background image

3

2

• 

Non smontate e/o apportate modifiche al 

prodotto

• 

Tutti gli interventi di riparazione devono sempre 

essere effettuati da personale utorizzato

• 

Se si desidera eliminare il dispositivo 

definitivamente, consegnatelo ad un’istituzione 

locale per il riciclaggio e lo smaltimento

• 

Questo prodotto è solo per uso interno

• 

Disconnettere l’unità dalla rete elettrica quando 
non è in uso o el caso si renda necessario 

un’ispezione del fusibile

• 

Lasciate raffreddare il prodotto prima di 
effettuare pulizia o manutenzione

• 

Non accendere e spegnere il prodotto a 
brevi intervalli, potrebbe ridurre la durata del 

dispositivo

• 

Controllare periodicamente lo stato del cavo di 
alimentazione

• 

Do not disassemble and / or make changes to 
the product

• 

All repairs must always be carried out by 
authorized persons

• 

If you want to dispose of the device, hand it 
over to a local recycling and disposal facility

• 

This product is for indoor use only

• 

Disconnect the unit from the mains when it is 
not used or fuse inspection is necessary

• 

Wait for the product to cool before cleaning or 
maintenance

• 

Do not turn the product on and off at short 
intervals, it may reduce the life of the device

• 

Periodically check the condition of the power 
cord

Spedizioni  

e Reclami

• 

I prodotti ed il materiale viaggiano sempre 

a rischio e pericolo del distributore/cliente. 

Eventuali danni dovranno essere contestati al 

vettore. Ogni reclamo per imballi manomessi 

dovrà essere inoltrato entro 8 giorni dal 
ricevimento della merce.

Shipments  

and complaints 

 

• 

The products always travel at the risk of the 
consignee. Any damage must be immediately 
indicated on the carrier’s delivery bill.   All 
claims for damaged packagings must 
be notified within 8 days from the goods’ 
reception. 

Содержание WATER FOG2000

Страница 1: ...Manuale di istruzioni Instruction manual w w w k a r m a i t a l i a n a i t WATER FOG2000 Macchina per fumo nebbia Fog Machine...

Страница 2: ...nziona con pericolosa tensione di rete 230V Non aprire o cercare di intervenire al suo interno senza seguire attentamente il manuale esiste il pericolo di una scarica elettrica E obbligatorio effettua...

Страница 3: ...out by authorized persons If you want to dispose of the device hand it over to a local recycling and disposal facility This product is for indoor use only Disconnect the unit from the mains when it is...

Страница 4: ...ndicher come procedere Tutte le fasi della riparazione potranno essere seguite passo passo sul sito E tracciato il tipo di intervento la persona che se ne occupata e l esatta tempistica di tutte le fa...

Страница 5: ...5 Prodotto Product 1 3 5 2 4 6 8 9 10 11 13 14 12...

Страница 6: ...no stato eventualmente sostituitele 8 PRESE XLR IN Utilizzatele per collegamenti ad impianti DMX 512 9 PRESE XLR OUT Utilizzatele per collegamenti ad impianti DMX 512 1 TANK Fill the tank with our LIQ...

Страница 7: ...stituire il fusibile 13 SERBATOIO ACQUA Ampio serbatoio con capacit 3Lt e coperchio richiudibile 14 RUBINETTO Utilizzatelo per svuotare il serbatoio dell acqua 10 POWER SOCKET Connect the power cable...

Страница 8: ...dolo avvierete la funzione WIND OUT precedentemente impostata nella modalit WIND SET Schermata di avvio con successivo periodo di warming up di circa 4 minuti 1 FUNC BUTTON Press this button to choose...

Страница 9: ...ettate la durata desiderata del getto di fumo per la funzione TIMER Settate il volume di fumo desiderato per la funzione TIMER The machine will be then ready for use Press repeatedly the FUNC button t...

Страница 10: ...na per la funzione SPEED Impostate il canale DMX desiderato 1 511 CH 1 Volume FOG 0 100 CH 2 Velocit ventola 1 100 Set the speed of the internal fan for SPEED function Set the desired DMX channel 1 51...

Страница 11: ...nte di fiducia per ulteriori informazioni E necessario inserire una resistenza di chiusura 120Ohm 1 4 W tra piedino 2 e 3 Nell effettuare i collegamenti assicuratevi che gli apparecchi e i cavi utiliz...

Страница 12: ...MX errato cavo dmx da sostituire Manca la resistenza di chiusura Verificare l indirizzo DMX impostato Sostituire il cavo Inserire una resistenza 120 Ohm 1 4W contattare l assistenza TROUBLESHOOTING Be...

Страница 13: ...htcase dim 77 5 x 50 x 41 cm Diametro tubo Tube diameter 13 5 cm Lunghezza tubo Tube lenght 3 2 mt max Ruote Wheels Si Yes Colore Color Nero Black Dimensioni Dimensions 50 x 32 x 31 cm Peso Weight 16...

Страница 14: ...ssenziali giunta a fine vita agli idonei centri di raccolta differenziata dei rifiuti elettronici ed elettrotecnici oppure riconsegnandola al rivenditore al momento dell acquisto di nuova apparecchiat...

Страница 15: ...15 Note Notes...

Страница 16: ...PRODOTTO DA PRODUCED BY KARMA ITALIANA Srl Via Gozzano 38 bis 21052 Busto Arsizio VA www karmaitaliana it Ver 19 2 Made in China...

Отзывы: