KEF HTF7003 Скачать руководство пользователя

Страница: 6 / 12

(F) Positionnement

(D) Aufstellung

(I) Posizionamento

(ES) Posicionamiento

(P) Posicionamento

(NL) Plaats en aansluiting van het netsnoer

(DK)

Placering (RU)

POSITIONING

* (GB) Not included (F) Non fourni (D) Nicht im Lieferumfang enthalten

(I) Non compreso

(ES) No incluido(P) Não incluído (NL) Niet inbegrepen

(DK) Ikke inkluderet (RU)

K7280_kht7005 manual 31/7/09 16:33 Page 6

(F) Positionnement

(D) Aufstellung

(I) Posizionamento

(ES) Posicionamiento

(P) Posicionamento

(NL) Plaats en aansluiting van het netsnoer

(DK)

Placering (RU)

POSITIONING

HTF7003

HTS7001

SUBWOOFER

K7280_kht7005 manual 31/7/09 16:33 Page 7

(CN)

位置摆放

(TC)

位置擺放

Не входит в комплект поставки

(CN)

不包括

(TC)

不包括

KHT7005 manual_V04-20090910.indd 6

2009-9-10 16:49:57

Содержание HTF7003

Страница 1: ...Installation Manual F Manuel d installation D Installationshandbuch I Manuale d installazione ES Manual de instalación P Manual de instalação NL Installatie DK Installationsanvisning RU Руководство по установке CN 安装手册 TC 安裝手冊 KHT7005 manual_V04 20090910 indd 1 2009 9 10 16 49 52 ...

Страница 2: ...nsch zum Kauf der KHT7005 Mit diesen modernen Lautsprechern werden Sie viele Jahre Musik der Spitzenklasse genießen können Bitte lesen Sie die Betriebsanleitung komplett durch bevor Sie die KHT7005 in Betrieb nehmen Grazie per aver acquistato il sistema KHT7005 Siamo certi che vi soddisferà pienamente per molti anni a venire Leggete attentamente questo manuale prima di eseguire i collegamenti Grac...

Страница 3: ...ung I Attenzione Avvertenza ES Precaución Atención P Atenção Aviso NL Opgelet Waarschuwing DK Forsigtigt Advarsel RU GB Electrical Warning F Danger électrique D Warnung Gefährliche Spannungen I Rischi elettrici ES Advertencia eléctrica P Aviso sobre a parte eléctrica NL Opgelet Elektriciteit DK Elektrisk advarsel RU GB Positive RED F Positif ROUGE D Positiv ROT I Positivo ROSSO ES Positivo ROJO P ...

Страница 4: ... RU GB Avoid temperature extremes F Eviter les températures extrêmes D Extreme Temperaturen vermeiden I Evitare temperature troppo alte o troppo basse ES Evite temperaturas extremas P Evite temperaturas extremas NL Vermijd extreme temperaturen DK Undgå ekstreme temperaturer RU GB SAFETY NOTICE trailing cables are dangerous secure all cables F NOTE DE SECURITE Les câbles de haut parleurs traînant s...

Страница 5: ...ita si se os as xe 1 2 3 4 F Déballage D Auspacken I Apertura della confezione ES Desembalaje P Desembalagem NL Het toestel uitpakken DK Udpakning RU UNPACKING 5 CN 拆开包装 TC 拆開包裝 айте е 在危在危 KHT7005 manual_V04 20090910 indd 5 2009 9 10 16 49 57 ...

Страница 6: ... DK Placering RU POSITIONING A B C A B C GB Not included F Non fourni D Nicht im Lieferumfang enthalten I Non compreso ES No incluido P Não incluído NL Niet inbegrepen DK Ikke inkluderet RU F P Place PO H H H SUB 6 CN 位置摆放 TC 位置擺放 Не входит в комплект поставки CN 不包括 TC 不包括 KHT7005 manual_V04 20090910 indd 6 2009 9 10 16 49 57 ...

Страница 7: ...NL Plaats en aansluiting van het netsnoer DK Placering RU POSITIONING TV HTF7003 TV HTF7003 TV HTF7003 TV HTF7003 HTS7001 HTS7001 HTS7001 HTS7001 HTS7001 HTS7001 HTS7001 HTS7001 SUBWOOFER SUBWOOFER SUBWOOFER SUBWOOFER 7 CN 位置摆放 TC 位置擺放 KHT7005 manual_V04 20090910 indd 7 2009 9 10 16 49 58 ...

Страница 8: ...tage en Pared satelite P Montagem na parede Coluna satélite NL Wandmontage Satelliet DK Væg Montering Satellit RU WALL MOUNTING SATELLITE F Fi ES M W 8 Настенный монтаж CN 挂壁式安装 TC 掛壁式安裝 Настенный монтаж сателлит CN 挂壁式安装卫星扬声器 TC 掛壁式安裝衛星揚聲器 ES Atención No se debe intentar instalar los altavoces a menos que se esté seguro de que no se va a dañar un cable eléctrico tuberías de gas o agua o vigueta...

Страница 9: ...iffusore centrale ES Montage en Pared altavoz central P Montagem na parede Coluna central NL Wandmontage Centre DK Væg Montering Center RU WALL MOUNTING CENTRE 9 монтаж центральный канал CN 挂壁式安装中置扬声器 TC 掛壁式安裝中置揚聲器 se gas ue dat n der i 及支撑及支撐 Настенный KHT7005 manual_V04 20090910 indd 9 2009 9 10 16 49 58 ...

Страница 10: ...lit højttaler til montering paa stander RU STAND MOUNTING SATELLITE F C CO The am Bas This sma Fail sate 10 сателлит CN 脚架式安装卫星扬声器 TC 腳架式安裝衛星揚聲器 Напольный монтаж GB Not included F Non fourni D Nicht im Lieferumfang enthalten I Non compreso ES No incluido P Não incluído NL Niet inbegrepen DK Ikke inkluderet RU Не входит в комплект поставки CN 不包括 TC 不包括 KHT7005 manual_V04 20090910 indd 10 2009 9 ...

Страница 11: ...WOOFER not MAIN or BOTH This ensures that the system will reproduce high SPL undistorted sound and is the correct set up for any small loudspeaker Failure to do this will reduce the sonic quality of your system and over a long time period could result in damage to the satellite loudspeakers since high level low frequency signals are sent to the small satellite loudspeakers Front Speakers Centre Sp...

Страница 12: ...inish High gloss black High gloss black GP Acoustics reserve the right in line with continuous research and development to amend or change specifications without prior notice E O E GP Acoustics UK Ltd Eccleston Road Tovil Maidstone Kent ME15 6QP U K Tel 44 0 1622 672261 Fax 44 0 1622 750653 GP Acoustics US Inc 10 Timber Lane Marlboro New Jersey 07746 U S A Tel 1 732 683 2356 Fax 1 732 683 2358 GP ...

Результаты поиска

Содержание HTF7003

Отзывы:

Похожие инструкции для HTF7003

Бренды по названию

Популярные бренды

KEF HTF7003, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание HTF7003

Отзывы:

Похожие инструкции для HTF7003

Бренды по названию

Популярные бренды