3
INSTALLATION AND USER MANUAL
4
MANUAL DE USO E INSTALACIÓN
7
MANUEL D’INSTALLATION ET D’UTLISATION
10
MANUAL DE INSTALAÇÃO E USO
13
In-Wall
Audio Receiver
®
Electrónica Integral de Sonido, S.A. reserves the right to make changes without prior notice. Electrónica Integral de Sonido, S.A. is not responsible for any errors or omissions that may appear in this manual.
Electrónica Integral de Sonido S.A. se reserva el derecho de introducir modifi caciones sin previo aviso. Electrónica Integral de Sonido S.A. no se responsabiliza de los errores u omisiones de este manual.
Electrónica Integral de Sonido S.A. se réserve le droit d´introduire des changements sans avertissement préalable. Electrónica Integral de Sonido S.A. ne se responsabilise pas des erreurs ou des omissions de ce manuel.
A Electrónica Integral de Sonido S.A. reserva-se ao direito de introduzir modifi cações sem aviso prévio. A Electrónica Integral de Sonido S.A. não se responsabiliza por erros ou omissões deste manual.
EN
ES
FR
PT