Kasanova KBO000017NOC Скачать руководство пользователя

Страница: 31 / 32

PARRILLA ELÉCTRICA SIN HUMO

INFORMACIÓN PARA LOS USUARIOS DE PARATOS DOMÉSTICOS

Este símbolo en el producto o en su embalaje indica que este producto no debe tratarse como basura

doméstica. En su lugar, se entregará al punto de recolección correspondiente para el reciclaje de equipos

eléctricos y electrónicos. Al asegurarse de que este producto se elimine correctamente, ayudará a evitar

posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana, que de lo contrario podrían

ser causadas por el manejo inapropiado de este producto. El reciclaje de materiales ayudará a conservar los

recursos naturales. Para obtener información más detallada sobre el reciclaje de este producto, comuníquese

con la oficina local de su ciudad, el servicio de eliminación de desechos domésticos o la tienda donde compró

el producto.

Содержание KBO000017NOC

Страница 1: ...SMOKE FREE GRILL ELEKTRISCHER RAUCHFREIER GRILL BARBECUE LECTRIQUE SANS FUM E PARRILLA EL CTRICA SIN HUMO INSTRUCTION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D INSTRUCTION MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUALE D...

Страница 2: ...oggio 5 Spina per controllo della temperatura con indicatore LED 5a rimovibile 6 Manopola per controllo della temperatura 0 on off 5 livelli di temperatura 1 il pi basso 5 il pi alto UTILIZZO ASSEMBLA...

Страница 3: ...per il controllo della temperatura dall apparecchio NON LAVARE LA SPINA O METTERLA IN LAVASTOVIGLIE Pulire con un panno se necessario 3 Utilizzare carta assorbente per rimuovere il grasso in eccesso...

Страница 4: ...tilizzare mai prodotti abrasivi per la pulizia prodotti per la pulizia del forno o pagliette d acciaio Il rivestimento antiaderente potrebbe essere danneggiato 14 Prestare estrema cautela quando si sp...

Страница 5: ...io inizia a funzionare male duran te l uso scollegare immediatamente il cavo Non utiliz zare o tentare di riparare l apparecchio malfunzionante Non lasciare questo apparecchio incustodito durante l us...

Страница 6: ...GLIA ELETTRICA doli completamente asciugare AVVERTENZA non immergere la grigia la piastra per grigliare il cavo o la spina in acqua o altri liquidi Non utilizzare detergenti abrasivi o pagliette d acc...

Страница 7: ...spositivi elettrici ed elettronici non devono essere considerati rifiuti domestici Pertanto il prodotto alla fine della sua vita utile non deve essere smaltito insieme ai rifiuti urbani L utente dovr...

Страница 8: ...space cool 5 Temperature Control Plug With Led Indicator 5a removable temperature control with knob 6 Temperature Control Knob 0 1 2 3 4 5 0 on off 1 5 Five temperature control 1 is the lowest temper...

Страница 9: ...Control Plug from the unit DO NOT WASH THE PLUG AND DO NOT PUT IT IN DISHWASHER Wipe clean with cloth if needed 3 Use paper towels to wipe off any excess grease or residue left on the grill or griddl...

Страница 10: ...or in a heated oven 13 Always clean the appliance after each use Never use abrasive cleaning products oven cleaners or scrub bing pads for cleaning The non stick coating might become damaged 14 Extre...

Страница 11: ...ring use immediately unplug the cord Do not use or attempt to repair the malfunctioning appliance Do not leave this appliance unattended during use A short power supply cord is provided to reduce the...

Страница 12: ...12 ELECTRIC SMOKE FREE GRILL...

Страница 13: ...ghout the EU To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources To return your u...

Страница 14: ...die Arbeitsfl che k hl 5 Temperaturreglers mit LED Anzeiger 5a abnehmbarer Temperaturregler mit Drehknopf 6 Temperaturregler 0 1 2 3 4 5 0 an aus 1 5 F nf Temperaturstufen 1 ist die niedrigste Temper...

Страница 15: ...GEBEN SIE IHN NICHT IN DIE SP LMASCHINE Wischen Sie das Ger t bei Bedarf mit einem Tuch ab 3 Verwenden Sie Papiert cher um bersch ssiges Fett oder R ckst nde auf den geriffelten und glatten Grillplatt...

Страница 16: ...hei en Oberfl chen ber hren 11 Stellen Sie das Ger t auf eine ebene hitzebest ndige Fl che 12 Stellen Sie es nicht auf eine Oberfl che die hei werden k nnte Stellen Sie das Ger t nicht auf oder in di...

Страница 17: ...in Betrieb ist oder hei ist Ber hren Sie nicht die hei en Ger teoberfl chen w hrend das Ger t eingeschaltet ist oder abk hlt Alle Benutzer dieses Ger ts m ssen diese Bedienun gsanleitung lesen und ve...

Страница 18: ...t einem sauberen feuchten Tuch ab um Staub vom Transport zu entfernen und trocknen Sie es gr nd lich Reinigen Sie die geriffelten und glatten Grillplatten sowie die Auffangschale Vollst ndige Reinigun...

Страница 19: ...sicherstellen dass dieses Produkt ordnungsgem entsorgt wird tragen Sie dazu bei m gliche negative Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden die ansonsten durch unsachgem...

Страница 20: ...frais la surface de travail 5 Fiche de contr le de la temp rature dot d un indicateur LED 5a Contr le de la temp rature amovible avec bouton 6 Bouton de contr le de la temp rature 0 1 2 3 4 5 0 March...

Страница 21: ...de l appareil NE LAVEZ JAMAIS LA FICHE NI LA METTEZ AU LAVE VAISSELLE Essuyez la avec un chiffon si n cessaire 3 Utilisez des serviettes en papier pour essuyer tout exc s de graisse ou tout r sidu lai...

Страница 22: ...a chaleur 12 Ne le mettez pas sur une surface qui pourrait devenir chaude Ne le posez pas sur ou pr s d un br leur gaz ou lectrique chaud ou dans un four chauff 13 Nettoyez toujours l appareil apr s c...

Страница 23: ...meublement Ne posez rien sur l appareil pendant qu il fonctionne ou qu il est chaud Ne touchez pas les surfaces chaudes de l appareil lor squ il est en marche ou lorsqu il refroidit Tous les utilisate...

Страница 24: ...re l aide d un chiffon propre et humide afin d liminer toute poussi re provenant du transport puis s chez la soigneusement Nettoyez la plaque de cuisson et la grille ainsi que le bac de r cup ration R...

Страница 25: ...es et lectroniques En vous assurant que ce produit est limin correctement vous contribuerez pr venir les cons quences n gatives potentielles sur l environnement et la sant humaine qui pourraient tre c...

Страница 26: ...atura con indicador LED 5a Control de temperatura con perilla desmontable 6 Perilla de control de temperatura 0 1 2 3 4 5 0 Encendido Apagado 1 5 Cinco controles de temperatura 1 significa la temperat...

Страница 27: ...e el enchufe de control de temperatura de la unidad de parrilla NO LO ENJUAGUE CON AGUA NI LO COLOQUE EN LAVAVAJILLAS L mpielo con un pa o si es necesario 3 Utilice las toallas de papel para limpiar c...

Страница 28: ...na y resistente al calor 12 No coloque la parrilla sobre una superficie que pueda calentarse No la coloque sobre o cerca de una estufa de gas o el ctrica caliente o en un horno caliente 13 Siempre lim...

Страница 29: ...loque ning n objeto encima de la parrilla cuando est funcionando o est caliente Nunca toque la superficie caliente de la parrilla cuando est encendida o cuando est enfri ndose Todos los usuarios de es...

Страница 30: ...l polvo generado durante el transporte deje que la parrilla se seque completamente Limpie la placa de parrilla el plato para asar y la bandeja de goteo Consulte la p gina 8 para conocer instrucciones...

Страница 31: ...Al asegurarse de que este producto se elimine correctamente ayudar a evitar posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana que de lo contrario podr an ser causadas por el m...

Страница 32: ...truction manual Bedienungsanleitung Mode d emploi Manual de instrucciones Importato da imported by import de importado de importiert aus KASANOVA S p A Viale Monterosa 91 20862 Arcore MB MADE IN P R C...

Результаты поиска

Содержание KBO000017NOC

Отзывы:

Похожие инструкции для KBO000017NOC

Бренды по названию

Популярные бренды

Kasanova KBO000017NOC, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание KBO000017NOC

Отзывы:

Похожие инструкции для KBO000017NOC

Бренды по названию

Популярные бренды