Kenmore 106.6021 series Скачать руководство пользователя страница 61

Страница: 61 / 64

Le réfrigérateur est

bruyant

Les bruits émis par les réfrigérateurs ont été réduits au cours des années. Les bruits de fonctionnement étant

moins importants, vous remarquerez peut-être des bruits inconnus qui sont en réalité normaux. Voici une liste

des sons normaux accompagnés d'une explication.

■

Bourdonnement - Se fait entendre lorsque le robinet d'eau s'ouvre pour remplir la machine à glaçons

■

Claquement/crépitement - Ouverture ou fermeture des robinets

■

Pulsation - Les ventilateurs/le compresseur se règlent afin d'optimiser la performance

■

Cliquetis - Écoulement de liquide réfrigérant, mouvement des conduites d'eau ou d'objets posés sur le

dessus du réfrigérateur

■

Grésillement/gargouillement - De l'eau tombe sur l'élément de chauffage durant le programme de

dégivrage

■

Bruit d'éclatement - Contraction/expansion des parois internes, particulièrement lors du refroidissement

initial

■

Bruit d'écoulement d'eau - Peut être entendu lorsque la glace fond lors du programme de dégivrage et

que l'eau s'écoule dans le plateau de dégivrage

■

Grincement/craquement - Se produit lorsque la glace est éjectée du moule à glaçons

La porte ne ferme

pas complètement

■

La porte est bloquée en position ouverte - Déplacer les aliments sous emballage pour dégager la porte.

Replacer le compartiment ou la tablette en position correcte. Vérifier que le couvercle du bac à légumes

est enfoncé complètement de sorte que l'arrière repose sur les supports.

La porte est

difficile à ouvrir

■

Les joints sont sales ou collants - Nettoyer les joints et les surfaces au savon doux et à l’eau tiède. Rincer et

sécher avec un linge doux.

La température est

trop élevée

■

Nouvelle installation - Attendre 24 heures après l'installation pour permettre au réfrigérateur de refroidir

complètement.

■

La/les porte(s) sont fréquemment ouvertes ou ne sont pas complètement fermées - Cela permet à l'air

chaud de pénétrer dans le réfrigérateur. Minimiser la fréquence d'ouverture des portes et les garder

complètement fermées.

■

Une grande quantité d'aliments tièdes a été récemment ajoutée - Attendre quelques heures pour

permettre au réfrigérateur de revenir à une température normale.

■

Vérifier que le réglage de la/des commande(s) de température est adapté à l'environnement de

l'appareil - Ajuster les commandes à un réglage plus froid. Vérifier la température au bout de 24 heures.

Voir la section “Utilisation de la/des commande(s)”.

Présence

d’accumulation

d'humidité à

l'intérieur

REMARQUE : Une

certaine

accumulation

d'humidité est

normale.

■

Pièce humide - Ceci contribue à l'accumulation de l'humidité dans le réfrigérateur.

■

La/les porte(s) sont fréquemment ouvertes ou ne sont pas complètement fermées - Cela permet à l'air

humide de pénétrer dans le réfrigérateur. Minimiser les ouvertures de porte et garder la porte

complètement fermée.

Si vous rencontrez

les problèmes

suivants

Causes possibles et/ou solutions recommandées

Содержание 106.6021 series

Страница 1: ...7021 Kenmore Top Mount Refrigerator Refrigerador con congelador en la parte superior Réfrigérateur superposé color number número de color le numéro de la couleur P N W10679320B Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates IL U S A 60179 www kenmore com www sears com Sears Canada Inc Toronto Ontario Canada M5B 2C3 www sears ca ...

Страница 2: ...beyond the product warranty No deductibles no functional failure excluded from coverage real protection Expert service by a force of more than 10 000 authorized Sears service technicians which means someone you can trust will be working on your product Unlimited service calls and nationwide service as often as you want us whenever you want us No lemon guarantee replacement of your covered product ...

Страница 3: ...se misuse or use for other than its intended purpose 7 Damage to or failure of this appliance including discoloration or surface rust caused by the use of detergents cleaners chemicals or utensils other than those recommended in all instructions supplied with the product 8 Damage to or failure of parts or systems resulting from unauthorized modifications made to this appliance 9 Service to an appl...

Страница 4: ...ER WARNING IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS To reduce the risk of fire electric shock or injury to persons when using the refrigerator follow basic precautions including the following WARNING SAVE THESE INSTRUCTIONS Plug into a grounded 3 prong outlet Do not remove ground prong Do not use an adapter Do not use an extension cord Disconnect power before servicing Replace all parts and panels before ope...

Страница 5: ...ase follow these instructions to help prevent accidents Before You Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer Take off the doors Leave the shelves in place so that children may not easily climb inside WARNING Suffocation Hazard Remove doors from your old refrigerator Failure to do so can result in death or brain damage Important information to know about disposal of refrigerants Dispose of refrig...

Страница 6: ...er electrical connection Recommended Grounding Method A 115 volt 60 Hz AC only 15 or 20 amp fused grounded electrical supply is required It is recommended that a separate circuit serving only your refrigerator be provided Use an outlet that cannot be turned off by a switch Do not use an extension cord NOTE Before performing any type of installation or cleaning or removing a light bulb turn cooling...

Страница 7: ...fter heavy usage Connect the Water Supply Read all directions before you begin IMPORTANT If you turn the refrigerator on before the water line is connected turn the ice maker OFF Connect to Water Line 1 Unplug refrigerator or disconnect power 2 Turn OFF main water supply Turn ON nearest faucet long enough to clear line of water 3 Locate a to 1 1 25 cm to 3 18 cm vertical cold water pipe near the r...

Страница 8: ... and Hinges and Replace Doors and Hinges sections A Reversibility Kit which includes a new Brand Badge and hole covers is available if you wish to reverse the door swing All graphics referenced in the following instructions are included later in this section after Final Steps Remove Doors and Hinges Hex head Hinge Screw 1 Unplug refrigerator or disconnect power 2 Close the refrigerator door and ke...

Страница 9: ...le as shown See Graphic 3 3 Remove the brand badge using the plastic tool provided Replace it with the badge provided in the Reversibility Kit located inside the crisper drawer For proper placement see the Brand Badge Placement template the last page of this manual NOTES To avoid scratching the finish do not use a sharp or metallic object to pry the brand badge from the door Rub a small amount of ...

Страница 10: ...place screw cover See Graphic 6 Replace Doors and Hinges NOTE Graphic may be reversed if door swing is reversed 1 Replace the parts for the bottom hinge as shown Tighten screws Replace the refrigerator door NOTE Provide additional support for the doors while the hinges are being moved Do not depend on the door magnets to hold the doors in place while you are working 2 Measure the distance from the...

Страница 11: ...Screw A 5 16 Hex Head Hinge Screws B Top Hinge 5 6 D Screw Cover A B A B C D A Side View Front View B Handle Screw C Freezer Handle A Screw Cover 2 D C B A C Base Grille A Door Handle Hole Plug 7 Center Hinge B 5 16 Hex Head Hinge Screws A Center Hinge A B A Bottom Hinge Bottom Hinge A B 1 1 A 5 16 Hex Head Hinge Screws Dome Caps and Dome Cap Washers A A Cover A D F E E Shoulder Screw F Setscrew D...

Страница 12: ... cabinet to lower the refrigerator Door Closing Your refrigerator has two front adjustable rollers one on the right and one on the left If your refrigerator seems unsteady or you want the doors to close easier adjust the refrigerator s tilt using the following instructions 1 Remove the base grille See the Base Grille graphic in Refrigerator Doors The two leveling screws are part of the front rolle...

Страница 13: ... set to OFF Adjusting the Temperature Control If you need to adjust the temperature in either the refrigerator or freezer compartment use the settings listed in the chart below as a guide NOTE Except when starting the refrigerator do not adjust the control more than one setting at a time Wait 24 hours between adjustments for the temperature to stabilize Move the dial to the desired temperature fro...

Страница 14: ...void connecting the ice maker to a softened water supply Water softener chemicals such as salt can damage parts of the ice maker and lead to poor quality ice If a softened water supply cannot be avoided make sure the water softener is operating properly and is well maintained Do not store anything on top of the ice maker or in the ice storage bin REFRIGERATOR FEATURES Your model may have some or a...

Страница 15: ...ir in the crisper for best storage of fresh leafy vegetables Leafy vegetables Wash in cold water drain and trim or tear off bruised and discolored areas Place in plastic bag or plastic container and store in crisper FREEZER FEATURES Your model may have some or all of these features Wire Freezer Shelf on some models To remove and replace a wire shelf 1 Remove the shelf by lifting the entire shelf s...

Страница 16: ...port and pushing it down until it stops Utility Compartment The utility compartment may be removed for easier cleaning To remove and replace the utility compartment 1 Remove the utility compartment by squeezing against one side while raising the utility compartment up and pulling it straight out 2 Replace the utility compartment by positioning one side in the lock and sliding in the opposite side ...

Страница 17: ...the lights do not illuminate when the refrigerator and or freezer door is opened call for assistance or service See Warranty for phone numbers Refrigerator Compartment Light The refrigerator light bulb is located behind the control 1 Unplug refrigerator or disconnect power 2 Remove the light shield by squeezing in on the sides and pulling it straight down 3 Remove the light bulb and replace it wit...

Страница 18: ...lding up Moving When you are moving your refrigerator to a new home follow these steps to prepare it for the move 1 If your refrigerator has an automatic ice maker Turn off the water supply to the ice maker at least one day ahead of time Disconnect the water line from the back of the refrigerator When the last load of ice drops raise the wire shutoff arm to the OFF up position 2 Remove all food fr...

Страница 19: ...than your old one Energy efficient refrigerators run longer at lower more energy efficient speeds Your refrigerator may run even longer if the room is warm a large food load is added the door is opened often or if the door has been left open The refrigerator is noisy Refrigerator noise has been reduced over the years Due to this reduction in operating noise you may notice unfamiliar noises that ar...

Страница 20: ...f arm or switch depending on model is in the ON position New installation Wait 24 hours after ice maker installation for ice production to begin Wait 3 days for full ice production Large amount of ice recently removed Allow sufficient time for ice maker to produce more ice Ice cube jammed in the ice maker ejector arm Remove ice from the ejector arm with a plastic utensil A reverse osmosis water fi...

Страница 21: ...les ni fallas de funcionamiento que estén excluidas de la cobertura protección verdadera Servicio experto a cargo de un personal de más de 10 000 técnicos de servicio autorizados por Sears lo que significa que su producto será reparado por alguien en quien usted puede confiar Llamadas de servicio ilimitadas y servicio en todo el país con la frecuencia que usted desee cuando usted desee Garantía si...

Страница 22: ... accidente alteración abuso uso indebido o un uso diferente de aquél para el cual fue diseñado 7 Daños o fallas en el electrodoméstico lo que incluye decoloración u óxido en la superficie causados por el uso de detergentes limpiadores productos químicos o utensilios diferentes de los recomendados en todas las instrucciones provistas con el producto 8 Daños o fallas en piezas o sistemas como result...

Страница 23: ...gerador siga estas precauciones básicas incluidas las siguientes ADVERTENCIA INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD CONSERVAR ESTAS INSTRUCCIONES Conecte a un contacto de pared de conexión a tierra de 3 terminales No quite la terminal de conexión a tierra No use un adaptador No use un cable eléctrico de extensión Desconecte el suministro de energía antes de darle servicio Vuelva a colocar todos lo...

Страница 24: ...so Una vez que usted haya quitado todos los materiales de empaque limpie el interior de su refrigerador antes de usarlo Vea las instrucciones de limpieza en Cuidado de su refrigerador ADVERTENCIA Peligro de Asfixia Remueva las puertas de su refrigerador viejo No seguir esta instrucción puede ocasionar la muerte o daño al cerebro Información importante para saber acerca del desecho de refrigerantes...

Страница 25: ...TA Antes de realizar cualquier tipo de instalación limpieza o de quitar un foco de luz apague el enfriamiento o gire el control del termostato del refrigerador o del congelador dependiendo del modelo hacia la posición OFF Apagado y luego desconecte el refrigerador de la fuente de energía Cuando haya terminado reconecte el refrigerador a la fuente de energía eléctrica y encienda el enfriamiento o v...

Страница 26: ...bería no por debajo Esto ayudará a mantener el agua alejada del taladro Esto también evita que se junte sedimento normal en la válvula 4 Para determinar la longitud de la tubería de cobre que va a necesitar mida desde la conexión de la parte trasera inferior izquierda del refrigerador hasta la tubería de agua Agregue 7 pies 2 1 m para la limpieza Use tubería de cobre de 6 35 mm de diámetro externo...

Страница 27: ...s a las que se hace referencia en las siguientes instrucciones se incluyen más adelante en esta sección después de Pasos finales Quite las puertas y las bisagras Tornillo para bisagra de cabeza hexagonal de 1 Desenchufe el refrigerador o desconecte el suministro de energía 2 Cierre la puerta del refrigerador y mantenga las dos puertas cerradas hasta que esté listo para separarlas de la carcasa NOT...

Страница 28: ...do opuesto como se muestra Vea la Ilustración 3 3 Quite la placa con la marca usando la herramienta de plástico provista Reemplácela con la placa provista en el juego para invertir el cierre de la puerta ubicado dentro del cajón para verduras Para una colocación adecuada vea la plantilla de Colocación de la placa con la marca la última página de este manual NOTAS Para evitar rayar el acabado no ut...

Страница 29: ...de los tornillos Vea la Ilustración 6 Vuelva a colocar las puertas y las bisagras NOTA Si el sentido de abertura de la puerta se cambia la ilustración de la puerta puede quedar invertida 1 Vuelva a colocar las piezas de la bisagra inferior en su sitio como se muestra Apriete los tornillos Vuelva a colocar la puerta del refrigerador NOTA Mientras quita las bisagras siempre disponga de un soporte ad...

Страница 30: ...rnillo de cabeza plana de la manija B A 5 Vista lateral Vista frontal B Retén de la puerta A Tornillo del retén de la puerta 4 A A Tornillos selladores de la manija de la puerta 1 2 A A Tapones de los orificios de las bisagras de la carcasa A Tornillos de bisagra de cabeza hexagonal de 5 16 Tapas domo y arandelas de las tapas domo A Tapón del orificio de la manija de la puerta Bisagra superior A B...

Страница 31: ...acidades repliegue completamente los rodillos dentro de la carcasa para bajar el refrigerador Cierre de la puerta Su refrigerador tiene dos rodillos frontales regulables uno a la derecha y otro a la izquierda Si su refrigerador parece inestable o usted quiere que las puertas se cierren con mayor facilidad ajuste la inclinación del refrigerador usando las instrucciones siguientes 1 Quite la rejilla...

Страница 32: ...a el ajuste de temperatura deseado NOTA No se enfriará ningún compartimiento cuando el control se fije en OFF Cómo ajustar los controles de temperatura Si necesita regular la temperatura en el compartimiento del refrigerador o del congelador utilice como guía los ajustes que se enumeran en la tabla a continuación NOTA No ajuste ningún control de temperatura en más de un ajuste por vez excepto cuan...

Страница 33: ...leto Deshágase de los tres primeros lotes de hielo producidos La calidad del hielo dependerá de la calidad del agua que suministre a su fábrica de hielo Evite la conexión de su fábrica de hielo a un suministro de agua blanda Los químicos para ablandar el agua como la sal pueden dañar ciertos componentes de la fábrica de hielo y producir un hielo de muy baja calidad Si no se puede evitar el uso de ...

Страница 34: ... y deslice el cajón hasta que salga 2 Vuelva a colocar el cajón deslizándolo completamente pasando el tope Tapa del cajón para verduras Para quitar y volver a colocar la tapa del cajón para verduras 1 Quite el los cajón cajones para verduras 2 Jale el vidrio en sentido recto hacia afuera 3 Vuelva a colocar el vidrio empujándolo en sentido recto hacia adentro Control de humedad del cajón para verdu...

Страница 35: ... más alimentos sin congelar de los que puedan congelarse en 24 horas no más de 2 a 3 lb de alimentos por pie cúbico 907 a 1350 g por L de espacio en el congelador Deje suficiente espacio en el congelador para la circulación de aire alrededor de los paquetes La puerta del congelador debe cerrarse herméticamente NOTA Para obtener más información respecto a la preparación de alimentos para su congela...

Страница 36: ...uelva o tape bien los alimentos Para los modelos de acero inoxidable el acero inoxidable es resistente a la corrosión y no a prueba de corrosión Para ayudar a evitar la corrosión del acero inoxidable mantenga las superficies limpias siguiendo las instrucciones de limpieza a continuación Para limpiar su refrigerador NOTA No use productos de limpieza abrasivos o ásperos como aerosoles para ventanas ...

Страница 37: ...os del mismo tamaño y la misma forma Para el compartimiento del refrigerador para reemplazar con un foco LED ordene la pieza número W10565137 3 6 vatios NOTA Algunos focos LED de repuesto no se recomiendan para ambientes húmedos mojados Los compartimientos del refrigerador y del congelador se consideran ambientes húmedos mojados Si emplea una marca de focos LED diferente de los focos recomendados ...

Страница 38: ... Mudanza Si Ud muda su refrigerador a una casa nueva siga los pasos a continuación para prepararse para la mudanza 1 Si su refrigerador tiene fábrica de hielo automática Cierre el suministro de agua a la fábrica de hielo por lo menos un día antes Desconecte la tubería de agua que está atrás del refrigerador Cuando el último lote de hielo caiga levante el brazo de control de alambre a la posición O...

Страница 39: ...acia la posición más fría no hará que el refrigerador enfríe más rápido El motor parece funcionar excesivamente Es posible que su nuevo refrigerador funcione por más tiempo que el anterior Los refrigeradores con mejor ahorro de energía funcionan por más tiempo a velocidades más bajas para mayor eficiencia energética Es posible que el refrigerador funcione por más tiempo si la habitación está calie...

Страница 40: ...la puerta completamente cerrada La fábrica de hielo no produce hielo o no produce suficiente hielo en algunos modelos No se ha conectado la fábrica de hielo a un suministro de agua Conecte el refrigerador al suministro de agua y abra completamente la válvula de cierre Un estrechamiento en la tubería puede reducir el flujo de agua Enderece la tubería de suministro de agua No se ha encendido la fábr...

Страница 41: ...lave el depósito de hielo Deje que transcurran 24 horas para que la fábrica de hielo haga hielo nuevo y descarte las 3 primeras tandas de hielo producidas Si se ha guardado el hielo por un tiempo muy prolongado puede adquirir un mal gusto Deseche el hielo Lave el recipiente de hielo Deje transcurrir 24 horas para que la fábrica de hielo haga hielo nuevo Se está pasando el olor de los alimentos al ...

Страница 42: ... uniquement les défaillances Notre couverture va bien au delà de la garantie du produit Aucune franchise aucune anomalie de fonctionnement ne sont exclues de ce contrat protection réelle Un service d expert proposé par plus de 10 000 techniciens d entretien Sears autorisés ce qui signifie que quelqu un de confiance prendra soin de votre produit Appels de service illimités et service national aussi...

Страница 43: ...d une utilisation autre que celle à laquelle il est destiné 7 L endommagement ou l état défectueux de cet appareil notamment une décoloration ou l apparition de rouille sur la surface causé par l utilisation de détergents nettoyants produits chimiques ou ustensiles autres que ceux recommandés dans toutes les instructions fournies avec le produit 8 L endommagement ou l état défectueux de pièces ou ...

Страница 44: ...es suivantes Pour réduire les risques d incendie de choc électrique ou des blessures lors de l utilisation du IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Brancher l appareil sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre Ne pas enlever la broche de liaison à la terre Ne pas utiliser un adaptateur Ne pas utiliser un câble de rallonge Débrancher la source de courant électrique avan...

Страница 45: ...emballage nettoyer l intérieur du réfrigérateur avant de l utiliser Voir les instructions de nettoyage dans Entretien du réfrigérateur AVERTISSEMENT Risque de suffoquer Enlever les portes de votre vieux réfrigérateur Le non respect de cette instruction peut causer un décès ou des lésions cérébrales Renseignements importants à propos de la mise au rebut des fluides réfrigérants Mettre le réfrigérat...

Страница 46: ... hors circuit à l aide d un commutateur Ne pas utiliser un câble de rallonge REMARQUE Avant d installer ou de nettoyer un quelconque élément ou de retirer une ampoule d éclairage désactiver le refroidissement ou placer la commande du thermostat réfrigérateur ou congélateur selon le modèle à OFF arrêt et débrancher ensuite le réfrigérateur de la source d alimentation électrique Lorsque vous avez te...

Страница 47: ... dessus de la canalisation et non pas par le dessous Ainsi l eau ne risquera pas d arroser la perceuse Ceci empêche également les sédiments qu on trouve normalement dans l eau de s accumuler dans le robinet 4 Pour déterminer la longueur du tube en cuivre il faut mesurer la distance entre le point de connexion inférieur gauche à l arrière du réfrigérateur et la canalisation d eau Ajouter une longue...

Страница 48: ... obturation Toutes les illustrations mentionnées dans les instructions suivantes sont incluses plus loin dans cette section après Étapes finales Démontage des portes et charnières Vis de charnière à tête hexagonale de 1 Débrancher le réfrigérateur ou déconnecter la source de courant électrique 2 Fermer la porte du réfrigérateur maintenir les deux portes fermées jusqu au moment où on est prêt à les...

Страница 49: ... du côté opposé tel qu illustré Voir l illustration 3 3 Enlever l insigne de la marque à l aide de l outil en plastique fourni Le remplacer par l insigne fourni dans l ensemble d inversion situé dans le bac à légumes Pour le placer correctement voir le gabarit de placement de l insigne de la marque en dernière page de ce manuel REMARQUES Afin d éviter d érafler la porte ne pas utiliser d objet poi...

Страница 50: ...e couvre vis Voir l illustration 6 Réinstallation des portes et charnières REMARQUE Si on inverse le sens d ouverture de la porte considérer l image symétrique 1 Réinstaller les pièces de la charnière inférieure tel qu illustré Resserrer les vis Replacer la porte du réfrigérateur REMARQUE Prévoir un support additionnel des portes pendant le déplacement des charnières La force d attraction des aima...

Страница 51: ...Charnière centrale A B A Charnière inférieure Charnière inférieure A B 1 1 A A Couvercle A D F E E Vis à épaulement F Vis de blocage D Vis de la poignée à tête plate B Vis de charnière à tête hexagonale de 5 16 A Bouchons d obturation de charnière de caisse A Vis de charnière à tête hexagonale de 5 16 Chapeaux bombés et rondelles de chapeau bombé 3 4 A B A A 5 1 2 A A B C D A A Bouchon d obturatio...

Страница 52: ...ntièrement recouvert 6 Retirer lentement le gabarit Ajustement des portes IMPORTANT Afin de rester en conformité avec les directives de la loi American Disabilities Act ADA rétracter complètement les roulettes à l intérieur de la caisse du réfrigérateur pour abaisser le réfrigérateur Fermeture des portes Votre réfrigérateur présente deux roulettes réglables à l avant l une du côté droit et l autre...

Страница 53: ...ssurer qu ils ne sont pas bloqués avant de régler les commandes Commande de température Pour votre commodité la commande de température est préréglée à l usine Lors de l installation initiale du réfrigérateur s assurer que la commande est toujours préréglée au point de réglage recommandé tel qu illustré Réglage recommandé 3 Refroidissement Marche Arrêt Régler la commande manuelle au mot OFF arrêt ...

Страница 54: ... 24 heures et si nécessaire tourner graduellement la commande du congélateur au réglage le plus élevé en attendant 24 heures entre chaque augmentation Production MAXIMALE de glaçons sur certains modèles La machine à glaçons devrait produire approximativement 16 à 20 lots de glaçons au cours d une période de 24 heures Si votre réfrigérateur est doté de la caractéristique de production maximale de g...

Страница 55: ...in tout en soutenant la partie inférieure du tiroir de l autre main Faire glisser le tiroir complètement vers l extérieur 3 Réinstaller le tiroir en le réinsérant complètement au delà de la butée Guide d entreposage des viandes La plupart des viandes peuvent être conservées dans leur emballage original tant que cet emballage est hermétique et à l épreuve de l humidité Emballer de nouveau si nécess...

Страница 56: ...te doit s abaisser légèrement et se verrouiller en place Si la tablette ne semble pas stable s assurer que les deux extrémités sont insérées dans les supports de tablette Guide de stockage des aliments surgelés Les périodes de conservation varient selon la qualité et le type d aliment le type d emballage et de pellicule utilisés doivent être hermétiques et résistants à l humidité et la température...

Страница 57: ...PORTANT Comme l air circule entre les deux compartiments toutes les odeurs formées dans un compartiment seront transférées à l autre Vous devez nettoyer à fond les deux compartiments pour éliminer les odeurs Pour éviter le transfert d odeurs et l assèchement des aliments envelopper ou recouvrir hermétiquement les aliments Pour les modèles en acier inoxydable l acier inoxydable est résistant à la c...

Страница 58: ...n le tirant vers le bas 3 Retirer l ampoule et la remplacer par une ampoule de même taille et forme Pour remplacer l ampoule du compartiment de réfrigération par une ampoule DEL commander la pièce numéro W10565137 3 6 watts REMARQUE Certaines ampoules DEL de rechange ne sont pas recommandées pour des environnements humides mouillés Les compartiments de réfrigération et de congélation sont considér...

Страница 59: ... l accumulation d odeurs ou de moisissure Déménagement Lorsque l on déménage le réfrigérateur dans une nouvelle habitation suivre ces étapes pour préparer le déménagement 1 Si le réfrigérateur a une machine à glaçons automatique Fermer l approvisionnement d eau de la machine à glaçons au moins une journée à l avance Débrancher la canalisation d eau de l arrière du réfrigérateur Lorsque la dernière...

Страница 60: ...Ne pas utiliser de rallonge Pas d alimentation au niveau de la prise Brancher une lampe pour voir si la prise électrique fonctionne Un fusible du domicile est grillé ou le disjoncteur s est ouvert Remplacer le fusible ou réenclencher le disjoncteur Si le problème persiste appeler un électricien La commande est désactivée Activer la commande du réfrigérateur Nouvelle installation Attendre 24 heures...

Страница 61: ...vercle du bac à légumes est enfoncé complètement de sorte que l arrière repose sur les supports La porte est difficile à ouvrir Les joints sont sales ou collants Nettoyer les joints et les surfaces au savon doux et à l eau tiède Rincer et sécher avec un linge doux La température est trop élevée Nouvelle installation Attendre 24 heures après l installation pour permettre au réfrigérateur de refroid...

Страница 62: ...RQUE Cela indique une faible pression de l eau Le robinet d eau n est pas complètement ouvert Ouvrir complètement le robinet d arrêt d eau Une déformation de la canalisation peut réduire le débit d eau Redresser la canalisation d eau Un système de filtration de l eau par osmose inverse raccordé à votre alimentation en eau froide peut réduire la pression de l eau Voir la section Spécifications de l...

Страница 63: ...le nettoyant pour acier inoxydable composer le 1 800 4 MY HOME et demander le numéro de pièce approprié dans la liste ci dessous ou contacter votre marchand autorisé Kenmore Nettoyant et poli pour acier inoxydable Commander la pièce N D22 M40083 R ...

Страница 64: ...he United States or Sears Brands LLC in other countries Marca registrada TM Marca de comercio de KCD IP LLC en Estados Unidos o Sears Brands LLC en otros países MC Marque de commerce MD Marque déposée de Sears Brands LLC 10 14 Printed in Mexico Impreso en México Imprimé au Mexique ...

Результаты поиска

Содержание 106.6021 series

Отзывы:

Похожие инструкции для 106.6021 series

Бренды по названию

Популярные бренды

Kenmore 106.6021 series, Инструкция по использованию и уходу

Результаты поиска

Содержание 106.6021 series

Отзывы:

Похожие инструкции для 106.6021 series

Бренды по названию

Популярные бренды