Kemper KHS 688 00 Series Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 20

DE Einbau- und Bedienungsanleitung

Freier Ablauf mit Überlaufüberwachung
Figur 688 00, DN 20 - DN 32

EN Installation and operating instructions

drain with overflow monitoring

Figure 688 00, DN 20 - DN 32

NL Installatie- en bedieningshandleiding

vrije uitloop met overloopbewaking

figuur 688 00, DN 20 - DN 32

Содержание KHS 688 00 Series

Страница 1: ... Überlaufüberwachung Figur 688 00 DN 20 DN 32 EN Installation and operating instructions drain with overflow monitoring Figure 688 00 DN 20 DN 32 NL Installatie en bedieningshandleiding vrije uitloop met overloopbewaking figuur 688 00 DN 20 DN 32 2 7 13 ...

Страница 2: ...g Keine Gewährleistung oder Haftung bei Nichtbeachten der Anleitung fehlerhaftem Einbau und oder Gebrauch eigenständiger Modifikation am Produkt sonstiger fehlerhafter Bedienung Warnhinweise Beachten und befolgen Sie die Warnhinweise in der Anleitung Nichtbeachten der Warnhin weise kann zu Verletzungen oder Sachschä den führen Kennzeichnung wichtiger Warnhin weise Gefahr Elektrischer Strom Kennzei...

Страница 3: ...2 x 0 25 mm Werkstoffe Gehäuse Rotguss Gleitrohr POM Schwimmer Buna Schwimmerdeckel Messing Kabel PVC Inspektion Wartung Schwimmerschalter Zur Kontrolle der Überlaufüberwachung muss die Kontaktfunktion des Schwimmerschalters manuell ausgelöst werden Dafür heben Sie 5 Sek den Schwimmer an Der Schwimmer sollte in der vertikalen Füh rung leicht zu bewegen sein ggf durch mehrmaliges auf und ab bewegen...

Страница 4: ... 00 Ersatzteilset Strahlregler DN 25 32 ab 07 2017 688 02 002 00 Schwimmerschalter 688 00 001 00 Freier Auslauf ab 07 2017 Freier Auslauf bis 07 2017 Inspektion Strahlregler Die Inspektion des Strahlreglers erfolgt über eine Sichtprüfung des auslaufendes Spülwas sers Hierzu muss während einer Spülung 2min der Wasserstrahl durch das Über lauffenster beobachtet werden Bei einem unsauberen Strahlbild...

Страница 5: ...cher Einbauort vereinfacht die Wartung und die Inspektion Die Ab laufleitung ist mit ausreichender Kapazität vorzusehen Diese ist nach DIN 1986 100 in Verbindung mit DIN EN 752 und DIN EN 12056 auszulegen Eine fehlerhaft ausgelegte Ablaufleitung kann zu einer Fehlfunktion des freien Ablaufs führen 2 Anschluss Abb 2 KHS VAV Vollstromab sperrventil mit KHS Freier Ablauf 3 Erdung Im Auslieferungszust...

Страница 6: ...egung der entsprechenden Leitungen muss an Hand der Umgebungs bedingungen Temperatur Häufung Verlege art mechanische Belastung vor Ort durch den Planer erfolgen Möglicher Kabel Typ bei fester Verlegung ohne machanische Belastung abgeschirmte Kabelzuleitung Gemäß VDE 0815 Die Angaben von Signalübertragungsleitungen hinsichtlich des Durchmessers ist in mm aufgebführt ...

Страница 7: ...leitung Freier Ablauf mit Überlaufüberwachung Figur 688 00 DN 20 DN 32 EN Installation and operating instructions drain with overflow monitoring Figure 688 00 DN 20 DN 32 NL Installatie en bedieningshandleiding vrije uitloop met overloopbewaking figuur 688 00 DN 20 DN 32 2 7 13 ...

Страница 8: ...d Warranty Warranty or liability are voided through Disregard of installation instructions Damage due to faulty installation Unauthorised product modifications Other incorrect operation Warning information Please read and follow the warning informa tion in this instruction Disregard of the war ning information may lead to injury or mate rial damage Labelling of important warning information Danger...

Страница 9: ...ring To do this lift the float for 5 seconds The float should move easily in the vertical guide If not move it up and down several times until it runs smoothly again Check correct functional performance by measuring flow at the terminals or by reading out the backflow error log on the controller Float switch Technical data Switched power max 10 W Switched voltage max 230 V Protection class IP 68 I...

Страница 10: ...001 00 spare parts set aerator DN 25 32 till 07 2017 688 01 002 00 spare parts set aerator DN 25 32 from 07 2017 688 02 002 00 float switch 688 00 001 00 Free drain from 07 2017 Free drain till 07 2017 Aerator inspection The aerator inspection is a visual check of the water jet for 2 min The water jet can be ob served through the opening of the free drain If required clean or replace the aerator ...

Страница 11: ...nstallation point simpli fies maintenance and inspections The Drain line has to have sufficient capacity This is designed according to DIN 1986 100 in con junction with DIN EN 752 and DIN EN 12056 An incorrectly designed drain line can lead to a malfunction of the Drain 2 Connection Fig 2 KHS Quarter Turn Stop Valve with KHS Drain with over flow monitoring 3 Grounding In the delivered condition th...

Страница 12: ...e planner on the basis of the ambient conditions temperature fre quency routing type mechanical load Possible cable type for fixed routing without mechanical load Shielded cable lead According to VDE 0815 The spe cification of signal transmission cables with respect to the diame ter is specified in mm 12 20 K410068800001 00 11 2019 www kemper olpe de ...

Страница 13: ...leitung Freier Ablauf mit Überlaufüberwachung Figur 688 00 DN 20 DN 32 EN Installation and operating instructions drain with overflow monitoring Figure 688 00 DN 20 DN 32 NL Installatie en bedieningshandleiding vrije uitloop met overloopbewaking figuur 688 00 DN 20 DN 32 2 6 13 ...

Страница 14: ...ng verkeerde montage en of verkeerd bedrijf eigenhandige wijziging van het product andere verkeerde bediening Waarschuwingen Neem de waarschuwingen in de handleiding in acht en volg ze op Het niet in acht nemen van de waarschuwingen kan tot letsel of ma teriële schade leiden Markering belangrijke waarschuwingen Gevaar Elektrische stroom Markeert gevaren die ernstig of dodelijk letsel tot gevolg ku...

Страница 15: ...tter hiervoor 5 s op De vlotter moet in verticale richting makkelijk te bewegen zijn Indien nodig moet hij meermaals op en neer worden bewogen om hem weer vlot beweeglijk te maken De correcte werking controleert u via een doorstroommeting aan de aansluitklemmen of door in de besturing de foutmelding van een opstuwing uit te lezen Vlotterschakelaar Technische gegevens Schakelvermogen max 10 W Schak...

Страница 16: ...688 02 002 00 Vlotterschakelaar 688 00 001 00 Afvoeraansluiting model vanaf 07 2017 Afvoeraansluiting model voor 07 2017 16 20 K410068800001 00 11 2019 www kemper olpe de Inspectie perlator De inspectie van de perlator vindt plaats door middel van een visuele inspectie van het uitstromende spoelwater Tijdens een spoelmaatregel van 2min moet de water straal door de atmosferische opening van de afvo...

Страница 17: ...spectie De afvoerlei ding dient voldoende capaciteit te hebben Deze moet conform DIN 1986 100 in combi natie met NEN NBN EN 752 en NEN NBN EN 12056 ontworpen zijn Een foutief ontworpen afvoerleiding kan tot een problematische werking van de vrije uitloop leiden 2 Aansluiting Afbeelding 2 KHS afsluiter met KHS vrije uitloop 3 Aarding Bij de aflevering staat de contactfunctie op O open voor het KEMP...

Страница 18: ...e hand van de omgevingscondities temperatuur opbouw soort aansluitingen mechanische belasting ter plaatse door de adviseur plaatsvinden Mogelijk kabeltype bij vaste aansluiting zonder mechanische belasting afgeschermde kabeltoevoer Conform VDE 0815 De diameter van de bekabeling is in mm aan gegeven 18 20 K410068800001 00 11 2019 www kemper olpe de ...

Страница 19: ... www kemper olpe de 11 2019 K410068800001 00 19 20 ...

Страница 20: ...K410068800001 00 11 2019 20 20 K410068800001 00 11 2019 www kemper olpe de Service Hotline 49 2761 891 800 www kemper olpe de info kemper olpe de i i Gebr Kemper GmbH Co KG Harkortstraße 5 D 57462 Olpe ...

Результаты поиска

Содержание KHS 688 00 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для KHS 688 00 Series

Бренды по названию

Популярные бренды

Kemper KHS 688 00 Series, Инструкция по установке и эксплуатации

Результаты поиска

Содержание KHS 688 00 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для KHS 688 00 Series

Бренды по названию

Популярные бренды