background image

POLSKI 

POLSKI 

Przed u

ż

yciem przeczytaj uwa

ż

nie instrukcj

ę

 obs

ł

ugi! 

OPIS 

 

Akcesoria

 

 

Ko

ń

cówki gumowe do 

stosowania na twardym 
pod

ł

o

ż

 

Talerzyki do stosowania 
na mi

ę

kkim pod

ł

o

ż

OSTRZE

Ż

ENIE! 

Na twardym pod

ł

o

ż

u mo

ż

e doj

ść

 do uszkodzenia stalowego grotu – u

ż

yj gumowych 

ko

ń

cówek. 

Nie zginaj kijków o wi

ę

cej ni

ż

 15°, mog

ą

 p

ę

kn

ąć

 lub si

ę

 zepsu

ć

To nie jest zabawka – nie pozwalaj dzieciom bawi

ć

 si

ę

 produktem. 

Ergonomiczna r

ę

koje

ść

 

R

ę

koje

ść

 ma ergonomiczny kszta

ł

t, który zapewnia najbardziej optymalne u

ł

o

ż

enie nadgarstka oraz 

wzmo

ż

on

ą

 amortyzacj

ę

 wstrz

ą

sów, poniewa

ż

 d

ł

o

ń

 jest zaci

ś

ni

ę

ta na r

ę

koje

ś

ci podczas ca

ł

ego ruchu. 

Amortyzacja (opcjonalnie)

 

Pomi

ę

dzy górnym a 

ś

rodkowym segmentem znajduje si

ę

 spr

ęż

ynowy system amortyzacji. Amortyzacja 

dzia

ł

a poprawnie tylko wtedy, gdy zarówno górny, jak i 

ś

rodkowy segment jest wysuni

ę

ty. Amortyzacja 

nie dzia

ł

a, je

ż

eli wysuni

ę

ty jest tylko dolny segment. 

Oznaczenia stop

 

Na segmencie dolnym i 

ś

rodkowym znajduj

ą

 si

ę

 wyra

ź

ne oznaczenia stop. Nie wysuwaj segmentów poza 

te oznaczenia, gdy

ż

 mo

ż

na w ten sposób uszkodzi

ć

 mechanizm regulacji. 

System blokowania

 

D

ł

ugo

ść

 kijków mo

ż

na w 

ł

atwy sposób dopasowa

ć

 do terenu i swojego wzrostu. Aby odblokowa

ć

 

poszczególne segmenty, przekr

ęć

 je w lewo i wysu

ń

/wsu

ń

 segment 

ś

rodkowy i dolny, a

ż

 uzyskasz 

wybran

ą

 d

ł

ugo

ść

. Przekr

ęć

 segment w prawo, aby go zablokowa

ć

. Sposób obracania segmentów wynika 

z oznacze

ń

 na kijkach. Oznaczenia d

ł

ugo

ś

ci na segmencie 

ś

rodkowym s

ą

 zgodne z rzeczywisto

ś

ci

ą

 tylko 

wówczas, gdy segment dolny jest wysuni

ę

ty do oznaczenia stop. 

Segment 
górny  

Segment 

ś

rodkowy  

Segment dolny 

Содержание 772-186

Страница 1: ...g staver Instrukcja obs ugi kijk w do nordic walking User Instructions for Trekking Poles 772 186 SV Bruksanvisning i original NO Bruksanvisning i original PL Instrukcja obs ugi w oryginale EN Operati...

Страница 2: ...det vre r ret och mittr ret finns ett fj dersystem f r st td mpning St td mpningen fungerar korrekt bara n r b de det vre r ret och mittr ret r utdragna Den fungerar inte om bara det nedre r ret r ut...

Страница 3: ...ch den nedre l ngre Uppf rsbacke Kortare stavar ger b ttre stabilitet Nedf rsbacke L ngre stavar g r det l ttare att h lla kroppen uppr tt UNDERH LL Torka av produkten med en fuktig trasa Demontera r...

Страница 4: ...e r ret og midtr ret er det et fj rsystem for st tdemping St tdempingen fungerer korrekt kun n r b de det vre r ret og midtr ret er trukket ut Den fungerer ikke hvis bare det nedre r ret er trukket ut...

Страница 5: ...den nedre lengre Oppoverbakke Kortere staver gir bedre stabilitet Nedoverbakke Lengre staver gj r det enklere holde kroppen opprett VEDLIKEHOLD T rk av stavene med en fuktig klut Demonter r rene rege...

Страница 6: ...najduje si spr ynowy system amortyzacji Amortyzacja dzia a poprawnie tylko wtedy gdy zar wno g rny jak i rodkowy segment jest wysuni ty Amortyzacja nie dzia a je eli wysuni ty jest tylko dolny segment...

Страница 7: ...y d u szy Podej cie Kr tsze kijki zapewniaj lepsz stabilno Zej cie D u sze kijki u atwiaj zachowanie wyprostowanej sylwetki KONSERWACJA Przetrzyj produkt wilgotn szmatk Regularnie demontuj segmenty od...

Страница 8: ...for shock absorption The shock absorption only works properly when both the upper section and middle section are extended It will not work if only the lower section is extended Stop markings The lowe...

Страница 9: ...per section should be shorter and lower section longer Uphill slope Shorter poles ensure better stability Downhill slope Longer poles make it easier to keep your body straight MAINTENANCE Wipe the pro...

Отзывы: