KBL megaSun space 3000 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 52

B R U K S A N V I S N I N G

Содержание megaSun space 3000

Страница 1: ...B R U K S A N V I S N I N G ...

Страница 2: ......

Страница 3: ... to changes Therefore we do not accept any liability for nor do we guarantee the accuracy and or completeness of the information EXPORT Technical equipment and versions of the devices are in accordance with the legal prescriptions of the respective country of destination Export to the USA and Canada of the KBL products listed in this guide or operation of the systems in these countries are not per...

Страница 4: ... 11 Oppstart 13 Bruksfunksjoner 13 Solingsveiledning 14 Instructions for the user 14 Solingstider 15 Solingsdrift 16 Start solingen 16 Betjening under solingen 16 Basisfunksjoner 18 Variabel betjeningsdel 18 Standby mode service mode 20 Layout of the interior control panel numbers 20 Switching the decorative lighting on and off 20 aquaCool spraying test 20 Invoking the service menu 20 Service menu...

Страница 5: ...ist to the human health This symbol indicates that due to fall ing loads hazards exist to the human health This symbol indicates the danger of pinching When closing and opening panels and covers you can pinch your hands This symbol indicates the danger of burns from hot lamps and housing parts If the tanning device was operated before being switched off and opened lamps and housing parts may be ho...

Страница 6: ...til resirkulering Elektriske og elektroniske komponenter må avhendes som elektroavfall Lysrør leveres som problemavfall på nærmeste miljøstasjon På denne måten bidrar du til å unngå skadelige innvirkninger på miljøet og menneskers helse grunnet feil avfallshåndtering Dermed yter du et viktig bidrag til resirkulering og andre former for gjenbruk av brukte elektriske og elektroniske apparater Inform...

Страница 7: ...fregner Personer med hudområder med unormal farge og eller med mer enn fem unormale føflekker med en diameter på 5 mm eller mer og personer med mer enn 16 føflekker med en diameter som er større enn eller lik 2 mm Hvis du er i tvil må du ta kontakt med en lege Personer som har vært alvorlig solbrente som barn Personer med naturlig rød hårfarge Personer som ikke blir brune eller som ikke blir brune...

Страница 8: ...til Sikkerhetsutstyr og sikkerhetsinstrukser må ikke fjernes eller settes ut av kraft Apparatet må bare brukes når det er helt i orden Bruk aldri apparatet med demontert utvendig forkledning eller avmonterte akrylplater Apparatet må styres ved hjelp av en tidsangiver som tilsvarer genelle gyldige normer Det er absolutt nødvendig å ta hensyn til service intervallene som er oppgitt i vedlikeholdspla...

Страница 9: ...R OPENED 1 Door 2 Top crown 3 Facing of unit lighting at top crown 4 Grab handle left hand side 5 Display 6 Rear wall 7 Lateral part right hand side 8 Floor plate 9 Lateral part left hand side 10 Door handle FRONT AND TOP PART OF THE TOWER DOOR CLOSED 1 Door 2 Overhead ventilation opening 3 Fan casing 4 Exhaust opening SIDE VIEW DOOR OPENED 1 Door handle inside 2 Top crown 3 Fan casing 4 Rear wall...

Страница 10: ...o adjust the external audio signal level is accessible through a maintenance hatch on the left hand side of the tower To avoid overdrive select the level adjustment accordingly The level setting depends on the strength of the external signal and should be carried out by a service engineer Operation using different audio sources The tanning device can be operated using the following audio sources A...

Страница 11: ...ices with bluetooth playback starts automatically The tracks can only be selected via the user s own player The volume can be controlled via the control panel of the tanning device and also via the correspond ing operating elements provided by the user s player Bluetooth connection To connect an external player smartphone etc wire lessly to the solarium an optional bluetooth interface is available...

Страница 12: ...disconnected if the tanning session is not started within 6 minutes COMPATIBILITY OF BLUETOOTH DEVICES KBL AG attaches great importance to hardware com patibility Due to the large number of manufacturers KBL can not guarantee a 100 compatibility In rare cases it may happen that a bluetooth connection can not be established CORRECTIVE ACTION Each unit offers a list of paired bluetooth devices Delet...

Страница 13: ...t ellers ikke kan opp nås en virkning Oppbevar denne brukerhåndboken på et sted hvor det er enkelt å finne den Bruksfunksjoner De tre forskjellige bruksfunksjonene er beskrevet nedenfor STANDBYMODUS Enheten er uvirksom mao den er tilkoblet strøm men brukes for øyeblikket ikke Rørene og bruningslampene er avslått Fra standbymodus kan du gå til bruningsmodus eller servicemodus BRUNINGSMODUS Rørene o...

Страница 14: ...re mulig å bli brunere ved å overskride anbefalt solmengde Dette må du unngå UV stråling fra solen eller UV enheter kan føre til uopprettelig skade på hud eller øyne Disse biologiske reaksjonene avhenger av typen og mengden stråling i tillegg til hvor følsom huden til hver enkelt er Hvis personen er svært sensitiv for eller allergisk mot UB stråling må en lege konsulteres før solingen Ved omfatten...

Страница 15: ...likehold rørutstyr se tabellen Tekniske data EU SOLINGSPLAN iht UV type III og 0 3 W m2 iht EN 60335 2 27 Hudtyper I II III IV V VI 1 Soling 6 min 6 min 6 min 6 min 6 min 6 min 2 Soling 6 min 7 min 7 min 8 min 10 min 11 min 3 Soling 7 min 7 min 9 min 10 min 14 min 17 min 4 Soling 7 min 8 min 10 min 12 min 19 min 22 min 5 Soling 8 min 9 min 12 min 14 min 23 min 28 min 6 Soling 9 min 10 min 13 min 1...

Страница 16: ...ingstiden kan solingen startes øyeblikke lig manuelt med START tasten Betjening under solingen Under solingen har du mulighet av å styre solariets funksjoner på det Kontrollpanelet Her har du spesielt god adgang til basis funksjonene Det er mulig å betjene de tastbare gropene med lukkede øyne HENVISNING 20 sekunder etter siste innlesing kobles displayet tilbake til indikasjon av solingstiden En in...

Страница 17: ...variable betjeningsdelen Ved å trykke på en av pil tastene over eller under skifteindikatoren indikeres alle tilgjengelige funksjoner i rotasjonsprinsipp Disse kan du koble inn eller ut og såfremt mulig kan du forandre på innstillingene På en enhet med komplettutstyr finner du følgende funksjonsfelt Aroma megaVoice MP3 intern Studio MP3 extern VARIABEL BETJENINGSDEL BASISFUNKSJONER De basisfunksjo...

Страница 18: ...ull beholder er tilkoblet aktiveres aqua Cool automatisk Lydstyrke maks på min av Kroppsvifte Ventilasjonen styres automatisk av ACS Så snart du berører en av ventilasjons knappene avbrytes det automatiske sys temet Trykk 2 sek Aroma megaVoice aquaCool Aroma manual control Alternative to automatic operation aquaCool and Aroma can also be started manually Service menu settings With activated aquaCo...

Страница 19: ... MP3 ekstern AUX A line connection has been integrated into in the head area near the interior display Herkandukobletilhodetelefonenfradittegetmusikk apparat til solariet Valg av musikktittel gjennomføres på de respektive betjeningselementene til det ekterne spillingsapparatet With the MP3 external control element you have also access to a bluetooth connected player Kanal Kanal SKJEMA AKTIVERE MUS...

Страница 20: ...ide access to standby and service functions Simply enter the corresponding sequence of numbers on the interior control panel 1 2 3 4 5 0 9 8 7 6 Switching the decorative lighting on and off 5 0 5 NOTE The connection times of the decorative lighting can be set in the service menu individually for each day of the week There are two independent connection periods A and B available for each day of the...

Страница 21: ...menu items Press 8 EXIT to go back to the previous menu level or to exit the service menu R E S E T ON STORE UP EXIT ENTER DOWN OFF RESET SERVICE MENU BASIC OPERATION The service menu is divided into the main menu and subordinate groups of functions If you choose a menu item e g AUDIO you will get access to all functions related to this item Select the desired function group from the main menu by ...

Страница 22: ... over the changes you made See also chapter Service Menu Timeout By pressing the STORE button you save all changes you have made in all menu items 3 By pressing 8 EXIT you go back to the previous menu level or you exit the service menu 8 SERVICE MENU TIMEOUT After performing your last operating action you have 2 minutes left to save the changes you have made Then a prompt appears and all changes a...

Страница 23: ... MP3 USB Volume adaption Studio Line In Treble Studio Line In High bass Studio Line In Low bass Studio Line In AQUA aquaCool aquaCool spray time Cycle time aquaCool start test cycle aquaCool endurance test aquaCool start initializatio AROMA Aroma Aroma status reset Cycle time Aroma cabin automatic Aroma cycles per hour TIMER AROMA Aroma start test cycle AIR CONDITIONING Air condition Start level b...

Страница 24: ... all CODE 2 protected menu items are immediately activated The factory set CODE 2 remains valid even if an individual CODE 2 is set Individual CODES are not reset by loading the factory settings The one time input of CODE 2 immediately activates all protected menu items In the following chapter you will recognize CODE 2 protected menu items by the ser vice menu Service menu options In order to avo...

Страница 25: ... and B for each day of the week NOTE SWITCHING CYCLES Using the setting monday sunday the switching cycle will be the same for each day of the week Week Switching cycle A B Monday Sunday A ON B ON A OFF B OFF Day Switching cycles A B Monday A ON B ON A OFF B OFF Tuesday A ON B ON A OFF B OFF Wednesday A ON B ON A OFF B OFF Thursday A ON B ON A OFF B OFF Friday A ON B ON A OFF B OFF Saturday A ON B...

Страница 26: ...OLIGTH Sets the maximum tanning time for all timers In the easyCare operating mode the setting has been fixed to 30 minutes Factory setting 33 minutes 5min 45min ENVIRONMENT 05 05 Maximum tanning time Displays the total operating hours HOUR METERS 01 04 Operating hours overall 0788h Displays the total operating hours of the tubes and includes a reset function and set function to set the value in s...

Страница 27: ...rnal MP3 external PRESELECTION 02 06 Audio Specifies the start setting of the voice guidance system Factory setting on on off PRESELECTION 03 06 Voice megaVoice Not available in this system PRESELECTION 04 06 Aircon Aircondition Defines the start setting of Aroma Factory setting on on off PRESELECTION 05 06 Aroma Specifies the start setting of aquaCool Factory setting on on off PRESELECTION 06 06 ...

Страница 28: ...dspeaker levels MP3 player iPod etc Factory setting on on off AUDIO 06 22 MP3 Line In Allows for the change over between pulse code and BCD code mode with the Studio music signal pending and deactivates the external channel selection Factory setting BCD bcd puls code off AUDIO 07 22 Studio channel selection If BCD has been preselected the number of channels available in the studio is specified her...

Страница 29: ...on Dynamic volume adaption on off Factory setting on on off AUDIO 15 22 Dynamic volume adaption Sets the treble for MP3 USB operation Factory setting 14 dB 14 14 dB AUDIO 16 22 Treble MP3 USB Sets the high bass for MP3 USB operation Factory setting 08 dB 14 14 dB AUDIO 17 22 High bass MP3 USB Sets the low bass for MP3 USB operation Factory setting 08 dB 14 14 dB AUDIO 18 22 Low bass MP3 USB Here y...

Страница 30: ...tory setting manuel manuel 1 5 min AQUA 03 06 Cycle time Starts the aquaCool test 1 cycle AQUA 04 06 aquaCool start testcycle Start press for 2s Starts the aquaCool endurance test After having selected and stored the on setting you must leave the service menu and start a tanning session Attention aquaCool will continue to spray permanently during a whole tanning session Factory setting off on off ...

Страница 31: ...Factory setting off Door contact Intervall off AROMA 04 07 Aroma cabin automatic For interval operation of the cabinet scent released the number of scent releases per hour can be set here Factory setting 3 1 6 AROMA 05 07 Aroma cycles per hour The menu item TIMER AROMA offers you a switching cycle for each day of the week NOTE SWITCHING CYCLES Using the setting monday sunday the switching cycle wi...

Страница 32: ...Set the time SUBMENU TIMER AROMA Starts the Aroma test 1 cycle AROMA 07 07 Aroma start testcycle Start press for 2s Not available in this system AIR CONDITIONING 01 02 Aircon air conditioning Specifies the start speed setting of the body fan at the beginning of the tanning Factory setting 2 1 9 AIR CONDITIONING 02 02 Start level body fan Not available in this system Note For tanning devices with L...

Страница 33: ...rvice Code Level 1 entry repeat 00000 00000 press 0 for 2s to reset the code Enter new service code 2 and repeat the entry Save settings by pressing STORE SERVICE SERVICE CODE 02 02 service code level 2 press SET to enter code S E T S T O R E Service Code Level 2 entry repeat 00000 00000 press 0 for 2s to reset the code SERVICE 03 11 BLUETOOTH press ENTER Submenu BLUETOOTH Invoked by pressing STAR...

Страница 34: ...AD press enter Not available in this system SERVICE 07 11 RGB Setup SERVICE 08 11 SERVICE MODE press ENTER Submenu SERVICE MODE Invoked by pressing START ENTER SUBMENU SERVICE MODE Service mode without tanning Service mode with tanning Troubleshooting mode The service mode is switched on for 30 minutes The mains voltage is connected Error notifications are ignored but tanning cannot be started SER...

Страница 35: ...RIUM X CODE press enter Performs a restart of the electronics SERVICE 11 11 Reboot Reboot press for 2s Attention All unsaved changes will be discarded Lists the latest 99 events error codes info messages Detailed information is available by pressing the Start button Example no time date code tanning time 001 16 44 05 01 09 0011 03 23 002 15 22 05 01 09 0002 07 22 003 10 07 22 12 08 004 17 16 005 0...

Страница 36: ...he two buttons To cancel match press down the match code button on the LED controller and the O button at the RF controller at the same time wait for the LED lamp flashing several times then move away from the two buttons The LED controller is located in the door of the tanning decice COLORMOTION CONTROLLER Decorative lighting On Off Program selection switch colorWheel Brightness or frequency incr...

Страница 37: ...og vedlikehold GENERELT Før du begynner å vaske enheten må du ta av even tuelle ringer armbånd klokker etc som du har på for å unngå striper på overflaten Vaskemiddel må ikke renne inn i apparatet RØR For å opprettholde bruningseffekten anbefaler vi at rørene og UV lampene rengjøres med varmt vann og pusseskinn etter ca 200 driftstimer AKRYLGLASSPLATER GREP OG DØRHÅNDTAK Bruk helst det spesielle v...

Страница 38: ...pter the required tools and aids are depicted unless the correspond ing process can be carried out by one individual per son without any further auxiliary equipment Acrylic panes The acrylic panes can exhibit small inclusions and reams During operation hairline cracks can also develop This does not affect or hardly affects the tanning properties and does not represent a quality flaw The panes are ...

Страница 39: ...ype The colour filter of the tanning device lighting must be replaced whenever the tube is replaced Dismantle the acrylic panes as it is described in the section Cleaning and replacing the acrylic panes Dismantle the tubes by turning each tube a quarter turn towards the front or towards the back and then pulling it out To clean the tubes use warm water and a chamois Do not use any aggressive deter...

Страница 40: ...e door panel and lift the panel carefully out of the side guides Caution Place the door panel carefully on a pad ded surface There are 2 decorative tubes beneath the door panel Turn the tube a quarter turn to the right and take it out towards the front Replace the tube the colour filter if present and the starter Fasten door panel and door facing again LATERAL PARTS Dismantle the acrylic pane in t...

Страница 41: ...elected The number of files is limited by the storage capacity of the SD card RECORDING TO THE SD CARD Attention Do absolutely not modify the data of the VOICE directory Insert the card into the computer and wait for it to be recognised Copy or delete MP3 files Aroma and aquaCool media 4 CAUTION Health hazard Bacteria growth due to improper handling and care can cause skin rashes and other allergi...

Страница 42: ... the lid in a clean plas tic bag while replacing the canister Replace the canister Start aquaCool initialization service menu REPLACE THE AQUACOOL FILTER Replace the aquaCool filter as specified in the chapter on Maintenance Intervals Use the KBL spare parts kit 5100003062 for this purpose REPLACING THE AROMA TIN When the Aroma tin is empty a corresponding message is displayed Unlock the retaining...

Страница 43: ...Screw the cover aquaCool nozzles After 1000 hours of operation the aquaCool nozzles have to be replaced in order to ensure that aqua Cool stays fully operative and efficient The installa tion instructions will be enclosed in your spare parts consignment ...

Страница 44: ...15 Error no access to the SD card Update via SD card failed access error SD card check replace 17 Parameter storage not found please connect and restart Parameter storage not found please con nect and restart Check connector parameter storage If necessary re place parameter storage 18 Parameter storage no valid serial number Parameter storage no valid serial number Contact your Customer Service 19...

Страница 45: ...D card See chapter Recording to an SD card Removing the SD card 214 SD card unreadable SD card defective incompatible con tent Insert a new original SD card Acknowledge the message by pressing START See chapter Re cording to an SD card Removing the SD card If the fault persists contact your Customer Service 216 Error voltage supply please check Power supply to the mainboard varies Check power supp...

Страница 46: ...2x55A med FI RCD K Automat 3x25A med FI RCD Protective class IP20 Nominell effekt 10150 W Utblåsningsluft Ventilator Tverrsnitt 300 mm Min ventilasjonseffekt 2000 m3 h Avtrekksrør Ø 300 Apparatdata megaSun space 3000 iht UV type III og 0 3 W m2 iht EN 60335 2 27 Rør 52x ultimate 1902 R 180W Varenr 3230076080 Ekvivalensnøkkelområde 180 R 17 22 1 8 2 4 Mål i mm høyde x bredde x dybde 2180 10 x 1400 ...

Страница 47: ...originale settet med rør 160 R 32 3 2 Forhold for NMSC effektiv UV stråling 320nm OG 320nm NMSC Non Melanom Skin Cancer ikke melanom hudkreft Erytema effektiv UV utstråling i spekteret 250 400 nm i mW m2 Reflektortyper O For lamper uten reflektor B For lamper med reflektorvinkler bredere enn 300 N For lamper med reflektorvinkler smalere enn 2000 R For lamper med vanlige reflektorvinkler på 2000 OG...

Страница 48: ...y KBL AG Ringstrasse 24 26 56307 Dernbach Trademark megaSun 52 x Serial number Type IP20 Manufactured 11012340 Mains Voltage 3x230V 50Hz Space 3000 ultimate 1902 R180W Warning Before opening the unit switch off the circuit breakers to disconnect it from the mains power supply Read manual carefully before commissioning and changing the lamps 180 R 17 22 1 8 2 4 10500W 03 2017 No 0100005002 32300760...

Страница 49: ...B r u k s a n v i s n i n g megaSun space 3000 49 ...

Страница 50: ...B r u k s a n v i s n i n g megaSun space 3000 50 ...

Страница 51: ......

Страница 52: ...Ringstraße 24 26 56307 Dernbach Germany fon 49 0 26 89 94 26 0 fax 49 0 26 89 94 26 66 mail megaSun kbl de www megaSun de ...

Результаты поиска

Содержание megaSun space 3000

Отзывы:

Похожие инструкции для megaSun space 3000

Бренды по названию

Популярные бренды

KBL megaSun space 3000, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание megaSun space 3000

Отзывы:

Похожие инструкции для megaSun space 3000

Бренды по названию

Популярные бренды