Kenmore 116.31912 Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 40

background image

1
2
3
...
»

Содержание 116.31912

Страница 1: ...low all safety and operating instructions before first use of this product CUIDADO Lea y sigue todas las instrucciones de operacion y seguridad antes del uso de este producto Y Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A www sears com Printed in Mexico Part No CQ1 ZCHA1 QUQ D KCQ1ZCHAZQUQ Imprime aux Mexique ...

Страница 2: ... requesting information Your vacu um s model and serial numbers are located on the Model and Serial Number Plate Use the space below to record the model number and serial number of your new Kenmore vacuum Model No Serial No Date of Purchase Keep this book and your sales check receipt in a safe place for future reference lililiiiiii i iiiiiiiiiiiii iiiiiiiiii iiiiii ii iii_iiii i i i i ililililiiii...

Страница 3: ...ers and all parts of body away from openings and moving parts Do not use cleaner without dust bag and or filters in place Always change the dust bag after vacu uming carpet cleaners or freshener pow ders and fine dust These products clog the bag reduce airflow and can cause the bag to burst Failure to change bag could cause permanent damage to the cleaner Do not use the cleaner to pick up sharp ha...

Страница 4: ...ur cleaner Item Part No Part No In U S In Canada Dust Bag 20 50690 20 50690C Headlight Bulb 20 5248 20 5248C Exhaust Filter 20 86889 20 86889C Motor Safety Filter 20 86884 20 86884C Switch Quick Release Bag Cover Bag Exhaust Filter Cover Soma Models Performance Indicator Some Models Exhaust Filter Lower Agitator On Off Selector Carry Crevice Tool Telescoping Wan1 Dusting Comb_aUon B_sh Handle Rele...

Страница 5: ...ew Kenmore vacuum _ Remove the e tape located below the dust cover filter cover on the motor case Attach stretch hose end to nozzle as shown HANDLE ASSEMBLY Screw Remove the screw located just below the top edge of the back of the vacuum Position the handle as shown in the illustra tion below Slide the handle into the opening at the top of the vacuum Handle Screw Hole Insert the screw so it passes...

Страница 6: ... 2 Release the power cord plug from the power cord and pull the cord off the quick release upper cord hook Check to be sure the power cord is still locked into the lock in the quick release upper cord hook 3 Check to see if the cleaner has bag installed See DUST BAG CHANGING Note To reduce the risk of electric shock this vacuum cleaner has a polarized plug one blade is wider than the other This pl...

Страница 7: ...n To stop the vacuum cleaner slide the On Off switch to the OFF position Note This switch operates the suction motor only For the agitator to rotate the agitator On Off selector must be in the ON position and the handle must be released from the upright position To select a pile height setting Turn off cleaner Select a pile height setting by tilting the cleaner back until front wheels are lifted s...

Страница 8: ...rs cleaning recommendations Some more delicate carpets may require that they be vacuumed with the agitator turned off to prevent carpet damage r f WARNING Personal Injury Hazard DO NOT place hands or feet under neath the unit when changing the Agitator On Off Selector to the On position The agitator begins to revolve rapidly Cl_vlce Tool Stretch Dusting Hose Combination Hose Brus Collar Identify e...

Страница 9: ...th the attachments add the crevice tool to the end of the wand by inserting and twisting slightly Hose Suction Control Wand Crevlcl Raised Tool When using the dusting brush or the com bination brush they may be attached directly to the wand or placed on the end of the crevice tool Dustlng Brush Wand Some Models Combination _A_ I1_ Brush Some Models _ _ Brush TO OPERATE SUCTION CON TROL SLIDE Teles...

Страница 10: ...jects etc t 3 CAUTION DO NOT pull the vacuum cleaner around the room by the hose Property damage could result EXTENSION HOSE SOME MODELS Some models include an extra hose which connects to the stretch hose on the vacuum for a longer cleaning reach Unit Hose _k Extension Hose Insert the two tabs on the end of the extension hose into the two J shaped slots on the unit hose and twist to connect All a...

Страница 11: ...ear zle along a base board The pivoting brushes help Pivoting remove dirt at car Brushes pet edges Stairs Put handle in full upright position Agitator stops rotating Use the crevice tool or fabric brush Set the On Off switch to ON and move the Agitator On Off selector to the OFF position Personal Injury Hazard Use care if vacuum cleaner is placed on stairs If it falls personal injury or property d...

Страница 12: ...e vacuum off and unplug the power cord from the outlet to allow the vacuum to cool and the thermal protector to reset Check for and remove clogs if necessary Also check and replace any clogged filters Wait approximately thirty 30 minutes and plug the vacuum in and turn back on to see if the motor protector has reset The motor protector will not reset if the vacuum is not turned off even if the vac...

Страница 13: ...ing new carpets Even with the sensor switch in the LO position the dirt sensor will detect carpet fuzz especially on new carpet which may cause the red light to remain on longer than expected Switch Cover WARNING Electrical Shock And Personal Injury Hazard Disconnectelectrical supplybefore servicingor cleaningthe unit Failure to do so couldresult in electdcalshock or personalinjuryfrom cleaner sud...

Страница 14: ...Hazard Wrapping the cord too tightlyputs stress on the cordand can cause cord damage A damaged cord is an electri cal shock hazard and couldcause per sonal injury or damage Unplug cord from wall outlet DO NOT drip water on cleaner Clean exterior using a clean soft cloth that has been dipped in a solution of mild liquid detergent and water then wrung dry Wipe dry after cleaning To reduce static ele...

Страница 15: ... Very fine materials such as carpet freshen er face powder fine dust plaster soot etc can clog the bag and cause it to burst before it is full Change bag more often when vacuuming these materials TO REPLACE DUST BAG Unfold the new Dust dust bag Fold Bag the safety seal tab on the new dust bag away t from the open ing that fits on the bag holder NOTE See PARTS AND FEATURES for bag number Insert the...

Страница 16: ...lter locat ed in the bottom of the bag cavity is dirty remove it by pulling forward out from under the ribs 3 Replace the filter white side up by sliding it Motor back into place safety under the ribs in Rite the bag cavity Replace the bag as outlined in the DUST BAG CHANGING section EXHAUST FILTER HEPA E W _ WARNING Do not operate without exhaust filter The exhaust filter cartridge must be replac...

Страница 17: ...rom the bulb could overheat surroundingplastic Remove the light bulb by pulling straight out To Release To replace the light bulb careful ly insert fully into slot Note See PARTS AND FEATURES for bulb number uD CAUTION I otplug inor turnon until the vacu s completely reassembled To replace light lens place tabs at front of lens into slots Rotate lens down and snap into place To maintain efficient ...

Страница 18: ... end of the stretch hose from the cleaner by grasping the hose collar twisting and pulling straight out Stretch Hose In and Out Plug in the vacuum and turn it on Stretch the hose to max imum length and then allow the hose to return to its storage length Re insert the hose into the opening on the lower body from which it was removed Press firmly to assure connection Stretch Hose Hose Collar WARNING...

Страница 19: ...OG REMOVAL page 18 5 Check for clogs page 18 6 Take to your nearest Sears Service Center 7 8 9 Ught won twork 1 Agitator does not turn 1 2 3 4 5 Performanceindicator 1 some models s red 2 3 4 Air flow restricted 1 withattachmentuse Sm_ndchar_jes 2 1 Dirt Sensor some models will notwork Hose not insertedfully 7 Motor protectionsystem activated B Dirty filters 9 Wrong pile height setting 1 Burned ou...

Страница 20: ...20 ...

Страница 21: ...que le ayudara a assemblar y operar su aspiradora nueva de Kenmore en una manera ma ssegura y etfectiva Para mas informaciSnacefca del cuidado y operaci6n de esta aspirador Ilame a su tienda Sears mas cercana Cuando prequnte per informaciSn usted necisitar_ el nL_mero complete de serie y modelo de la aspiradora que esta Iocado en la placa de los nQmerosde modelo y serie Use el espacio de abajo par...

Страница 22: ...quiera cosaque podrfa disminuir el flujo de aire Ma ntengael cabello ropa suelta dedos y todas ias partesdel cuerpo alejados de ias aberturas y piezas mec_nicas NOuse la aspiradora sin tenor instaladala bolsa para polvo y o los filtros Getablesiempre la bolsa para polvo despues de aspirar limpiadoresde alfombras o desodorantes talcos y pelves fines Estes productos atascan la bolsa reducen el flujo...

Страница 23: ...gado Indlcadorde polvo algunos modeles Indlcador de rendlmlento algunos modelos SujeMdor superior de Ilberacl6n r_plda del cord6n Cord6n escape dentro del cord6n Mango para Herramlentas para Tubo Ceplllo para Cepillo para comblnacl6n Pedal de Ilberacl6n NtJmeros d_ del modelo Manguara IIII Protector de motor Agltador Abajo Agltador encendldo apagado selector llbaraci6n del mango _ase de boqullla B...

Страница 24: ...ajo de la polvo a caja del motor Fije el cabo de la manguera expansiblea la boquilla como se muestra MONTAJE DEL MANGO Tornillo Quite el tornillo del mango Iocalizado justodebajo del borclesuperior de la parte posterior de la asp radora ver ilustracion de arriba Coloque el mango como se ve en la diagrama abojo AI mantener le manquera de manera que no interfera mueva el mango a la abertura en la pa...

Страница 25: ...hacia abajo pare liberar el cord6n el_ctrico 2 Desprenda el enchufe del cordon eiectrico y quite el cord6n del sujetador superior Compruebe que el cord6n el_ctrico sigue fijadoen la ranura de bloqueo del sujetador superior 3 Verifique que la aspiradora tenga instalada una boise Consulte la CAMBIO DE LA BOLSA PARA POLVO Note Para re_ucir el riesgo de choque electrico esta aspiradora cuenta con una ...

Страница 26: ...iii ii_ii i ii_iiiiliiiiiiiiiii iiii i_ii iiiii _ il iliiiii iiiiiiiiiiiiiiiili ili iiiiiiiiiiiiiiii i i i i i i ililiiii iiii_ii ilililiiiiiiiiii iiiii i i i iliiiiiii iiiiiiiiiilililililil iiiiiiiiiiiiiii i i i i Para seleccJonar un ajustede nivel de pelo de la alfombra Apague la aspiradora Seleccione un nivel de ajuste inctinandola aspiradora hacia arras hast que tas fuedas delanteras esten un ...

Страница 27: ...CIA Peligrode lesi6n personal NO PONGAlas manesni lospiesdebajode la unidadcuandose est6 cambJando el Selector de agitador encendido apagado a la posici6n de encendido El agitadorgire rapidarnente Herramlenta para hendidura Tuba _ _ telesc6plco _ Ceplllo _ para sacudlr I Ceplllo para I comblnaci6n _ Manguera expansible Collar de Identifique cada uno de los accesorios mostrados a continuaci6n C6MO ...

Страница 28: ...ra Jiii_i _l Manguera _ hacerlo ntroduzcala Jk lll en el tubo y _111L_I II girelaunpoco Des Izador Jr I _L J_Q71_III doconS old _ _ I Ill II y Herramlontm para hendlduras Cuando use el cepillopara sacudir o el cepillo para combinaci6n puede instalarlos directamente en el tubo o en extreme de la herramienta para hendiduras Herramienta para hendldunls Ceplllo para sacudlr Tubo unosmode_s Algunosmode...

Страница 29: ...de la aspiradora per la mangueraen la habltaci6n Podrian ocurrir datios a sus per tenenclas MANGUERA DE EXTENSION ALGUNOS MODELOS Unos modelos incluyen una manguera auxiliar que conecta con la manguera de estiraren la aspiradora para una extensi6n mas larga para limpiar Manguera de la unldad Manguerade extensl6n Inserte las dos leng0etasen el extreme de la manguera de extensi6n en las dos ranuras ...

Страница 30: ...o de los bordes de las alfombras Esc_ones Coloque el mango en la posicion vertical El agita dor parede girar Use la herramienta para hen diduras o el cepillo pare telas Ponga el interruptor encendido apagadoen la posici6n ON y mueva el selector encendido apagado del agitador a la posi ci6n OFE ADVERTENCIA Peligrode lesi6npersonal Act_e con precaucibn si coloca la aspimdora sobreescalones Si se cae...

Страница 31: ...a permitir que la aspiradora se enfrie y que el protector termal se reajuste Busquey saquelas obstrucciones si es necesado Examine tambi_n y reereplace cualquier firm obstruido Espere aproximadamente treinta 30 reinutosy enchufela espiradora y volt6elapare vet sl el protector del motorse ha reajustado El protector del motorno se reaJustar_sl no se ha apagado la aspiradora aun cuando la aspiradora ...

Страница 32: ...ndicador de polvo en la posici6n ON el indicador de polvoaveriguara la pelusa de la alfombra especialmenteen una alfombra nueva que puedecausar que la luz roja encienda m_ stiempo que normal jY Indlcador de sen 1bllldad I Cublerta I de los controle ADVERTENCIA Pellgrode chequeeI_TIco 0 lesi6ncorporal Desconectela unidadantes de limpiarla o Jadeservicio De Io contrario podrfaprodu cirseuncheque_ o ...

Страница 33: ...loen los sujetadores su perior e interior sin que quede muy apretado Guarde la aspiradora bajo techo en un lugar seco con el mango en posici6n vertical t _ADVERTENCIA Peligro de choqueel_tdco o lesi6ncorporal Si enrollael cord6nmuyapretado puedeten sadomuchoy causarleda 5os De daf_arse el cord6npodrfacausardescargaselL ctricas y le sioneso da_ospersonales Desconeeteel cord6n el_ctrico de la clavij...

Страница 34: ...aantes de que est_ Ilena Cambie la bolsam_sseguidocuandoaspire este tipo de materiates PARA CAMBIAR LA BOLSA Desdoble la bolsa para polvo nueva Doble la lengeeta de seguridad de la nueva bolsa para polvo en direcci6n contraria a la aber tura que va en el sujetador de la bolsa Bolsa para LengOeta de polvo segurldad NOTA Consulte las PII_ZASY CARACTERISTICAS para determinar el N_ de la bolsa para po...

Страница 35: ...bajo de las estrias en la cavi dad pare la boise Vease CAMBIO DE LA BOLSA PARA POLVO pare cambiar la boise FILTRODE ESCAPE HEPA cUIDADO re la aspimdomsinel filtrode escape J Este cartucho del filtro escape se tiene que cambiar est_ sucio Debe cambiarse peri6dicamente segL_n las condicienes de uso El filtrono se puede laver pues prded _su capacidadpareatraparaltrapar polvo Note Consulte as PIEZASY ...

Страница 36: ...ca Remueva la bombilla tirando derecho hacia afuera Pare retirat Para remplacar Pare reemplazar la ampolleta cuidadosamente ins6rtela segu 4 _ ramenta en la _ _ lente Note Mire PIEZASY CARACTERISTICASpara el numero de la bombilla CUIDADO onecteo encendela aspiradora antes de rlacompletamente Para reemplazar e lente de luz coloque las presil las al lrente del lente en las ranuras Gire el lente haci...

Страница 37: ...el extreme inferior de la manguera expansiblede la aspiradora tomandola orel collar y tirando de hacia arriba Ex Uanda y af oJe la manguera Enchufela aspiradora y enciendala Estire al maximo la manguera y luego permita que se encoja hasta su tamaho normal de alma cenamiento Inserte nuevamente la manguera en la abertura de la parte inferior de donde la retir6 Empuje con fir meza paraasegurarse de q...

Страница 38: ...a de la boquilla de la nanguera Sobrecarga del agitader activacta Deie queta aspiradera se enfrie luego reajuste el protector termal Bolsa para poivo Ilena o atascada Filt os de seguridad Conducto de tlujo de aire atascado Ciedos _ccesorlos Ei use de io_accesorios limita el llujo de aire La pelusa de una allombla nueva obstruye el paso de air Celd_ ophca _ t n sucJa 1 Conecte bien optima setector ...

Страница 39: ...19 ...

Страница 40: ...ipment _ nd electronics call or go on line for the nearest Sears Parts and Repair Center 1 800 488 1222 Anytime day or night U S A only www sears com To purchase a protection agreement U S A or maintenance agreement Canada on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 U S A Para pedir serv_o o de reparaci6n a domicilio y para oroenar piezas 1 888 SU HOGAR sM 1 888 784 6427 8E 1 800 361 6665 Canada...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 116.31912

Бренд: Galaxy Страницы: 33

Бренд: Waterwise Страницы: 12

Бренд: Panasonic Страницы: 12

Бренд: Kampmann Страницы: 3

Бренд: Kärcher Страницы: 172

Бренд: Kärcher Страницы: 13

Бренд: Kärcher Страницы: 376

Бренд: Scarlett Страницы: 16

Бренд: Equator Страницы: 11

Air Boss T1001 Module

Бренд: Trion Страницы: 23

Бренд: Hoover Страницы: 12

Бренд: Bissell Страницы: 16

Бренд: Clatronic Страницы: 54

Бренд: Kärcher Страницы: 180

Бренд: BEEWAIR Страницы: 20

Бренд: Vax Страницы: 6

Бренд: UFESA Страницы: 28

Бренд: Aiwa Страницы: 25

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды