Kavan Pulse 2200 Скачать руководство пользователя страница 4

far from the control surface on the control horn. And vice versa.

Low Rate

High Rate

Ailerons

20 mm up/10 mm down 25 mm up/ 13 mm down

Ailerons (Butterfly)

20 mm up

20 mm up

Ailerons (Thermal)

3 mm down

3 mm down

Ailerons (Speed)

3 mm up

3 mm up

Elevator

±10 mm

±15 mm

Elevator (Butterfly)

1-3 mm down

1-3 mm down

Rudder

±30 mm

±40 mm

Flaps

12 mm up/18 mm down 12 mm up/18 mm down

Flaps as Ailerons

7 mm up/3.5 mm down

10 mm up/5 mm down

Flaps (Butterfly)

30 mm down

30 mm down

Flaps (Thermal)

4 mm down

4 mm down

Flaps (Speed)

4 mm up

4 mm up

•  The “Low Rate” recommended control surface throws are suitable for a less 

skilled pilot and regular soaring; the “High Rate” setting allows an experi-

enced pilot exploring the full aerobatic capabilities of his model. The ai-

leron differential (aileron down deflection reduced to 50% of up deflection) 

is only possible with a computer radio.

•  Check the direction of rotation of the propeller. If it was incorrect, simply 

swap two of the tree wires between the ESC and motor or program the ESC 

(refer to the ESC manual).

•  Check the correct position of the centre of gravity (CG) – 75-85 mm behind 

the leading edge of the wing (Fig. 6). Adjust the CG position by moving 

the flight pack - if you could not reach the recommended position, do not 

hesitate to add appropriate amount of lead to the nose or tail. An extra 

couple of grams won‘t spoil the flying characteristics - but the incorrect CG 

position is a killer.

•  Fully charge your flight pack and transmitter batteries, check the proper 

function of your radio and perform the range check of your radio accord-

ing to its instruction manual. The range has to be almost the same with the 

motor off and at full throttle (no more than 10% decrease is acceptable). DO 

NOT try to fly unless the range check is 100% successful.

4

FLYING

The test flying and fine tuning is pretty much straightforward, there will be 

no surprise for a medium-advanced pilot that is supposed to fly this model.

Congratulation on your purchase of a RAY G2 Line electronic controller for brushless motors. The 

state-of-the-art RAY G2 Line covers almost the entire range of electric powered planes flown by 

a Sunday flyer. All the ESCs can be quickly programmed using your transmitter and even easier 

with the optional RAY G2 Card.

PROGRAMMABLE FUNCTIONS

1. Programmable Brake Setting (use the brake on for folding props applications only).

2. Programmable Battery Type (LiPo or NiCd/NiMH).

3. Programmable Low Voltage Cut-Off Type (power reduction or immediate shut down ).

4. Programmable Low Voltage Cut-Off Setting.

5. Programmable Soft Acceleration Start Ups (for gearbox and helicopter applications).

6. Programmable Timing Settings (to enhance ESC efficiency and smoothness).

RAY G2 R-6B...R-80SB

BEC Type Current (A) 

Cont./Burst

Input Voltage

No. of cells

Weight (g)

BEC 

(Voltage/Current)

Dimensions 

(mm)

RAY R-6B

*BEC

6A\8A

2Lipo

5.5g

5V/0.8A

32x12x4.5

RAY R-12B

*BEC

12A\15A

2-3Lipo

9g

5V/1A

38x18x6

RAY R-15B

*BEC

15A\20A

2-3Lipo

16.5g

5V/2A

48x22.5x6

RAY R-20B

*BEC

20A\25A

2-3Lipo

19g

5V/2A

42x25x8

RAY R-30B

*BEC

30A\40A

2-3Lipo

37g

5V/2A

68x25x8

RAY R-40B

*BEC

40A\55A

2-3Lipo

39g

5V/3A

68x25x8

RAY R-50SB

**SBEC 50A\65A

2-4Lipo

41g

6V/5A

65x29x10

RAY R-60SB

**SBEC 60A\80A

2-6Lipo

63g

6V/5A

77x35x14

RAY R-80SB

**SBEC 80A\100A

2-6Lipo

82g

6V/5A

86x38x12

*)BEC - linear BEC 

**) SBEC - powerfull switching BEC

BEC Output Capability

2S LiPo

3S LiPo

4S LiPo

6S LiPo

RAY R-6B

3 servos

-

-

-

RAY R-12B

5 servos

3 servos

-

-

RAY R-15B

5 servos

4 servos

-

-

RAY R-20B

5 servos

4 servos

-

-

RAY R-30B

5 servos

4 servos

-

-

RAY R-40B

5 servos

4 servos

-

-

RAY R-50SB

8 servos

8 servos

6 servos

6 servos

RAY R-60SB

8 servos

8 servos

6 servos

6 servos

RAY R-80SB

8 servos

8 servos

6 servos

6 servos

CONNECTING THE RAY ESC

The speed controller can be connected to the motor by soldering directly or with high quali-

ty connectors. Always use new connectors, which should be soldered carefully to the cables 

and insulated with heat shrink tube. Use only high quality connectors to connect the ESC 

to the flight pack as well - 2 mm gold plated connectors (Pelikan Daniel #7939 or #7940) for 

currents up to 20A; 3,5 mm (#7941), 4 mm (#7946) gold plated connectors or DEAN-T (#7949) 

for currents up to 60A and 6 mm (#7945) for currents up to 80A. The maximum length of the 

battery pack wires should be within 15 cm (6 inches).

Plug the UNI servo connector cable of the ESC to your receiver throttle output. The ESCs 

featuring BEC or SBEC voltage stabilizer will feed your receiver and servos from the flight 

battery pack.

RAY ESC Wiring Diagram

SPECIFICATION

Programmable Electronic Controllers for Brushless Motors

red

black

Battery

Motor

ESC

Motor

To receiver, throttle channel/

/RAY G2 Programming Card

1. Switch on the transmitter, move throttle stick to the top position.

2. Connect battery pack to the ESC, and wait for about 2 seconds.

3. The “Beep-Beep-” tone should be emitted, means the top point of throttle range has been 

confirmed.

4. Move throttle stick to the bottom position, several “beep-” tones should be emitted to 

present the amount of battery cells.

5. A long “Beep-” tone should be emitted, means the lowest point of throttle range has been 

correctly confirmed.

The throttle has been calibrated now and your ESC is ready for operation.

NORMAL ESC START-UP PROCEDURE

1. Move throttle stick to bottom position and then switch on transmitter.

2. Connect battery pack to ESC, special tone like “

123” means power supply is OK.

3. Several “beep-” tones should be emitted to present the amount of lithium battery cells.

4. When self-test is finished, a long  “beep-----” tone should be emitted.

5. Slowly move the throttle stick up, the prop should start to rotate clockwise (looking from 

the cockpit of the plane). If it spins in the opposite direction, pull the throttle stick back, 

disconnect the flight battery and swap any two of the three cables between the motor 

and the ESC. The re-check again.

PROTECTION FUNCTION

1. Start up failure protection: If the motor fails to start within 2 seconds of throttle ap-

plication, the ESC will cut-off the output power. In this case, the throttle stick MUST be 

moved to the bottom again to restart the motor. (Such a situation happens in the follow-

ing cases: The connection between ESC and motor is not reliable, the propeller or the 

motor is blocked, the gearbox is damaged, etc.).

2. Over-heat protection: When the temperature of the ESC is over about 110 Celsius de-

grees, the ESC will reduce the output power.

3. Throttle signal loss protection: The ESC will reduce the output power if throttle signal is 

lost for 1 second, further loss for 2 seconds will cause the output to be cut-off completely.

PROGRAMMABLE FUNCTIONS  OF THE RAY G2 ESC

1. Brake: ON/OFF

ON

 - Sets the propeller to the brake position when the throttle stick is at the minimum posi-

tion (Recommended for folding props).

OFF

 - Sets the propeller to freewheel when the throttle stick is at the minimum position.

2.Battery type: LiPo or NiCd/NiMh
3. Low Voltage Cutoff Type: Reduce Power / Hard Cut-off 

Reduce Power

 – ESC reduces motor power when the preset Low Voltage Protection Thresh-

old value is reached.

Hard Cut-off

 – ESC instantly cuts motor power off when the preset Low Voltage Protection 

Threshold value is reached 
4. Low Voltage Protection Threshold: (Low Medium / High)

1) For Li-xx packs

 - the battery cell number is calculated automatically. Low / Middle / High 

cutoff voltage for each cell is: 2.85V/3.15V/3.3V. For example: For a 3S Lipo, when “Middle” 

cutoff threshold is set, the cut-off voltage will be: 3.15*3=9.45V.

2) For Ni-xx packs

 - low / medium / high cutoff voltages are 0%/50%/65% of the startup volt-

age (i.e. the initial voltage of battery pack), and 0% means the low voltage cut-off function 

is disabled. For example: For a 6 cells NiMH battery, fully charged voltage is 1.44*6=8.64V, 

when “Middle” cut-off threshold is set, the cut-off voltage will be: 8.64*50%=4.32V.

5.Soft Acceleration Start up: Normal / Soft / Very Soft

Normal mode is suitable for fixed-wing aircraft. Soft or Very Soft modes are suitable for 

helicopters. The initial acceleration of the Soft and  Very Soft modes are slower, it takes 1.5 

second for Soft startup or 3 seconds for Very Soft startup from initial throttle advance to full 

throttle. If the throttle is completely closed (throttle stick moved to bottom position) and 

opened again (throttle stick moved to top position) within 3 seconds after the first startup, 

the re-startup will be temporarily changed to normal mode to get rid of the chance of a 

crash caused by slow throttle response. This special design is suitable for aerobatic flight 

when quick throttle response is needed.
6. Timing setup: Low / Middle / High

Low (3.75°)

 – Setting for most 2 pole motors.

Middle (15°)

 - setting for motors with 6 or more poles.

High (26.25°) 

- setting for motors with 12 or more poles, outrunners

In most cases, middle or low timing works well for all types of motors. However for high 

efficiency we recommend the Low timing setting for 2 pole motors (generally, in-runners) 

and middle timing for 6 poles and above (generally all outrunners). For higher speed, High 

timing can be set. Some motors require different timing setups therefore we suggest you to 

follow the manufacturer recommended setup.

APPENDIX

Please bear in mind improper polarity or short circuit will damage the ESC therefore it is your 

responsibility to double check all plugs for proper polarity, and proper connection BEFORE 

connecting the battery pack for the first time.

POWERING UP FOR THE FIRST TIME & THE AUTOMATIC THROTTLE CALIBRATION

The RAY ESC features Automatic Throttle Calibration to ensure the smoothest throttle re-

sponse and resolution throughout the entire throttle range of your transmitter. This step 

has to be performed just once to allow the ESC to “learn and memorize” the throttle output 

signal of your transmitter. It only needs to be repeated if you changed your transmitter.

Содержание Pulse 2200

Страница 1: ...SICHTSMA NAHMEN Dieses R C Modell ist kein Spielzeug Benutzen Sie es mit Vorsicht und halten Sie sich an die Anweisungen in dieser Anleitung Bauen Sie das Modell gem der Anleitung zusammen Modifiziere...

Страница 2: ...2 S F A F A s 2 1 3 75 85 mm A F Aileron Flap K id lko Klapka Querruder Klappe Kr delko Klapka Click 1 2 3 4 5 6...

Страница 3: ...of the reach of children Moisture causes damage to electronics Avoid water exposure to all equip ment not specifically designed and protected for this purpose The model is mostly made of plastics it...

Страница 4: ...3 The Beep Beep tone should be emitted means the top point of throttle range has been confirmed 4 Move throttle stick to the bottom position several beep tones should be emitted to present the amount...

Страница 5: ...ode Set the direction of throttle channel correctly The motor runs in the opposite direction The connection between ESC and the motor need to be changed Swap any two wire con nections between ESC and...

Страница 6: ...vady na modelu nebo pilot n chyby tak e je vhod n v dy l tat s modelem tak aby se v ech sm rech nach zel v bezpe n vzd lenosti od okoln ch p edm t a osob proto e tato vzd lenost pom e zabr nit zran n...

Страница 7: ...5V 1A 38x18x6 RAY R 15B BEC 15A 20A 2 3Lipo 16 5g 5V 2A 48x22 5x6 RAY R 20B BEC 20A 25A 2 3Lipo 19g 5V 2A 42x25x8 RAY R 30B BEC 30A 40A 2 3Lipo 37g 5V 2A 68x25x8 RAY R 40B BEC 40A 55A 2 3Lipo 39g 5V...

Страница 8: ...0 C Pou vejte pouze typ akumul tor pro kter je regul tor konstruov n a zajist te dodr en spr vn polarity V dy nejprve zapn te vys la a ujist te se e ovlada plynu v poloze zcela dole vypnuto d ve ne p...

Страница 9: ...ll herum zu haben um Kollisionen und Verletzungen zu vermeiden Betreiben Sie ihr Modell nie mit schwachen Senderbatterien Betreiben Sie ihr Modell immer im offenen Gel nde entfernt von Strom leitungen...

Страница 10: ...1g 6V 5A 65x29x10 RAY R 60SB SBEC 60A 80A 2 6Lipo 63g 6V 5A 77x35x14 RAY R 80SB SBEC 80A 100A 2 6Lipo 82g 6V 5A 86x38x12 BEC linear BEC SBEC kraftvollen switching BEC BEC Leistungsf higkeit 2S LiPo 3S...

Страница 11: ...RUNG DES RAY REGLERS MIT DEM SENDER VERWENDUNG DER RAY G2 PROGRAMMIER KARTE OPTIONAL Sie k nnen ebenso die optional erh ltliche RAY G2 Programmier Karte verwenden um die Funktionen zu programmieren De...

Страница 12: ...jovmimova ukontrolu Nikdytie nemo no plne vyl i mo nos nejak z vady na modeli alebo pilot nej chyby tak e je vhodn v dy lieta s modelom tak aby sa v etk ch smeroch nach dzal v bezpe nej vzdialenosti o...

Страница 13: ...EC Pr d A Trv pi Nap janie po et l nkov Hmotnos g BEC Nap tie Pr d Rozmery mm RAY R 6B BEC 6A 8A 2Lipo 5 5g 5V 0 8A 32x12x4 5 RAY R 12B BEC 12A 15A 2 3Lipo 9g 5V 1A 38x18x6 RAY R 15B BEC 15A 20A 2 3Li...

Страница 14: ...v etk ch nastaven 1 dlh 2 kr tke 8 p p p p Koniec 2 dlh t ny Pozn 1 dlh p pnutie p p 5 kr tkych p pnut p p Krok 3 Nastavenie hodnoty funkcie Po ujete nieko ko t nov opakovane v slu ke Ke po ujete t n...

Страница 15: ...0 a v etky elektrick a elektronick zariadenia s nimi dod van s v zhode s po iadavkami relevantn ch eur pskych nariaden smern c a harminozvan ch noriem Pln text vyhl senia o zhode je k dispoz cii na we...

Страница 16: ...staven model preber v etku zodpovednos Pokia nie je kupuj ci pripraven prija t to zodpovednos mal by stavebnicu bezodkladne vr ti v plnom a nepou itom stavu na mieste kde ju zak pil V pr pade e v RC m...

Отзывы: