background image

repair the unit yourself will void your warranty. 

-  If the mains cable is damaged it must be replaced by the manufacturer, its 

service agent, or similarly qualified persons in order to avoid a hazard. 

-  Do not handle the element with bare hands. If it is inadvertently touched, 

remove finger marks with a soft cloth and methylated spirits or alcohol, 
otherwise the marks will burn into the element causing premature heater 
failure. 

-  Do not replace or attempt to replace the element in this product. 

-  This product is suitable for indoor and outdoor use. Do not operate the 

appliance in direct sunlight, near heat sources, humid environments or in 
places near water or other liquids such as bathrooms, shower or swimming 
pool. 

-  This product must not be left outdoors exposed to the elements for long 

periods of time. 

-  Do not operate with wet hands or spill water or other liquids on to the 

appliance the mains cable or plug. 

-  Do not run the power cable under carpeting. Do not cover the power cable 

with rugs, runner, or similar coverings. Arrange the power cable away from 
foot traffic and where it will not be tripped over. 

-  Do not wind the power cable around the unit. 

-  Do not insert or allow foreign objects to enter any ventilation or opening on 

the heater, as this may result in electric shock, fire, or damage to the 
heater. 

-  To prevent a possible fire, do not block the air vents. 

-  Do not use the appliance in areas where petrol, paints or other flammable 

substances are used or stored. 

-  Always position the appliance with the mains plug in an accessible position 

and avoid the use of an extension cables as they may overheat and create 
a potential fire risk. 

-  Always ensure the heater is plugged into a suitable socket, one that is 

tested for outdoor use. 

-  To disconnect heater, turn controls to OFF, then remove plug from socket. 

Do not unplug by pulling on the power cable. 

-  Always unplug the unit and ensure the unit is completely cold before 

moving, cleaning or storing. 

Содержание KT2000

Страница 1: ...Manual de instrucciones Instruction manual REF KT2000 ESTUFA INFRARROJOS HALOGENO GOLDEN TUBE 2000W 71 5 CM IP65...

Страница 2: ...a utilizarlo de forma adecuada y segura Le recomendamos que dedique el tiempo necesario a leer este manual de instrucciones para comprender completamente todas las caracter sticas operativas que ofrec...

Страница 3: ...t disponible o suj telo por los lados si no est disponible aseg rese de que la unidad est apagada Mantenga los materiales combustibles como muebles almohadas ropa de cama papeles ropa y cortinas al me...

Страница 4: ...or ambientes h medos o en lugares cercanos al agua u otros l quidos como ba os duchas o piscinas Este producto no debe dejarse en exteriores expuesto a la intemperie durante largos per odos de tiempo...

Страница 5: ...incendios descargas el ctricas o lesiones a personas No se recomienda usar accesorios en el calefactor Advertencia este calefactor no est equipado con un dispositivo para controlar la temperatura ambi...

Страница 6: ...el voltaje indicado en el producto 5 Aseg rese de que la potencia nominal tenga suficiente capacidad de carga de corriente 2 Asegure la ubicaci n de instalaci n de la producci n Para usar el producto...

Страница 7: ...uatro orificios redondos de 8 mm Introduzca los tres anclajes de pared de pl stico en los tres orificios Fije el soporte con tres tornillos y aseg rese de que los puntos de instalaci n est n fijados d...

Страница 8: ...llos M6 14 y tuercas de mariposa 4 Instrucciones de funcionamiento El interruptor basculante del lado derecho controla el encendido apagado 5 Mantenimiento y limpieza Mantenimiento Atenci n Se requier...

Страница 9: ...nico cualificado 5 Se recomienda cambiar el reflector cada dos a os para obtener un funcionamiento m s eficiente Limpieza Atenci n La limpieza habitual y rigurosa ayuda a que su calefactor funcione de...

Страница 10: ...las instrucciones indica que el equipo el ctrico y electr nico debe desecharse al final de su vida til por separado de los residuos dom sticos En la UE existen sistemas de recogida selectiva para el...

Страница 11: ...instructions will help you use it properly and safely We recommend that you spend some time reading this instruction manual in order that you fully understand all the operational features it offers Re...

Страница 12: ...or safe use of the product the product installation position should have a minimum height of 1 8 m from the ground and a minimum distance of 0 5 m from ceiling roof and both sides walls The heater mus...

Страница 13: ...e appliance the mains cable or plug Do not run the power cable under carpeting Do not cover the power cable with rugs runner or similar coverings Arrange the power cable away from foot traffic and whe...

Страница 14: ...es not equipped with a device to control the room temperature Do not use this heater in small rooms when occupied by persons not capable of leaving a room on their own unless constant supervision is p...

Страница 15: ...he voltage and the local voltage whether conform 5 Ensure the power rating should have sufficient current carrying capacity 2 Ensure the production s installation site For safe use of the product the...

Страница 16: ...Insert the three plastic wall anchors into the three holes Fixed the bracket using three screws and make sure the installation points are fixed securely...

Страница 17: ...uctions The rocker power switch on the right side controls power on off 5 Maintenance and Cleaning Maintenance Attention Careful and regular maintenance of Infrared Heater is required to attain a long...

Страница 18: ...ears for more efficient operation Cleaning Attention Regular and careful cleaning helps your heater to operate efficiently for many years 1 Unplug your power cable for your safety before cleaning your...

Страница 19: ...instructions means that your electrical and electronic equipment should be disposed at the end of its life separately from your household waste There are separate collection systems for recycling in...

Страница 20: ...s Moreras 1 Naves 7 10 Pol Ind Camporrosso Sur 28350 Madrid Oficina Tel 34 911 34 50 46 Email info kovyx com Servicio Post Venta Tel 34 918 09 62 29 Email spv kovyx com Av de Andaluc a 208 28341 Valde...

Отзывы: