Kenmore 116.36822 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 40

Содержание 116.36822

Страница 1: ...low all safety and operating instructions before first use of this product CUIDADO Lea y sigue todas las instrucciones de operaci6n y seguridad antes del uso de este producto Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A www sears com Impreso en China Part No C01ZCRB 3OUO0 KCO1ZCRBZOUO Printed in China ...

Страница 2: ...tion Your vacu um cleaner s model and serial numbers are located on the Model and Serial Number Plate Use the space below to record the model number and serial number of your new Kenmore vacuum cleaner Model No Serial No Date of Purchase Keep this book and your sales check receipt in a safe place for future reference LIMITED ONE YEAR WARRANTY ON KENMORE VACUUM CLEANER This warranty is for one year...

Страница 3: ...locked keep free of dust lint hair and anything that may reduce air flow Keep hair loose clothing fingers and all parts of body away from openings and moving parts Turn off all controls before unplugging Use extra care when cleaning on stairs Do not put on chairs tables etc Keep on floor Do not use cleaner to pick up flammable or combustible liquids gasoline cleaning fluid perfumes etc or use in a...

Страница 4: ...rt No Part No in USA in Canada Exhaust Filter 20 86880 20 40320 Dust Bag 20 50688 20 50501 Headlight Bulb 20 5248 Belt 20 5275 20 40096 OnlOff Switch Dusting Brush Hose Carry Handle Release Pedal Dust Cover DustBag Exhaust Filter Inside _ Height Adjustment Furniture Guard _ Headfight Base Belt Underneath Numbers Rewind Button _Agitator Underneath ...

Страница 5: ...hat you have received all the components of your new Kenmore vacuum HANDLE Remove the screw located Screw_ just below the top edge of the back of the vacuum cleaner J Slide the handle into the opening at the top of the vacuum cleaner Insert the screw so it passes through the handle into the vacuum cleaner Handle Sorew Hole Handle i Begin to tighten the screw with your fin gers It may be nec essary...

Страница 6: ...to a 120 Volt outlet located near the floor Note To reduce the risk of electric shock this vacuum cleaner has a polarized plug one blade is wider than the other This plug will fit in a polarized outlet only one way If the plug does not fit fully in the outlet reverse the plug If it still does not fit contact a qualified electrician to install the proper outlet Do not change the plug in any way To ...

Страница 7: ... easier such as scatter rugs and longer pile carpets Suggested settings are HIGH shag carpet long pile plush scatter rugs MED medium to long pile LOW short to medium pile BARE FLOOR very low pile Release the handle by pressing down on the handle release pedal with your foot and pulling back and down on the handle with your hand Handle Release Pedal To start the vacuum cleaner push the On Off switc...

Страница 8: ...ng new carpet due to reduced airflow by the attachments themselves or by new carpet fuzz filling the dust bag quickly See the TROUBLESHOOTING section The attachments will fit on the hose or the wand In addition the dusting brush will also fit on the crevice tool The hose can be pulled off the wand by grasping the cuff and twisting while pulling up The attachments can be added to the hose if the it...

Страница 9: ... side or the front of the nozzle along a baseboard The full width agitator brushes help remove dirt at carpet edges Stairs Put handle in full upright position Use the crevice tool or fabric brush Set the On Off switch to ON For best cleaning results keep the airflow passage clear Occasionally check each of the areas indicated for clogs Unplug the vacuum cleaner from the outlet before checking ...

Страница 10: ...the vacuum in and turn back on to see if the motor protector has reset The motor protector will not reset if the vacuum cleaner is not turned off even if the vacuum cleaner has cooled down Motor Protector _ This vacuum cleaner has a motor protector Motor by pass valve which automatically opens to provide cooling air to the motor when a clog prevents the normal flow of air to the motor If the by pa...

Страница 11: ...denly starting Unplug cord from wall outlet Clean exterior using a clean soft cloth that has been dipped in a solution of mild liquid detergent and water then wrung dry Wipe dry after cleaning DO NOT drip water on vacuum cleaner Wash attachments in warm soapy water rinse and air dry Do not dean in dish washer CAUTION Do not use attachments if they are wet Attachments used in dirty areas such as un...

Страница 12: ...ull Change bag more often when vacuuming these materials TO REPLACE DUST BAG 1 Unfold the new dust bag Fold the safety seal tab on the new dust bag away from the opening that fits on the bag holder Duet Bag Safety SeeJTeb NOTE See PARTS AND FEATURES for bag number 2 Insert the dust bag onto the bag holder completely by holding the bag collar 3 Place the dust bag collar into position Be sure the bo...

Страница 13: ...dry DO NOT wash in the dishwasher DO NOT install damp Replace the foam filter by sliding it back into place under the ribs in the dust bag cavity Electrical Shock Hazard Unplug power cord from electrical out let Do not operate the vacuum cleaner without the primary or exhaust filters Be sure the filters are properly installed to prevent motor failure and or electri cal shock EXHAUST FILTER The exh...

Страница 14: ...d Latches Locking Tabs Lockin Tabs Locate the two latches and the two lock ing tabs which secure the base plate To remove the base plate press the two latches inward Push in on the locking tabs toward the center of the vacuum cleaner Rotate the base plate away from the noz zle housing The sides of the base plate need to be pulled slightly outward to clear the wheels The agitator and belt are new e...

Страница 15: ...in the belt path area or in the agitator area Agitator Assembly TO REPLACE BELT NOTE See PARTS AND FEATURES for belt number Loop the new belt on the motor shaft Loop the end of the new belt on the agitator Insert the agitator by placing the rounded portion of the end cap down into the slot in the nozzle base NOTE Care must be taken due to the belt tension during reassembly BELT ROUTING Press firml...

Страница 16: ...base is lowered the inner areas will brush against the dust compartment wheels LocRh Tabs La_ches Lockirtg Tabs A gentle pull outward may assist in reassem bly Press the base plate down until the two lock ing tabs snap into place Slide the right latch to the right and the left latch to the left to secure Return the vacuum cleaner to the upright position before plugging into the electrical outlet 1...

Страница 17: ...hose collar twisting and pulling straight out Plug in the vacuum cleaner and turn it on Stretch the hose to maximum length and then allow the hose to return to its storage length Turn the unit off and unplug the unit Visually inspect the hose and the base area into which the hose is inserted Remove any visible clog Reassemble the stretch hose to the exten sion wand Collar If the dust bag filter ar...

Страница 18: ... plastic parts CAUTION until the vacu I Do not plug in or turn on um cleaner is completely reassembled Slots Ensure ON OFF switch is OFF Disconnect power cord from electrical outlet Press handle release pedal and rotate the handle down so the vacuum cleaner is lay ing flat on the floor Pry out light lens at slots Remove old bulb from the socket by pulling from socket Replace bulb by pressing into ...

Страница 19: ...te Belt Guard Turn the vacuum cleaner over to check for worn brushes When brushes are worn to the level of the base belt guard replace the agita tor TO REPLACE AGITATOR Remove the nozzle cover agitator cover and agitator assembly See BELT CHANG ING AND AGITATOR CLEANING Replace the agitator assembly with a new one Reassemble the belt agitator agitator cover and nozzle cover See To replace belt in ...

Страница 20: ... Hole in hose 7 Broken misplaced belt 8 Hose not inserted fully 9 Motor protection system activated 10 Dirty filters 1 Wrong pile height setting 1 Plug in firmly push on off switch to on 2 Reset circuit breaker or replace fuse 3 Push on off switch to on 4 Reset thermal protector 1 Replace dust bag 2 Adjust setting 3 Replace agitator 4 Check CLOG REMOVAL 5 Check for clogs 6 Replace hose 7 Replace f...

Страница 21: ...cana Cuando prequnte per informaci6n usted necisitara el nQmerocomplete de serie y modelo de la aspiradora que esta Iocado en la placa de los nQmeros de modelo y serie Use el espacio de abajo para registrar el nQmerode modelo y serie para su nueva aspiradora de Kenmore NOmero de Modelo NOmero de Serie Fecha de Compra Matenga este libro y su recibo en u lugar seguro para referencias futuras GARANTi...

Страница 22: ...s dedos y todas las partes del cuerpo lejos de las aberturas y partes movibles Apague todos los controles antes de desenchufar Use cuidado extra cuando limpie escaleras No la ponga sobre sillas mesas etc Mant_ngala sobre el piso No use la aspiradora para levantar liquidos inflamables o combustibles gasolina fluido de limpiar perfumes etc o la use en areas donde puedan estar presentes Los vapores d...

Страница 23: ...6880 20 40320 Bolsa para polvo 20 50688 20 50501 Bombilla de farol 20 5248 Correa 20 5275 20 40096 Cepigo para sacudir Mango para i ii i i Handi Mate Jr Cubie a Belsa de polvo dentro uera Fgtro de escape Height dentro Adjustment Lever encendido apagado Cord6n eleetrico Pedal de liberaci6n paF_ hendiduras Boquilia Protector de muebies Lu_ Correa debaje del modelo Bot6n de cord6n el4ctrico Agi_der d...

Страница 24: ...ior de la _7 _ _ i parte posterior de la J_ _r_ i S I aspiradora ver ilus 2 traci6n de arriba _ _ AI mantener la manguera de manera que no inter fera mueva el mango a la abertura en la parte superior de la aspiradora Inserte el tornillo para que pase por el mango de la aspiradora Hole de tornlgo de mango Torng o del mango Empec tornillo con los dedos Quiz4 sea necesario ajustar un poco el mango No...

Страница 25: ...n un enchufe de 120 voltios que se encuentre cerca del piso NOTA Para reducir el riesgo de choque electrico esta aspiradora cuenta con una clavija polarizada uno de los contactos es mas anche que el otro La clavija s61opuede introducirse de una manera en el enchufe Si la clavija no cabe bien en el enchufe inviertala Si aQn no cabe flame a un electricista para que instale un enchufe correcto No alt...

Страница 26: ...UGERENCIA DE AJUSTE DE NIVEL DE PELO ALFOMBRA Para que se le faciliten algunas tareas de limpieza como por ejemplo tapetes aueltos y alfombras de pelo large puede que sea necesario elevar ajuste de nivel de pelo de la alfombra Los ajustes sugeri dos son los suguientes HIGH pelo aspero y lanudo pelo largo felpa alfom bras o tapetes irregulares MED pelo mediano o poco largo LOW pelo corto o mediano ...

Страница 27: ...an colocarse en la manguera o en el tube Ademas el cepillo para polvo tambien podra colocarse en la boquilla para huecos reduci dos La manguera y el tube pueden sacarse del tube cor ta tomandolos per el extreme y tirando hacia arriba Los accesorios se pueden conectar a la manguera si el objete que se desea limpiar no esta lejos de la aspiradora NOTA Cuando la aspiradora este prendida la manguera t...

Страница 28: ...e la pared Los cepi Ilos largos ayudan a aspirar la tierra en las orillas de las alfombras Escalones Coloque el mango en la posici6n vertical Use la herramienta para hendiduras o el cepillo paratelas Coloque el interruptor de encendido apagado en ON ADVERTENCIA Para obtener los mejores resultados de limpieza man tenga desbloqueados los conductos de flujo de aire Examine de vez en cuando cada una d...

Страница 29: ...del motor se ha reajustado El protector del motor no se reajustara si no se ha apagado la aspiradora aun cuando la aspiradora se haya enfriado Protector de motor _ _ Eeta aspiradora tiene una vMvula de desviaci6n que sirve oomo Protector protector de motor que se abre automaticamente I para proveer un flujo de aire al motor cuando un zueco impida que circule el aire al motor Si se abre la v_ lvula...

Страница 30: ...6n electrico de la clavija de la pared Limpie el exterior con un trapo suave y limpio que ha side exprimido despues de remojar en una solu ci6n de agua y detergente Ifquido ligero Seque el exterior con un trapo seco despues de limpiar NO choree agua sobre la aspiradora Lave los accesorios en agua tibia jabonosa enjuague y deje secar al aire No los lave en lava dora de plates CUIDADO No use los acc...

Страница 31: ...as etc ueden atascar la bolsa y causar que se rompa rotes de que est_ Ilena Cambie la bolsa mas seguido cuando aspire este tipo de materiales PARA CAMBIAR LA BOLSA 1 Desdoble la bolsa para polvo Bolsa para LengOeta de nueva Doble la polvo seguridad lengt eta de seguri dad de la nueva bolea para polvo en la abertura que va en el sujetador de la bolea Nota Coneulte PIEZAS Y CARACTERfSTICAS para dete...

Страница 32: ... en la lavadora de plates NO Io instale h_medo Vuelva a colocar el filtro deslizandolo de nuevo en su lugar debaje de las estrfas en la cavidad para la bolsa Vuelva a colecar la belsa de polvo y la cubierta de polvo Peligro de choque electrico Desenchufe el cable de poder del tomacorri nte No opere la limpiadora sin el filtro pri rnario o el filtro de escape Este seguro que el riltros est_ instala...

Страница 33: ...aseguran la placa de base Para sacar la placa de base apriete los dos pestillos hacia adentro Apriete hacia adentro sobre las lengQetas de cierre hacia el centro de la aspiradora Tire la placa de base lejos del alojamiento de la boquilla Los costados de la placa de base necesitan set tirados ligeramente hacia afuera para que pasen las ruedas Eje de transmisi6n del motor _ _ f_ Agitador El agitador...

Страница 34: ...ARA CAMBIAR LA CORREA Nota Consulte las PIEZAS Y CARACTERISTICAS para determinar el N_ de correa Coloque la nueva correa alrededor del eje de transmisi6n del motor Ensarte la correa nueva sobre el agitador Alinee la extensi6n cuadrada de cada tapa con las ranuras de la estructura de la bequilla _ Correa _ _ Correa de motor _ Polea para i _ co tea Nota Debido a la tensi6n de la correa debe actuar c...

Страница 35: ...ando este bajando la base la parte interior va a rozar contra las ruedas Si ud le hala un poco afuera le ayudara a resamblarlo Pesdfos Lengde_sde Lengde_sd_ seguridad Precione la base del plato para abajo hasta que las lengOetas de seguridad esten en su lugar Deslize el pestillo de la izquierda a la izquierda y el pestillo derecho a la derecha para que estan seguros Coloque la aspiradora en la pos...

Страница 36: ...tom_ ndola por el collar y tirando de hacia arriba Enchufe la aspiradora y enciendala Estire al maximo la manguera y luege permita que se enceja hasta su tamafio normal de almacena miento Apague la unidad y desconectela Examine visualmente la zona de la base donde se inserta la manguera Retire cualquier material bloqueante Reassemble the stretch hose to the exten sion wand expanslble Si las zenas ...

Страница 37: ...mada completamente Lente Aseg_rese de que el control ON OFF este en la posici6n OFR Desconecte el cable del contacto Presione el pedal del liberaci6n de la manija y gire manija abajo asf que el limpiador estdt completamente en el piso Quite lente de luz en las ranuras Remover el foco jalandolo de la base Ensamble foco presionandolo en la base Use solamente una bombilla de 13 V AC 9 vatios o de men...

Страница 38: ...llos esten gastados al nivel del protector de la placa de base reemplazca el agitador PARA QUITAR EL AGITADOR Quite la cubierta de la boquilla la cubierta del agitador y el agitador Vease CAMBIO BE LA CORREAY LIMPIEZA DEL AGITADOR Reemplazca el agitador con un nuevo Rearme la correa el agitador la cubierta del agitador y la cubierta de la boquilla Vease CAIVlBIO DE LA CORREAY LIMPIEZA DEL CEPILLO ...

Страница 39: ...i6n del sistema de protection del motor 10 Rtros de segufidad 1 Conecte bien oprima selector de encendido apagado a la posicion ON 2 Restablezca el cortacircuitos o cambie el fusible 3 Coloque el interruptor de encendido apagado en la posicion ON 4 Reaiuste el protector termal 1 Carnbie la bolsa para polvo 2 Ajuste el nivel 3 Carnbie el agitador 4 ReviseCOM 3 ELIMINAR LOS RESIDUOS DEBASURA EN LOS ...

Страница 40: ...ment and electronics call or go on line for the nearest Sears Parts and Repair Center 1 800 488 1222 Anytirne dayor night U S A only www sears com To purchase a protection agreement U S A or maintenance agreement Canada on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 U S A 1 800 361 6665 Canada _iiiiiiiiiiiiiiiii Para pedir servicio de repataci6n a domicitio y para ordenar piezas 1 888 SU HOGAR SM 1...

Результаты поиска

Содержание 116.36822

Отзывы:

Похожие инструкции для 116.36822

Бренды по названию

Популярные бренды

Kenmore 116.36822, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 116.36822

Отзывы:

Похожие инструкции для 116.36822

Бренды по названию

Популярные бренды