background image

6

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ

Η  FX750/FX850  τροφοδοτικό  παρέχει  όλη  τη 

δύναμη  που  απαιτείται  για  τη  λειτουργία  των 

τελικών γενιά υπολογιστών και υψηλής απόδοσης 

videogames,  ενώ  η  εξοικονόμηση  ενέργειας  χάρη 

στην ενεργό PFC της.

Αυτό το τροφοδοτικό έχει ένα εξαιρετικά αθόρυβο 

ανεμιστήρα και θα ικανοποιήσει τις προσδοκίες και 

των πιο απαιτητικών χρηστών.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ

• Keep Out Gaming Τροφοδοσία

• Ο.Α. Καλώδιο τροφοδοσίας

•  Οδηγός  γρήγορης  εγκατάστασης  σε  διάφορες 

γλώσσες

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

Αλλαγή  παλιό  τροφοδοτικό  σας  εάν  είναι 

απαραίτητο.

•  Απενεργοποιήστε  τον  υπολογιστή  σας, 

αποσυνδέστε  το  καλώδιο  τροφοδοσίας  από  το 

πίσω και αφαιρέστε το περίβλημα του υπολογιστή.

•  Προσδιορίστε  όλα  τα  καλώδια  τροφοδοσίας 

συνδέεται  με  το  υλικό  στο  εσωτερικό  του 

υπολογιστή και αποσυνδέστε τους.

•  Ξεβιδώστε  τις  4  βίδες  στο  πίσω  μέρος  του 

τροφοδοτικού και αφαιρέστε το παλιό τροφοδοτικό.

Εγκατάσταση Κρατήστε Out τροφοδοσίας.

• 

Τοποθετήστε 

το 

τροφοδοτικό 

στην 

προκαθορισμένη  περιοχή  του  καλύμματος  του 

υπολογιστή και στερεώστε το με 4 βίδες στο πίσω 

μέρος του περιβλήματος.

• Συνδέστε όλα τα καλώδια ρεύματος που έρχονται 

στο  υλικό  του  υπολογιστή,  για  περισσότερες 

πληροφορίες, συμβουλευτείτε το εγχειρίδιο για τη 

μητρική πλακέτα του υπολογιστή σας.

•  Συνδέστε  το  παρεχόμενο  καλώδιο  τροφοδοσίας 

στην παροχή ρεύματος και πρίζα στο σπίτι σας.

•  Κλείστε  το  περίβλημα  του  υπολογιστή,  αλλάξτε 

το  διακόπτη  on  /  off  στη  θέση  ενεργοποίησης 

στο  πίσω  μέρος  του  το  καλώδιο  τροφοδοσίας  και 

ενεργοποιήστε τον υπολογιστή σας.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την 

εγκατάσταση και τη διαμόρφωση αυτού του 

προϊόντος παρακαλούμε επικοινωνήστε με το 

τμήμα υποστήριξης της ιστοσελίδας μας www.

keep-out.eu ή να συντάξετε ένα e-mail στην 

ακόλουθη διεύθυνση: [email protected]

EL

Содержание FX750

Страница 1: ...USER GUIDE 1...

Страница 2: ...INDEX BG EL DE CS EN ES ET FR P 3 P 8 P 7 P 6 P 5 P 4 P 9 P 10 HR NL IT HU PL PT RO SK P 11 P 12 P 13 P 15 P 14 P 16 P 17 P 18 P 19 TR...

Страница 3: ...3 4 www keep out eu soporte keep out eu 1 The FX750 FX850 PFC 2 Gaming C A 3 4 BG...

Страница 4: ...ta a vysoce v konn ch videohrami a z rove et energii d ky aktivn m PFC Tento nap jec zdroj m ultra tich ventil tor a spln o ek v n i t ch nejn ro n j ch u ivatel KAPITOLA 2 OBSAH BALEN Keep Out Gaming...

Страница 5: ...s Computers und ziehen Sie sie L sen Sie die 4 Schrauben auf der R ckseite des Netzteils und entfernen Sie das alte Netzteil Installation Keep Out Stromversorgung Setzen Sie das Netzteil im Preset Ber...

Страница 6: ...6 1 FX750 FX850 videogames PFC 2 Keep Out Gaming 3 4 Out 4 on off www keep out eu e mail soporte keep out eu EL...

Страница 7: ...hardware inside the computer and disconnect them Unscrew the 4 screws on the back of the power supply and remove the old power supply Installation of Keep Out power supply Place the power supply in t...

Страница 8: ...rdenador y descon ctelos Desatornille los 4 tornillos de la parte trasera de la fuente de alimentaci n y extraiga la fuente de alimentaci n antigua Instalaci n de fuente de alimentaci n Keep Out Intro...

Страница 9: ...us teha kindlaks k ik elektriliinid hendatud riistvara sees arvuti ja eemaldage neid Keerake 4 kruvi tagak ljel toide ja eemaldage vana toide Paigaldamine Hoida toide Asetage toide etteantud ala arvut...

Страница 10: ...teur et d branchez les D vissez les 4 vis sur l arri re de l alimentation et retirer l alimentation ancienne Installation de la source de courant Keep Out Introduire la source d alimentation l int rie...

Страница 11: ...eru u ra unalu te ih isklju ite Odvijte etiri vijka na stra njoj strani napajanja i izvadite stari napajanje Instalacija Dr ite Out napajanje Postavite napajanje u unaprijed podru ju ra unala poklopac...

Страница 12: ...szes h l zati k bel amely a hardver a sz m t g p belsej ben s h zza ki ket Csavarja ki a 4 csavart a h ts a t pegys g s t vol tsa el a r gi t pegys g Telep t se Keep Out t pegys g Helyezze a t pegys g...

Страница 13: ...re all interno del computer e scollegare loro Svitare le 4 viti sul retro dell alimentatore e rimuovere il vecchio alimentatore Installazione di Keep Out alimentazione Posizionare l alimentatore in ar...

Страница 14: ...oten op de hardware in de computer en koppel ze Verwijder de 4 schroeven aan de achterkant van de voeding en verwijder de oude voeding Installatie van Keep Out voeding Plaats de voeding in de vooraf i...

Страница 15: ...ie kable zasilania pod czone do sprz tu wewn trz komputera i od cz je Odkr ci 4 ruby z ty u zasilacza i zdj stary zasilacz Instalacja Keep Out zasilacz Umie ci zasilacz w zadanym obszarze obudow kompu...

Страница 16: ...o conectados ao hardware dentro do computador e deslig los Retire os quatro parafusos na parte traseira da fonte de alimenta o e retire a fonte de alimenta o antiga Instala o de Keep Out fonte de ali...

Страница 17: ...mputerului i deconecta i le Desface i cele 4 uruburi pe partea din spate a sursei de alimentare i scoate i sursa de alimentare vechi Instalarea a se l sa de alimentare A eza i sursa de alimentare n zo...

Страница 18: ...cie k ble pripojen k hardv ru vn tri po ta a a odpojte ich Odskrutkujte 4 skrutky na zadnej strane zdroja nap jania a vyberte star nap janie In tal cia Keep Out nap janie Umiestnite nap jac zdroj v na...

Страница 19: ...l t m g kablolar n belirleyin ve onlar kar n s k n 4 g kayna n n arkas ndaki vida ve eski g kayna n kar n Montaj g kayna Keep Out Bilgisayar n kapa n n nceden alan nda g kayna yerle tirin ve muhafaza...

Страница 20: ...APPROX IBERIA S L CIF B 91202499 Soporte t cnico Technical support support keep out eu El contenido de esta gu a est sujeto a errores tipogr ficos The content of this guide is subject to typographical...

Отзывы: