Kemppi 6258351 Скачать руководство пользователя страница 16

ZH

电源电压

严禁将焊机放置在焊接工件内部(例如集装箱或卡车)。
严禁将焊机放置在潮湿的表面上。每次开启焊机前,检查电缆。

及时更换有问题的电缆。 
存在缺陷的电缆可能造成损伤或引发火灾。切勿挤压电缆,并防

止焊接电缆被尖角划伤和接触高温物体。

焊接电路

穿着适当的防护衣将自己与焊接工件电隔离,不要穿着潮湿的衣

服。不要在潮湿的表面进行焊接操作或使用存在缺陷的电缆。严

禁将 MIG 焊枪或者焊接电缆放置在焊机或者其他电子设备上。 

MIG 焊枪没有直接对准工件时,不要按压焊枪开关。

焊接烟尘和废气

请保持焊接区域充足良好的通风。当焊接金属包含铅,镉,锌,

水银或者铍时,请进行有针对性的特殊防护。

2. 

安装连接焊枪

焊枪配置有配合一般钢焊丝的螺旋送丝管。连接安装焊枪之前,

确保送丝管适合所选的焊丝,如有疑问,请参照推荐信息选用送

丝管。

配有欧式接口的 MTP 350 和 500:

仔细将快速锁紧扣安装到位,可以有效防止控制连接器损坏。确

保快速连接扣锁紧可以避免电压损失。松动的连接将使焊枪和送

丝机温度升高。 
每天检查连接器确保锁紧。

配有 Panasonic 接口的 MTP 350P 和 500P:

将电源连接器推入到位,并仔细拧紧内六角螺钉。将 2 芯控制连

接器和保护气接头安装到位,并仔细拧紧。

•  将焊丝穿入焊枪前,保持大概 200 毫米长度的焊丝笔直,并

且其顶端没有尖角 (如果必要,撮平尖角)。如果焊丝有尖

角,将划伤送丝管内部和导电嘴。

•  将焊丝送出焊枪,密切关注焊丝从焊枪前端自由伸出,送丝过

程中,不要直接将焊枪指向人或工件。

4

M

TP 350, 350P

, 500, 500P / © Kemppi O

y / 1225

mtp_350_500_1925810_1225.indd   4

2.7.2012   9:07:30

Содержание 6258351

Страница 1: ...Operating manual English EN ZH MTP 350 350P 500 500P mtp_350_500_1925810_1225 indd 1 2 7 2012 9 07 53...

Страница 2: ...mtp_350_500_1925810_1225 indd 2 2 7 2012 9 07 53...

Страница 3: ...EN Operating manual English MTP 350 350P 500 500P Kemppi Oy 1225 mtp_350_500_1925810_1225 indd 1 2 7 2012 9 07 53...

Страница 4: ...Product introduction 3 1 3 Operation safety 3 2 Connecting the gun 4 3 Use and maintenance 5 4 Operation disturbances 6 5 Ordering numbers 7 6 Technical data 9 2 MTP 350 350P 500 500P Kemppi Oy 1225 m...

Страница 5: ...are suitable to be used in all gas cooled MIG units equipped with Euro adapter MTP 350P and 500P are suitable to be used in all gas cooled MIG units equipped with Panasonic adapter 1 3 Operation safet...

Страница 6: ...er for welding normal steel wire Before connecting the gun make sure that its wire liner is according to recommendations for the welding wire in question MTP 350 and 500 with Euro adapter Set the snap...

Страница 7: ...spare parts Check condition of insulations Replace damaged insulations immediately Check that in the discharge holes for shielding gas there is no spatter or dirt Use the gun in a proper way Do not r...

Страница 8: ...high Gas shielding is bad weld pool is boiling arc is unstable On inner face of gas nozzle or in contact tip and contact tip holder there is too much welding spatter clean In discharge hole for shield...

Страница 9: ...ite 4188571 Liner 5 0 m 0 6 0 8 white 4188572 Liner 3 5 m 0 9 1 2 red 4188581 Liner 5 0 m 0 9 1 2 red 4188582 Liner 3 5 m 1 4 1 6 yellow 4188591 Liner 5 0 m 1 4 1 6 yellow 4188592 MTP 350 and 500 Euro...

Страница 10: ...P Panasonic liners for stainless steel wires DL teflon liner 3 5 m 0 8 1 0 W005836 DL teflon liner 5 0 m 0 8 1 0 W005837 DL teflon liner 3 5 m 1 2 1 6 W005838 DL teflon liner 5 0 m 1 2 1 6 W005839 MTP...

Страница 11: ...Type of cooling Air Air Connection to MIG unit MTP 350 500 Euro adapter MTP 350P 500P Panasonic adapter Make sure that the gun in your use is designed for the max welding current needed The guns meets...

Страница 12: ...mtp_350_500_1925810_1225 indd 2 2 7 2012 9 07 29...

Страница 13: ...ZH MTP 350 350P 500 500P Kemppi Oy 1225 mtp_350_500_1925810_1225 indd 1 2 7 2012 9 07 29...

Страница 14: ...ZH 1 3 1 1 3 1 2 MTP 3 1 3 3 2 4 3 5 4 6 5 7 6 9 2 MTP 350 350P 500 500P Kemppi Oy 1225 mtp_350_500_1925810_1225 indd 2 2 7 2012 9 07 29...

Страница 15: ...ZH 1 1 1 Kemppi Kemppi Kemppi 1 2 MTP KEMPPI MTP MIG MAG MTP 350 500 MIG MTP 350P 500P Panasonic MIG 1 3 3 MTP 350 350P 500 500P Kemppi Oy 1225 mtp_350_500_1925810_1225 indd 3 2 7 2012 9 07 30...

Страница 16: ...ZH MIG MIG 2 MTP 350 500 Panasonic MTP 350P 500P 2 200 4 MTP 350 350P 500 500P Kemppi Oy 1225 mtp_350_500_1925810_1225 indd 4 2 7 2012 9 07 30...

Страница 17: ...ZH 3 MIG MIG Kemppi 5 MTP 350 350P 500 500P Kemppi Oy 1225 mtp_350_500_1925810_1225 indd 5 2 7 2012 9 07 30...

Страница 18: ...ZH 4 8 15 10 20 10 15 mm 15 30 mm 6 MTP 350 350P 500 500P Kemppi Oy 1225 mtp_350_500_1925810_1225 indd 6 2 7 2012 9 07 30...

Страница 19: ...6 mm 9876646 MTP 350 500 3 5 0 6 0 8 4188571 5 0 0 6 0 8 4188572 3 5 0 9 1 2 4188581 5 0 0 9 1 2 4188582 3 5 1 4 1 6 4188591 5 0 1 4 1 6 4188592 MTP 350 500 3 5 0 8 1 6 4300840 5 0 0 8 1 6 4300850 MTP...

Страница 20: ...1 6 W005732 5 0 0 8 1 6 W005736 MTP 350P 500P Panasonic 3 5 0 8 1 0 W005836 5 0 0 8 1 0 W005837 3 5 1 2 1 6 W005838 5 0 1 2 1 6 W005839 MTP 350 350P W004116 W004119 W004120 W004123 Kemppi W004126 Pana...

Страница 21: ...TP 500 500P CO2 390 A 35 500 A 35 Ar CO2 370 A 35 500 A 35 mm 0 8 1 6 0 8 1 6 MIG MTP 350 500 MTP 350P 500P Panasonic IEC EN60974 7 9 MTP 350 350P 500 500P Kemppi Oy 1225 mtp_350_500_1925810_1225 indd...

Страница 22: ...mtp_350_500_1925810_1225 indd 2 2 7 2012 9 07 29...

Страница 23: ...mtp_350_500_1925810_1225 indd 2 2 7 2012 9 07 29...

Страница 24: ...ppi com KEMPPI GmbH Otto Hahn Stra e 14 D 35510 BUTZBACH DEUTSCHLAND Tel 49 6033 88 020 Telefax 49 6033 72 528 sales de kemppi com KEMPPI SP KA Z O O Ul Borzymowska 32 03 565WARSZAWA POLAND Tel 48 22...

Отзывы: