Kenmore 116.30712 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 48

Содержание 116.30712

Страница 1: ...38612 116 38613 116 38812 116 38912 116 39512 116 39612 116 39712 CAUTION Read and followall safety and operating instructions before first use of thisproduct Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A www sears com PartT No COIZAMD40UE_O 8175048 Printed in U S A ...

Страница 2: ...formation Yourvacu um s model and serial numbers are located on the Model and Serial Number Plate Use the space below to record the model number and serial number of your new Kenmore vacuum Model No Serial No Date of Purchase Keep thisbook and your sales check receipt in a safe place for future reference LIMITED ONE YEAR WARRANTY ON KENMORE VACUUM CLEANER This warrantyis for one year from the date...

Страница 3: ...hat may reduce air flow Keep hair loose ctothlng fingers and all partsof body away from openings and moving parts Do not use cleaner without dust bag and or tillers in place Always change the dust bag alter vacu uming carpet cleaners or freshener pow ders and fine dust These products clog thebag reduce airflow and can cause the bag to burst Failure to change bag could cause permanent damage tothe ...

Страница 4: ... cleaner_ Item Dust Bag Headlight Bulb Beit Exhaust Filter Motor Safety Filler Part No In U S 205o6oo 20 5240 20 5275 20 86881 20 86884 Part No in Canada 20 50690 20 40600 2o 40096 20 B6881C 20 B6884C _So or Beft Underneaft_ EXTENSION HOSE KITS SOME MODELS Extension Hose iIliii I ltlI ltiIIiX SOME MODELS _ Adaptor leer erUSlwand ...

Страница 5: ...ents of your new Kenmore vacuum Remove thetape located below the dust cover filter cover on the motor case _ Tape Altach stretch hose endto nozzle as shown HANDLE ASSEMBLY Removethe screw located just belowthe lop edge of the back of the vacuum Position the handle as shown in the illustra tionbelow Slide the handle into the opening at thetop of Ihe vacuum Insert the screw so itpasses throughthe ha...

Страница 6: ... to release the power cord 2 Release the power cord plug from the power cord and pull the cord off the quick release upper cord hook Check to be sure the power cord is still locked inlo the lock in the quick release upper cord hook 3 Check to see if the cleaner has bag installed_ See DUST BAG CHANGING NOTE To reduce the risk of electric shock this vacuum cleaner has a polar ized plug one blade is ...

Страница 7: ... of the nozzle until it locks into place In this position the brush assembly does not revolve This setting should be used for cleaning hardwood and tite floors and when any attachments tools are used Carpet setting Slide the selector all the way forward and up to the carpet position_ In this position the brush assembly will turn When carpets are being cleaned the selector should be in this positio...

Страница 8: ...ee CARPET BARE FLOOR SELECTOR section When returning the bare floor selector to the carpet setting use caution as the selector can move quickly to that setting due to tension created by the bell Remove the lower end of the stretch hose from the cleaner by grasping the hose collar twistingand pulling straight out The attachments can now be added to the hose NOTE The motor protector may open when us...

Страница 9: ... add the crevice toolto the end of thewand by suction insertingand Control twistingslightly _pfng Wand Crevice Tool sed When using the dusting brush or the combina tion brush they may be attached direct ly to the wand or placed on the end of the crevice fool TO OPERATE SUCTION CONTROL SLIDE Telescoping Wand When using attachments forcleaning draperies small rugs with low pile andother delicate ite...

Страница 10: ... the stretch hose on the vacuum for a longercleaning reach Unit Hose A_ Extension Hose Inserl the two labs on theend of the extension hose intothe two J shaped slots on the unit hose and twistto connecL All attachments and the telescoping wand can be attached tothe open end of the hose FLOOR BRUSH AND WAND SOME MODELS Some models have an extra brush and wand for cleaningbare floors Twist one end o...

Страница 11: ...he normal flow of air to the motor If the by pass valve opens to prevent motor overheating and possible damage to the vacuum you will notice a change of sound as air rushes through the valve opening NOTE Do not block motor protector To correct problem See the TROUBLE SHOOTING chart NOTE The motor protector may open when using attachments or when cleaning new carpet due to reduced airflow by the at...

Страница 12: ...new carpets Even with the sensor switch in the LO position the dirt sensor wil_detect carpet fuzz especially on new carpet which may cause the red light to remain on longer than expected Switch I Cover WARNINa Electrical Shock And Personal injury Hazard Disconnect electrical supply before servicing or cleaning the unit Fallure to do so could result In electrical shock or personal injury from clean...

Страница 13: ...d Wrapping the cord too tightly puts stress on the cord and can cause cord damage A damaged cord Is an electrical shock hazard and could cause personal injury or damage Unplugcord fromwalloutleL DO NOTddp wateron cleaner Cleanexterbr using a clean soRcbth thathas been dipped in a solutionof mild liquid deter gent and water then wrung dry_ Wipe dry after cleaning To reduce staticeleclricityand dust...

Страница 14: ...ag and cause tt to burst before tt ts full Change bag more often when vacuuming these materials ii iii TO REPLACE DUST BAG Unfold the new dust bag rust Fold the safety seal lab on the new dust bag away from the opening that fits on the bag holder Seal Tab NOTE See PARTS AND FEATURES for Bag number _ J iA Insert the dust bag _ onto the bag holder completely by holding the bag collar_ Place the dust...

Страница 15: ...side Mot_r up by sliding it safely back into place under the ribs in the bag cavity Replace the bag as outlined in the DUST BAG CHANGING section EXHAUST FILTER ELECTROSTATIC The electrostatic fiiter cartridge must be replaced when dirty It should be replaced regularly depending on use con ditions The filter CANNOT be washed as it will lose its dust trapping ability NOTE See PARTS AND FEATURES for ...

Страница 16: ...s tabs on rear o agi tator cover and rotate forward to release from the nozzle body The light bulb socket assembly does not have to be removed La the agitator cover over to the side ut of the way Belt Positionhands on the agitator If the belt is still attached to the agitator there will be tension on the agitator_ Carefully lift the right end of the agitator and then the left end _ NOTE It may be ...

Страница 17: ...Cap Carefully remove _ __ any string or debris located on the agitator end caps or agitator shaft End Cap Replace the end caps See the exploded view for correct assembly TO REPLACE BELT Make sure that the carpet bare floor selector is in the carpet position Loop the new bell on the motor shaft Molor w CerpeUBaro Floor Pulley Bell Selector Shaft BELT ROUTING Correct Routing of Belt Selector tn Carp...

Страница 18: ...it turns freely Press firmly checking to see that each end is completely inserted To re attach the agitator cover insert the six 6 tabs into the six slots along the front edge of the nozzle Tabs base slots Lower the agitator cover to its original position After positioning the agitator cover push forward on the two 2 locking tabs in order to ensure that they are securely in place Re fasten the fur...

Страница 19: ... out Plug in the vacuum and turn it on Stretch the hose to maximum length and then allow the hose to return to Its storage HoseIn length and Out Turn the unit off and unplug the unit Visually inspect lhe hose and the base area into which lhe hose is inserted Remove any visible clog Re insert the t_ose into the opening on the lower body from which it was removed Press firmly to assure connection St...

Страница 20: ... _ CAUTIo N Do not use a bulb rated over 15W 130V During extended use heat from the bulb could overheat sur rounding plastlc parts Remove the light bulb by pushing the bulb in while lurning coun terclockwise to release from the slot Then pull the light bulb straight out To replace the light bulb care fully insert and turn clockwise to securely fit into sloL NOTE See PARTS AND FEATURES for bulb num...

Страница 21: ...hes are worn to the level of the base belt guard Base Plate replace the agi BaR Guard tater TO REPLACE AGITATOR Remove the nozzle cover agitator cover and agitator See BELT CHANGING AND AGITATOR CLEANING Remove the end caps and bearing COVerS Replace the agitator with a new one Replace the bearing covers and end caps Reassemble the belt agitator agitator cover and nozzle cover See To replace belt ...

Страница 22: ... Motor protection system activated 9o Dirty filters 10 1o Plug infirmly push onioi switch to on 2 Reset circuit breaker or replace fuse 3 Push on off switch to on 1 Change bag page 14 2 Adjust setting page 7 3o Replace agitator page 21 4_ Check CLOG REMOVAL page tg 5 Check forclogs page t9 6 Replace hose 7o Replace fix belt page 16 18 insert hose fuliy page t0 Check for clogs page t9 Change filter...

Страница 23: ...rectS fl 1 800 366 PART 6 a m 11 p m 7 days a week 1 800 366 7278 USA only www_sears comipartsdlrect To purchase or inquire about a Sears Service Agreement or Sears Maintenance Agreement 1_800 827 6655 u s A 1 800 361 6665 Canada 7am 5 pm CST Mon Sat 9am Sprn EST M F 4 pm Sat Pare pedir servicio de reparaci6n a Au Canada pour service en fran_ais domicilto y pare ordenar piezas 1 800 LE FOYER _c 1 ...

Страница 24: ...Sears Roebuck and Co Hoffman Estates II 60179 EUA Pieza N CaIZAMD3_UOa 8175048 Impreso en EUA ...

Страница 25: ...6 38612 116 38613 116 38812 116 38912 116 39512 116 39612 116 39712 CUIDADO Lea y stguetodaslas instrucciones de operaci6n y seguridadantes det uso de este producto_ Sears Roebuckand Co HoffmanEstates IL 60179U S A www sears com Pieza N _ C_1ZAMD4_IU_ 8175048 tmpreso en EUA ...

Страница 26: ...rador llama a su tlenda Searsmas cercana Cuando prequnte par Informaci_nusted nscisitar_ el nSmerocomplete de sorts y modelo de la aspiradoraqua esl_ Iocadoen la place de asnSmerosde rnodelo y saris Use el espactode abajo pars registrare numero de modelo y aerie pafa su nuevaasplradora de Kenmore N 3msrode Modelo N_mero de Serle Fecha de Compra Melange asia libra y su recibo en ulager seguroparsre...

Страница 27: ...llosy cualquieracosa qua pedrfa dlsminuir el fluje de sire Mantenga el cabeilo ropa suelta dodos y todaa las partesdel cuerpo atejados de tas aberturasy plazas mec_nicas No use la aspiradora sin tenor tnstaladala boise parepolvo ylotosfiltros Cambie stempre la boise parepolvodespu_s de aspirerftmpladores de atfombraso desadoranfes talcosy pelvesfines EstoeproductosatascanIs balsa reducen efIluia d...

Страница 28: ...q_ hT 2fduras _C telesc6plco _ _r _ sacud_ri _ lllmsros do sertq del models Seguro do la cubterta de ta balsa Cublerta de la balsa L beraci6n do is aubterla del fiitro do essapa Llberacl6n de 1 1cublerta do la be Jtil_ Pslanca para ejustar _ ta aftura Cublerta de 1 1boqutlla F_ Mangusra glralorfa list USar Man uera expansible Protector _lnterrupter de oncendtdo apagado pairs al9unos modelas rend n...

Страница 29: ...nda adhesive ubieada debajode ta cubtertade polvoen la caja del motor Fije el cabo de la menguera expansible a la bequilla comese muestra MONTAJE DEL MANGO Quite el torni_lo dot mango localizadojustodebajo dot horde superior de la porteposteriorde la aspF fedora ver lustraciSnde arriba Coloque et mango come seve en el diagrama abajo Al mantener la manguera do manera qua no inter fera muevael mango...

Страница 30: ...el sujetador del cord6n de tadoa lade y hacla abejo pare llberar el cordSn el_ctrfco 2 Desprenda el enchufe del cordSn el _ctrico y quite el cord_ n del suJetador superior Compruebe que el cordSn etdctrtco stgue fijado en la ranura de bloqueo def sujetador superior 3 Vertlque que la asptradora tenga Instalada una boise Consults la CAMBIO DE LA BOLSA PARA POLVO NOTA Pare reductr el rlesgo de cheque...

Страница 31: ...ires y debaJo de la boquilla haste qua se sienta asegurado En esta poslctSnel agltedor no da vulllas Esta poslctSndebe ester usada pare limplamiento de plso de readers y moss co y cuando se uean algunoa atachamlentoe herramlentas Seleccldn de pleas con atfombra Optima el boron complatamenta haste el fronts y per arrlba haste ts poslcl6n de pisos con atlombra En esta postcf6n el agltador da vuellas...

Страница 32: ...l6n de PISOS CON ALFQMBRA Y SIN ALFOMBRA Cuando regress hast ts seleccf6n de pleos con alfombra cuIda qua el selector puede moverse r_pldamente has1 is selecclSn a cause de ts tenstSn de Is cortes Sacs Is parts Inferior de la manguera expansi ble de Is aspIradsrs y tirando per aires Ahora se puede conectsr Ia manguera NOTA La v_lvula de desvlacl6n pusde ester ablerta mlentres se usan los sccesodos...

Страница 33: ...ontrol de Pars hacerlo introd_zcata en eltubo y g rets Tubo un poco destacado Herramlenta pars hendiduras Cuando use el cepiIIo pars sacudir o el cepiilo pars combtnsctbn dPUede lnstetarlos frsctamente en el tubo o en extreme de la herramlente pars hendtdures PARA OPERAR EL DESLlZADOR DE CONTROL DE ASPIRAClON Tube telesc6pico Cuando use eccesor os pars llmplarcorttnas tepetes peque_os de pslo cort...

Страница 34: ...e estiraren ta aspiradora pars una e tensi6nm_s largepa_alimpiar Insertstasdos teng0etas en el extremede la manguerade extensi6nen las destenuresformadas comela tetra J en la asplradoray gIrepars ceneetar Be puede ceneetartodas las herramfentasy e tubs tefesc6plco conet extreme abierlo de la manguera CEPILLO PARA PISOS YTUBO ALGUNOS MODELOS Unosmodelosiienenun cepiiloy untubeauxiliares pars timpia...

Страница 35: ...tt _ f _ 3 t serecafente etmotoryquelj_ _ t_ _t nohega da_ o ale _Ill _ II11 III i asplradora se notari_ un _I_L_ I_II III cambto de _I_II Ill I son_domlantres el a_re_llll l l i pot la aberturs d la H _l_ _ii _11 Irp tttl NOTA NO obstruye el t I_ _ il protector de motor _ _17 _ I1 k Pare oorreglr el pro _L_r_ l_l i_ blame Consulte el _ _ cusdro RECONOCt _l _ 3F_Z_ l _ _ MIENTO DE PROBLE pro ector...

Страница 36: ... ON el tndlcador de polvo avedgusr8 Is pelusa de la elfombra espectatmente en una sffombrs nuevs qua puede causer que Is luz roJs enclenda m_s tiempo qua normal Control dot Indlcadorde sensiblltdad __ Cublerta J lOolo i zt oo o o PeUgro de cheque eldc rteo o lesldn cor poral Desconecte Is unldad antes de llmplarla o darts servlclo De Io contrarlo podrla productrse un cheque eldctrlco o causer leal...

Страница 37: ...che y causerie daSoa De da_arae el corddn podrfa causer descargaa et6ctrlcae y lealonea o daSes peraonalea Desconecte el cordSn e _ctrlcode la clavlja de ta pared_NO ehorae ague aobre la aaplrao dora_ Limpte el extertar con un trapo suave y limplo qua ha side exprlmtdo despu_s de remojar an una soiuct6n de ague y detergents Itqu do ltgero Seque el exterior con un trapo seco des pu_s de ltmptsr Ltm...

Страница 38: ...ua est_ lions Camble Is balsa m_s segu do cuando aspire eats tlpo de materlaleso PARA CAMBIAR LA BALSA Desdoble la boise pare polvo nueva Be sa pare Lon eta de Doble la lengueta __ _ g _ pu vu sogUtlrJao de segufldad de la _ nueva boisepare _ _ _ p01voen direcctOn f _ _j_ _ _ contraria ata aber I _ tufa queva en el _ sujetador de la _ j bolsa _ f NOTA Consulte las PII_ZASY CARACTER STICAS pare det...

Страница 39: ...ar e liltm desfiz ndoto de nueveen su lugar debsJode los estr ssen a cavtdadpsra la bolss CuIDAD 0 pore le asplradora Bin el flltro de peo H i Him FILTRO DE ESCAPE ELECTROSTATICO Esle csrtuchodeffi roeleotrostdlfco se tiene qua csmbiar est_ sucto Dabs camblarse peri0dica monte segSn los condiclones de use El _lro no Be puede laver puee prderld su capacldad pare atrspar allrapar polvo NOTA Consul e...

Страница 40: ...en ambos lades de a cubtar ts del agita do_ i_ Leng_ecas Cubferta _ r do agltador Tire hacia aba o de las lengSetss enta parts strasera de agitator y ruede hacta adelente parr liberar de fa unidad de boquilla No as necesado quitar el ensarnble de porter m paras Co oque a lade ta cubierta del agitador Belt Coloque las rnanos en el agitator S la coffee ya est _Instalada en el agitador habr_ tens_6n ...

Страница 41: ...me Yea ta perspeco live desptezada pars segutr el orden corrects _e cofoceeldnde los plazas PARA CAMBIAR LA CORREA Aeegurase qua el selector de pfsos con y sin elfombra este an la poslclSn de p soe con alfombra Coloque la nueva cortes alradedor dot eJe de ttansmlsldn dot motor EJe de transmlsl6n det motor EJo de selector Poles de plsos con y pare nueva sln alfombra cortes CORREA SOBRE LA RANURA GU...

Страница 42: ...te cublerta de agltador Inserts tss seis 6 tengtJetas en tas ranures en fa parts adelante de Is base de la boquitla Leng_Jelas Ranuras fL tt l Long eras decierro Baje la cubterla del agltador ala postcl6n origi nal Despu_s de colocar la cubterts del agtta dot EmpuJehacta adelante en las dos 2 teng0etas de cterre pare asegurar que esl_n en su cotocaci6n apropiada Abroche los sujetadores del protect...

Страница 43: ...hufe la aspiradora y encl_ndala Estlre al m xlmo le manguera y iuego permits que se encoJa haste eu temaffo normal do almacens miento Apague la unidad y descon_clelso Examine vtsuafmenle Is zone de la base donde se Inserts ta manguera Retire cualquler material bloquesnte inserle nuevamente ta manguera en ta aberlura de la parte Inferior de donde la retirS Empuje can firmeza pare asegurarse de que ...

Страница 44: ... vatloa 130 volts Cuando aa use ta asplradora per un largo perlodo de tlampo el cater de la bombllle puede calentar lag psrtea de plastleo eereao Remueva la bombllla empu jandola y vslte dendola vustta pare la tzquter de pare sacarla de la sbertura Despu_s saque ta bombtt_a pare afuera Par remplacar le bomb Its culdedose mente inserts y de vuetta hacta ia derecha haste asegurar la en is abertura N...

Страница 45: ...lones_ Cuando los cept los est_n gestados al nfvetdel protector de la ptaca de base reemplazca el agttador PARA QUITAR EL AGITADOR Quits la cublerta de Is boqultla la cubierta del agltador y el ag_tador V_ase CAMB O DE LA CORREA Y LIMPtEZA DEL AGITADOR Quite tas tapes del extreme y tes cubtertas de los co inetes Reemplazce el agltador con un nuevo Reemplazca tas cubiertas de los cojinates y las ta...

Страница 46: ... olioso cambia _ fusi_e 3 C_ toque el fore ropier de cncendido apegado en la posictdn ON I Camblolabolsa p_glna I4 2 Ajuste e nive _ p_oina 7 3 Camb o el agitador pd_ina 21 4 Revise COM _ ELtMIt_AR LOS RESIDUES DE BASURA EN LOS CONDUCTOS p t_lfna i9 5 Llmpiar tube par_ et mug s p_g na 19 6 Camb_e 1_mangue_ a 7 Camb 91a corr_ _ p _glnas 15 1B s Inse_loblen am_n _uct_ pdg_na 19 9 Detern dno sl ox st...

Страница 47: ...PartsDtrect_ 1 800 366 PART 6am 11 prn 7daysaweek 1 800 366 7278 U S A only www sears com partsdirect Topurchaseorinquireabouta Sears ServiceAgreement or Sears Maintenance Agreement 1 800 827 6655 rd SA 1 800 361 6665 Canada 7 am 5 p rn CST Men Sat 9 a m 8 p m EST M F 4 pm Sat Para pedir servicio de reparaci6na Au Canada pour service en franqaFs domicilio y pare ordenar plezas I 800 LE_FOYER _c 1 ...

Страница 48: ...Sears Roebuck and Coo Hoffman Estates iI 60179 U_S A Part No C_ 1ZAMD3OUO t 8175048 Printed in US Ao ...

Результаты поиска

Содержание 116.30712

Отзывы:

Похожие инструкции для 116.30712

Бренды по названию

Популярные бренды

Kenmore 116.30712, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 116.30712

Отзывы:

Похожие инструкции для 116.30712

Бренды по названию

Популярные бренды