background image

Содержание 3052 - 24 in. Clean Wall Oven

Страница 1: ... GAS ILT I HORNO OVE E Models Modelos 790 3052 Color number nL_mero de color r r Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A www sears com P N 318200961 Rev A 0805 ...

Страница 2: ...ct 9 Damage to or failure of parts or systems resulting from unauthorized modifications made to this product Disclaimer of implied warranties limitation of remedies Customer s sole and exclusive remedy under this limited warranty shall be product repair as provided herein Implied warranties including warranties of merchantability or fitness for a particular purpose are limited to one year or the s...

Страница 3: ... fuse box in case of an emergency Electronic controllers can be damaged by cold temperatures When you use your appliance for the first time or if it has not been used for a long period of time make sure that it has been exposed to a temperature above 0 C 32 F for at least 3 hours before connecting it to the power supply All wall ovens can tip Injury to persons could result install mounting bracket...

Страница 4: ...g so blocks air flow through the oven and may cause carbon monoxide poisoning Aluminum foil linings may trap heat causing a fire hazard Placement of Oven Racks Always place oven racks in desired location while oven is cool Remove all utensils from the rack before removing rack If rack must be moved while oven is hot use extreme caution Use pot holders and grasp the rack with both hands to repositi...

Страница 5: ...pe wall receptacle x Do not under any circumstances cut I remove or bypass the grounding pron_ Power supply cord with 3 prong grounding plug Oven ignition When you turn the oven on the glow bar igniter begins to heat When the lighter is hot enough in less than 1 minute the gas _i flows into the burner and is ignited The igniter glows bright orange when hot It cycles on and off with the thermostat ...

Страница 6: ... Wall Oven Features At a Glance Oven Light Switch Gas Burner Manual Clean Oven Door Handle Electronic Oven Controls with Clock and Kitchen Timer i I Interior Oven Light Adjustable Oven Racks Glass Front Oven Door Broiling drawer ...

Страница 7: ...IOR TO OPERATING THE OVEN Always use oven mitts when using the oven To remove an oven rack pull the rack forward until it stops Lift up front of rack and slide out To replace an oven rack fit the rack onto the guides on the oven walls Tilt the front of the rack upward and slide the rack back into place Air Circulation in the Oven If using 1 rack place in center of oven If using multiple racks stag...

Страница 8: ..._ 2 Within 5 seconds press and hold the A or v until the correct time of day appears in the display Changing the Temperature Display Mode The electronic oven control temperature display mode was factory preset to display Fahrenheit F oven temperatures Note Oven cooking temperatures may be set from 170 F to 500 F 76 C to 260 C To change the Temperature Display Mode to C Celsius or from C to F do no...

Страница 9: ...en functions When the minute timer is in use with any other function the minute timer will be shown in the display To view other functions press the pad for that function To Change the Minute Timer while it is in use While the timer is active and shows in the display press and hold the A or v pad to increase or decrease the time To Cancel the Minute Timer before the set time has run out Press To S...

Страница 10: ...ened too fre quently Allow oven to preheat to the selected temperature be fore placing food in oven Choose pan sizes that will permit 5 1 cm to 10 2 cm 2 to 4 of air space on all sides when placed in the ove n Use a medium weight aluminum baking sheet o o Allow oven to preheat to the selected temperature be fore placing food in the oven Use proper rack position for baking needs Set oven temperatur...

Страница 11: ...rred The first side usually requires a few minutes longer than second Frozen meats also require additional time BroilingTips The broiler pan and its grid allow dripping grease to drain and be kept away from the high heat of the broiler Grid DO NOT use the pan without its grid DO NOT cover the grid with foil The exposed grease could ignite Should an oven fire occur close the oven door and turn off ...

Страница 12: ...ing of foods that should be broiled to the well done stage 4 Place the grid on the broiler pan then place the food on the grid DO NOT use your broiler pan without the grid or cover the grid with aluminum foil The exposed grease could ignite 5 Slide the broiler pan on the broiler pan guide at the position desired 1 to 3 Close the broiler drawer panel when broiling 6 Broil on one side until food is ...

Страница 13: ...ode To change for Celsius C see Changing the Temperature Display Mode inthe Oven Control Functions section of this Use Care Manual 3 If no other key pad is pressed after 5 seconds the display will begin to flash 4 If you do not want to keep the display adjustment press the _ _ key pad before the oven control beeps This will cancel the temperature adjustment procedure To start this procedure over a...

Страница 14: ...e up the flat sides of both the knob and the shaft then push the knob into place Clean stainless steel with hot soapy water and a dishcloth Rinse with clean water and a cloth Do not use cleaners with high concentrations of chlorides or chlorines Do not use harsh scrubbing cleaners Only use kitchen cleaners that are especially made for cleaning stainless steel Always be sure to rinse the cleaners f...

Страница 15: ...ols or switches because it could cause a short circuit and result in sparking or fire _i_ DO NOT allow a film from the cleaner to build up on the temperature sensing bulb it could cause the oven to heat improperly The bulb is located in the rear of the oven Carefully wipe the bulb clean after each oven cleaning being careful not to move the bulb A change in its position could affect how the oven b...

Страница 16: ... Disengage the lock from the hinge lever hooks on both sides Figure 3 Note Make sure the hinge supports are fully engaged before unlocking the hinge levers 3 Close the oven door Special Door Care Instructions Most oven doors contain glass that can break Read the following recommendations 1 Do not close the oven door until all the oven racks are fully in place 2 Do not hit the glass with pots pans ...

Страница 17: ... drawer 2 Pull drawer out until it stops 3 Lift the drawer up to allow the drawer pins to clear the frame rollers 4 Pull the drawer out until it stops again 5 Lift the drawer up to allow the drawer rollers to clear the frame rollers To Replace the Broiler Drawer 1 Insert the rear end of the drawer into the opening 2 Fit the drawer rollers behind the frame rollers 3 Push the drawer in until it stop...

Страница 18: ...t the controls House fuse has blown or circuit breaker has tripped immediately following installation House fuse may not be fully engaged Check fuse or engage circuit breaker securely House fuse has blown or circuit breaker has tripped after the oven has been installed and previously operating Contact Sears or another qualified servicer Wall oven is not properly connected to gas supply Check conne...

Страница 19: ...a durabilidad de su nuevo producto El acuerdo incluye Io siguiente Piezas y mano de obra necesarias para contribuir a mantener el funcionamiento adecuado de los productos utilizados en condiciones normales de uso no s61o en caso de defectos de los productos Nuestra cobertura va mucho mbs allb que la garantia del producto No se aplican deducibles ni exclusiones por fallas del funcionamiento es deci...

Страница 20: ...ur Home For repair of carry in items like vacuums lawn equipment and electronics call anytime for the location of your nearest Sears Parts Repair Service Center 1 800 488 1222 U S A 1 800 469 4663 Canada www sears com www sears ca To purchase a protection agreement on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 U S A Para pedir servicio de reparacidn a domicilio y para ordenar piezas 1 888 SU HOGAR...

Страница 21: ..._ ii i bii _i i _ il_ iiiii ii _ _ IJ_ ii _i S SL_ii _i i _ ii_ _ii O Models Modelos 790 3052 3 Color number nL_mero de color Sears Roebuck and Co Hoffrnan Estates IL 60179 U S A www sears corn P N 318200961 Rev A 0805 ...

Страница 22: ...sean los recomendados en las instrucciones provistas con el producto 9 DaSoso fallas de las piezas o sistemas como resultado de modificaciones no autorizadas hechas al producto Renuncia de responsabilidades de garant as impl citas limitacibnde acciones legales El _nico y exclusivo resarcimiento para elcliente en virtud de esta garantia limitada serA la reparaci6n del producto seg_n Io indicado en ...

Страница 23: ...ones de instalaci6n Para reducir el riesgo de inclinaci6n el homo debeserasegurado con la instalaci6n de los soportes de montajeque vienen con la est ufa Consulte las instrucciones de instalaci6n para una buena instalaci6n _J__ Los pueden ser controies el6ctricos da_ados con frJas temperaturas Cuando utiJice su estufa por la primera vez o si no ha sido utilizada por mucho tiempo aseg_rese que no h...

Страница 24: ...tilice unos soportes para recipientes y coja la rejilla con ambas manos hasta recolocarla No permita que estos soportes est6n en contacto con los elementos calientes del horno Retire todo utensilio de la rejilla antes de moverla No utiJice la cubeta parriiJa sin su accesorio La cubeta parrilla y su accesorio permiten que la grasa gotee y est6 lejos del calor de la parrilla No cubra el accesorio de...

Страница 25: ...tas instrucciones puede causar lesiones serias incendio o muerte Receptbculo o toma de corrientecon conexi6n a tierra No corte_ saque ni_ cortocircu ite bajo nlngunaclrcun stancia la clavija de toma de tierra de J _este enchufe J Cable de alimentaci6n el6ct rica con enchufe de toma detierra con 3 clavijas Encendido del homo Cuando el homo enciende la barra brillada de encendido comienza a calentar...

Страница 26: ...red Interruptor de la luz Interior del Homo Quemador de gas Limpieza Manual Manija de la Puerta Controles Electronicos del Homo con Reloj y Contador de Tiempo v I Luz Interior del Horno Rejillas del Homo Adjustables Puerta Delantera de Vidrio del Homo Caj6n para asar ...

Страница 27: ...E ENCENDERLO Use siempre guantes de cocina cuando use el homo Para quitar tire de la parrilla hacia adelante hasta el tope Levante la parte delantera de la parrilla y deslicela hacia afuera Para colocar inserte la parrilla en las guias de las paredes del homo Levante la parte delantera de la parrilla y deslicela a su lugar Circulaci6n del Aire en el Homo Si se usa 1 parrilla col6quela en el centro...

Страница 28: ... el indicador visual 1 Oprima _ 2 Dentro de 5 segundos oprima y mantenga oprimida _ o v hasta que aparezca en el indicador visual la hora correcta del dia Cambio del modo de despliegue de temperatura El modo de despliegue de temperatura del control elect r6nico del homo fue ajustado en laf brica para mostrar la temperatura en F grados Fahrenheit Nota Las temperaturas de cocci6n en el homo pueden s...

Страница 29: ... solo o junto con cualquier otra funci6n del homo Cuando el contador de minutos se usa con cualquier otro modo el contador de minutos aparecerA en el indicador visual Paraver otras funciones optima la tecla de la funci6n deseada Cambio del Contador de Minutos Durante el Uso Cuando el contador de minutos este activo y aparezca en el indicador visual optima y mantenga oprimida A o V para aumentar o ...

Страница 30: ... estA en el centro del homo La estufa estA desnivelada El recipiente estA muy cerca de la pared del homo o la rejilla muy Ilena La rejilla estA desnivelada El homo est 4muy frio El homo est 4muy Ileno Permita que el horno precaliente antes de colocar la comida Elija sartenes que permitan 5 1cm a 10 2 cm 2 4 de espacio por todos lados Utilice una pelicula de aluminio lijera Permita que el horno pre...

Страница 31: ...see su came El primer lado necesita siempre unos minutos mAsque el otro lado Las carnes congeladas tambien necesitan mucho mAs tiempo Trucos para Asar La parrilla y su rejilla permiten que la grasa gotee y este lejos del calor intenso del Asador NO USE la parrilla sin su rejilla NO CUBRA la rejilla de pelicula de aluminio La grasa que se queda puede encenderse En caso de que se produzca un incendi...

Страница 32: ...entos se pueden asar en Hr Seleccione el ajuste LO para evitar que los alimentos que deben quedar bien asados a la parrilla se doren o sequen demasiado 3 Coloque el inserto en la asadera Luego coloque el alimento sobre el inserto NO use la asadera sin el inserto NO cubra el inserto con papel de aluminio La grasa expuesta puede incendiarse 4 Deslizar la parrilla de azar sobre los carriles gu a hast...

Страница 33: ... apartado cambio del modo de despliegue de temperatura en la secci6n de funciones del control del homo en este manual de uso y cuidado 3 Si no oprime ninguna otra tecla despues de 5 segundos la pantalla comenzarA a destellar 4 Siustednodeseaguardarelajustedepantaflarealizado oprimalatecla_ antesdequeelcontroldelhornoemita una sepal sonora Estoanularfi el procedimientode ajuste detemperatura Paraco...

Страница 34: ... inoxidable usando agua caliente jabonosa y un paRo Enjuague con agua limpia y un paso No use limpiadores con altas concentraciones de cloruros o cloro No use limpiadores _ speros Use solamente limpiadores que han sido especialmente dise_ados para limpiar acero inoxidable Siempre asegQrese de enjuagar bien para quitar los limpiadores de las superficies pues pueden ocurrir manchas azuladas con elca...

Страница 35: ...ndo utilice los limpiadores de homo 1 NO pulverise sobre los controles electricos o interruptores porque esto podrfa causar un corto circuito y producir chispas o un fuego 2 NO permita que una pelicula de limpiador se forme sobre la sonda esto puede hacer que el homo se caliente de manera inapropiada La sonda se encuentra en la parte trasera del homo Limpie cuidadosamente todo residuo sobre la son...

Страница 36: ... de ambos lados Figura 3 Nota AsegOrese que los soportes de las bisagras esten completamente en posici6n antes de Iiberar las palancas de las bisagras 3 Cierre la puertadel homo Instrucciones especiales del cuidado de la puerta La mayorfa de las puertas tienen vidrio que puede romperse Siga las siguientes recomendaciones 1 No cierre la puerta del homo hasta que todas las parriNas esten en su lugar...

Страница 37: ...r el caj6n hasta el tope 3 Levantar un poco el caj6n para permitir que los topes se liberen de los rodillos de soporte 4 Jalar el caj6n hasta el siguiente tope 5 Volver a alzar un poco el caj6n para que los rodillos de caj6n se liberen de los rodillos de soporte Para reporter el caj6n de la parrilla 1 Insertar la parte trasera del caj6n dentro de la apertura 2 Acomodar los rodillos del caj6n detrA...

Страница 38: ...as instrucciones en Configurar los Controles deJ Homo y seguir las instrucciones 8 Se ha quemado un fusible de la casa o el disyuntor salt6 de inmediato despu_s de la instalaci6n El fusible puede no estar bien conectado Verificar el fusible y activar el disyuntor correctamente 9 Se ha quemado un fusible de la casa o el disyuntor salt6 de inmediato despues de que el homo fue instalado y estaba func...

Страница 39: ...durabilidad de su nuevo producto El acuerdo incluye Io siguiente Piezas y mano de obra necesarias para contribuir a mantener el funcionamiento adecuado de los productos utilizados en condiciones normales de uso no s61o en caso de defectos de los productos Nuestra cobertura va mucho mbs allb que la garantia del producto No se aplican deducibles ni exclusiones por fallas del funcionamiento es decir ...

Страница 40: ...rs ca Our Home For repair of carry in items like vacuums lawn equipment and electronics call anytime for the location of your nearest Sears Parts Repair Service Center 1 800 488 1222 U S A 1 800 469 4663 Canada www sears com www sears ca To purchase a protection agreement on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 U S A 1 800 361 6665 Canada Para pedir servicio de reparacidn a domicilio y para ...

Отзывы: