background image

ODKURZACZ WORKOWY 

BAG VACUUM CLEANER

MODEL: JL-H3008

INSTRUKCJA 

OBSŁUGI 

I

 

USER MANUAL

Содержание JL-H3008

Страница 1: ...ODKURZACZ WORKOWY I BAG VACUUM CLEANER MODEL JL H3008 INSTRUKCJA OBSŁUGI I USER MANUAL ...

Страница 2: ...ŻYCIE ZGODNIE Z PRZEZNACZENIEM 3 3 SPECYFIKACJA TECHNICZNA 3 4 ZASADY BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA 3 5 ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA 6 6 BUDOWA PRODUKTU 7 7 UŻYTKOWANIE 8 8 CZYSZCZENIE I KONSERWACJA 10 9 NAPRAWA 12 10 PRZECHOWYWANIE I TRANSPORT 12 11 GWARANCJA 12 12 DEKLARACJA CE 12 13 WYJAŚNIENIE SYMBOLI 12 14 WYPRODUKOWANO DLA 13 2 ...

Страница 3: ...asysanie powietrza razem z zanieczyszczeniami Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego wewnątrz pomieszczeń i nie może być używane w celach profesjonalnych Każde inne zastosowanie uznawane jest za niewłaściwe i tym samym niebezpieczne Producent nie ponosi odpowiedzialności za obrażenia wynikające z nieprawidłowego użytkowania urządzenia OSTRZEŻENIA 4 ZASADY BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANI...

Страница 4: ...nadzoru Wyciągaj wtyczkę z gniazdka kiedy nie używasz odkurzacza lub przed czyszczeniem 10 Nie używaj odkurzacza na mokrych powierzchniach 11 Używaj odkurzacza tylko tak jak opisano w niniejszej instrukcji Używaj tylko oryginalne części wyposażenia dołączone przez producenta 12 Nie dotykaj urządzenia elektrycznego jeśli wpadło do wody lub uległo zalaniu Natychmiast odłącz od zasilania 13 Ostrzeżen...

Страница 5: ...ków gazowych kuchenek elektrycznych 25 Zachować ostrożność podczas użytkowania urządzenia 26 Gdy urządzenie nie jest używane przed rozpoczęciem jego czyszczenia lub przed opróżnieniem worka na kurz należy wyjąć wtyczkę z gniazdka sieciowego Należy poczekać na schłodzenie się urządzenia przed włożeniem do niego lub wyjęciem z niego części a także przed przystąpieniem do czyszczenia 27 Zachowaj inst...

Страница 6: ...wyjmij urządzenie Sprawdź czy zestaw jest kompletny i bez uszkodzeń Upewnij się że części z tworzyw sztucznych nie są pęknięte lub zniszczone a przewód sieciowy nie jest uszkodzony Jeśli stwierdzisz że brakuje części bądź są wybrakowane nie używaj urządzenia lecz skontaktuj się ze sprzedawcą Zachowaj opakowanie lub zutylizuj zgodnie z lokalnymi przepisami Uwaga Dla bezpieczeństwa dzieci i zwierząt...

Страница 7: ...O PARKIETOWA najczęściej używana Odpowiednia do czyszczenia szerokich obszarów Wyposażona w praktyczne złącze 3600 dzięki któremu możesz łatwo dotrzeć do każdego zakątka 2 końcówki 1 prosta do czyszczenia dywanów i wykładzin 2 ze szczotką do gładkich powierzchni podłóg parkietów czy płytek DYSZA PODUSZKOWA najczęściej używana do czyszczenia kurzu z książek wrażliwych obiektów takich jak ramki do z...

Страница 8: ...ym odkurzacza poprzez równoczesne wciśnięcie dwóch przeciwległych wypustek na końcówce Upewnij się że końcówka jest poprawnie zablokowana UWAGA Aby wyjąć końcówkę z otworu wlotowego odkurzacza należy jednocześnie wcisnąć obie przeciwległe wypustki na końcówce i delikatnie pociągnąć końcówkę do góry 4 Połącz składaną metalową rurę z drugim końcem giętkiego węża 5 Połącz wybraną końcówkę z rurą Szcz...

Страница 9: ...jania przewodu aby nie dopuścić do jego splątania oraz gwałtownego uderzenia wtyczki o obudowę odkurzacza REGULACJA MOCY SSANIA Moc ssania możemy regulować wsuwając lub wysuwając regulator mocy ssania Zwiększ moc ssania zamykając górny regulator mocy ssania Zmniejsz moc ssania otwierając górny regulator mocy ssania MONTAŻ WORKA 1 Wyjmij końcówkę z otworu wlotowego odkurzacza poprzez jednoczesne wc...

Страница 10: ...oraz przedłuża żywotność urządzenia Ostrzeżenie Wyłącz urządzenie odłącz od zasilania i pozostaw do ostygnięcia przed wykonaniem czyszczenia opróżnienia zmiany worka na kurz i konserwacji w celu uniknięcia porażenia elektrycznego i oparzenia Utrzymuj czystość wewnątrz odkurzacza Wnętrze przecieraj suchą ściereczką Regularnie opróżniaj wymieniaj worek oraz czyść filtry lub zamontuj nowe Uwaga Nie s...

Страница 11: ...j końcówkę z otworu wlotowego odkurzacza poprzez jednoczesne wciśnięcie obu przeciwległych wypustek na końcówce i delikatne pociągnięcie końcówki w górę 3 Otwórz pokrywę odkurzacza przyciskając za wypustkę i jednocześnie ciągnąc do góry 4 Wyjmij kratkę z filtrem ciągnąc ją do góry Jeśli worek jest pełny i utrudnia wyjęcie filtra wyjmij i opróżnij worek a następnie filtr 5 Umyj filtr pod bieżącą ci...

Страница 12: ...czności okazania dowodu zakupu Produkt powinien być kompletny i w oryginalnym opakowaniu Niniejsze urządzenie odpowiada wymaganiom dyrektywy kompatybilności elektromagnetycznej EMC 2014 30 EU i niskonapięciowej LVD 2014 35 EU dlatego został na nie naniesiony znak CE oraz została wystawiona dla niego deklaracja zgodności z normami europejskimi 12 DEKLARACJA CE 13 WYJAŚNIENIE SYMBOLI Ten symbol ozna...

Страница 13: ...ukt spełnia wymagania dyrektywy 2011 65 EU zwanej dyrektywą RoHS Celem tej dyrektywy jest zbliżenie ustawodawstwa Państw Członkowskich dotyczących ograniczenia stosowania substancji niebezpiecznych w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym oraz przyczynienie się do ochrony zdrowia ludzi i przyjaznego dla środowiska odzysku i usuwania odpadów sprzętu elektrycznego i elektronicznego Dyrektywa RoHS ob...

Страница 14: ... 15 2 INTENDED USE 15 3 TECHNICAL SPECIFICATIONS 15 4 SAFETY PRECAUTIONS 15 5 PACKAGING CONTENTS 18 6 PRODUCT OVERVIEW 19 7 USING THE PRODUCT 20 8 CLEANING AND MAINTENANCE 22 9 REPAIRS 24 10 STORAGE AND TRANSPORT 24 11 WARRANTY 24 12 EC DECLARATION OF CONFORMITY 24 13 EXPLANATION OF SYMBOLS 24 14 MANUFACTURED FOR 25 14 ...

Страница 15: ...et hair from various objects and surfaces by aspiration of air This product is intended for indoor home use only and must not be used for professional or commercial purposes Any other use is not intended and may be hazardous The manufacturer will not be liable for any injury caused by non intended use WARNING 4 SAFETY PRECAUTIONS Read and understand the entire User Manual before using this product...

Страница 16: ...e power cord when the appliance is not used or before cleaning the appliance 10 Do not use the vacuum cleaner on wet surfaces 11 Operate the vacuum cleaner only as specified in this User Manual Use the original accessories provided by the appliance manufacturer 12 Do not touch the electrical appliance if dropped from height or immersed in water Immediately unplug the appliance from power 13 Warnin...

Страница 17: ... sources of heat i e gas electric hobs stoves 25 Be careful when using the appliance 26 Always unplug the appliance from the mains outlet when not in use or before cleaning or before removing the dust bag Wait for the appliance to cool down to ambient temperature before installing or removing any parts or cleaning 27 Keep this User Manual for future reference along with the original product packag...

Страница 18: ...liance parts have been delivered and they are undamaged Check that no plastic part of the product is cracked or otherwise damaged and that the power cord is not damaged If any part is missing or damaged do not use the appliance and contact the seller about how to proceed Keep the packaging for future use or dispose of it in accordance with local waste management regulations Caution Keep your child...

Страница 19: ...st common tool of the vacuum cleaner Suitable for cleaning large surfaces Features a handy type 3600 adapter for an easy reach Includes 2 switchable modes 1 Flat tool mode for cleaning of carpets and rugs 2 Brush tool mode for smooth and hard surfaces including planks panelling and tiles PILLOW TOOL the best tool for removing dust from books and fragile items e g photo frames etc Helps thoroughly ...

Страница 20: ...k tabs on the hose end Make sure that the wand hose back end is secured in the port CAUTION To remove the wand hose from the air intake port press and hold both opposite lock tabs while pulling the wand hose back end up 4 Connect the metal telescopic wand to the wand hose front end 5 Attach a tool to the other end of the wand The carpet hard floor brush tool features two switchable modes selectabl...

Страница 21: ...cord to prevent snagging or tangling or the plug hitting hard against the vacuum cleaner body SUCTION POWER CONTROL The suction power can be adjusted by depressing or extending its control Depress the control to increase the suction power Extend the control to reduce the suction power DUST BAG INSTALLATION 1 Remove the wand hose back end from the air intake port by keeping bothopposite lock tabs d...

Страница 22: ...appliance ensures safety in use and prolongs the life of the appliance Warning Before cleaning and maintaining the appliance and or replacing emptying the dust bag turn off and unplug it from the mains to avoid electric shock and or burns Keep the vacuum cleaner internals clean Wipe the internals clean with a dry cloth Frequently empty replace the dust bag and clean replace all filters Caution Do ...

Страница 23: ...move the wand hose back end from the air intake port by keeping both opposite lock tabs depressed and pulling the back end out 3 Open the bag lid by pulling it up while pressing the release tab 4 Remove the motor air filter grille by pulling it up If the dust bag is full and makes it difficult to service the filter remove the dust bag first 5 Wash the filter under warm running water and leave unti...

Страница 24: ...turn it to the original place of purchase complete with the proof of purchase for warranty processing Return the product complete with all original accessories and in its original packaging This appliance conforms to the EMC Directive 2014 30 EU and the Low Voltage Directive 2014 35 EU Consequently the product is CE marked and features a Declaration of Conformity to European standards 12 EC DECLAR...

Страница 25: ... 65 EU also known as RoHS The RoHS Directive aims to harmonise the legislation of the Member States with respect to restricting the use of hazardous substances in electrical and electronic equipment and to contribute to the protection of human health and environmentally friendly recycling and disposal of waste electrical and electronic equipment The RoHS Directive has been in force since 3 January...

Страница 26: ...26 ...

Страница 27: ...27 ...

Страница 28: ......

Отзывы: