CONSIGNES D’UTILISATION
La thérapie par la chaleur détend les muscles et soulage les douleurs articulaires et autres. En
augmentant le débit sanguin dans la région blessée, la thérapie par la chaleur peut aider à
accélérer la guérison. Enfin, la chaleur peut réchauffer et détendre efficacement les muscles
raides avant l’exercice. La technologie de libération prolongée de l’humidité de Aquifer
MD
permet une pénétration de la chaleur plus profonde qu’avec la chaleur sèche seulement. La
chaleur humide est recommandée par les médecins.
Si vous avez acheté un coussin chauffant à chaleur sèche, vous pouvez soit humidifier la gaine
soit utiliser une serviette afin de fournir de la chaleur humide à la région blessée. Voir les
consignes cidessous.
KLes produits de thérapie par la chaleur de Kaz procurent un soulagement des douleurs
dorsales, menstruelles, arthritiques et musculaires. Il est à noter que, pour des raisons de
sécurité, le coussin doit être placé sur la région blessée, mais pas sous le corps
(voir Figure 3A-D).
IMPORTANT
Veuillez ne pas renvoyer ce produit au magasin ni à nous.
Communiquez avec le Service à la clientèle de Kaz – nous pouvons
vous aider.
Composez : 1 800 477-0457 les jours de semaine, de 7h 30 à 19 h, HNE
Courriel : [email protected]
Ou écrivez à :
Kaz, Incorporated
Consumer Relations Dept.
250 Turnpike Rd.
Southborough, MA 01772 USA
FRANÇAIS
Dunlap_SoftHeat_OM.qx 5/24/06 7:20 PM Page 15
