Kemar Kitchenware KCC-280 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 68

KCC-280

GEBRAUCHSANLEITUNG

INSTRUCTION MANUAL

REISKOCHER | MULTIKOCHER KCC-280

Содержание KCC-280

Страница 1: ...1 KCC 280 DE EN GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL REISKOCHER MULTIKOCHER KCC 280 DE ...

Страница 2: ...erzeichnis Seite 1 Wichtige Sicherheitshinweise 4 2 Besondere Hinweise zum Netzkabel 8 3 Vor dem ersten Gebrauch 9 4 Bezeichnung und Funktion der Teile 12 5 Kurzanleitung In wenigen Schritten zur perfekten Zubereitung 17 6 Reinigung und Pflege 28 7 Kundendienst 30 ...

Страница 3: ...ässt sich gut wieder verwerten und ist damit ökologisch nachhaltiger als viele andere Materialien Sie haben ein tolles Produkt gekauft die Belastung durch Schadstoffe wird bei der Zubereitung in einem Keramiktopf nach heutigem Kenntnisstand ausgeschlossen Durch die fehlende Beschichtung kann es am Boden des Topfes zu einer Krustenbildung kommen Diese Kruste lässt sich nach der Entnahme des Reises ...

Страница 4: ...mmt um auf einem Gasherd im Backofen oder über offener Flamme genutzt zu werden Dazu muss der Topf immer gefüllt sein er darf nicht leer benutzt werden Verwenden Sie den Reiskocher nur wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Sachschäden oder sogar zu Personen schäden führen Der Reiskocher ist kein Kinderspielzeug Der Herstell...

Страница 5: ...ichen Bereichen von Kunden in Hotels Motels und anderen Wohneinrichtungen in Frühstückspensionen in landwirtschaftlichen Anwesen Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren benutzt werden wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht durch Kinder durchgeführt ...

Страница 6: ... beschädigt sind oder Fehlfunktionen oder Beschädigungen aufgetreten sind Bringen Sie das Gerät zu einer autorisierten Reparaturwerkstatt wenn es geprüft repariert oder eingestellt werden muss 7 Halten Sie Fremdkörper wie Nadeln und Drähte von den Öffnungen des Gerätes fern Andernfalls besteht die Gefahr von elektrischen Schlägen 8 Verwenden Sie nur vom Hersteller empfohlenes Zubehör Andernfalls b...

Страница 7: ...icht mit nassen Händen an 21 Berühren Sie nicht den Dampfauslass 22 Gehen Sie mit dem Netzkabel vorsichtig um 23 Greifen Sie beim Abziehen des Netzkabels stets den Stecker 24 Schwingen Sie das Gerät nicht am Handgriff 25 Berühren Sie nicht die Metallteile im Innern des Deckels oder den Innendeckel beim oder kurz nach dem Betrieb 26 Betreiben Sie das Gerät nicht in der Nähe von offenen Flammen oder...

Страница 8: ...es Verlängerungskabels muss mindestens so groß sein wie die elektrische Leistungsaufnahme des Gerätes 2 Das Verlängerungskabel muss so geführt werden dass es nicht über den Kanten hängt Achten Sie darauf dass beispielsweise Kinder nicht daran ziehen können und dass es ohne Stolpergefahr verlegt ist Warnung Stromschlag Risiko Nur geerdete Steckdosen benutzen Erdungsanschluss nicht entfernen Keine A...

Страница 9: ...gegebene Serviceadresse an den Hersteller GEFAHR FÜR KINDER Betreiben Sie das Gerät niemals ohne den Keramiktopf und Deckel Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt wenn es in Betrieb ist Jede Reparatur Wartungsmaßnahme oder Ersatz von Teilen ist von KeMar oder einer autorisierten Servicefirma durchzuführen Bevor Sie den Reiskocher in Betrieb nehmen folgen Sie bitte den folgenden Anweisungen Bea...

Страница 10: ...dem Abschalten heißer Dampf entweichen kann Halten Sie genügend Abstand zum Dampfauslass Loch am Deckel Achten Sie darauf dass das Wasser nicht überkocht und direkt in den Reiskocher läuft Lassen Sie den Deckel während des Betriebs immer geschlossen und öffnen Sie diesen nur um den Reis umzurühren Wenn Sie den Deckel öffnen tritt heißer Dampf aus Halten Sie genügend Abstand und öffnen Sie den Deck...

Страница 11: ...eßend automatisch warmhalten Der Topf ohne Beschichtung BPA frei aus natürlichem Tonkeramik ermöglicht eine natürliche und schadstofffreie Zubereitung Die Reinigung ist denkbar einfach der Keramiktopf und die beiden Keramikdeckel können einfach mit Wasser und Spülmittel gereinigt werden Die Bedienung erfolgt über das Touch Display mit Menü und Warmhaltefunktion Das Gehäuse ist aus pflegeleichtem K...

Страница 12: ...n sogenannten Donabe aus hitzebeständiger Keramik angelehnt Das keramische Material des Topfs wärmt sich langsam auf und hält die Hitze lange Der doppelte Deckel mit Entlüftungslöchern sorgt für den richtigen Druck im Inneren und verhindert ein Überkochen Für Gasherd Backofen und offenes Feuer geeignet nicht für Induktion Ceranfeld oder Elektrogussplatten Der Keramiktopf kann ohne das Reiskocherge...

Страница 13: ...häuses befindet sich neben der Netzstecker Buchse für das Stromkabel der Hauptschalter um das Gerät AN oder AUS zu schalten Das Gerät wird mit Schalterstellung I angeschaltet Mit der Schalterstellung O wird das Gerät ausgeschaltet Schalten Sie das Gerät nach jedem Kochvorgang und nach dem Beenden des Warmhaltemodus vom Standbymodus komplett mit dem Hauptschalter aus ...

Страница 14: ...was Spülmittel Um das Naturmaterial Bambus zu pflegen reiben Sie den Löffel regelmäßig mit Pflanzenöl wie Kokos oder Olivenöl ein Dies schützt den Löffel vor dem austrocknen Mit dem Bambuslöffel können Sie den fertigen Reis aus dem Topf entnehmen Der mitgelieferte Messbecher hat eine Messskala bis 160 ml Das Gesamtvolumen des Messbechers beträgt 180 ml Der Messbecher besteht aus Polypropylen PP un...

Страница 15: ...den Sie das Programm Kochen füllen Sie einen Messbecher Wasser 180ml in den Topf setzen Sie den Dämpfeinsatz auf den Keramiktopf füllen Sie das klein geschnittene Dämpfgut in den Dämpfeinsatz und setzen Sie dann den großen Keramikdeckel auf dein Dämpfeinsatz Stellen Sie das Programm Kochen auf eine 1 Stunde und starten Sie das Programm Da sich der Keramiktopf erst langsam erwärmt startet der Dämpf...

Страница 16: ...tur TIMER Mit der Taste wird der Timer für die Kochprogramme eingestellt Wenn die Taste gedrückt gehalten wird springt die Zeit schneller weiter WARMHALTEN BEENDEN Verwenden Sie diese Taste um die Warmhaltefunktion abzubrechen oder den Kochvorgang zu stoppen Halten Sie die Taste gedrückt um den Kochvorgang abzubrechen Die automatische Warmhaltefunktion nach dem Kochen beträgt 2 Stunden Die manuell...

Страница 17: ...auf Ihr Gesicht oder Hände nicht in die Nähe des austretenden Dampfes zu begeben Vorsicht vor Verbrennungen Bitte beachten Sie dass wir nicht für Verbrennungen verantwortlich sind die durch das Öffnen des Deckels beim Kochen verursacht werden Bei Verwendung kann der Bereich um das Dampfloch im Deckel heiß werden also berühren Sie ihn nicht und schauen Sie nicht mit dem Gesicht drüber Es besteht Ve...

Страница 18: ...rgehäuse nicht in Wasser Sie sollten die Keramikteile nicht in der Spülmaschine reinigen da dies zu Beschädigungen in der Keramikoberfläche führen könnte Sie können diese unter fließendem Wasser und mit etwas Spülmittel reinigen Reinigen Sie die Teile immer erst wenn diese ausreichend abgekühlt sind 18 DE KCC 280 IN WENIGEN SCHRITTEN ZUR PERFEKTEN ZUBEREITUNG VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH 1 Bevor Sie de...

Страница 19: ... Funktionen Weißer Reis Gemischter Reis Quick Reis und Reisbrei ausgewählt haben müssen Sie Reis Menge auswählen um in den Kochmodus zu gelangen andernfalls piept das Gerät zur Erinnerung an den nächsten Schritt Bei dem Kochprogramm Kochen muss die Kochzeit ausgewählt werden während beim Programm Slow Cook die Kochtemperatur und die Kochzeit ausgewählt werden müssen 2 Grundlegende Bedienung der Ta...

Страница 20: ...er und geht dann in den Warmhaltemodus über Die Funktionstaste Warmhalten blinkt und die bereits abgelaufene Warmhaltezeit wird im Display angezeigt Achten Sie darauf dass beim einsetzen der beiden Deckel die Dampflöcher nicht übereinander liegen Die Dampflöcher sollten gemäß dem rechten Bild versetzt angeordnet sein Somit wird gewährleistet dass der Druck optimal im Keramiktopf aufgebaut wird und...

Страница 21: ...21 DE KCC 280 IN WENIGEN SCHRITTEN ZUR PERFEKTEN ZUBEREITUNG FUNKTIONSTABELLE ...

Страница 22: ...22 DE KCC 280 IN WENIGEN SCHRITTEN ZUR PERFEKTEN ZUBEREITUNG ...

Страница 23: ...G VON REIS Dies ist lediglich ein LEITFADEN da Sie die Wassermenge nach persönlichem Belieben variieren können Halten Sie sich immer an die Zubereitungshinweise auf der Verpackung des jeweiligen Reisproduzenten Nachstehend eine Tabelle mit Richtwerten für die Reisprogramme ...

Страница 24: ... ist lassen Sie das Wasser abtropfen und füllen den gewaschenen Reis in den Keramiktopf Geben Sie nun die gewünschte Menge Wasser in den Keramiktopf dazu Nutzen Sie dazu möglichst den mitgelieferten Messbecher Schwenken Sie den Innentopf leicht um den Reis gleichmäßig zu verteilen Alternativ können Sie für Reis auch die Wasserstandlinie im Innentopf nutzen Sie füllen die gewünschte Menge Reis in d...

Страница 25: ...nd Reisqualität Die maximale Reismenge von gemischtem Reis beträgt 4 Messbecher abgestimmt auf die verschiedenen Zutaten Nachstehend Kombinationsmöglichkeiten 1 Kombination aus weißem Reis und Vollkornreis Verhältnis 2 1 oder 1 1 2 Teile Weißer Reis 1 Teil Vollkornreis oder 1 Teil Weißer Reis 1 Teil Vollkornreis 2 Kombination aus weißem Reis Vollkornreis Verschiedene Bohnen Verhältnis 2 1 1 2 Teil...

Страница 26: ...die Zubereitung von Kartoffeln und Nudeln genutzt werden Die maximale Füllmenge beträgt 1 5 auf der Skala Für Kartoffeln und Nudeln nutzen Sie bitte auch den Innen und Außendeckel da diese verhindern dass das Wasser überschäumt Um die Reisbrei Funktion zu starten muss die Reismenge ausgewählt werden 1 Für 0 5 Messbecher Reis beträgt die Standardkochzeit 70 Minuten und die Standardwassermenge beträ...

Страница 27: ... für 2 Stunden ein Sie können die Warmhaltefunktion manuell einstellen Dazu die Beenden Taste für ein paar Sekunden gedrückt halten und die Anzeige zeigt 00 00 an Die Warmhaltefunktion läuft nun bis maximal 24 Stunden Möchten Sie den Warmhaltemodus vorzeitig unterbrechen einfach die Beenden Taste für ein paar Sekunden gedrückt halten Die Funktion schaltet sich dann aus Zum vollständigen Abschalten...

Страница 28: ...des Kochgehäuses mit einem weichen Tuch oder Schwamm etwas warmem Wasser und einem milden Geschirrspülmittel Tauchen Sie das Reiskochergehäuse nicht in Wasser 1 Ziehen Sie vor der Reinigung den Netzstecker 2 Nehmen Sie die beiden Deckel des Reiskochers ab 3 Wischen Sie die Oberflächen und Innenwände des Reiskochers mit einem leicht angefeuchteten Tuch ab 4 Reinigen Sie die beiden Deckel gründlich ...

Страница 29: ...das Produkt keine Batterie Wir lieben Tiere und unsere Umwelt und daher möchten wir nicht dass sie für unsere Produkte leiden müssen deshalb ist dieses Produkt 100 VEGAN Die von uns hergestellten Produkte enthalten keinerlei tierische Materialien Wir verzichten vollständig auf Leder Wolle Seide und andere tierische Stoffe Unsere Produkte sind selbstverständlich auch zu 100 tierversuchsfrei Verpack...

Страница 30: ...Ihr KeMar Produkt wurde entworfen und hergestellt mit qualitativ hochwertigen Materialien und Komponenten die recycelt und wiederhergestellt werden können In der Europäischen Union gibt es unterschiedliche Sammelsysteme für Elektrik und Elektronikgeräte Helfen Sie uns bitte die Umwelt zu erhalten in der wir leben Dieses Symbol bedeutet dass elektrische und elektronische Geräte am Ende Ihrer Nutzun...

Страница 31: ...rsandlager KeMar GmbH Service Rohlfsstr 5 D 81929 München zurückgeben Die auf den Batterien abgebildeten Symbole haben folgende Bedeutung Das Symbol der durchgekreuzten Mülltonne bedeutet dass die Batterie nicht in den Hausmüll gegeben werden darf Pb Batterie enthält mehr als 0 004 Masseprozent Blei Cd Batterie enthält mehr als 0 002 Masseprozent Cadmium Hg Batterie enthält mehr als 0 0005 Massepr...

Страница 32: ...einer strengen Qualitätskontrolle Sollte ein bei uns gekauftes Produkt dennoch nicht einwandfrei funktionieren bedauern wir dies sehr und bitten Sie sich an unseren nachfolgend aufgeführten Kundendienst zu wenden Gerne stehen wir Ihnen telefonisch über die genannte Service Hotline zur Verfügung Zusätzlich zur gesetzlichen Gewährleistung gewähren wir Ihnen eine Garantie auf alle bei uns gekauften P...

Страница 33: ...ns getragen 5 Garantieansprüche sind ausgeschlossen bei Schäden durch missbräuchliche oder unsachgemäße Behandlung Umwelteinflüsse Feuchtigkeit Hitze Überspannung Staub etc Nichtbeachtung der für das Gerät geltenden Sicherheitsvorkehrungen Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung Gewaltanwendung z B Schlag Stoß Fall Eingriffe die nicht von der von uns autorisierten Serviceadresse vorgenommen wurden ...

Страница 34: ...857265 E Mail support kemar shop Gerät Artikelbezeichnung Kaufdatum _______________________ inkl Kaufbeleg Fehlerbeschreibung Name _________________________________________________________________ Straße ______________________________________ PLZ Ort____________________ Telefon _________________________________ Fax ___________________________ Datum ____________________ Unterschrift _______________...

Страница 35: ... Page 1 Important safety advice 37 2 Power cord advice 41 3 Before first use 42 4 Components and functions 45 5 Short introduction perfect preparation in just a few steps 50 6 Cleaning and maintenance 61 7 Customer service warranty 63 INSTRUCTION MANUAL ...

Страница 36: ...cadmium or nickel Ceramic clay is easy to recycle and is therefore more ecologically sustainable than many other materials You have bought a great product according to the current state of knowledge exposure to harmful substances is ruled out when cooking in a ceramic pot The lack of a coating can cause a crust layer on the bottom of the pot After the rice has been removed this crust can be easily...

Страница 37: ...AGE The rice cooker is designed exclusively for cooking rice soups stews and much more It is intended exclusively for private use and is not suitable for commercial use The rice cooker is not designed to cook rice pudding The keep warm function is suitable for warming up food The ceramic pot is also intended to be used on a gas stove in the oven or over an open flame To do this the pot must always...

Страница 38: ...nd other commercial areas by customers in hotels motels and other residential establishments in bed and breakfasts in agricultural estates The device can be used by children from the age of 8 if they are supervised or have been instructed in the safe use of the device and have understood the resulting dangers Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are at least 8 ye...

Страница 39: ...cord or plug is damaged or if there is any malfunction or damage Take the unit to an authorized repair facility when it needs to be checked repaired or adjusted 7 Keep foreign objects such as needles and wires away from openings in the device Otherwise there is a risk of electric shock 8 Only use accessories recommended by the manufacturer Otherwise there is a risk of fire electric shock or injury...

Страница 40: ...r plug firmly into the outlet 20 Do not touch the power plug with wet hands 21 Do not touch the steam outlet 22 Be careful with the power cord 23 When unplugging the power cord always grasp the plug 24 Do not swing the device by the handle 25 Do not touch the metal parts inside the lid or the inner lid during or just after operation 26 Do not operate the device near open flames or wet areas 27 Onl...

Страница 41: ...ust at least be the same as that of the device s power consumption 2 The extension cord must not hang over the edge of the device Ensure that children cannot pull it and that the risk of tripping is low WARNING Risk of electric shock Only use earthed electrical outlets Do not remove any of the earth wires Do not use an electrical adaptor If these instructions are not followed there is a risk Of fa...

Страница 42: ...e rice cooker Place the rice cooker on an easily accessible level waterproof heat resistant and sufficiently stable work surface Do not place the rice cooker on the edge or edge of the work surface Avoid heat build up by not placing the rice cooker directly against a wall or under wall cupboards shelves or similar places The escaping steam can damage furniture Do not cover the ventilation slots on...

Страница 43: ...er even after the appliance has been switched off Keep enough distance to the steam outlet hole on the lid Make sure that the water does not boil over and runs directly into the rice cooker Always keep the lid closed during operation and only open it to stir the rice Hot steam escapes when you open the lid Keep enough distance and open the lid with oven mitts If you use the rice cooker improperly ...

Страница 44: ... potatoes noodles vegetables as well as soups and stews and then automatically keep them warm The pot without coating BPA free made of natural clay ceramics enables natural and pollutant free preparation Cleaning is very easy the ceramic pot and the two ceramic lids can be easily cleaned with water and washing up liquid It is operated via the touch display with menu and warming function The housin...

Страница 45: ...ty of the classic Japanese cooking pot the so called donabe made of heat resistant ceramic The ceramic material of the pot heats up slowly and keeps the heat for a long time The double lid with vent holes ensures the right pressure inside and prevents overcooking Suitable for gas stoves ovens and open fires not for induction ceramic hobs or cast iron plates The ceramic pot can be used without the ...

Страница 46: ...g the device ON or OFF is located on the back of the cooking housing next to the mains plug socket for the power cable The device is switched on with switch position I With the switch position O the device is switched off Switch off the appliance completely with the main switch after each cooking process and after exiting the keep warm mode from standby mode ...

Страница 47: ...iquid after each use To care for the natural material bamboo rub the spoon regularly with vegetable oil such as coconut or olive oil This protects the spoon from drying out You can use the bamboo spoon to remove the finished rice from the pot The supplied measuring cup has a measuring scale up to 160 ml The total volume of the measuring cup is 180 ml The measuring cup is made of polypropylene PP a...

Страница 48: ...amics can get very hot To steam use the Boil program fill a measuring cup of water 180ml into the pot place the steamer insert on the ceramic pot put the finely chopped food into the steamer insert and then place the large ceramic lid on your steamer insert Set the cooking program for one 1 hour and start the program Since the ceramic pot only heats up slowly the steaming process only starts after...

Страница 49: ...uring cups the time and the temperature TIMER The button is used to set the timer for the cooking programs If the button is held down the time will advance faster WARMHALTEN BEENDEN Use this button to cancel the keep warm function or to stop the cooking process Press and hold the button to cancel the cooking process The automatic keep warm function after cooking is 2 hours The manual warming funct...

Страница 50: ...be careful not to put your face or hands near the escaping steam Beware of burns Please note that we are not responsible for burns caused by opening the lid while cooking During use the area around the steam hole in the lid may become hot so do not touch or look at it There is a risk of burns Please note that the entire ceramic pot and the two lids as well as the inner casing of the cooker become ...

Страница 51: ...dishwashing detergent Do not immerse the stove body in water You should not clean the ceramic parts in the dishwasher as this could damage the ceramic surface You can clean them under running water and with a little washing up liquid Always clean the parts only when they have cooled down sufficiently 51 EN KCC 280 IN A FEW STEPS TO PERFECT PREPARATION BEFORE FIRST USE 1 Before using the new cerami...

Страница 52: ...s shown on the display Attention After you select White Rice Mixed Rice Quick Rice and Congee functions you need to select Rice Quantity to enter cooking mode otherwise the unit will beep to remind you next step With the Cooking program the cooking time must be selected while with the Slow Cook program the cooking temperature and the cooking time must be selected 2 Basic operation of the keep warm...

Страница 53: ...r will beep 5 times in a row and then go into keep warm mode The keep warm function button flashes and the elapsed keep warm time is shown on the display When inserting the two lids make sure that the steam holes are not on top of each other The vapor holes should be staggered as shown in the right image This ensures that the pressure is optimally built up in the ceramic pot and the content does n...

Страница 54: ...54 EN KCC 280 IN A FEW STEPS TO PERFECT PREPARATION FUNCTIONAL TABLE ...

Страница 55: ...55 EN KCC 280 IN A FEW STEPS TO PERFECT PREPARATION ...

Страница 56: ...EPARATION OF RICE This is a GUIDE only as you can vary the amount of water to your personal preference Always follow the preparation instructions on the packaging of the respective rice producer Below is a table with indicative values for the rice programs ...

Страница 57: ...e rice A measuring cup of rice is approx 150 g Rice The scale 1 indicates the maximum filling quantity for a measuring cup of rice approx 150 g and water The scale 2 for two measuring cups of rice approx 300 g rice and water Scale 3 and 4 simultaneously Proceed in the same way for congee and mixed rice Wash the desired amount of rice thoroughly in a colander to remove excess starch so the rice doe...

Страница 58: ... depending on the voltage amount of rice amount of water water temperature and quality of rice The maximum rice amount of mixed rice is 4 measuring cups adjusted to the different ingredients Possible combinations below 1 Combination of white rice and brown rice ratio 2 1 or 1 1 2 parts white rice 1 part brown rice or 1 part white rice 1 part brown rice 2 Combination of white rice brown rice variou...

Страница 59: ...ed to prepare potatoes and pasta The maximum capacity is 1 5 on the scale For potatoes and pasta please also use the inner and outer lids as these prevent the water from foaming over To start the rice porridge function the rice quantity must be selected 1 For 0 5 scoops of rice the standard cooking time is 70 minutes and the standard amount of water is 3 6 scoops of water 650 ml Tips Put 0 5 measu...

Страница 60: ...tically for 2 hours You can set manually the keep warm function To do this hold down the Exit button for a few seconds and then it shows 00 00 on the time display It will keep warm up to a maximum of 24 hours If you want to interrupt the keep warm mode early simply press and hold the End button for a few seconds The function then switches off To switch off the device completely set the main switch...

Страница 61: ...ing with a soft cloth or sponge a little warm water and a mild dishwashing detergent Do not immerse the rice cooker body in water 1 Before cleaning unplug the power cord 2 Remove the two lids of the rice cooker 3 Wipe the surfaces and inner walls of the rice cooker with a slightly damp cloth 4 Thoroughly clean the two lids 5 Clean the accessories with a soft cloth and mild detergent The measuring ...

Страница 62: ...2 2019 A15 2021 EN 60335 2 15 2016 A11 2018 A1 2021 A2 2021 A12 2021 EN 62233 2008 The product has been evaluated and complied with the decision AfPS GS 2019 01 PAK for PAH risk assessment Packaging made of recycled cardboard Imprint mineral oil free To protect our environment the product contains no battery We love animals and our environment and therefore we do not want them to suffer for our pr...

Страница 63: ...our KeMar product has been designed and manufactured using high quality materials and components that can be recycled and recovered There are different collection systems for electrical and electronic equipment in the European Union Please help us to preserve the environment in which we live This symbol means that electrical and electronic equipment should be disposed of separately from household ...

Страница 64: ... GmbH Service Rohlfsstr 5 D 81929 Munich The symbols shown on the batteries have the following meaning The symbol of the crossed out wheelie bin means that the battery must not be disposed of with household waste Pb battery contains more than 0 004 by mass percent lead Cd battery contains more than 0 002 by mass of cadmium Hg battery contains more than 0 0005 by mass of mercury Please note the abo...

Страница 65: ...TY TERMS Dear Customer our products are subject to strict quality control If a product purchased from us does not work properly we regret this and ask you to contact our customer service listed below We are happy to help you over the phone via the mentioned service hotline In addition to the statutory warranty we provide you with a guarantee on all products purchased in accordance with the followi...

Страница 66: ...5 Warranty claims are excluded in case of damage caused by Abusive or improper treatment Environmental influences humidity heat overvoltage dust etc Failure to observe the safety precautions applicable to the device Non compliance with the operating instructions Use of force e g blow shock case Interventions that were not performed by the service address authorized by us Unauthorized repair attemp...

Страница 67: ...t kemar shop Device article name Date of purchase _______________________ including proof of purchase Error Description Surname _________________________________________________________________ Road ______________________________________ ZIP City ____________________ Phone _________________________________ Fax ___________________________ Date ____________________ Signature ________________________...

Страница 68: ...Reiskocher Ricecooker KCC 280 ...

Результаты поиска

Содержание KCC-280

Отзывы:

Похожие инструкции для KCC-280

Бренды по названию

Популярные бренды

Kemar Kitchenware KCC-280, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание KCC-280

Отзывы:

Похожие инструкции для KCC-280

Бренды по названию

Популярные бренды