background image

Montage et branchement 

 

23

Branchement de l’unité de branchement/commande au réseau de la tension de bord 

 

Coupez le réseau de bord (interrupteur principal sur O ou débrancher 
le pôle « – » de la batterie) avant d’entreprendre les travaux suivants : 

 

 

Reliez le câble à 3 contacts, fourni avec l’appareil, au 
connecteur « POWER IN » (3) de l’unité de 
branchement/commande. Posez le câble de l’unité de 
branchement/commande vers la borne de la batterie. 
 
Veillez à ce que le fusible (15 A) intégré en série au câble soit 
entièrement enfiché et intact. Si le fusible a claqué, il faut 
d’abord trouver et éliminer la source d’erreur. Le fusible claqué 
doit toujours être remplacé par un fusible ayant la même valeur 
nominale (15 A).

 

 

Attention!

 

Le fusible dans le câble ne doit jamais être court-circuité – danger 
d’inflammation du câble !

 

 

 

Aux points de branchement des et –, la tension ne doit 
pas tomber en dessous de 10,9 V même avec une charge de 
12 A. Si cela devait quand même se produire, il n’est plus 
possible d’assurer un fonctionnement optimal.

 

 

 

Branchez les conducteurs du câble désignés par « MASSE » 
(conducteur blanc) et « +12 V » (conducteur marron) aux 
contacts correspondants de la batterie. 

 

 

Le troisième conducteur, désigné par « ZÜNDUNG » (allumage) 
du câble vous permet un branchement en un point quelconque 
du circuit d’alimentation du véhicule qui est mis à une tension 
permanente de 12 V par le biais de la clé de contact. Ce type de 
branchement assure qu’au démarrage du moteur l’antenne soit 
abaissée automatiquement à la position de repos (pour cela, il 
n’est nécessaire d’allumer le récepteur). 

 

 

Vérifiez les branchements effectués avant de remettre sous 
tension le réseau de bord. 

 

 

Pour la première mise en service et des informations 
complémentaires sur des fonctions de commande 
supplémentaires, veuillez vous reporter au mode d’emploi 
correspondant livré avec l’appareil. 

 

Branchement du récepteur à l’unité de commande 

 

 

Reliez le récepteur et l’unité de commande au moyen du câble 
coaxial fourni. 

 

Branchement du récepteur au réseau de bord 

 

 

Reliez le récepteur au moyen du câble fourni destiné au 
connecteur 12 V normalisé (DIN ISO 4165). 

 

Nota : 

 

Uniquement en cas de 
branchement sur un camping-
car, pas sur une caravane ! 

Содержание CAP 301

Страница 1: ...Notice de montage MobiSet 2 num rique CAP 200 et MobiSet 3 num rique CAP 301 R f rence 20310003 20310009...

Страница 2: ...iseur HTV 15 avec cran cristal liquide LCD TFT n est livr qu avec le CAP 301 Si vous avez achet un CAP 200 vous devez quand m me respecter toutes les consignes de s curit op rations de montage et d ut...

Страница 3: ...www kathrein de include kontakte_groups_eng cfm kontinent 1 gruppe SAT ou le t l charger depuis notre page d accueil http www kathrein de en sat products franzoesisch htm Lei puo avvere la versione i...

Страница 4: ...Le fusible d fectueux doit toujours tre remplac par un fusible ayant la m me valeur nominale Ne jamais retirer ou court circuiter le fusible dans le c ble Danger d inflammation du c ble 3 Par le branc...

Страница 5: ...ur serait perdu et il devrait tre r install dans un atelier de r paration ou l aide d un PC et d un c ble null modem 5 Remarque sur la recherche de satellite Si au cours de la recherche de satellite l...

Страница 6: ...ge 3 Syst me tournant 4 Bras support d antenne 5 Antenne plane BAS 60 points 1 5 voir figure ci contre 6 R cepteur satellite UFD 540 7 T l viseur HTV 115 avec cran cristal liquide LCD TFT points 6 7 v...

Страница 7: ...pour brancher le syst me tournant 2 Embase F pour brancher le r cepteur satellite UFD 540 3 Connecteur pour l alimentation compl te 4 Fusible 10 A 5 Raccordements pour l alimentation du syst me tourna...

Страница 8: ...1 Mode d emploi du r cepteur satellite UFD 540 et du positionneur automatique HDP 170 Accessoire recommand Le kit de montage UFZ 540 BN 20410006 permet une fixation s re du r cepteur satellite UFD 540...

Страница 9: ...issible pour des v hicules sur lesquels est mont e une unit de r ception BAS 60 HDP 170 est de 130 km h Avant de prendre la route l antenne plane doit toujours tre abaiss e en position horizontale pos...

Страница 10: ...urcissement de la colle mastic d pend de la temp rature La stabilit d finitive n est atteinte qu apr s cinq jours environ Lors des travaux de montage tenez imp rativement compte des indications de tra...

Страница 11: ...me valeur nominale 10 A Par le branchement du conducteur d sign par allumage Z ndung du c ble d alimentation sur le circuit d allumage le syst me tournant poss de une fonction d abaissement automatiqu...

Страница 12: ...uisse toucher des pi ces en mouvement danger de contusion Par principe retirez toujours le connecteur de l alimentation lors des travaux de montage Baisser l antenne pendant la marche Pendant la march...

Страница 13: ...ous ensembles du MobiSet 3 digital CAP 301 vous permettent en principe de choisir librement le lieu de montage sur votre caravane ou camping car Tenez compte des points suivants pour ce choix Avant le...

Страница 14: ...ectement en dessous du syst me tournant vers l int rieur du v hicule Si ce type de pose n est pas souhait les c bles peuvent tre sortis vers l arri re du syst me tournant en empruntant le canal pr sen...

Страница 15: ...principe des vis t te bomb e des rondelles et des crous autobloquants pour immobiliser la plaque de montage coller Si le mat riau du toit est tr s mince et la tenue dans le mat riau d isolation est i...

Страница 16: ...ace du toit en la traitant avec un nettoyant disponible dans le commerce sp cialis p ex Sika Cleaner ou un produit d appr t p ex Sika Primer Suivez la proc dure d crite ci apr s pour coller la plaque...

Страница 17: ...astic sous la plaque de montage Ne nettoyez vos mains qu avec de l eau et une p te de nettoyage pour les mains Immobilisez le passage de c ble en vissant son crou molet par l int rieur du v hicule Fig...

Страница 18: ...bas ne s exerce sur le joint car sinon celui ci pourrait ventuellement tomber par la suite b Variante avec un passage de c ble externe Fig F Les pi ces rep r es par un sur les figures ne sont pas four...

Страница 19: ...fournies sur la paroi l int rieur du v hicule proximit du passage de c ble Tenir compte de la longueur des c bles pour choisir le lieu de montage Tenir compte en plus des points suivants L unit de br...

Страница 20: ...de branchement commande Evitez de les poser sur des ar tes vives et immobilisez les pour viter d ventuels points de frottement Reliez le c ble de commande l embase POSITIONER 6 l arri re de l unit de...

Страница 21: ...D 540 Exemple de branchement au 230 V dans une caravane Unit de commande marron blanc vert Batterie Allumage R cepteur UFD 540 Capteur IR externe option pour UFD 540 T l vi seur HTV 115 Adaptateur sec...

Страница 22: ...0 5 et 14 5 V Si le chargeur utilis n y parvient pas contacter un sp cialiste d lectricit automobile Exemple de branchement au 12 V de la batterie dans une caravane Unit de commande marron blanc vert...

Страница 23: ...er un fonctionnement optimal Branchez les conducteurs du c ble d sign s par MASSE conducteur blanc et 12 V conducteur marron aux contacts correspondants de la batterie Le troisi me conducteur d sign p...

Страница 24: ...er les c bles de connexion fournis avec les appareils Le c ble pour le t l viseur LCD est rep r par l indication HTV 15 inscrite sur le connecteur brancher sur le t l viseur Le c ble pour le r cepteur...

Страница 25: ...s c bles Retirez le joint du travers e de toit Fig E Les c bles pos s l int rieur du v hicule ne doivent pas tre retir s Retirez les six vis M6 avec lesquelles le syst me tournant est viss sur la plaq...

Страница 26: ...Montage et branchement 26 Dimensions et caract ristiques techniques indications en mm Fig N Fig O Fig M Plaque de montage...

Страница 27: ...ig P Espace libre recommand 960 mm HDP 170 largeur maxi 340 mm BAS 60 largeur maxi 690 mm Axe de rotation avec plaque de montage Plaque de montage Travers e de toit Ecrou Plage de serrage 20 50 Poids...

Страница 28: ...tic Eviter tout contact avec la peau Porter des lunettes de protection contours herm tiques En cas de contact avec les yeux rincer imm diatement et pendant 15 minutes avec beaucoup d eau Porter des ga...

Страница 29: ...les ou interventions sur l antenne et sur les accessoires de fixation du kit moyennant quoi la s curit m canique et la s curit fonctionnelle peuvent tre compromis s Ouverture incorrecte ou en force de...

Страница 30: ...e Beam Dans les zones limitrophes la r ception est toujours possible mais la qualit des programmes re us peut toutefois tre tr s variable Caract ristiques techniques BAS 60 Mod le BAS 60 R f rence 216...

Страница 31: ...u perc Appliquer la colle Sikaflex 291 sur le rebord de la travers e de toit Introduire la travers e dans le per age et l immobiliser par le dessous avec l crou molet Retirer les vis 6 cl de 10 de la...

Страница 32: ...en fonction de l paisseur et du mat riau du toit Revisser le syst me tournant sur la plaque de montage avec une cl dynamom trique Attention Couple de serrage 6 Nm R aliser les branchements lectriques...

Страница 33: ...33 D claration de conformit CE...

Страница 34: ...34...

Страница 35: ...35...

Страница 36: ...KATHREIN Werke KG x Anton Kathrein Stra e 1 3 x PO Box 10 04 44 x D 83004 Rosenheim x Germany x T l phone 49 80 31 1 84 0 x Fax 49 80 31 1 84 3 06 936 2604 A 0704 ZWT Nous nous r servons le droit de t...

Отзывы: