte las leng_etas de la cesta para condimentos en los orificios del taNero delantero Fijelacon un pasador empujador 15 Coloque las cubiertas de vaporizador directamentesobre los quemadores lntroduzca el lado del polo de la pila enel m6dulo del encendedor Observela posici6n correcta desujetar el boton del encendedor Oprima unavez el bot6n ...

Страница 56: ...occi6n sobre losapoyos Parrilla para cocinar Rejiiia pivotante lntroducza el aiambre pivotante en los orificios de los lados de la tapa de la parriiia Introducza las patasde alambreen los orificios de los lados del fondo de la parrilla 5 4 33 2506 ...

Страница 57: ...e Uso y de mantenimiento Parte posterior del carrito Una vezque el tanque hayaquedado instalado la abertura del protector del mecanismode conexion del mismo debequedar orientada hacia la parte delantera del carrito Si no se instaia correctamente el tanque se puede daSarla manguerade gas durante el suministro lo que puedeocasionar el riesgo de incendio Bandejay recipientepara la grasa lntroduzca la...

Страница 58: ... porIb Bencocido 28 32 rain porIb Bien cocido De 15 a 20 min Bien cocido De 45 90 min Bien cocido De 18 a 23 min por Ib FiletedejamdndeY Jam6n 5 Ib totalmente cocido Cordero Chuletas de Ayes Poliode 2 1 2a3 1 2Ib Polioenmitades o encuartos Pavo Mariscos Filetesde1 degrosor Filetesde6 a8 oz Camarones grandes o muygrandes Camedevenado Filete1 degrosor Hamburguesas de Asados de3a4 Ib Verduras Papasde...

Страница 59: ...enconectados PROBLEMASDEELECTRICIDAD Electrodo agrietadoo roto salen chispasde lagrieta Lapuntadelelectrodonoestaen posici6ncorrecta Elcableo elelectrodeestancubiertos con restosde comida o Loscableso elelectrodoestan cubiertoscon restosdecomida ContinOa enlapagina siguiente Cierrela valvuladeltanquedegas si puedehacerlosin hacerse dafio Si nopuedecontrolarelfuego conbicarbonato de sodao con unext...

Страница 60: ...llasy lavalvuladeltanque degas Desconecte el regulador Vuelvaa conectarel reguladory hagaunapruebaparadetectarfugas Abra lavalvuladeltanquede gas espere30segundosy luego enciendala parrilla Cierrelas perillasy lavalvuladeltanque Desconectelatuercade uni6ndeltanque Vuelvaa conectarlay tratede nuevo Gireel frentede la parrillade modoquequedede caraal viento o aumentelagraduaci6nde las llamas Recargu...

Страница 61: ...stanlaspuntasdel electrodoorientadasenla direcci6ncorrecta _ Hay demasiado espaciolibre Est nconectadas y bien hechaslas conexiones de salida oSi es posible observela parrillaen unlugaroscuro Hagafuncionarel sistema deencendidoy tratede detectarlaformaci6ndel arcoentre loscablesde saliday el marcode la parrilla Seformantodaslaschispas perosondebilesolentas _Sehaacumulado humedad enel electrodoy oe...

Страница 62: ...de 62 _463362506 ...

Страница 63: ...de 463362506 63 ...

Страница 64: ...ent and electronics call or go on line for the location of your nearest Sears Parts Repair Center iiiiiiiiiiiiiiiii 1 8oo 488 1222 Call anytime day or night U S A only iiiiiiiiiiiiiiHi www sears com To purchase a protection agreement U S A or maintenance agreement Canada ona product serviced by Sears 1 8oo 827 66s 1 8oo 361 666s cooo o Para pedir servicio de reparaci6n Au Canada pour service en fr...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 415.162340

Бренд: Napoleon Страницы: 31

Бренд: Metabo Страницы: 16

Бренд: Campingaz Страницы: 24

PRO SERIES 9620

Бренд: Brinkmann Страницы: 64

Бренд: EasyCooking Страницы: 36

By12-084-029-82

Бренд: Backyard Страницы: 16

Бренд: Napoleon Страницы: 44

PIT BOSS NAVIGATOR

Бренд: Navigator Страницы: 62

Бренд: Jepson Страницы: 12

Бренд: Fiesta Страницы: 12

Бренд: EINHELL Страницы: 32

Бренд: Kitchen Kamin Страницы: 12

Бренд: TriStar Страницы: 40

Fire Storm FS12PS

Бренд: Black & Decker Страницы: 34

Fire Storm FS6000FD

Бренд: Black & Decker Страницы: 40

Бренд: Black & Decker Страницы: 8

Бренд: Beko Страницы: 32

Бренд: Beko Страницы: 29

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды