Kenmore 110.8508 Series Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 48 / 60

background image

«
...
46
47
48
49
50
...
»

Содержание 110.8508 Series

Страница 1: ... 4 Electric Dryer Secadora El_ctrica Models Modelos 110 8508 8509 8586 8587 color number nemero de color 8576658 Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A www sears com ...

Страница 2: ... hassle and expense The Master Protection Agreement also helps extend the life of your new product Here s what s included in the Agreement v Expert service by our 12 000 professional repair specialists v Unlimited service and no charge for parts and labor on all covered repairs v No lemon guarantee replacement of your covered product if four or more product failures occur within twelve months v Pr...

Страница 3: ...manual Sears Roebuck and Co D 817WA Hoffman Estates IL 60179 Product Record In the space following record your complete model number serial number and purchase date You can find this information on the model and serial number label located at the top inside dryer door well Have this information available to help you quickly obtain assistance or service when you contact Sears concerning your applia...

Страница 4: ...n previously cleaned in washed in soaked in or spotted with gasoline dry cleaning solvents or other flammable or explosive substances as they give off vapors that could ignite or explode Do not allow children to play on or in the dryer Close supervision of children is necessary when the dryer is used near children Before the dryer is removed from service or discarded remove the door to the drying ...

Страница 5: ...1 93 98 cm Mobile home installations require metal exhaust system hardware available for purchase from your local Sears store or Sears Service Center For further information please call 1 800 4 MY HOM E 1 800 469 4663 Are you placing the dryer on a pedestal You have the option of purchasing pedestals of different heights separately for this dryer You may select a 13 33 cm or a 15 5 39 4 cm pedesta...

Страница 6: ...ratures below 45 F 7 C At lower temperatures the dryer might not shut off at the end of an automatic cycle Drying times can be extended The dryer must not be installed or stored in an area where it will be exposed to water and or weather Check code requirements Some codes limit or do not permit installation of the dryer in garages closets mobile homes or sleeping quarters Contact your local buildi...

Страница 7: ... spacing for recessed or closet installation with stacked washer and dryer The dimensions shown are for the recommended spacing 48 ir_ 2 310 crn 2 o 24 in _ 155 cm _ 3 7 6cm 3 7 6 cm 1 25cm Min top and bottom air openings for closet door 6 _ 2 cm t 78 _ 19 cm 5V_ _ _ 1 1 _ 14 cm 2 5cm _ I _ii i 8 8 cm r 2 5cm External exhaust elbow requires additional space Wall door and floor molding may require ...

Страница 8: ...ors If using a power supply cord Use a UL listed power supply cord kit marked for use with clothes dryers The kit should contain A UL listed 30 amp power supply cord rated 120 240 volt minimum The cord should be type SRD or SRDT and be at least 4 ft 1 22 m long The wires that connect to the dryer must end in ring terminals or spade terminals with upturned ends A UL listed strain relief If your out...

Страница 9: ...d connector Connect remaining 2 supply wires to remaining 2 terminals gold Securely tighten all electrical connections Failure to de so can result in death fire or electrical shock 1 Disconnect power 2 Remove the hold down screw and terminal block cover 0 B D 3 Instal strain relief Style f Power supply cord strain relief Remove the screws from a 3 4 1 9 cm UL listed strain relief UL marking on str...

Страница 10: ...al Connection Options If your home has And you will be Go to Section connecting to 4 wire receptacle A UL listed 4 wire connection NEMA Type 14 30R 120 240 volt Power supply cord _ minimum 30 amp dryer power supply cord 4 wire direct A fused 4 wire connection disconnect or Direct Wire circuit breaker box 12J cm 3 wire receptacle A UL listed NEMA type 10 30R 120 240 volt _ minimum 30 amp dryer powe...

Страница 11: ...External ground conductor screw B Ground wire green or bare of power supply cord C _ 9 cm UL listed strain relief D Center silver colored terminal block screw E Neutral ground wire Neutral wire white or center wire 4 Connect the other wires to outer terminal block screws Tighten screws 5 Tighten strain relief screws 6 Insert tab of terminal block cover into slot of dryer rear panel Secure cover wi...

Страница 12: ...E A 3 wire receptacle NEMA type 0 30R B 3 wire plug C Neutral prong D Spade terminals with up turned ends E _ 1 9 cm UL listed strain relief E Ring terminals G Neutral white or center wire G F A External ground conductor screw B Neutral ground wire C Centersilver colored terminal block screw D Neutral wire white or center wire E _ 1 9 cm UL listed strain relief 3 Connect the other wires to outer t...

Страница 13: ...rew D Neutral wire white or center wire E _ 1 9 cm UL listed strain relief Place the hooked ends of the other direct wire cable wires under the outer terminal block screws hooks facing right Squeeze hooked ends together Tighten screws 4 Tighten strain relief screw 5 Insert tab of terminal block cover into slot of dryer rear panel Secure cover with hold down screw 6 You have completed your electric...

Страница 14: ...roducts are recommended 4 0 2 cm heavymetal exhaust vent DURASAFE TM vent products can be purchased from your dealer For further information please call 1 800 4 MY HOME 1 800 469 4663 or visit our website at www sears com Rigid metal vent For best drying performance rigid metal vents are recommended Rigid metal vent is recommended to avoid crushing and kinking Flexible metal vent Flexible metal ve...

Страница 15: ...tions This dryer can be converted to exhaust out the right side left side or through the bottom Contact your local dealer to have the dryer converted Fire Hazard Cover unused exhaust ho_es with one of the fo_owing kits 279818 white 279915 graphite 279925 biscuit 280102 pacific b_ue 280103 champagne 280104 sedona Contact your Ioca_ dea_er Failure to follow these instructions can result in death fir...

Страница 16: ...rgy usage The Vent system chart provides venting requirements that will help to achieve the best drying performance Vent system chart NOTE Side and bottom exhaust installations have a 90 turn inside the dryer To determine maximum exhaust length add one 90 turn to the chart Number of Type of Box or Angled 90 turns vent Louvered hoods or elbows hoods 0 Rigid metal 64 ft 20 m 58 ft 17 7 m Flexible me...

Страница 17: ...rop up the dryer using a wood block Use a wrench to adjust the legs up or down and check again for levelness You can change your door swing from a right side opening to a left side opening if desired Remove the door 1 Place a towel or soft cloth on top of the dryer or work space to protect the surface 2 Open the dryer door Remove the 4 screws that hold the door hinge on the front panel of the drye...

Страница 18: ... 3 6 Reverse the plastic cover Slide it up over the inner door assembly edge and gently snap into place 3 4 A Door handle B Hole plugs Move the door handle to the other side and reattach with the 2 screws removed from the door handle in Step 2 Move the hole plugs to the new hinge side and attach with the 2 screws removed from the hole plugs in Step 2 Reinstalling the door 1 Check for fingerprints ...

Страница 19: ...or power supply cord installation plug into an outlet For direct wire installation turn on power 7 Remove the blue protective film on the console and any tape remaining on the dryer 8 Read Dryer Use in the Dryer User Instructions 9 Wipe the dryer drum interior thoroughly with a damp cloth to remove any dust 10 Set the dryer on a full heat cycle not an air cycle for 20 minutes and start the dryer I...

Страница 20: ...e risk of fire electric shock or injury to persons read the IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS before operating this appliance Follow these basic steps to start your dryer Please refer to specific sections of this manual for more detailed information 1 Clean lint screen before each load See Cleaning the Lint Screen 2 Place laundry in dryer and shut door 3 Press the selected cycle pad The preset setting...

Страница 21: ...ryer Close the door Press and hold START until dryer starts NOTE Drying will continue from where the cycle was interrupted if you close the door and press Start within 5 minutes If the cycle is interrupted for more than 5 minutes the dryer will shut off Select new cycle settings before restarting the dryer This feature allows you to lock your settings to prevent unintended use of the dryer You can...

Страница 22: ...en this option is enabled Indicator lights Other indicator lights show Cycle Options Modifiers and End of Cycle settings selected The display shows the estimated or actual time remaining Select the drying cycle that matches the type of load you are drying See Auto Dry chart or Manual Preset Cycle Settings chart AUTO DRY CASUAL DELmCATE MANUAL CYCLES CYCLES TIMED DRY NORMAL EXPRESSDRY JEANS Touch U...

Страница 23: ... loads that need a short drying time Touch Up Use this cycle to help smooth out wrinkles from items such as clothes packed in a suitcase or items wrinkled from being left in the dryer too long Damp Dry Signal Select the Damp Dry Signal to alert you that your clothes are approximately 80 dry This is useful when you want to remove lightweight items in a mixed load to avoid overdrying or remove parti...

Страница 24: ...l produces an audible sound when the drying cycle is finished Promptly removing clothes at the end of the cycle reduces wrinkling HUGH LOW OFF END of CYCLE S_GNAL Press END of CYCLE SIGNAL to adjust the sound level or turn off the signal NOTE When WRINKLE GUARD is selected and the End of Cycle Signal is on a tone sounds every 5 minutes until the clothes are removed or WRINKLE GUARD ends The dryer ...

Страница 25: ...To clean 1 Pull the lint screen straight up Roll lint off the screen with your fingers Do not rinse or wash screen to remove lint Wet lint is hard to remove Explosion Hazard Keep flammabme materials and vapors such as gasomine away from dryer Pmacedryer at Beast 18 inches 46 cm above the floor for a garage installation Failure to do so can resumt in death expmosion or fire Every load cleaning The ...

Страница 26: ...k For direct wired dryers 1 Disconnect power 2 Disconnect wiring 3 Make sure leveling legs are secure in dryer base 4 Use masking tape to secure dryer door The dryer light automatically turns on inside the dryer drum when you open the door To change the drum light 1 Unplug dryer or disconnect power 2 Open the dryer door Locate the light bulb cover on the back wall of the dryer Remove the screw loc...

Страница 27: ... load will bounce causing the dryer to vibrate Separate the load items and restart the dryer Dryer displaying code message PF power failure check the following Was the drying cycle interrupted by a power failure Press and hold START to restart the dryer E Variable El E2 E3 service codes Call for service Clothes are not drying satisfactorily drying times are too long or load is too hot Is the lint ...

Страница 28: ... drying time in a cycle Do not use a dryer rack with an automatic cycle Lint on load Is the lint screen clogged Clean lint screen Check for air movement Stains on load or drum Was dryer fabric softener properly used Add dryer fabric softener sheets at the beginning of the cycle Fabric softener sheets added to a partially dried load can stain your garments Drum stains are caused by dyes in clothing...

Страница 29: ...29 ...

Страница 30: ...as y gastos inesperados El Contrato Maestro de Proteccidn tambien ayuda a prolongar la vida de su nuevo producto He aquf Io que se incluye en el Contrato v Servicio experto per nuestros 12 000 especialistas en reparaci6n competentes v Servicio ilimitado y gratuito para repuestos y mane de obra en todas las reparaciones protegidas por el contrato v Garantia sin disgustos reemplazo de su producto pr...

Страница 31: ...nQmeros de servicio tecnico ubicados en la contraportada del manual Sears Roebuck and Co D 817WA Hoffman Estates IL 60179 Registro del producto Use el espacio a continuaci6n para anotar el nOmero complete del modelo y de la serie asi como la fecha de compra Usted podra encontrar esta informaci6n en la etiqueta con el nQmero de modelo y de serie en la cavidad interna superior de la puerta de la sec...

Страница 32: ...a disoiventes de limpieza en seco u otras sustancias infiamables o explosivas ya que despiden vapores que pueden encenderse o causar una explosidn No permita que jueguen los ni_os sobre o dentro de Ia secadora Es necesaria Ia cuidadosa vigilancia de los niffos toda vez que se use la secadora cerca de ellos Quite Ia puerta de la secadora al compartimiento de secado antes de ponerJa fuera de funcion...

Страница 33: ...i6n para obtener los requisites de ventilaci6n I_ 37 _1 9 3 98 Cm Las instalaciones en casas rodantes necesitan art culos de ferreteria para sistemas de ventilaci6n de metal que se pueden comprar en su tienda Sears o en el centre de servicio tecnico Sears de su Iocalidad Para mas informaci6n Ilame per favor al 1 800 4 MY HOM E 1 800 469 4663 _ Vaa colocar la secadora en un pedestal Usted tiene la ...

Страница 34: ...dora no se apague al final de un ciclo automatico Los tiempos de secado pueden prolongarse No debe instalarse ni guardarse la secadora en un Area en donde pueda estar expuesta al agua y o a la intemperie Verifique los requisites de los c6digos Algunos cTdigos limitan o no permiten la instalaci6n de la secadora en garajes clTsets casas rodantes o en dormitories P6ngase en contacto con el inspector ...

Страница 35: ...Espacio minimo para la instalacibn en un armario Las dimensiones que se muestran son para los espacios permitados Para la instalaci6n en el gabinete con puerta se requieren las aberturas de ventilaci6n mfnimas en la parte superior 7 17 8 cm 22 9 cm O 31W 1 0 27 O Ocm 80 Ocm 2 5cm Ocm 68 6cm Ocm Se recomienda espacio adicional Ventilaci6n lateral o en la parte inferior se recomienda espacio adicion...

Страница 36: ...laca indicadora de corriente de la serie en un circuito separado de 30 amperios protegido con fusibles en ambos lados de la line Se recomienda un fusible retardador o un cortacircuitos Conectela a un circuito derivado individual No tenga un fusible en el circuito neutro o de conexi6n a tierra No use un cable electrico de extensi6n Si los c6digos Io permiten y se emplea un alambre de conexi6n a tie...

Страница 37: ...rico de 4 alambres o de 3 alambres y debe ser Cable blindado flexible o cable de cobre forrado no metalico con alambre puesto a tierra protegido con un conducto metalico flexible Todos los alambres conductores de corriente deben estar aislados Alambre de cobre s61ido de calibre 10 no utilice aluminio Por Io menos 5 pies 1 52 m de largo INSTRUCCIONES PARA LA CONEXt6N ATIERRA _ Para la conexi6n de u...

Страница 38: ...stro restantee con las 2 terminales restantes las doradas Apriete firmemente todas _ascone Jones e_ectricae No seguir estas instrucciones puede causar _arnuerte incendio o cheque electrico 1 Desconecte el suministro de energia 2 Quite el tornillo de sujeci6n y la tapa del bloque de terminal C A Alambre de conexidn a tierra neutro B Tornillo conductor a tierra extemo C Tornillo de bloque de termina...

Страница 39: ...ucciones para el tipo de su conexidn electrica 4 hilos se recomienda 3 hilos si no dispone de alambre de 4 hilos Opciones para la conexi6n el_ctrica Si su casa tiene Y usted va a Vaya a la secci6n conectar con Un contacto de 4 Un cable de hilos tipo NEMA suministro 14 30R electrico para _ j_ secadora aprobado de UL de 120 240 voltios minimo y 30 amperios Conexi6n de 4 hilos Cable de suministro ele...

Страница 40: ...esnudo del cable de suministro el_ctrico C Protector de cables que est en la lista de UL de 3 4 1 9 cm D Tomillo central de color plateado del bloque de terminal E Hilo neutro de puesta a tierra F Hilo neutro hilo blanco o central 4 Conecte los otros hilos a los tornillos exteriores del bloque de terminal Apriete los tornillos 5 Apriete los tornillos del protector de cables 6 Introduzca la lengQet...

Страница 41: ... Enchufe de 3 hilos C Terminal de conexid a tierra D Terminales de horquilla con extremos hacia arriba E Protector de cables que est_ en la lista de UL de 3 4 1 9 cm Terminales anulares G Hilo neutro hilo blanco o central A Tomillo conductor de tierra externo B Hilo neutro de puesta a tierra C Tomillo central de color plateado del bloque de terminal D Hilo neutro hile blanco o central E Protector ...

Страница 42: ...a Iista de UL de _ 4 1 9 cm Coloque los extremes en forma de gancho de los otros hilos del cable de conexi6n directa debajo de los tornillos exteriores del bloque de terminal con los ganchos mirando hacia la derecha Apriete y junte los extremos en forma de gancho Apriete los tornillos 4 Apriete los tornillos del protector de cables 5 Introduzca la leng0eta de la cubierta del bloque de terminal en ...

Страница 43: ...m Los productos de ventilaci6n DURASAFE TM pueden adquirirse en su distribuidor Para obtener mas informaci6n sirvase Ilamar al 1 800 4 MY HOME 1 800 469 4663 o visite nuestre sitio en la internet en www sears com Ducto de escape de metal rigido Para un 6ptimo rendimiento de secado se recomiendan ductos de escape de metal rigido Se recomienda el ducto de escape de metal rigido para evitar que se ap...

Страница 44: ...te posterior de la secadora Otras instalaciones son posibles B A C F G Instalaciones opcionales de escape Eeta secadora puede ser adaptada con el escape hacia el lade derecho hacia el lade izquierdo o en la parte inferior P6ngase en contacto con su distribuidor local para hacer convertir su secadora Pemigro de Incendio Cubra los orificios de escape no usados con uno de los juegos siguientes 279818...

Страница 45: ...uando use los codos o haga vueltas deje todo el espacio que sea posible Doble el ducto gradualmente para evitar torceduras Use la menor cantidad posible de vueltas de 90 Determinacibn de la Iongitud del ducto de escape y de los codos necesarios para obtener un bptimo rendimiento de secado Use el cuadro del sistema de ventilacidn a continuaci6n para determinar el tipo de material para ducto y la co...

Страница 46: ...seguir esta instrucci6n puede ocasionar una lesi6n en la eepalda u otto tipo de leeiones 1 Para proteger el piso use un pedazo grande y piano de cart6n del empaque de la secadora Coloque el cart6n debajo del borde posterior de la secadora 2 Sujete con firmeza el cuerpo de la secadora no el panel de la consola Coloque la secadora cuidadosamente sobre el cart6n Vea la ilustraci6n _ 3 4 5 Examine las...

Страница 47: ...los en los orificios originales de los tomillos A Tomillos para bisagras B Tapones para los orificios de los tornillos 5 Mueva la bisagra al otro lado y vuelva a acoplarla con los 4 tomillos que quit6 en el paso 3 6 De vuelta la tapa de plastico Deslfcela hacia arriba sobre el borde del conjunto interno y con cuidado encajela en su lugar 7 Ponga a un lado el conjunto interno de la puerta Inversibn...

Страница 48: ...5 Verifique si la secadora esta nivelada Vea Nivelaci6n de la secadora 6 Para una instalaci6n con cable de suministro de energia enchufe en el contacto Para una instalaci6n con cableado directo encienda el suministro de energia 7 Quite la pelfcula protectora y cualquier cinta adhesiva que haya quedado en la secadora 8 Lea Uso de la secadora en las Instrucciones para el usuario de la secadora 9 Lim...

Страница 49: ... tendedero o usando un Cicio de Aire No seguir estas instrucciones puede ocasionar mamuerte o incendio ADVERTENClA A fin de reducir el riesgo de incendio de choque electrico o de daSos personales lea las INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD antes de operar el aparato Siga estos pasos basicos para poner su secadora en marcha Por favor consulte las secciones especfficas de este manual para obtener...

Страница 50: ...segundos hasta que la secadora inicie la marcha Aseg0rese de que la puerta este cerrada Si no presiona puesta en marcha dentro de los 5 minutos de haber seleccionado el ciclo la secadora se apaga automaticamente Si desea terminar el ciclo de secado despues de presionar puesta en marcha presione PAUSE CANCEL dos veces Para detener su secadora en cualquier momento Presione PAUSE CANCEL dos veces o a...

Страница 51: ...os En ciclos manuales si no se han detectado artfculos mojados la secadora continuara funcionando durante el tiempo seleccionado pero la luz de Wet no se iluminara Ht_medo Damp La luz de Damp se ilumina en los ciclos de secado automatico cuando la ropa esta aproximadamente 80 seca Si se ha seleccionado la sepal de secado h0medo Damp Dry Signal esta emite un sonido audible Vea Opciones Enfriamiento...

Страница 52: ...timado con el ajuste de Nivel de secado automatico Auto Dry Level Normal El tiempo variara segOn el tipo y tamafio de carga Use los ciclos manuales para seleccionar una cantidad especffica de tiempo de secado y temperatura de secado AI seleccionar un ciclo manual la pantalla de Tiempo estimado restante Estimated Time Remaining muestra el tiempo real restante del ciclo Usted puede cambiar el tiempo...

Страница 53: ...a de los ciclos manuales Presione Temperatura Temperature hasta que se ilumine el ajuste de temperatura deseado Los modificadores de temperatura no pueden utilizarse con los ciclos de secado automatico HUGH MEDIUM HUGH MEDIUM Low 0 EXTRA LOW G AIR DRY TEMPERA URE MANUAL CYCLES ONLY Secado con aire Air Dry Use el modificador de secado con aire para artfculos que necesiten secarse sin calor como art...

Страница 54: ...e la secadora Empuje hacia abajo para asegurarlo al frente del marco sobre el filtro de pelusa 3 Coloque los articulos mojados encima del estante Deje espacio alrededor de los articulos para que circule el aire El estante no se mueve pete el tambor rotar AsegQrese que los articulos no cuelguen por los bordes o entre las rejillas del estante 4 Cierre la puerta 5 Seleccione TIMED DRY y Mas tiempo MO...

Страница 55: ...a puede aumentar el tiempo de secado Para limpiar 1 Jale el filtro de pelusa en sentido recto hacia arriba Quite la pelusa del filtro enrollandola con sus dedos No enjuague ni lave el filtro para quitar la pelusa La pelusa mojada es diffcil de quitar 2 Empuje el filtro de pelusa firmemente de vuelta en su lugar IMPORTANTE No ponga a funcionar la secadora con un filtro de pelusa flojo da_ado obstru...

Страница 56: ...ncionar No seguir estas instrucciones puede ocaeionar la muerte o cheque electrico Para secadoras con cableado directo 1 Desconecte el suministro de energia 2 Desconecte cableado 3 AsegQrese de que las patas niveladoras esten fijas en la base de la secadora 4 Use cinta adhesiva para asegurar la puerta de la secadora iiiiiiiii _ i i t _ iil i_iii O dk iii_i i l iii_i_j di_iii iii il _ i i _ii o _ L...

Страница 57: ...e lado a lado La secadora puede vibrar si no esta instalada adecuadamente Vea las Instrucciones de instalaci6n Las prendas estan enredadas o hechas un ovillo Si la carga esta hecha un ovillo rebotara haciendo vibrar a la secadora Separe los articulos de la carga y reinicie la secadora Las prendas no se secan satisfactoriamente los tiempos de secado son demasiado largos o la carga est demasiado cal...

Страница 58: ...ecadora No seguir esta instrucci6n puede ocasionar aria lesi6n en la espa_da a otto tipo de lesioneso Esta terminando mas rapido el ciclo automatico Quizas la carga no esta haciendo contacto con las bandas del detector Nivele la secadora Cambie el ajuste del nivel de secado en ciclos automaticos Aumentar o disminuir el nivel de secado cambiara la cantidad de tiempo de secado en un ciclo No use un ...

Страница 59: ...59 ...

Страница 60: ...e vacuums lawn equipment and electronics call or go on line for the location of your nearest Sears Parts Repair Center 1 800 488 1222 Ca anytime day orn ght USA on y wv _v sears com To purchase a protection agreement U S A or 1maintenanc 800 827 6655agreement Canada n t pr d uCt u S A 1 800 361terviced6665 Canada bY Sears Para pedir servicio de reparaci6n Au Canada pour service en frangais a domic...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 110.8508 Series

Professional 1 Slim

Бренд: Taurus Страницы: 44

Professional 1 Slim

Бренд: Taurus Страницы: 60

STUDIO 2400 IONIC

Бренд: Taurus Страницы: 36

Megane 2200 Advance

Бренд: Taurus Страницы: 60

Бренд: Valentine Страницы: 5

Бренд: Baumatic Страницы: 36

Бренд: Hotpoint Страницы: 84

Бренд: Bosch Страницы: 60

XQG100-WDU286H1AW

Бренд: Bosch Страницы: 64

XQG100-WNA254VA0W

Бренд: Bosch Страницы: 54

Бренд: Bosch Страницы: 44

Бренд: Bosch Страницы: 64

Бренд: LG Страницы: 34

Бренд: LG Страницы: 32

Бренд: LG Страницы: 32

Бренд: LG Страницы: 40

Бренд: LG Страницы: 56

Бренд: LG Страницы: 42

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды