KaVo SONICflex seal 45 Скачать руководство пользователя страница 14

Instructions for use SONICflex seal 

6 Reprocessing steps in accordance with ISO 17664-1 / ISO 17664-2 | 6.1 Preparations at the site of use

14 / 20

6 Reprocessing steps in accordance with ISO 17664-1 /
ISO 17664-2

NOTE

The following reprocessing procedures apply to SONICflex tips, torque wrench
and nozzle pin.

6.1 Preparations at the site of use

 WARNING

Hazard from contaminated products.

Patients, users or third parties could be infected by contaminated medical
devices.

4

Take suitable personal protective measures.

 WARNING

Sharp tip in the medical device.

Danger of injury from sharp tip.

4

Rev´move tip.

NOTE

Do not place the tips in the drill bit bath since, otherwise, the fine capillaries
can no longer be rinsed under running water leading to strong corrosion.

4

To minimise the risk of infection during reprocessing, always wear protect-
ive gloves.

4

Reprocess the medical device right after treatment.

4

Remove all residual cement, composite or blood immediately.

4

Wipe-disinfect the medical device before transport.

4

Remove the tip from the medical device.

4

Do not place in solutions or similar substances.

CAUTION

Never reprocess the medical device with chloride-containing products.

Malfunction and material damage.

4

Reprocess it in a washer disinfector only.

KaVo recommends the following products based on the compatibility of the ma-
terials. The microbiological efficacy must be ensured by the disinfectant manu-
facturer and proven by an expert opinion.

▪ CaviWipes and CaviCide made by Metrex

▪ Mikrozid AF made by Schülke & Mayr (Liquid or wipes)

▪ FD 322 made by Dürr

Consumables required:

▪ Cloths for wiping the medical device.

4

Spray the disinfectant on a cloth, then wipe down the medical device and al-
low the disinfectant to act according to the instructions of the disinfectant
manufacturer.

4

Follow the instructions for use of the disinfectant.

6.2 Manual Reprocessing

This product is not designed for manual internal and external cleaning and
manual internal and external disinfection.

Содержание SONICflex seal 45

Страница 1: ...Instructions for use SONICflex seal tip no 45 1 000 8323 SONICflex seal tip no 45 A 1 007 1506 SONICflex seal...

Страница 2: ...Distributed by KaVo Dental GmbH Bismarckring 39 88400 Biberach Germany Phone 49 7351 56 0 Fax 49 7351 56 1488 Manufacturer KaVo Dental GmbH Bismarckring 39 88400 Biberach Germany www kavo com...

Страница 3: ...nd storage conditions 10 4 Startup and shut down 11 4 1 Inserting the SONICflex tips 11 4 2 Removing the SONICflex tip 12 5 Operation 13 5 1 Setting the power on the SONICflex 13 5 2 Notes for applica...

Страница 4: ...KaVo Technical Service If you have any technical questions or complaints please contact the KaVo Technical Service 49 0 7351 56 1000 service instrumente kavo com Target group The instructions for use...

Страница 5: ...ccompanying documents Follow the electronic instructions for use HIBC Code UDI symbol CE mark for medical devices Medical device labelling of medical devices Transportation and storage conditions temp...

Страница 6: ...nd material damage The warning notes are designated as shown below HAZARD In cases which if not prevented directly lead to death or severe injury WARNING In cases which if not prevented can lead to de...

Страница 7: ...ury to soft tissue do not continue treatment in the oral cavity with instruments driven by compressed air 4 Place the torque wrench on the tip when the handpiece is in its holder 2 2 Technical conditi...

Страница 8: ...ccessories that have been approved for combination with the product by the manufacturer 4 Do not make any modifications to the device unless these have been ap proved by the manufacturer of the produc...

Страница 9: ...cal device is to be used exclusively for the described application while complying with The applicable occupational safety regulations The applicable accident prevention regulations And to use these i...

Страница 10: ...rt thread Tips with A can be used for all versions of KaVo SONICflex quick 2008 3 5 Transportation and storage conditions CAUTION Startup after refrigerated storage Malfunction 4 Prior to startup stro...

Страница 11: ...to 6 Reprocessing steps in accordance with ISO 17664 1 ISO 17664 2 Page 14 Current packaging law Dispose of and recycle the packaging appropriately in accordance with current packaging law employing...

Страница 12: ...turning it clockwise 4 Use the thin region of the handle for insertion 4 Use the thick region of the handle for tightening or detachment NOTE The tip is properly tightened when the torque wrench skip...

Страница 13: ...the table LEVEL 1 LEVEL 2 LEVEL 3 brief CAUTION Hazard from damage to the enamel Any extended use of level 3 is associated with the risk of damage to the enamel and premature tip breakage 4 Level 3 sh...

Страница 14: ...tment 4 Remove all residual cement composite or blood immediately 4 Wipe disinfect the medical device before transport 4 Remove the tip from the medical device 4 Do not place in solutions or similar s...

Страница 15: ...damage 4 Reprocess it in a washer disinfector only CAUTION Never reprocess this medical device in an ultrasonic cleaner Malfunction and material damage 4 Reprocess it in a washer disinfector only 6 3...

Страница 16: ...he washer disinfector 6 3 3 Automated drying The drying procedure is usually part of the cleaning programme of the washer disinfector NOTE Please comply with the instructions for use of the washer dis...

Страница 17: ...F 7 4 o F Steriliser using the gravity method at least 10 minutes at 134 o C 1 o C 4 o C 273 o F 1 6 o F 7 4 o F at least 30 minutes at 121 o C 1 o C 4 o C 250 o F 1 6 o F 7 4 o F 4 Remove the medica...

Страница 18: ...specialised dental dealers Consumables Material summary Material number Torque wrench 1 000 4887 Nozzle needle 0 410 0911 Cleaning adapter Material summary Material number Cleaning adapter for SONICfl...

Страница 19: ......

Страница 20: ...1 000 8325 s 20240313 03 en...

Отзывы: