Keep Out X7 Скачать руководство пользователя страница 3

- Barra para los ajustes de DPI, tanto para aumentar como 

para disminuir

- Polling Rate ajustable: 250Hz-4ms/500Hz-2ms/1000Hz-

1ms

- Alto rendimiento con velocidad de seguimiento: hasta 

150 pulgadas por segundo

- 6 pesas de nivel ajustable

- Sensor Láser AVAGO: AVAGO 9500

- Cable de nylon de 1.8m Ultra durable

- Teflón de alta calidad

- Frame rate: 12.000 fps

- Aceleración: 30 G

VISTA DEL RATÓN

11 botones predeterminados disponibles

1. Botón izquierdo

2. “Scroll” (desplace a la izquierda)

3. Botón de desplazamiento (presione hacia abajo)

4. Avanza

5. Retrocede

6. Botón de doble click

7. Botón derecho

8. Botón para el cambio de color LED

9. Scroll” (desplace a la derecha)

10. DPI (aumento de sensibilidad)

11. DPI (reducir la sensibilidad) 

INTRODUCCIÓN

Gracias por elegir el Gaming Mouse X7 de Keep Out

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

El X7 es un Gaming Mouse que se centra en las 

necesidades esenciales de los jugadores con un estilo 

normal de juego. Funciona con un sensor óptico de 

extrema calidad ajustable de 7 niveles de DPI, sus valores 

están comprendidos entre 800 y 6000 DPI, puede ser 

fácilmente identificado por su indicador de la luz central. 

Con 6 Macro botones, los usuarios pueden guardar hasta 

6 macros diferentes en cada uno de sus cinco perfiles. Esta 

información se almacena en la memoria interna del X7, 

que permite a los usuarios utilizar sus ajustes preferidos 

en diferentes equipos sin volver a instalar el software o 

reconfiguración. El X7 es ambidiestro y adecuado para 

todo tipo de los jugadores.

CONTENIDO DEL EMBALAJE

- X7 Gaming Mouse

- 6 pesas de 5 gramos

- CD Driver

- Guía rápida de instalación en múltiples idiomas

Nota: Asegúrese de que su embalaje contiene los 

elementos descritos arriba. Si encuentra que falta algún 

elemento o está dañado, por favor, contacte con su 

distribuidor.

ESPECIFICACIONES

- Macro-able™ Clase Laser Gaming Mouse con 64 KB de 

memoria

- 7 Niveles DPI ajustable (por defecto 800/1600/2000/2400

/3200/5000/6000 DPI)

- Efectos de luz ajustables y hasta 24 opciones de colores 

para idicar el perfil seleccionado

- 6 b 4 Click “Scroll” desplazable (Ahorra hasta 11 

macros (6+5) en cada perfil)

- Asiga el botón de perfil para cambiar entre los 5 diferentes

ES

1

11

10

6

5

4

3

8

7

9

2

Содержание X7

Страница 1: ...USER GUIDE MOUSE X7...

Страница 2: ......

Страница 3: ...DPI sus valores est n comprendidos entre 800 y 6000 DPI puede ser f cilmente identificado por su indicador de la luz central Con 6 Macro botones los usuarios pueden guardar hasta 6 macros diferentes...

Страница 4: ...DE SOFTWARE Conecte el conector USB al puerto USB del sistema Instale el controlador X7 desde el CD de instalaci n Es necesario reiniciar el sistema cuando el software est instalado Inserte el CD dri...

Страница 5: ...encias 3 X7 software le permite cambiar la intensidad luminosa y el nivel de pulsaciones 04 ADVANCE SETTING Usted ser capaz de hacer m s ajustes de propiedad en Advance Setting 01 Mouse Sensitivity Se...

Страница 6: ...T CNICO Por favor para m s informaci n sobre la instalaci n y configuraci n de este producto dir jase a nuestra web www keep out eu o escriba un correo electr nico a la siguiente direcci n support ke...

Страница 7: ...escribed above If any item is missing or damaged please contact your dealer SPECIFICATIONS Macro able Laser Class Gaming Mouse with 64KB on board memory 7 level DPI adjustment on the fly Default 800 1...

Страница 8: ...orts command for the competitive and long lasting game X7 AND SOFTWARE INSTALLATION GUIDE Plug in the USB jack to system s USB port Install the X7 Driver from the CD driver You are required tto reboot...

Страница 9: ...ects 2 Up 24 lighting color to suite your preference 3 X7 software allows you to change the lighting intesity and pulsating level 04 ADVANCE SETTING You are able to do more property settings on Advanc...

Страница 10: ...EN TECHNICAL SUPPORT Please for more information on installing and configuring this product go to our web www keep out eu or write an email to the following address support keep out eu...

Страница 11: ...ment est manquant ou endommag s il vous pla t contactez votre revendeur SP CIFICATIONS 64 KB de m moire 7 Niveaux r glables DPI par d faut 800 1600 2000 2400 3200 5000 6000DPI Effets de lumi re r glab...

Страница 12: ...ort et contr le pour le jeu comp titif et durable X9 GUIDE D INSTALLATION DU LOGICIEL Connectez le port USB du syst me Installez le pilote X7 partir du CD de pilotes Vous devez red marrer le syst me l...

Страница 13: ...rage de votre X9 2 Jusqu 24 lumi res de couleurs en fonction de vos pr f rences 3 Le logiciel du X9 vous permet de modifier la luminosit et le niveau de pulsation 04 PARAM TRES AVANC S Vous serez en m...

Страница 14: ...e cela est n cessaire SUPPORT TECHNIQUE Pourplusd informationssurl installationetlaconfiguration de ce produit veuillez visitez notre site web www keepout eu ou crire un courriel l adresse suivante su...

Страница 15: ...sch digt ist wenden Sie sich bitte an Ihren H ndler TECHNISCHE DATEN Macro Lage Laser Class Gaming Mouse mit 64KB on board Speicher 7 Ebene DPI Einstellung on the fly Default 800 1600 2000 2400 3200 6...

Страница 16: ...ehl f r die wettbewerbsf hige und dauerhafte Spiel X7 UND SOFTWARE INSTALLATION GUIDE Stecken Sie den USB Buchse System den USB Port Installieren Sie die X7 Treiber von der Treiber CD Sie sind verpfli...

Страница 17: ...te 2 Up 24 Lichtfarbe zur Suite Ihre Pr ferenz 3 X9 Software k nnen Sie die Beleuchtung intesity und pulsierende zu ndern 04 ADVANCE EINSTELLUNG Sie sind in der Lage mehr Eigentum Einstellungen auf Er...

Страница 18: ...ISCHE SUPPOR Bitte f r weitere Informationen zur Installation und Konfiguration dieses Produkt auf unserer Web www keep out eu gehen oder schreiben Sie eine E Mail an die folgende Adresse support keep...

Страница 19: ...ati contattare il rivenditore SPECIFICHE Macro grado Laser Gaming Mouse Class con 64 KB di memoria a bordo 7 Regolazione del livello DPI al volo Default 800 1600 20 00 2400 3200 5000 6000DPI Regolabil...

Страница 20: ...USB del sistema Installare il driver X7 dal driver CD Si sono tenuti tto riavviare il sistema quando il software installato Inserire il CD nell unit CD ROM Premere avanti e seguire le istruzioni Preme...

Страница 21: ...Factury Defautl sul software reimpostare o cancellare tutte le impostazioni personalizzate torna alla modalit predefinita facctory solo cliccare su impostazioni di fabbrica quando necessario IT sequen...

Страница 22: ...ECNICO Per favore per ulteriori informazioni sull installazione e la configurazione di questo prodotto occorre accedere al nostro web www keep out eu o scrivere una e mail al seguente indirizzo suppor...

Страница 23: ...ontato com o seu representante ESPECIFICA ES Macro capaz Laser Mouse Gaming Class com 64KB de mem ria na placa 7 Ajuste do n vel de DPI na mosca Padr o 800 1600 2000 2400 3200 5000 6000 DPI Ajust vel...

Страница 24: ...E GUIA DE INTALA O SOFTWARE Encaixe o conector USB porta USB do sistema Instale o driver X7 do driver de CD Voc obrigado tto reiniciar o sistema quando o software instalado Coloque o CD no seu CD ROM...

Страница 25: ...limpar toda a configura o personalizada para o modo padr o facctory Apenas clique no bot o de f brica quando necess rio PT scripts desejados na caixa branca 7 O Atraso Inserir sob a caixa branca forn...

Страница 26: ...PT T CNICO APOIO Por favor para mais informa es sobre como instalar e configurar o produto ir para o nosso web www keep out eu ou escrever um e mail para o seguinte endere o support keep out eu...

Страница 27: ...r lt vegye fel a kapcsolatot a keresked vel ADATOK Macro k pes Laser Class Gaming eg r 64KB fed lzeti mem ria 7 Szint DPI be ll t s on the fly Alap rtelmezett 800 1600 2000 2400 3200 5000 6000 DPI ll...

Страница 28: ...SB portj hoz Szerelj k fel a X9 Driver CD meghajt nt l tegy ind tsa jra a rendszert ha a szoftver telep tve van Helyezze be a CD t a CD ROM Nyomja meg a k vetkez s k vesse az utas t sokat Press befeje...

Страница 29: ...ot a program vissza ll tja vagy t r lje az sszes egy ni be ll t st vissza facctory alap rtelmezett m d csak kattintson a Factory Default gombot ha sz ks ges HR makroszint szekvenci t 9 Menjen a rendel...

Страница 30: ...HR M SZAKI suppor K rj k tov bbi inform ci k rt telep t s vel s be ll t s val ez a term k l togasson el a web www keep out eu vagy rjon egy e mailt a k vetkez c mre support keep out eu...

Страница 31: ...kodzony nale y skontaktowa si ze sprzedawc SPECYFIKACJE Macro stanie Klasa Laser Gaming Mouse z 64KB pami ci na pok adzie 7 Poziom DPI korekta w locie Default 800 1600 2000 240 0 3200 5000 6000 DPI Re...

Страница 32: ...do portu USB systemu Zainstaluj X7 kierowc z CD Wymagane tto zrestartowa system kiedy oprogramowanie W p yt CD do nap du CD ROM Naci nij Dalej i post puj zgodnie z instrukcj Press zako czy i uruchomi...

Страница 33: ...tlenia i pulsuj ce intesity poziom 04 Czu o ADVANCE Jeste w stanie zrobi wi cej ustawienia w a ciwo ci na Advance Setting 01 Mouse czu o X i Y o mo e oddzieli definicj 02 Mouse ustawienie wielko ci ob...

Страница 34: ...PL TECHNICZNE WSPOMA Prosz o wi cej informacji na temat instalowania i konfigurowania produkt przej do naszej sieci www keep out eu lub napisa e maila na adres support keep out eu...

Страница 35: ...Macro Class Laser Mouse Gaming 64KB 7 DPI on the fly 800 16 00 2000 2400 3200 5000 6000 DPI 24 6 4 Way 11 6 5 Assing 5 DPI swithc DPI on the fly 250Hz 4ms 500Hz 2ms 1000Hz 1ms 150 6 weigth Avago Avago...

Страница 36: ...EL 7 8 LED 9 10 DPI 11 DPI 6 5gr gamers SUPER GAME PLAYER X7 Avago 9500 X7 DPI 6000dpi DESIGN X7 keycap X7 USB USB X7 CD tto CD CD ROM X7 X7 01 HOME BASE Base X7...

Страница 37: ...cripts 8 Click OK 10 Always OK 11 Apply gaming X7 scripts recommendeed gaming 03 1 X7 2 Up 24 3 X7 intesity 04 ADVANCE Advance 01 Mouse 02 Mouse 250HZ 4MS 500HZ 2MS DEFAUT 1000Hz 1ms 03 Mouse 04 05 OK...

Страница 38: ...EL web www keep out eu e mail support keep out eu X7...

Страница 39: ...s m na sv ho prodejce SPECIFIKACE Macro moci Laser Class Gaming Mouse s 64 KB na palub pam ti 7 rovni DPI nastaven za b hu Default 800 1600 2000 2 400 3200 5000 6000 DPI Nastaviteln sv teln efekty a a...

Страница 40: ...aru Zapojte USB konektoru na portu syst mu USB Nainstalujte X9 ovlada e z CD ovlada e Ty jsou pot ebn TTO restartovat syst m kdy software nainstalov n Vlo te disk CD do va CD ROM Stiskn te Dal a postu...

Страница 41: ...mo uje m nit osv tlen intesity a pulsuj c rove 04 ADVANCE NASTAVEN Jste schopni ud lat v ce nastaven vlastnost na nastaven p edstihu 01 Mouse nastaven citlivosti X a Y osa m e definovat odd lit 02 Mou...

Страница 42: ...CS TECHNICK PODPORA Pros m pro bli informace o instalaci a konfiguraci tohoto produktu najdete na na ich webov ch www keep out eu nebo napsat e mail na adresu support keep out eu...

Страница 43: ...fen sat c n za ba vurun ZELL KLER Y netim kurulu bellek 64KB ile Makro m mk n Lazer S n f Oyun Faresi Fly 7 d zeyi DPI ayar Varsay lan 800 1600 2000 2400 32 00 5000 6000 DPI Ayarlanabilir k efektleri...

Страница 44: ...stemi yeniden gereklidir CD ROM CD tak n Sonraki bas n ve talimatlar izleyin Bas n PC bitirmek ve yeniden Siz yaz l m y kl sisteminizi yeniden ba latman z gerekir X7 YAZILIM TAL MATLARI Ba lat men s n...

Страница 45: ...dvance Ayar hakk nda daha fazla zellik ayarlar n yapmak m mk n 01 Fare hassasiyeti ayar X ve Y ekseni tan m ay rabilirsiniz 02 Fare yoklama h z ayar 250HZ 4MS 500HZ 2MS d faut 1000Hz 1ms 03 Fare h z m...

Страница 46: ...TR TEKNIK SUPPOR Y kleme ve bu r n n web www keep out eu gitmek veya a a daki adrese bir e posta yazmak yap land rma hakk nda daha fazla bilgi i in l tfen support keep out eu...

Страница 47: ...s r lt vegye fel a kapcsolatot a keresked vel ADATOK Macro k pes Laser Class Gaming eg r 64KB fed lzeti mem ria 7 Szint DPI be ll t s on the fly Alap rtelmezett 800 1600 2000 2400 3200 5000 6000 DPI l...

Страница 48: ...B aljzat a rendszer USB portj hoz Szerelj k fel a X9 Driver CD meghajt nt l tegy ind tsa jra a rendszert ha a szoftver telep tve van Helyezze be a CD t a CD ROM Nyomja meg a k vetkez s k vesse az utas...

Страница 49: ...teszi hogy m dos tsa a vil g t s intesity s l ktet szint 04 ADVANCE SETTING n tudja hogy t bbre ingatlan be ll t sok Advance Setting 01 Mouse rz kenys g be ll t s X s Y tengely meghat roz sa k l n 02...

Страница 50: ...M SZAKI SUPPOR K rj k tov bbi inform ci k rt telep t s vel s be ll t s val ez a term k l togasson el a web www keep out eu vagy rjon egy e mailt a k vetkez c mre support keep out eu HU...

Страница 51: ...800 1600 2000 2400 3200 5000 6000 DPI 24 6 4 Way 11 6 5 Assing DPI swithc DPI 250Hz 4ms 500Hz 2ms 1000Hz 1ms 150 6 AVAGO AVAGO 9800 Ultra Durable 1 8 High Quality Teflon 12 000fps 30G 11 1 2 3 4 Forwa...

Страница 52: ...BG 6 5gr SUPER SENSOR X7 AVAGO 9800 X7 DPI 8200dpi X7 keycap X7 USB USB X7 CD CD ROM Next Press O X7 X7 01 HOME BASE Start 02 1 2 1 11 X7 3 4 Macro 5 6 7 X7...

Страница 53: ...10 always OK 11 GAMING X7 recommendeed 03 1 X7 2 Up 24 3 X7 intesity 04 ADVANCE SETTING Setting 01 Mouse X Y 02 Mouse 250HZ 4MS 500HZ 2MS Defaut 1000Hz 1ms 03 Mouse 04 Mouse 05 Mouse OK Factury Defaut...

Страница 54: ...BG www keep out eu support keep out eu...

Страница 55: ...ug m s contacta i distribuitorul SPECIFICA II Macro capabil Gaming clasa Laser Mouse cu 64KB memorie la bord 7 Nivelul de reglare a DPI pe zbor implicit 800 1600 2000 2400 3200 5000 6000 DPI Reglabile...

Страница 56: ...7 I SOFTWARE Ghid de instalare Conecta i mufa USB la portul USB al sistemului Instala i driver X7 de pe CD ul auto Vi se cere TTO reporni sistemul atunci c nd software ul instalat Introduce i CD ul n...

Страница 57: ...rmite s schimba i intensitate de iluminare i nivelul pulseaz 04 ADVANCE SETAREA Sunte i n stare s fac mai multe set ri de proprietate asupra reglaj al avansului 01 Mouse ul setare sensibilitate X i Y...

Страница 58: ...RU TEHNIC SUPPOR Va rugam pentru mai multe informa ii despre instalarea i configurarea acest produs Mergi la www keep ul nostru out eu sau scrie un e mail la urm toarea adres support keep out eu...

Страница 59: ...svojho predajcu PECIFIK CIA Macro m c Laser Class Gaming Mouse s 64 KB na palube pam te 7 rovni DPI nastavenia za behu Default 800 1600 2000 2400 3200 5000 6000DPI Nastavite n sveteln efekty a a 24 fa...

Страница 60: ...pojte USB konektora na portu syst mu USB Nain talujte X7 ovl da e z CD ovl da a Tie s potrebn TTO re tartova syst m kedy softv r nain talovan Vlo te disk CD do va ej CD ROM Stla te alej a postupujte p...

Страница 61: ...mo uje meni osvetlenie intesity a pulzuj ce rove 04 ADVANCE NASTAVENIE Ste schopn urobi viac nastaven vlastnost na nastavenie predstihu 01 Mouse nastavenie citlivosti X a Y os m e definova oddeli 02 M...

Страница 62: ...SK TECHNICK PODPORA Pros m pre bli ie inform cie o in tal cii a konfigur cii tohto produktu n jdete na na ich webov ch www keep out eu alebo nap sa e mail na adresu support keep out eu...

Страница 63: ...APPROX IBERIA S L CIF B 91202499 Soporte t cnico Technical support support keep out eu El contenido de esta gu a est sujeto a errores tipogr ficos The content of this guide is subject to typographica...

Отзывы: