background image

Содержание 125.16651900

Страница 1: ...ut assembly and grill operation or if there are damaged or missing parts when you unpack this unit Please call before returning to the store 1 800 848 8915 8 30am 5 00pm CST Mon thru Friday 140 9445 0 1008 Rev 1 In the space below record the model and serial numbers and purchase date of your Outdoor Gas Grill You will find the model and serial numbers on the back of the unit Model No Serial No Pur...

Страница 2: ... or conditions that can result from normal use accident or improper maintenance This warranty is void if this grill is ever used for commercial or rental purposes This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 WE WANT YOU TO ASSEMBLE AND USE YOUR GRILL AS SAFELY AS POSSIBLE THE PURPOSE OF...

Страница 3: ...use this grill for anything other than its intended purpose Visually check burner flames for proper operation see pictorial in Lighting Procedures Spiders or other insects can nest in the burner causing gas blockage DO NOT use while under the influence of drugs or alcohol Grill is hot when in use To avoid burns Wear protective gloves or oven mitts DO NOT touch any hot grill surfaces DO NOT wear lo...

Страница 4: ...device OPD This grill is designed to fit Worthington Manchester or SMPC brand 20 lb 9 1 kg cylinders Other brand DOT cylinders may fit this grill if the cylinder has similar dimensions of the top and bottom rings DO NOT connect this grill to an existing 510 POL cylinder valve with Left Hand threads The Type 1 valve can be identified with the large external threads on the valve outlet DO NOT connec...

Страница 5: ...1 Warming Rack 3 Cooking Grills _ 1 Side Table _ 1 Grease Tray _ 1 Grease Cup Bracket _ 1 Grease Cup _ 3 Smoker Cooking Grills _ 8 Support Racks _ 1 Wood Chip Water Pan _ 1 Wood Chip Water Pan Support 1 Burner Grate _ 1 Smoker Grease Tray I Inspect contents of the box to ensure all parts are included and undamaged If any parts are missing or damaged call 1 800 848 8915 4 ...

Страница 6: ... Place large cutout towards the back of the grill Step 2 Place cooking grills on support ribs directly above heat diffusers Step 3 Insert warming rack onto brackets so that it sits above the cooking grills Step 4 Insert grease tray into opening on backside of grill Make sure to slide tray onto tracks as illustrated Step 5 To assemble grease cup bracket first open the right door and insert the brac...

Страница 7: ...4 to assist you in the assembly of Step 8 Step 8 Insert the support racks into the holes on the inside walls of the smoker Slide the smoker cooking grills and wood chip water pan support onto the support racks Then put the wood chip water pan onto the wood chip water pan support Place the grease tray into the smoker chamber under the burner Step 9 Remove ignitercap and insert battery with positive...

Страница 8: ...Completed Assembly ...

Страница 9: ...LP gas cylinder enclosure free and clear from obstructions and debris DO NOT insert any foreign objects into the valve outlet Damage to the back check could result A damaged back check can cause a leak possibly resulting in explosion fire severe bodily harm or death FILLING THE LP GAS CYLINDER Allow only qualified LP gas dealers to properly fill or repair your LP gas cylinder New tanks should be p...

Страница 10: ...a During assembly and or replacement of the gas cylinder keep the gas supply hose free of kinks and or damage Visually inspect the hose assembly prior to each use for evidence of damage excess wear or deterioration If found replace the assembly before using your grill In order to insure proper operation any replacement of the hose assembly must be done with identical replacement parts Call 1 800 8...

Страница 11: ...placement of the fuel tank regulator must be done with identical replacement parts Call 1 800 848 8915 for replacement parts Leak check all gas connections and hose See section on Leak Testing Make sure all electrical appliances are connected to grounded power source Ensure that all electrical supply cords are properly grounded Keep any electrical supply cord and the fuel supply hose away from any...

Страница 12: ... ignited Once the burner lights turn control knob to desired setting 4 If ignition does NOT occur in 5 seconds turn control knob to OFF wait 5 minutes to allow gas to clear away and repeat lighting procedure 5 To turn off turn control knob clockwise until it locks in the OFF position 11 MATCH LIGHTING THE SIDE BURNER 1 2 3 Open the lid to the burner before lighting Turn the burner control knob to ...

Страница 13: ... heat source being directly under your food You can sear meats over a high flame on one side of the grill while slow cooking a roast on the other unlit side of the grill THE INTERIOR LIGHT The interior light provides outdoor lighting when operating grill at night The light can be operated from the push button light switch located on the front control panel Note When replacing bulb unscrew lens and...

Страница 14: ...V3 S Wood Chips Cooking Tips Flavoring wood Small wood chips work best inside the wood chip box Use dry hardwoods such as hickory pecan apple cherry or mesquite Most fruit or nut tree woods produce excellent smoke flavoring Do not use resinous woods such as pine or plywood These usually produce unpleasant flavoring Let your taste be your guide experiment with different types and quantities of wood...

Страница 15: ...l Cord and Plug from water before cleaning the appliance or grill Do not immerse the electrical Equipment Electrical Cord or Plug in water or other liquid Do not use the electrical appliances for other than intended use Unplug the electrical cord from electrical outlets when not in use If storing your grill outdoors cover the grill with a grill cover for protection from the weather BURNER ASSEMBLY...

Страница 16: ...store flammable liquids or spray canisters under or near the grill DO NOT extinguish grease fires using water If the outdoor cooking gas appliance is not in use the gas must be turned off at the supply cylinder Storage of an outdoor cooking gas appliance indoors is permissible only if the cylinder is disconnected and removed from the outdoor cooking gas appliance Cylinders must be stored outdoors ...

Страница 17: ...Electrical Wiring Diagram 12V 20W LAMP on off transformer electric plug t6 ...

Страница 18: ...eracion de esta parrilla o con piezas daSadas o que hacen falta cuando usted saque esta unidad de su envase Por favor Ilame antes de volver a la tienda donde hizo la compra de este producto 1 800 848 8915 8 30am 5 00pm CST Lunes a Viernes En el espacio abajo registre el modelo y los nt_meros de serie y la fecha de compra de su Parrilla de Gas para uso al aire libre Usted encontrara el modelo y los...

Страница 19: ...umbrar superficial que son piezas consumibles o las condiciones que pueden resultar de uso normal de accidente o de mantenimiento incorrecto Esta garantia es anulada si esta parrilla se utiliza para los prop6sitos comerciales o de alquiler Esta garantia le da derechos legales especificos y usted tambien puede tener otros derechos que varien por estado de estado Sears Roebuck and Co Hoffman Estates...

Страница 20: ...p6sito que no sea el previsto Observe las llamas de las hornillas para verificar que est_n funcionando bien consulte el dibujo en lnstalaci6n Mantenimiento de las Hornillas en la secci6n de Cuidado y mantenimiento apropiados Las arahas y otros insectos pueden formar nidos en la hornilla y bloquear el paso del gas 19 NO use la parrilla bajo la influencia de alcohol o drogas La parrilla est_ calient...

Страница 21: ...ecto a los c6digos locales Esta parrilla no fue diseSada para conectarla a una linea de suministro de gas natural Si se utiliza una fuente electrica externa debe estar conectada a tierra de acuerdo con los c6digos locales o en caso que no los haya con el C6digo Electrico de EE UU ANSI NFPA 70 o el C6digo Electrico Canadiense CSA 22 1 y un minimo de 15 amp es necesario CILINDRO DE GAS DE PROPANO LI...

Страница 22: ...al _ 1 Bandeja para la Grasa _ 1 Soporte para el Recipiente para la Grasa _ 1 Recipiente para la Grasa _ 3 Rejillas para Cocinar del Ahumador _ 8 Estantes de Soporte _ 1 Bandeja para Astillas de Madera Agua _ 1 Soporte de la Bandeja para Astillas de Madera Agua 1 Rejilla delQuemador _ 1 Bandeja para la Grasa del Ahumador I I Inspeccione el contenido de la caja para verificar que todas las partes e...

Страница 23: ...acia la parte posterior de la parrilla Paso 2 Coloque las parrillas para cocinar sobre las nervaduras de apoyo directamente sobre los difusores de calor Paso 3 Inserte el anaquel para calentar sobre los soportes para que se asiente sobre las parrillas para cocinar Paso 4 Inserte la bandeja de la grasa en la parte posterior de la parrilla AsegQrese de deslizar la bandeja sobre los surcos como se il...

Страница 24: ...amblar el Paso 8 Paso 8 Inserte los anaqueles de soporte dentro de los orificios de las paredes internas del ahumador Deslice las parrillas para cocinar del ahumador y el soporte de la cacerola para el agua astillas sobre los anaqueles del soporte Luego coloque la cacerola para el agua astillas sobre su soporte Coloque la bandeja de la grasa en la cfimara del ahumador debajo del quemador Paso 9 Qu...

Страница 25: ...Armada 24 ...

Страница 26: ...s NO inserte ningun objeto extraSo en la salida de la v_lvula Esto puede daSar el mecanismo de retencibn de retroceso Un mecanismo de retenci6n de retroceso puede causar una fuga y posiblemente producir una explosi6n incendio lesiones corporales graves o aun la muerte 25 LLENANDO DEL CILINDRO DE GAS DE PROPANO LIQUIDO S61o los distribuidores de gas de propano liquido capacitados deben Ilenar o rep...

Страница 27: ...te excesivo o deterioro Si detecta da_os reemplace el conjunto antes de usar la parrilla Para asegurar la operaci6n apropiada cualquier reemplazo del montaje de manguera se debe hacer con las piezas de recambio id_nticas Llame al 1 800 848 8915 para las piezas de recambio CONEXION DE LA MANGUERA Y REGULADOR A UN CILINDRO DE GAS DE PROPANO LJQUIDO Verifiquequela v_lvuladel tanqueast_ CERRADAantesde...

Страница 28: ...ara detectar quemaduras rozaduras dobleces y verificar la trayectoria correcta antes de cada uso Si hay evidencia de abrasi6n o desgaste excesivo o si la manguera est _ cortada debe reemplazarse antes de usar la parrilla Para asegurar la operaci6n apropiada cualquier reemplazo del regulador del dep6sito de gasolina se debe hacer con las piezas de recambio id_nticas Llame al 1 800 848 8915 para las...

Страница 29: ...a vez encendido el quemador gire la perilla del control a la configuraci6n deseada Si la hornilla NO se enciende en 5 segundos gire la perilla de control a la posici6n OFF apagado espere 5 minutos para que se disipe el gas y repita el procedimiento de encendido Para apagar gire cada perilla de control en sentido horario hasta que se trabe en la posici6n OFF apagado ENCENDIDO DE LA HORNILLA LATERAL...

Страница 30: ...a polio o puerco con llama suave o indirecta Verifique que la parrilla est _ sobre suelo nivelado y que la grasa puede salir de la parrilla a trav_s del agujero de drenaje en la secci6n inferior y acumularse en la gaveta para grasa LUZ INTERIOR La luz interior proporciona la iluminaci6n al aire libre al funcionar la parrilla en la noche La luz se puede funcionar desde el interruptor de boton para ...

Страница 31: ...ocar partes calientes Agua Tapa de la Bandeja para Astillas de Madera NO _V3 S Astillas de Madera Recomendaciones de cocimiento LeSa para dar sabor Los pedacitos de leSa imparten mejor sabor si se dejan dentro de la caja Use leSa seca de madera fina de nogal americano pacana manzano cerezo o mesquite La mayoria de la leSa de _rboles frutales o de nueces imparten un excelente sabor ahumado No use m...

Страница 32: ...piar el electrodom_stico o parrilla No sumerja el Equipo EI6ctrico Cable El_ctrico o Enchufe en el agua ni en ningt3n otro Ifquido No utilice el electrodom_stico para otro uso distinto al que rue diseSado Desenchufe el cable el6ctrico del tomacorriente cuando no se use el producto Si guardara su parrilla en el exterior ctJbrala con una cubierta para parrillas para Iograr una mayor protecci6n clim_...

Страница 33: ...facto a gas para cocinar al aire libre no est_ en uso se debe apagar el gas en el cilindro de suministro Se permite guardar un artefacto a gas para cocinar al aire libre en un _rea interior s61osi el cilindro se desconecta y se retira del artefacto Los cilindros deben guardarse afuera fuera del alcance de los nifios y no en un _rea interior garaje u otra _rea cerrada Podria haber nidos de arafias ...

Страница 34: ...Esquema El_ctrico 12V 20W L A j encendido apagado enchufe el_ctrico t transformador 33 ...

Страница 35: ...r Home For repair of carry in items like vacuums lawn equipment and electronics call anytime for the location of your nearest Sears Parts Repair Service Center 1 800 488 1222 U S A 1 800 469 4663 Canada www sears com www sears ca To purchase a protection agreement on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 U S A 1 800 361 6665 Canada Para pedir servicio de reparaci6n a domicilio y para ordenar ...

Отзывы: