Kenmore 2029914 - Canister Vacuum Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 52

Содержание 2029914 - Canister Vacuum

Страница 1: ...USA and Canada For any other issue please contact Vacuum Cleaner Help Line 1 877 531 7321 8 00am 5 00pmEST M F U SA and Canada CAUTION Read and follow all safety and operating instructionsbefore first use of this product CtJlDADO Lea y siga todaslas instrucciones de operaci6n y seguddad antes del uso de este producto_ Sears Roebuck and Co Hoffman Estates tL 60179 U S A www sears corn Part No CO tZ...

Страница 2: ...rate your new Kenmore vacuum cleaner in the safest and most effective way For more information about vacuum cleaner care and operation call your nearest Sears store You will need the complete model and serial numbers when requesting information four vacuum cleaner s model and serial numbers are located on the Model and Serial Number Plate Use the space below to record the model number and serial n...

Страница 3: ... its intended purpose 6 Damage to or failure of this product caused by the use of detergents cleaners chemicals or utensils other than those recommended in all instructions supplied with the product 7 Damage to or failure of parts or systems resulting from unauthorized modifications made to this producL Disclaimer of implied warranties limitation of remedies Customer s sole and exclusive remedy un...

Страница 4: ...l controls before unplugging Use extra care when cleaning on stairs Do not put on chairs tables etc Keep on floor Do not use vacuum cleaner to pick up flammable or combustible liquids gasoline cleaning fluids perfumes etc or use in areas where they may be present The fumes from these substances can create a fire hazard or explosion Do not pick up anything that is buming or smoking such as cigarett...

Страница 5: ... use_ Review these before using your vacuum cleaner PowerMate Part No Part No Object Style No in USA in Canada Belt CB 3 20_5218 2040118 Headlight Bulb 20 5248 20 40601 Handle Quick Release Button Telescoping Wand Wand Length Adjust Button 1 Wand Light _ _ Wand Quick Release Headlight and Lens ...

Страница 6: ...ISTER Part No Part No Object Style No in USA in Canada Dust Bag Q 20 50557 20 50410 Exhaust Filter EF 1 20 86889 2040324 Motor Safety Filter CF 1 20 86883 2040321 Tool Storage Cover CHECK BAG Attachment Indicator Stora Canister Cord Rewind Button Cord Storage Cover Hood _ _ExhaustFilter Cover NotShown Carr_ Dust Bag Motor Safety Filter Behind Dust Bag ...

Страница 7: ...fy that you have received all the com ponents of your new Kenmore vacuum cleanest WAN D TELESCOPING The wand length I J is adjustable and requires no assembly To adjust simply push down on the wand adjust but ton and slide the Wand Length upper wand to Adjust the desired Burro height Keep Hand Above When adjusting the wand length you may have to hold the PowerMate with your hand or foot Wand Swive...

Страница 8: ...d notch in canister hood and insert hose into canister until it snaps into place o J To remove Do not open hood before removing hose With hood closed depress hose latch tab and pull upward on hose 2 Insert handle into wand until lock button snaps in place Be sure hose is not twisted To remove Press handle quick release button and pull up on handle To store Disconnect hose from wand and canister to...

Страница 9: ...duce the risk of electric shock this vacuum cleaner has a polarized plug one blade is wider than the other This plug willfit in a potadzed outlet only one way tf the plug does not fit fully in the outlet reverse the piugo If it still does not fit con tact a qualified electrician to install the prop er outtet Do not change the plug in any way 2 Plug the polarized power cord into a 120 Volt outlet l...

Страница 10: ... into the next section to be cleaned This pattern should be continued across the carpet with stow gliding motions NOTE Fast jerky strokes do not provide complete cleaning The nozzle swivel rotates left and right for improved maneuvering in tight spaces and around corners kCAUTION Product Damage Hazard Use care if the PowerMate and wand is left in the upright position as it may tip over easily Prop...

Страница 11: ...g The stair grip located on the caster will aid in preventing the canister from slipping when used on stairs see PERFORMANCE FEATURES NOTE Be sure the canister is resting securely on the stairs and the caster is in a locked position before using For best cleaning results keep the airflow passage open Check each assembly area in REMOVING CLOGS occasionally for clogs_ Turn off and unplug vacuum clea...

Страница 12: ... 2 Slide attachments firmly on handle as needed See ATTACHMENT USE TABLE ATTACHMENTS ON WAND _ i_ To remove _ _ _ _ wand from i _ i Y PowerMate _ _ 1_ lock wand in i _ _ _ _ straight up _ _ position _ _ _ ATTACHMENTS I _ _ Wand Quick l l Release Pedal 3_Put attach ments on wand as needed See ATTACHMENT USE TABLE DUSTING BRUSH 2oPress wand quick release pedaI with foot and pull the wand straight up...

Страница 13: ...nd unplug the vacuum cleaner before cleaning the agitator area as agitator may suddenly restart Failure to do so can result in personal injury EDGE CLEANER Active brush edge cleaners are on both sides of the PowerMate Guide either side of the PowerMate along baseboards or next to furniture to help remove dirt trapped at carpet edges The PowerMate has built in protection against motor and belt Rese...

Страница 14: ...ue to reduced airi ow through attachment ELECTRONIC SUCTION CONTROL The electronic suction control allows you to change the power of the vacuum cleaner suction motor Increase Suction I Decrease Suction 1 LOW POWER decreases suction for draperies and lightweight rugs_ HIGH increases suction for upholsteries and carpets_ MECHANICAL SUCTION CONTROL The mechanical suction control allows you to adjust ...

Страница 15: ...s being moved back and forth on the floor the lightswillchange from one configuration to another as dirt is being vacuumed As long as the red lights are on dirt is passing through the wand to indicate that the surface still needs cleaning When the green lights stay on as the PowerMate is moved back and forth over an area the sensor is not seeing enough dirt to warrant further cleaning of that area...

Страница 16: ... from closing until a new bag is installed Note DO NOT bend or crease the middle of the cardboard when installing the bag into the bag mount slots 8 Rotate red bag mount down and install bag into slots per illustration pushing down until the cardboard tab locks into position and the holes align 9 Tuck the bag securely into the bag cavity so that none of the bag is able to be pinched by the hood 10...

Страница 17: ...LTER ELECTROSTATIC Do not use attachments if they are wet Attachments used in dirty areas such as under a refrigerator should not be used on other surfaces until they are washed They could leave marks nlllm uuluull lll ul 2 Lift the rubber 4L_ j_ _ _ _ retainer and pull out motor safety filter as shown Retainer S This filter must be replaced when dirty It should be replaced regularly depending on ...

Страница 18: ... dust trapping ability_ NOTE See PARTS AND FEATURES for exhaust filter number 1 Press latch down to release the exhaust filter cover from slot in canister 2 Pull filter cover outward to remove from canister 3oRemove the exhaust filter using the recess as shown Exhaust 4 Replace the exhaust filter cartridge Place the new filter into the canister with the foam seal towards the canister 5oTo replace ...

Страница 19: ... suddenly starting BELT CHANGING AND AGITATOR CLEANING TO REMOVE BELT __ 1 Remove the _ wand by pressing thequick release _ _ pedat and ifting Wand up on the wand Quick Ill Release Pedal Screws 2 Turn PowerMate upside down and unscrew two 2 PowerMate cover screws Handle i Pedal _ 3 Turn PowerMate right side up 4 Press handle release pedal and lower the swivel 5 Lift rear latches up Rear Latches Si...

Страница 20: ...dirt or debris in the belt path area or in the brush roller area Carefully remove any stdng or debris located on the agitator or end caps AGITATOR ASSEMBLY _ End Cap Belt Path q Brush Unit End Cap _ then over be path Drive Agitator End Cap NOTE See PARTS AND FEATURES for Belt number 2oPlace agitator assembly into PowerMate 3 NOTE On dirt sensor models be sure that the dirt sensor board is upright ...

Страница 21: ...r from electrical outlet Flat 2 Pry light lens out at slots as shown on both sides Rotate lens up and Iift off 3 Remove the light bulb by pulling straight out CAUTION Do not use a bulb rated over 9W 13V o During extended use heat from the bulb could overheat surrounding plastic parts 4_To replace the light bulb carefully insert fully into sloL Note See PARTS AND FEATURES for bulb number 5 To repla...

Страница 22: ...by the illustration the two dirt sensor elements are located on the inside of the swivel approximately 3 inchest90mm down note the arrows Each element should be cleaned periodically To reach the sensor elements use a small brush such as a bottle brush Brush each sensor element several times to remove dust and dirt Cross Section View TO CLEAN THE LENSES 1oRemove the wand from the PowerMate by press...

Страница 23: ...um cleaner suddenly starting TO CHECK THE BRUSHES When brushes are worn to the level of the base support bars replace the agitator assembly New Brushes Worn Brushes Base Support Bar TO REPLACE AGITATOR ASSEMBLY o Remove PowerMate cover belt and agitator assembly See To Remove Belt in BELT CHANGING AND AGITATOR CLEANING 2 Replace agitator assembly 3_Reinstall belt and PowerMate cover See To replace...

Страница 24: ...Tripped thermalprotector in canister 1oPlug in firmly push ON OFF switch to on 2 Reset circuit breaker or replace fuse 3 Reconnect hose ends 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Change bag Clear airflow passages Change fillers Adjust setting Adjust control Replace hose Change agitator See BELT CHANGING AND AGITATOR CLEANING Close and talch hood Remove any items lhat may be caught or jammed lhen reset If vacuum c...

Страница 25: ...ind Vacuum cleaner leaves marks on carpet 1 Full or clogged dust bag 2 Didy filters 3 Blocked airflow passage 4_ Certain attachmenI tools I Wrong pile height setting 2 Suction too strong Cen_er 1 Change bag 2 Change filters 3 Clear blockage from airflow passage 4 This is normal Light should go off when tool is removed 1 Adjust setting 2 Select lower Power Level Tripped overload protector in 1 Remo...

Страница 26: ...p by phone we cat_it Rapid Resolution phone support from a Sears representative on alt products Think of us as a talking owner s manual I_ Power surge protection against electrical damage due to power fluctuations 250 Food Loss Protection annually for any food spoilage that is 1he result of mechanical failure of any covered refrigerator or freezer I_ Rental reimbursement if repair of your covered ...

Страница 27: ...ervicio Posterior Cubierta Por favor lea esta guia que le ayudara a ensamblar y operar su aspiradora nueva de Kenmore en una manera m ssegura y efectiva Pars mas informaci6nacerca del cuidado y operaci6n de esta aspiradora Ilame a su tienda Sears mas cer cans Cuando pregunte pot informaci6n usted necesiiar el numero complelo de serie y modelo de la aspi radora que est_ localizado en la placa de lo...

Страница 28: ...a otros fines distintos de los indicados 6 Dafos o averia de este producto causados per el use de detergentes limpiadores productos quimicos o utensilios diferentes a los recomendados en todas las instrucciones que se incluyen con el producto_ 7 Dafos o averias de las piezas o sistemas causados per modificaciones no autorizadas que se hayan hecho a este producto_ Limitaci6n de responsabilidad de l...

Страница 29: ...ades do las aberturas y piezas mec_nicas Apague todos los controles antes de desenchufar Tonga cuidado especial al utiiizar Ia aspiradora en escalones No la co oque sabre si las mesas etc Mant_nga_a en el piso No use la aspiradora pare aspirer liquidos inflamables o combustibles gasoline I quidos pare limpieza perfumes etc ni la use en tugares donde _stos poddan ester presentes Los vapores de esta...

Страница 30: ...ea CB 3 Bombilla Pieza N_ Pieza N en EUA en Canad_ 20 52 t8 20 40118 20 5248 2040601 Bof6n de fiberaci6n t _plda del I mango _ Tubo telescoptco Bot6n de ajuste de extensi6n LUZ Pedal de liberaci6n r_pida Detector de polvo Luz NEtmeros de serie y modelo de PowerMale Pedal de liberactdn de mango Pedal de selecci6n de nivel de pelo de la alfombra Limptador de orillas no mostrado ...

Страница 31: ...uras _ _7 Cepillo _1 para pisos _ U _ Pet Po _werMate _ Cepil o Cepillo para _ para sacudir combinaci6n _ I i I _ Cepitlo para telas Dispositivo giratorio de la manguera RECEPTACULO Pieza N Pieza Na Objeto Estilo No en EUA en Canadb Boisa para potvo Q 20 50557 20 50410 Filtre de escape EF I 20 86889 20 40324 Filtrode seguridad CF I 20 86883 20_032i del motor ...

Страница 32: ...a Kenmore TUBe TELESCOPlCO Control de extensi6n adjustable del tube arrtb_ es ta fenggeta La extensi6n del lubo es ajuslable y no requeire el monlaje Para ajustar empuje hacia abajo en el bot6n def tubo y mueva el tubo superior a ta posici6n dedeada Cuando ajuste la longilud de la vara hayque tener el PowerMatecon Ia mane o el pie La parle giratoria situada en el PowerMate le permite mover el mang...

Страница 33: ...o abra la cubierta antes de desprender la manguera Con la cubierta cercada tire hacia arriba ta eng0elade seguddad y jate de ta manguera _ 2 Introduzca el mango en el tube hasta que ei botSn quede en posici6n Aseg6rese de que la Bot6n manguera no est_ d___ j_ torcidao Para retirar Optima el bot6n de liberaci6n r_ pidadel mango para liberar el mango y tire det mango hacia ardba Para Guardar Para pr...

Страница 34: ...lavija s6to puede inlroducirse de una manera en el enchufe Si la clavija no cabe bien en e enchufe invi_da_a Si a0n no cabe lame a un electricista paraque instale un enchufe correcto No altere la clavija de ninguna manera 2 Conecte el cord6n e Sctdco polarizado en un enchufe de 120 voltios qua se encuentre cerca del piso Para enrollar Apagu_ _ _ y desconect6 la aspiradora Sujete el enchufe mientra...

Страница 35: ...On a limpiar Contin 3easi a Irav_s de toda la alfombra de una manera lenta y deslizante pasadas r_pidas y jalonadas no Iogran una limpieza _k complela El dispositivo giratorio gira a fa izquierda y a la derecha para maniobrar mejor en espacios reducidos y alrededor de esquinas _ _ _ 4 _ _ _ _ __ Peligro de tesi6n personal y daOo al roducto Tenga cutdado st el PowerMate y la manguera se dejan en po...

Страница 36: ...e cuando se est_ utilizado en Iss esca eras v_ase CARACTERISTICAS DE REND MIENTO NOTA Aseg0rese qua la aspiradora est descansando con seguridad sobre las escaleras y el echador est_ en la posici6n bloqueada antes de usarfa Mantenga el paso de aire abierto palra Iograr los mejores resuttados de timpieza Examine de vez en cuando cada una de las _ reas de uni6n en QUtTAR DE LOS RESIDUOS DE BASURA EN ...

Страница 37: ...riba _ Mango Z Destice el accesorio deseado con fkmeza sobre el mango Consulte CUADRO DE USO DE LOS ACCESORIOSo ACCESORIOS DEL TUBO t Para retirar los tubosde la PowerMate col6quelos en la posici6nver icat de blo queo i 2 Pise et pedal de _iberaci6nr_pida de1 tuboy tire del tubo hacia amba para desprenderlo de la PowerMate 3 Cobque el accesoHodeseado sobre el tubo Con suite la CUADRO DE USO DE LOS...

Страница 38: ...do la agitador pues _stos podrian arrancar de manera imprevista El no hacerlo podria rosuitar en Iosiones personafes LIMPIADOR DE ORILLAS Los activos cepillos tim It II II II _ piadores de odllas eaton en coda lade de la PowarMate Paso la PowerMate junto a los paredes o juntoa los mueb_espara ayudar a __ _ __ _ eliminar la tiorra acumu lada en las orillas de ta Blfombra PROTECTOR CONTRA SOBRECARGA...

Страница 39: ...ACION El control electronico de aspiraciOn le permite cambiar la potencia de succi6n de la aspirado ra I En LOW POWER la Aumentar succi6n disminuye aspiractEn I para limpiar cortinas Dfsmtnuir y tapeles delgados aspiraciEn En HIGH se incre menta la succi6n para muebfes y alfombras CONTROL MECANICO DE ASPIRACION El control mec_nico de aspiraciEn le permile ajustar ta potencia de succion de la aspir...

Страница 40: ...n seg_n si ta aspiradora recoge mucha o poca tierra Si uno o varies indicadores rajas permanecen encendidos significa que a aspiradora sigue tevantado lierra 6sta sigue pasando a trav6s de1 tube y que necesita conlinuar aspirando la superficie Cuando se queda encendidoel indicador verde mientras desliza la PowerMate sabre una zona determinada significa que eFdetector no esta detectando tierray que...

Страница 41: ...talar una bolsa nueva NOTA NO doble ni pliegue el centre del cart6n al instalar la botsa en las ranuras del montaje de la bolsa 8 Gire hacia abajo el soperle para la bolsa roja y para inserlar la bolsa en las ranuras empuje hacia abajo hasla que las leng0etas de carl6n encierren seguramente en lax posiciones apropiadas come se ve en el diagrama 9 Empuie la bolsa asegur_ndola dentro de ta cavidad p...

Страница 42: ...n el filtro de seguridad del motor Asegeurese de que el filtro est6 seco e lnstalado adecuadamente para impedir que el motor fa le y o que se produzca un cheque et_ctricm FILTRO DE SEGURIDAD DEL MOTOR ELECTROSTATlCO Esle filtro se iene que cambiar cuando est_ sucio Oebe cambiarse peri6dicamente segOnlas condi ciones de use El filtro no se puede lavar pues perderia su capacidad para atrapar polvo N...

Страница 43: ...e la ranura en la aspiradora Pestillo__ _ 2 Jale a cubierta dei filtro hacia fuera para aspiradora 3 Remover el ffltro de escape usando fa paEancacome se nuestra 4 Reemplace el cartucho del filtro del escape Caloque el fiitro nuevo 81 1IB aspiredora con el lade de esponja en direcci6n a la aspiradoreo 5 Monte la cubierta delfiltro de escape cotocando las dos lengSelas en la cubierta del fillro en ...

Страница 44: ... r _pida del J _ tube y tire del tube Pedal de hacia ardba para liberacl6n desprendedo de la r_ If rapida PowerMate del tube Torn los 2 Gire ia PowerMate para mostrar la parle infedor hacia ardba y desatornilIe dos 2 tomillosde la cubierta 3_Gire la PowerMate con la parle supedor hacia ardba 4 Press handle refease pedal and lower the swivel 5 Jafe hacia fuera y levante los cierres poster ores jale...

Страница 45: ...L AGITADOR Ruta de _ apa del la correaq extremo Tape det_ Untdad del exfJ emo J cepillo PARA RETIRAR LA CORREA correa rr_e_a _ _ _ _ _ _ _ _ sobre el eje_ _ _2_ _ _tmpulsor luege sobre la _ _ _ 4kF _ _ polea del agi _ _ _ Ru a de lador _ ta Gorrea Agitador Tape del extreme NOTA V ase PIEZAS Y CARACTERiSTICAS para el n0mero de la correa _ _ _ _ I unidad del agitador en __ la PowerMa e 3 NOTA En los...

Страница 46: ...luz 2 Extraiga el lente de la hen didura insertando el desarmador en la rendija empuje hacia abajo el lente y gireto con el desa mador en diracci6n hacia la unidad 3 Quite ta bombiila vieja det pertal_mparas jalando derecho hacia fuera tiempo el cater de la bombilla Juade calentarfas partesde plasticocerca 4_ Para reemplazar ta bombilta cuidadosa mente ins_rtela segu rameate en la ranura Nora Mire...

Страница 47: ... los dos indic adores de poivoest6n colocados dentro de la articulad6n giratoda aproximadamente3 pulgadas o 90 mm abajo Observe las flechas Pare Ilegar a los ale mantes det detector use un cepitlo pegueSo come per ejemplo para botellas Cepille cada deteclor varias veces para etiminar la tierra y el poivo Corte transversal _j 3 g pulgadas 11 I J II I1 t 1 mayor frecuencia PARA LIMPIAR LAS LENTES ex...

Страница 48: ...SAR LOS CEPILLOS Cuando est_ngastados los cepillos al nivel de Ias barras de soporte en la base cambie la unidad del agitador Cepi Ios Nuevos Cepillos Desgastado Barra de soporte de la base PARA CAMBIAR EL AGITADOR 1 Quite la cubierta de la PowerMate fa correa y el agitador V6ase CAMBIO DE LA COR REA Y LIMPIEZA DEL AG TADOR 2o Reemplace el ensamble del agitador 3 Reinstale la correa y la cubierta ...

Страница 49: ...helen ON OFF 2 Restablezca el coftacircuitos o cambie elfusible 3 Vueiva a conectar los extremes de la manguera i Cambie a balsa 2 Limpie las vlas de fluto de aire 3 Cambie las filtros 4 Ajusle el nivel 5 Ajusle el co_rot 6 Camblela mangue_ 7 Cambiela agitador B 9 Consul e CAMBIO DE LA CORREA Y LIMPIEZA DEL AGITADOR I0 Cierre bien la tape 11 Retire cualquier objeio atorado o alascado luego restabt...

Страница 50: ... o es dtfietl peto de ta alfombra empujar la PowerMate 2 Aspiracihn demasiado potente I Boisa pa a polvo ll_r_ _ _ i_ gd_ i_Cambie la bolsa 2 Cambie los filt_os 3 Desbloquee las vias de _Iujode aire 4 EsIo es normal El indicader debe ser norma cuando la herramienla es _ quilada t Ajuste el nivel 2 Seleccionar nivel de poder bajo LB uz roJa para el BELT i Protector contrasobrecargas de la i Relire ...

Страница 51: ... alguno Ayuda rzlpida per tel_fono Nosolros 1oflamamos Resoluci6n r_ptda Soporte te_efSnico de un representante de Sears en redes los productos Piense en nosotros come un manual dei usuario parlante Protecci6n contra subidas de tensi6n que provoquen daSos el_ctricos causados per las fluctuaciones de la corriente 250 de protecci6n contra ia p_rdida de alimentos anualmente en case de que se estropee...

Страница 52: ...n w _w sears ca Our Home For repair of carry in items like vacuums lawn equipment and electronics call anytime for the location of the nearest Sears Parts Repair Service Center 1 800 488 1222 US A 1 800 469 4663 Canada www sears com www sears ca To purchase a protection agreement on a product serviced by Sears l m800 827 6655 U S A Para pedir servicio de reparaci6n a domicilio y para ordenar pieza...

Результаты поиска

Содержание 2029914 - Canister Vacuum

Отзывы:

Похожие инструкции для 2029914 - Canister Vacuum

Бренды по названию

Популярные бренды

Kenmore 2029914 - Canister Vacuum, Инструкция по использованию и уходу

Результаты поиска

Содержание 2029914 - Canister Vacuum

Отзывы:

Похожие инструкции для 2029914 - Canister Vacuum

Бренды по названию

Популярные бренды