Contents
2
Inhalt
Controls, displays and connections................................................................................ 3
View of front panel, rear panel and remote control handset....................................................................... 3
Description of controls, displays and connections ..................................................................................... 4
Safety instructions ............................................................................................................ 5
Important notes regarding operation ......................................................................................................... 5
Important notes on siting and installation .................................................................................................. 6
Connecting up and putting into operation...................................................................... 7
Connecting up the unit ............................................................................................................................. 7
Inserting batteries into the remote control handset.................................................................................... 8
Tuning UHF channel ................................................................................................................................ 9
Receiver operation .......................................................................................................... 10
Switching the unit on ...............................................................................................................................10
Switchover between TV and radio mode..................................................................................................10
Selecting a programme ...........................................................................................................................10
Adjusting volume, balance and tone ........................................................................................................11
Muting the sound.....................................................................................................................................11
Stereo-/Mono- Channel changeover ........................................................................................................12
SAT/TV changeover ................................................................................................................................12
Setting date and time ..............................................................................................................................12
Timer setting ...........................................................................................................................................13
Daily and weekly repeated switch-on.......................................................................................................14
Video recorder playback (VCR) ...............................................................................................................15
Switching back to last programme ...........................................................................................................15
Programme sorting (insertion), swapping and copying .............................................................................15
Operation without remote control.............................................................................................................16
Displaying programme overview..............................................................................................................16
Programming TV programmes....................................................................................... 17
Tuning in TV programmes .......................................................................................................................17
The “Video“ menu ...................................................................................................................................18
Programme name ...................................................................................................................................20
The “Audio“ menu ...................................................................................................................................20
Programming radio programmes................................................................................... 22
Tuning in radio programmes....................................................................................................................22
The “Radio“ menu“ ..................................................................................................................................22
Initial settings .................................................................................................................. 23
Calling the initial setup menu...................................................................................................................23
Modulator output channel ........................................................................................................................23
OSD language ........................................................................................................................................24
LNB supply voltage .................................................................................................................................24
LNB supply voltage in standby ................................................................................................................24
Programme selection ..............................................................................................................................24
On Screen Displays (OSD)......................................................................................................................24
Remote control handset ..........................................................................................................................25
Oscillator frequency ................................................................................................................................25
DiSEqC menu .........................................................................................................................................26
22 kHz signal ..........................................................................................................................................26
Tone burst and DiSEqC signal.................................................................................................................27
Switching over remote control’s command set .........................................................................................29
Features ........................................................................................................................... 30
Specifications.................................................................................................................. 31
Scart socket assignments........................................................................................................................32
Connection example ....................................................................................................... 33